EL SISTEMA

PENAL
ACUSATORIO
 La meta
Familiarizar al Polica Primer Respondiente
con las etapas del procedimiento penal del
Cdigo Nacional de Procedimiento Penal y los
procesos del Protocolo Nacional de Actuacin
de Primer Respondiente.

2
1. Marco Jurdico de las Funciones de Primer Respondiente
 Art. 20, de la Constitucin Poltica
El proceso penal ser acusatorio y oral. Se
regir por los principios de
Publicidad
Contradiccin
Concentracin
Continuidad e
Inmediacin

3
1. Marco Jurdico de las Funciones de Primer Respondiente
 Sujetos del procedimiento
La vctima u ofendido
El asesor jurdico
El imputado
El Defensor
El Ministerio Pblico
El Testigo (polica)
Jueces
Autoridad supervisora
4
1. Marco Jurdico de las Funciones de Primer Respondiente
 Etapas del Proceso Penal Acusatorio

ETAPA DE INVESTIGACIN

Noticia del
hecho

5
1. Marco Jurdico de las Funciones de Primer Respondiente
 El rol del PPR como testigo
Frente al Juez, contestar preguntas realizadas
por el Ministerio Pblico, el Defensor y
posiblemente el Juez sobre
Sus observaciones, actuaciones y actividades de
conocimiento directo
Documentos
Detenciones en flagrancia
Operativos
Proteccin y preservacin del Lugar de Intervencin
(LDI)
Entrega del LDI
Las preguntas tanto como las respuestas
estarn sometidas a controversia
6
1. Marco Jurdico de las Funciones de Primer Respondiente
 El Ministerio Pblico/Fiscal
En la etapa de la investigacin
En la etapa intermedia
En la etapa del juicio

7
1. Marco Jurdico de las Funciones de Primer Respondiente
 Preguntas o comentarios?

8
1. Marco Jurdico de las Funciones de Primer Respondiente
 TICA
PROFESIONAL
 La meta
En esta clase, el policia determinar las
cualidades necesarias para formar su propia
tica profesional.

2 - La tica profesional 10
 Definicin - tica
Sistema de valores que gua decisiones con
respecto a lo que:
Se debe hacer (obligaciones)
No se debe hacer (prohibiciones)
Se permite hacer (opciones)
Los valores pueden cambiar a travs de
tiempo y circunstancias

2 - La tica profesional 11
 Motivaciones en la vida
Qu le motiva a
Hacer una promesa?
Cumplir una promesa?
Guardar un secreto?
Casarse?
Cumplir con una religin?
Obedecer la Ley?
Desobedecer la Ley?
Quitar la vida a alguin?
Dar su vida por alguin?

2 - La tica profesional 12
 tica personal vs. tica profesional
Definicin:
tica personal
tica profesional
tica situacional
Cmo ser una tica profesional con una
tica personal deficiente?
Qu es una tica policial?

2 - La tica profesional 13
 Principios
Art. 21, Constitucin Poltica
Legalidad
Objetividad
Eficiencia
Profesionalismo
Honradez
Respeto a los DDHH

2 - La tica profesional 14
2 - La tica profesional
15
DETENCIN Y
PUESTA A
DISPOSICIN
 La meta
Preparar al Polica como Primer Respondiente
para realizar detenciones en flagrancia y la
Puesta a Disposicin y cumplir
adecuadamente con los requisitos de la
Cadena de Custodia y el IPH, necesarios antes
de la Puesta a Disposicin.

2. Detencin y puesta 17
 Qu har usted?
1. Describir los supuestos de flagrancia segn el Cdigo
Nacional de Procedimiento Penal
2. Enumerar los pasos a seguir al realizar una detencin
en flagrancia.
3. Describir razones y mtodos para realizar una
inspeccin a personas
4. Describir los cinco principios del uso de fuerza
mencionados en el Protocolo Nacional de Actuacin
Primer Respondiente.
5. Enumerar los pasos a seguir al realizar detenciones.
2. Detencin y puesta 18
 Normas para conocer
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mxicanos
Artculos 1, 16, 21
Cdigo Nacional de Procedimiento Penal
Artculos 132,146, 147, 149, 221, 222, 227, 228, 230, 267, 268
Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica
Artculos 40-44, 75
Protocolo Nacional de Actuacin: Primer Respondiente,
del CNSP, Diario Oficial de la Federacin, 5 de Oct., 2015
Acuerdos*

