Seguridad en

excavaciones
 Introducción

 El cavado de zanjas o
excavaciones puede ser
sumamente peligroso y
hasta los trabajadores más
experimentados han sido
sorprendidos por el
derrumbe súbito e
inesperado de las paredes
sin apuntalar de una
excavación.
 Introducción

 Una persona sepultada bajo

un metro cúbico de tierra no
podrá respirar debido a la
presión sobre su pecho, y
dejando de lado las lesiones
físicas que pueda haber
sufrido, pronto se sofocará y
morirá, pues esa cantidad de
tierra pesa más de una
tonelada.
 Introducción

 Los suelos son el elemento

principal que soporta toda
estructura e inciden notablemente
en el diseño y desarrollo de un
proyecto, de no ser advertidos por
un buen estudio de mecánica de
suelos, pueden conducir al
desequilibrio en la estabilidad del
terreno, produciendo un
desplazamiento o hundimiento y
que, a su vez, genera accidentes
graves o mortales debido al riesgo
de sofocación o aplastamiento de
los trabajadores.
 Conceptos Básicos

Excavación.- Es cualquier corte,


 Talud.- Cualquier superficie inclinada
cavidad, hundimiento o depresión hecha
por el hombre en la superficie del terreno,
respecto a la horizontal, que adoptan las
producida cuando se retira o extrae masas de tierra. Estas pendientes
material manualmente con herramientas pueden ser naturales o artificiales.
o con el apoyo de equipo mecánico.  Suelo.- Es el estrato o capa superficial
 Zanja.- Es una excavación angosta en de la corteza terrestre, resultante de un
relación con su altura, hecha bajo la proceso natural de desintegración a
superficie del terreno; en la cual su través de los años, producto de agentes
profundidad es mayor que el ancho. El atmosféricos como el viento, la nieve,
ancho medido en la base de la zanja no las heladas, el agua, etc.
es mayor a los 4,50 m.
 1. Medidas previas.-

- Precauciones necesarias para prevenir

Normativa accidentes según la naturaleza,
condiciones del terreno y forma de
Legal Nacional realización de los trabajos.
- Análisis de suelo, para establecer las
oportunas medidas de seguridad.
Reglamento de Seguridad para la
- Investigar y determinar la presencia de
Construcción y Obras Públicas. conducciones eléctricas, agua potable,
Acuerdo Ministerial 0174 líneas telefónicas, alcantarillado,
además la dirección de la obra
Art. 41.- Excavaciones, se tomará
en cuenta lo siguiente: informará inicio de las actividades y
medidas preventivas que debe
adoptarse.
- Apuntalamiento de estructuras cerca
de la excavación para no comprometer
su equilibrio.
 Normativa Nacional

 2. Ángulos de talud:

Excavaciones en terrenos vírgenes o muy Excavaciones en terrenos removidos

compactos recientemente
Naturaleza del terreno
Con presencia de
Secos Con presencia de agua Secos
agua

Roca dura 80° 80° - -

Roca blanda o fisurada 55° 50° - -
Restos rocosos pedregosos 45° 45° 45° 40°

Tierra fuerte (mezcla arena, arcilla)

45° 30° 35° 30°
mezclada con piedra y tierra vegetal

Tierra arcillosa, arcilla marga 40° 20° 35° 20°

Grava, arena gruesa no arcillosa 35° 30° 35° 30°
Arena fina no arcillosa 30° 20° 30° 20°
 Normativa Nacional

 3. Entibaciones:
 En ningún momento la profundidad de la franja
pendiente de entibación será superior a 1,50
metros.
 Entibación, de forma continua, conjuntamente con
la extracción de tierras.
 Material de entibamiento, debe ser de buena
calidad y sin defectos,
 Desentibado de abajo hacia arriba y por la parte
externa.
 En caso de tener que ingresar un trabajador a la
excavación se adecuará jaulas, túneles, o paneles
metálicos para garantizar la protección de los
trabajadores.
Normativa A. Todas las excavaciones y trincheras
deben de ser inspeccionadas por una
Legal Haskell persona competente designada. Esta
inspección se llevará acabo diariamente
antes del inicio del turno e
inmediatamente después de sucesos
Reglamento de Prácticas de relevantes del clima. El dueño del
Seguridad Haskell. contrato de excavaciones mantendrá
7. Trincheras y excavaciones documentación indicando dichas
inspecciones para revisión de Haskell.
Cada contratista cuyos empleados deban
entrar a las excavaciones deberá proveer
una persona competente.
 Normativa Haskell

C. Apuntalamientos y
métodos de taludes deben D. Proveer rampas,
ser contratados para toda escaleras normales o
B. Todos los suelos excavación mayor o igual a sistemas de escaleras
deberán considerarse 4 pies o 121,92 verticales, para dejar una
centímetros de salida segura de las
clase “C” a menos que excavaciones en trincheras
profundidad de acuerdo a
sean designados de las indicaciones del de 4 pies o más de
otra manera por un fabricante o las leyes profundidad.
Ingeniero locales. Las cajas en Localizar los sistemas de
Geotécnico trinchera y métodos salida de tal forma que la
similares de apuntalamiento distancia a recorrer desde
reconocido por se deben de utilizar bajo las cualquier punto en la
Haskell. tablas proporcionadas por el excavación no sea más de
proveedor o bajo las 25 pies o 7,62 metros.
indicaciones del ingeniero
responsable de obra.
 Normativa Haskell

F. No será permitido para

los empleados trabajar o H. Antes de iniciar cualquier
pasar por debajo de cargas actividad dentro de una
E. Un sistema de aviso que estén siendo trinchera o excavación, se debe
perimetral será usado transportadas por coordinar una investigación
para toda excavación elevadores o equipos de extensa para identificar todos
excavación. los servicios / fuentes de
que no esté energía subterráneos. Se debe
claramente visible o G. Todas las trincheras y de contactar al proveedor de
excavaciones de 20 pies (6 cada uno de los servicios y
que esté localizada
m) de profundidad o agencias locales antes de
cerca de caminos y mayores, deben tener iniciarlos trabajos. Se
vías de movilización Métodos de Apuntalamiento recomienda generar un
y de taludes diseñados por programa de excavación donde
de equipos. existe un gran potencial de
un Ingeniero Profesional
Registrado (PE) y ser servicios subterráneos.
revisados por Haskell, antes
de la entrada.
Alcance

 Con dirección a todo el personal

de las distintas empresas que
forman parte del Proyecto
Templo JCLDS QUITO y que
realizan sus actividades laborales
con todo su EPP, cumpliendo las
normas de seguridad en
excavaciones y zanjas.
 Objetivos

Objetivo General Objetivos Específicos

 Cumplir con el Reglamento de
 Mejorar el nivel de formación Prácticas de Seguridad de Haskell a
través de la planificación,
de los Supervisores de entrenamiento y supervisión para
Seguridad de las distintas mitigar este riesgo.
empresas que forman parte  Identificar los riegos que se presentan
del proyecto Templo Quito cuando realizamos de excavaciones
y/o movimientos de tierra
JCLDS y que desempeñan contribuyendo a la disminución de los
labores de excavación en el accidentes laborales de los
proyecto. trabajadores que se desempeñan en el
sector de la construcción
 Tipos de suelo

 El suelo Tipo A es cohesivo, y tiene una alta

fuerza de compresión (1.5 toneladas por pie