2. Detencin y puesta 19
 Pasos a seguir en caso de flagrancia
1. Informar al C4 de la detencin, priorizar
actividades
2. Con el indiciado - identificarse, motivo de
detencin
3. Aplicar control
4. Inspeccin a indiciado
Dar instrucciones verbales
5. Dar lectura a cartilla de derechos
2. Detencin y puesta 20
 Pasos a seguir en caso de flagrancia
6. Efectuar detencin
Realizar registro de control al C4
Si resulte lesionado como consecuencia de la detencin,
solicitar apoyo medico inmediato de C4
7. Ingresar en transporte (previa inspeccin del mismo)
8. Transportar, sin demora
9. Conseguir el certificado mdico (instalaciones del
sede ministerial)
10. Requisitar informes mnimos (antes de No. 11, abajo)
11. Materializar puesta a disposicin
2. Detencin y puesta 21
 Principios de detenciones en flagrancia
La legalizacin de la detencin
Inmediatez de acciones
Protecciones a derechos
Uso gradual/justificable de fuerza, si se requiere
La recuperacin de elementos y evidencia
Cadena de Custodia, etc.
La documentacin de la detencin
IPH, Registro y derechos del detenido, Cadena de Custodia, etc.
La proteccin a personas (vctimas, ofendidos, testigos Y
detenidos) y propiedad

2. Detencin y puesta 22
 Proceso de Detencin en flagrancia

Uso de
Flagrancia
fuerza
Acuses de
entrega
Seguridad Se detiene
Puesta a
Mitigacin No disposicin
de riesgos lesionados
Inspeccion Atencin Lesionado Proteger Elaborar
ar medica s lugar actos
Avisar al Concluye
Derechos Fallecidos
MP IPH
Asegurar Proteger Cadena de Entrega
objetos lugar Custodia objetos
Informarle Certificado
al MP medico
Traslado Actividades
Detencin
detenido previas al PD
2. Detencin y puesta disposicin
 Inspeccin a personas
Consideraciones
Motivo (prevencin o detencin)?
Disuasin y negacin de oportunidades
Seguridad y control
Guantes (proteccin)
Comodidad
Profundidad?
Demostraciones

2. Detencin y puesta 24
 Uso de fuerza
Principios Niveles
Legal Presencia
Racional Verbalizacin
Proporcional Control de contacto
Oportuno Reduccin fsica de
Congruente movimientos
Utilizaciones de fuerza
no letal
Utilizacin de fuerza letal

2. Detencin y puesta disposicin

25
Cada pregunta nos
ofrece una nueva
oportunidad para
aprender.
2. Detencin y puesta disposicin
26
 INFORME
POLICIAL
HOMOLOGADO
 La meta
Preparar al Polica como Primer Respondiente
para realizar detenciones en flagrancia y la
Puesta a Disposicin y cumplir
adecuadamente con los requisitos de la
Cadena de Custodia y el IPH, necesarios antes
de la Puesta a Disposicin.

3. Informe Policial 28
 Qu har usted?
1. Describir la documentacin con los
documentos (formatos y anexos) necesaria
para una detencin en flagrancia.
2. Realizar una detencin en flagrancia a un
compaero en el aula, con los documentos
correspondientes.

3. Informe Policial 29
 El Informe Policial Homologado
1. Las razones de la detencin
2. La hora de la detencin
3. La hora del traslado del detenido
4. La hora de la puesta a disposicin ante la
autoridad
5. Nombre, cargo, identidad, domicilio y firma
de funcionarios quienes realizan y reciben la
puesta a disposicin
3. Informe Policial 30
 El Informe Policial Homologado
6. Descripcin de objetos, etc. asegurados
(identificacin de policas que hayan
intervenido en fijacin, levantamiento y
embalaje)
7. Descripcin en su caso de uso de fuerza
8. Nombres de policas participantes en la
detencin (cargo, placa, rea de adscripcin) y
datos de vehculos policiales empleados.
9. Etc.
3. Informe Policial 31
 Ejercicio de detencin en flagrancia
Formar equipos
Cada equipo recibe un guin de una situacin
Uno de los participantes en el grupo caracteriza
el probable responsable
Otro realiza una detencin en flagrancia
Una vez detenido, revisado y leido sus derechos,
juntos todos realizan el llenado del IPH y las actas
correspondientes de detencin para poner a
disposicin el detenido
2. Detencin y puesta 32
 Ante la
duda, no
hay
pregunta
s tontas
3. Informe Policial Homologado
33
PRESERVACIN
DEL LUGAR DE
INTERVENCIN
 La meta

El Polica aprender las actividades que como

Primer Respondiente debe realizar desde el
momento en que recibe la noticia, hasta la
entrega o liberacin del lugar de la
intervencin, segn el Protocolo Nacional de
Actuacin Primer Respondiente.

5 - Proteccin 35
 Qu har usted?

1. Definir la importancia funciones y

responsabilidades del primer respondiente
en el lugar de la intervencin.
2. Describir el proceso del conocimiento del
lugar, incluyendo la denuncia, la
corroboracin y la recopilacin de
informacin y datos.

5 - Proteccin 36
 Qu har usted?

3. Describir el proceso de la preservacin del

lugar, incluyendo la identificacin de
implicados y la realizacin de su seguridad.
4. Describir los factores que inciden en la
decisin entre la priorizacin y la proteccin
del sitio.

5 - Proteccin 37
 Qu har usted?

5. Describir el proceso de la proteccin del

sitio, incluyendo el acordonamiento, la
integracin de los registros, la entrega-
recepcin del lugar y el traslado de
materiales o elementos de prueba e
indicios.
6. Realizar un ejercicio de acordonamiento de
acuerdo a lo presentado en clase.

5 - Proteccin 38
 Importancia, funciones y
responsabilidades del PPR
Es la primera autoridad en llegar con funciones de
Seguridad Pblica
Proteger el lugar de intervencin
Conservar el valor investigativo del lugar
Asegurar indicios y evidencias
Identificar testigos, vctimas/ofendidos e
indiciados
Realizar detenciones en flagrancia
Hacer informes
5 - Proteccin 39
 Diagrama del Proceso
Documentar
Denuncia
Identificar Actividades Integracin
riesgos de Registros
Corroborar
Recorrer Proteccin
Sitio del Sitio
Recabar Entrega-
datos Identificar
lugares Recepcin
Evaluacin
Conocimiento Preservacin
Inicial
Traslado
Seguridad
Priorizacin u
orden de MP
Identificar
implicados Integracin
Procesamiento de Registros

5 - Proteccin
40
 Orden en el Conocimiento

Conocimiento

Denuncia

Corroborar

Recabar
datos

5 - Proteccin
41
C4-Recepcin de la noticia de un hecho

Asegurar la informacin del C4

Lugar
Personas
Actividades
Armas

5 - Proteccin
42
Informacin para el IPH

5 - Proteccin
43
 Acudir al lugar del hecho

Establecer ruta

Segn el trfico, el destino y el nivel de

urgencia
Lugar de arribar (si diferente al de la
llamada)
Apoyo

5 - Proteccin
44
 Desplazamiento al lugar

Notifique al C4 de desplazamiento
Proceda con precaucin
Polica accidentado no llega al lugar
Comience a observar antes de llegar
Notifique al C4 de su arribo
Solicite apoyo, si se requiere (no sea un
hroe)
5 - Proteccin
45
INFORMACIN INICIAL PARA EL IPH

5 - Proteccin
46
5 - Proteccin
47
Orden en la Preservacin

Preservacin

Identificar
implicados

Seguridad

5 - Proteccin
48
Orden de la Priorizacin

Priorizacin u
orden de MP

Procesamiento

Integracin
de Registros

Traslado

5 - Proteccin
49
 Priorizacin,IPH

5 - Proteccin 50
 Orden de la Proteccin

Proteccin

Actividades

Integracin
de Registros
Entrega y
recepcin

Traslado

5 - Proteccin
51
 Tipo de lugar de intervencin, IPH

5 - Proteccin 52
 Entrega y recepcin, IPH

5 - Proteccin 53
 ta s ?
e g un
p r o s ?
t a r i
m e n
co
5 - Proteccin
54
 Procesamiento y
Fijacin de los
indicios en el lugar
de intervencin
 La meta

El Polica Primer Respondiente aprender las

actividades que debe realizar para el procesamiento de
indicios y elementos materiales probatorios en caso de
requerimiento del Ministerio Pblico o bien cuando se
priorice el lugar, segn el Protocolo Nacional de
Actuacin Primer Respondiente y la Gua Nacional de
Cadena de Custodia

5 - Procesamiento y fijacin 56
 Qu har usted?

1. Describir las condiciones que obligan al PPR a

realizar el procesamiento del lugar de
intervencin.
2. Demostrar las 9 actividades elementales
identificadas para el procesamiento de
indicios o elementos materiales probatorios
del lugar de intervencin, segn lo
establecido en la Gua Nacional de Cadena
de Custodia.
5 - Procesamiento y fijacin 57
 Definicin
Procesamiento
Procedimiento realizado para detectar,
preservar y conservar los indicios o
elementos materiales probatorios desde su
localizacin, descubrimiento o aportacin,
hasta su entrega a la autoridad responsable
de su traslado.

5 - Procesamiento y fijacin 58
 Procesamiento
sta actividad normalmente le corresponde a la polica de
investigacin, peritos o polica capacitado, sin embargo:
a. La priorizacin por el Primer respondiente segn las
condiciones meteorolgicas o demogrficas puede obligar
el procesamiento por el Primer Respondiente (le informar
al Ministerio Pblico) o
b. El MP o su delegado puede autorizar u ordenar al Polica
Primer Respondiente que lo haga
c. La polica de investigacin, el perito, la polica capacitada
para procesar solicita que el Polica Primer Respondiente
haga los actos de investigacin

5 - Procesamiento y fijacin 59
 Actividades elementales de la Gua
Nacional de Cadena de Custodia
1.
Observacin
9. 2.
Recomendacio
nes y traslado Identificacin

8. 3.
Documentaci
Inventario
Actividades n
Elementales

7. 4.
Etiquetado Recoleccin

6. 5.
Sellado Embalaje
5 - Procesamiento y fijacin 60
 Observacin
Mtodo de un punto a otro

5 - Procesamiento y fijacin 61
 Observacin
Mtodo por Espiral

5 - Procesamiento y fijacin 62
 Observacin
Mtodo por Franjas

5 - Procesamiento y fijacin 63
 Observacin
Mtodo por Criba

5 - Procesamiento y fijacin 64
 Observacin
Mtodo por Rueda o Radial

5 - Procesamiento y fijacin 65
 Observacin
Mtodo por cuadrantes

Mtodo por Zona

5 - Procesamiento y fijacin 66
 Identificacin

5 - Procesamiento y fijacin 67
 Documentacin
Asentar la informacin relacionada
con la ubicacin y caractersticas de
los indicios, las actividades
relacionadas a la toma de fotografas,
videos, etc. en el lugar de la
intervencin en el IPH.

5 - Procesamiento y fijacin 68
 Documentacin Fotogrfica

5 - Procesamiento y fijacin 69
 Documentacin Planimtrica

5 - Procesamiento y fijacin 70
 Documentacin Planimtrica
Croquis general

5 - Procesamiento y fijacin 71
 Documentacin Planimtrica
Croquis de detalle

6 - Procesamiento 72
 Documentacin Planimtrica
Mtodo de medicin por triangulacin

6 - Procesamiento 73
 Recoleccin

Emplear el equipamiento necesario

para levantar el indicio, etc. de
acuerdo a sus charactersticas, con el
fin de garantizar su integridad,
autenticidad e identidad.

5 - Procesamiento y fijacin 74
 Recoleccin

5 - Procesamiento y fijacin 75
 Hallazgo en la inspeccin, IPH

5 - Procesamiento y fijacin 76
 Embalaje

Embalaje colocar los indicios, etc. en

bolsas, envases, cajas u otro
contenedor nuevo de acuerdo a sus
caractersticas.

5 - Procesamiento y fijacin 77
 Embalaje

5 - Procesamiento y fijacin 78
 Sellado

Utilizar cintas de seguridad o

cualquier otro con el fin de cerrar
contenedores y reconocer accesos
no autorizados (cruzar cintas con
firmas)

5 - Procesamiento y fijacin 79
 Sellado

5 - Procesamiento y fijacin 80
 Etiquetado

Identifica el indicio, la fecha y

hora de recoleccin, etc. una vez
ETIQUETADO
que han sido embalados

5 - Procesamiento y fijacin
 Etiquetado

5 - Procesamiento y fijacin 82
 Inventario

Contabiliza y asegura que los indicios, etc.

recolectados estn documentados en el
Registro de Cadena de Custodia (Anexo 3) y el
el Formato de entrega-recepcin de indicios,
etc. (Anexo 4)

5 - Procesamiento y fijacin 83
 Traslado
Recomendaciones emitir indicaciones para el
manejo y traslado de los indicios, etc. con el fin
de garantizar la integridad de los mismos

Requisitar
Registros y formatos includos en el IPH y Cadena
de Custodia, segn requerimientos.
Formato de la entrega-recepcin de los indicios o
elementos materiales probatorios.
5 - Procesamiento y fijacin 84
 Cadena de Custodia

CONSECUENCIAS EN EL PROCEDIMIENTO PENAL

5 - Procesamiento y fijacin 85
 t a s ?
eg u n
p r o s ?
ta r i
m en
co
5 - Procesamiento y fijacin 86
 El Polica Primer
Respondiente como
testigo en la Audiencia
de Juicio
 META

El Polica Primer Respondiente aprender

cmo prepararse para su participacin en el

proceso penal como testigo en el juicio oral,

desde su citacin hasta su desahogo

testimonial.
El Polica Primer Respondiente como testigo en la 88
 El participante podr
1. Describir la participacin del Primer
Respondiente como testigo en el juicio oral, de
acuerdo a lo expuesto en la leccin.
2. Describir la importancia de la preparacin
3. Describir algunas estrategias para un buen y
creble testimonio en la audiencia
4. Demostrar las tcnicas del lenguaje verbal y no
verbal utilizadas en el desahogo testimonial

El Polica Primer Respondiente como testigo en la 89

AUDIENCIA DE JUICIO

90
 Estructura de la audiencia de juicio
INSTALACIN
INSTALACIN DISPONIBILIDAD DE LOS MEDIOS DE PRUEBA
Verificacin e individualizacin de DISPONIBILIDAD DE LOS MEDIOS DE PRUEBA
acusacin, en su caso, acuerdos probatorios
Verificacin e individualizacin de acusacin, en su caso, acuerdos probatorios
los sujetos procesales
los sujetos procesales
PRESENTACINDEL
PRESENTACIN DELCASO
CASO
Alegatos de apertura
Alegatos de apertura

PRACTICA
PRACTICA DE LA PRUEBA
DE LA PRUEBA
Desahogo de medios de prueba
Desahogo de medios de prueba
(primero el Fiscal, luego el Defensor)
(primero el Fiscal, luego el Defensor)

ALEGATOSDE
ALEGATOS DECLAUSURA
CLAUSURA

SENTIDODE
SENTIDO DEFALLO
FALLO
El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio
Deliberacin y sentencia 91
Deliberacin y sentencia
 La participacin del PPR como testigo

La declaracin se desahoga bajo protesta,

enfrente de un Juez, respondiendo a las
preguntas formuladas por el Ministerio Pblico,
el Defensor o el Asesor Jurdico de la vctima y el
Juez en caso de alguna aclaracin a lo
manifestado por el testigo.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la 92

 El rol del PPR como testigo
El testigo (polica) deber ser interrogado y
contra-interrogado personalmente,
respetando en todo momento los principios
rectores destacando la contradiccin e
inmediacin.
El testigo nicamente debe dar testimonio
respondiendo a preguntas sobre los hechos
que percibi, observe o experiment en forma
directa y personal.
El Polica Primer Respondiente como testigo en la 93
 Las intervenciones de los sujetos
Interrogar
Contrainterrogar
Repreguntar
Recontrainterrogar
Realizar objeciones (ambos)

El Polica Primer Respondiente como testigo en la 94

 Interrogatorio

El interrogatorio pretende:
Determinar la calidad del declarante.
Acreditar situaciones relacionadas a los hechos
Introducir y acreditar datos y medios de prueba
(objetos, instrumentos o medios de comisin del
delito).
Obtener informacin relevante para la
introduccin de datos y medios de prueba.
95
El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio
 Contrainterrogatorio

La finalidad del contrainterrogatorio es refutar, en todo o en

parte, lo que el testigo ha contestado en el interrogatorio.
Para contrainterrogar se puede utilizar:

Cualquier declaracin que hubiese hecho el testigo

sobre los hechos en entrevista

Cualquier declaracin previa ante el juez de control

Declaraciones hechas en la propia audiencia del juicio

oral.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio

 Contrainterrogatorio

En el contrainterrogatorio del testigo se podr

utilizar cualquier argumento sustentado en:

Manuales
Principios

Tcnicas Leyes

Protocolos Acuerdos
El Polica Primer Respondiente como testigo en la
Audiencia de Juicio 97
 Contrainterrogatorio

El objetivo del contrainterrogatorio se centrara en

contrarrestar principalmente dos elementos:

Su credibilidad
como testigo

El
profesionalismo
de sus
actuaciones

El Polica Primer Respondiente como La escencia del contrainterrogatorio

testigo en la Audiencia de Juicio
son las preguntas cerradas y sugestivas 98
 Objeciones
Las objeciones es el instrumento jurdico
adecuado que las partes (Ministerio Pblico o
Defensor), realizan con la finalidad de impedir
que se arroje informacin de dudosa calidad o
inapropiada.
La objecin deber realizarse antes que el
testigo emita respuesta.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la 99

 Objeciones
Al momento de una objecin, el testigo debe
permanecer quieto y esperar indicaciones de
como proceder.

El Juez analizar la pregunta y su objecin y

resolvera de plano.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la 100

 Desahogo de prueba material

La informacin aportada en el juicio, puede

provenir de otras fuentes probatorias distinta
a los testigos por ejemplo:

Otros medios de conviccin

Objetos
Documentos

El Polica Primer Respondiente como testigo en la 101

 Incorporacin de la prueba material

Exhibir Reconoce Utilizar Testigo

objeto r objeto objeto idneo

El Polica Primer Respondiente como testigo en la 102

 La preparacin del PPR

El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio

103
 La importancia de la preparacin

Disminuir los factores ms estresantes.

Aclarar cualquier duda con respecto a su
participacin en el juicio
Potenciar su habilidad para contestar de
manera completa y verdadera
Mximizar su percepcin como un testigo
creble en la audiencia

El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio 104

 La preparacin NO ES

Para que le digan o sugieran que decir.

Para cambiar alguna verdad
Para alterar algn documento, informe,
acta, etc.
Para inventar nuevos datos o para suprimir
elementos o informacin materiales.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio 105

 Antes de la audiencia

1. Prepararse personalmente y repase:

a. Las actividades.
b. Protocolos (Primer Respondiente).
c. Otros protocolos utilizados en el caso y las
leyes relevantes (Gua Nacional de Cadena de
Custodia, etc.).
d. Su formacin acadmica (especialmente lo
reciente).
e. Su experiencia profesional.
El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio
106
 Antes de la audiencia

1. Prepararse personalmente y repase (cont.):

f. Sus reconocimientos.
g. Los problemas anteriores (sanciones, etc.) en
relacin a sus actuaciones realizadas en el
caso, que pueden afectar su imagen como
Polica Primer Respondiente.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio

107
 Antes de la audiencia

2. Renase con el Fiscal:

a. Refresque su memoria con la documentacin
del caso (identifique personas, lugares,
evidencia y el hecho), materia de su desahogo
testimonial.
b. Solicite cualquier elemento (video proyector, o
tablero blanco y marcadores) que requiere
para su testimonio.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio

108
 Antes de la audiencia

2. Renase con el Fiscal (cont.):

c. Entrese del motivo de su testimonio (lo que
el Fiscal quiere introducir al juicio)
d. Discuta con el Fiscal cualquier debilidad o
falta de su actuacin
3. Si nunca se ha presentado en audiencia
anteriormente, ve al lugar y asiste a una
audiencia, aunque sea por una hora.
El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio
109
 El da de la audiencia
1. Vstase profesionalmente. Importa la
primera impresin.
Si se viste de uniforme, debe ser el uniforme
de trabajo, sin accesorios adicionales o
llamativos.
2. Llegue temprano para repasar los
documentos una ltima vez, reconocer al
acusado y calmarse a s mismo.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la 110

 EL TESTIMONIO
DEL POLICA EN JUICIO

El Polica Primer Respondiente como testigo en la 111

 Estrategias para testificar

TCNICAS VERBALES
1. Escuche cuidadosamente las preguntas y
responda nicamente lo que le pregunten.
2. Si no entiende o no est seguro de haber
escuchado correctamente, pida que le
replanteen o le repitan.
3. Si no sabe la respuesta, no adivine. Responda
simplemente: No s
4. Limtese a responder lo que le preguntan
El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio
112
 Estrategias para testificar

5. Haga una pausa antes de responder -incluso si

conoce la respuesta y puede contestarla
inmediatamente-. No se apresure al testificar.
Testifique en forma pausada. Piense antes de
responder. Piense bien el impacto de su
respuesta.
6. Responda la pregunta directamente
7. Hable con naturalidad, variando la voz como en
una conversacin. Adems, el juez, y las partes
deben orlo, de manera que proyecte la voz. 113
El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio
 Estrategias para testificar

8. Nadie espera que sea perfecto. Si comete un

error al responder, corrjalo tan pronto se d
cuenta.
9. Vare la voz al testificar. Cambie los tonos y las
inflexiones, como cuando habla naturalmente.
10. No utilice jerga profesional.
11. No se enoje ni discuta.
12. Disimule el nerviosismo.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio

114
 Estrategias para testificar

13. Mantenga una actitud profesional y seria.

14. Observe reglas de buena postura.
15. Al subir o bajar del estrado judicial el testigo
debe dirigirse directamente a su lugar.
16. Se retira al ser excusado (temporalmente) o ser
liberado (finalmente)

El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio

115
 Estrategias para testificar

TCNICAS NO VERBALES
1. Vstase profesionalmente. Su apariencia es tan
importante como sus palabras.
2. Si se viste de uniforme, debe ser el uniforme de
trabajo, sin accesorios adicionales.
3. Al subir o bajar del estrado judicial el testigo
debe dirigirse directamente a su lugar.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio

116
 Estrategias para testificar

TCNICAS NO VERBALES
4. Disimule el nerviosismo. Se sugiere las
siguientes estrategias:
4. Coloque sus dos manos en su regazo.
5. Ponga sus dos pies en el piso.
6. Afloje sus hombros.
7. Sintese con la espalda erguida de manera cmoda,
etc.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio

117
 Estrategias para testificar

TCNICAS NO VERBALES
5. Cudese de la emotividad excesiva. Si se enoja o
discute, pierde credibilidad.
6. Sea serio y profesional.
7. Cuide su postura.
8. Al ser interrogado por el abogado defensor, no
mire al fiscal o al juez en busca de ayuda antes
de responder.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio

118
 Estrategias para testificar

TCNICAS NO VERBALES
9. Cuando el Fiscal o el Defensor le hace preguntas
y usted responde, forman una conversacin
entre tres partes. Es natural referirse a la
persona que hace la pregunta, sin embargo, el
juez tambin es parte de la conversacin. Es
importante incluirlo con su atencin
dirigindose tambin hacia l o ella.
10. Mantngase alerta.
El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio
119
 Estrategias para testificar

TCNICAS NO VERBALES
11. Al bajar del estrado se debe salir de la sala a
menos que haya sido liberado como testigo. Lo
que no debe hacer en ese momento:
No se detenga en espera de agradecimientos o elogios.
No haga gestos ni hable con otros testigos.
No hable de ningn testimonio con otros.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio

120
 Estrategias para testificar

18. Preguntas difciles:

Una vez ha contado mentiras?
Nunca bajo protesta.
El MP le dijo qu decir?
S, la verdad.

El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio

121
 S ?
N TA
EG U
PR
El Polica Primer Respondiente como testigo en la Audiencia de Juicio
122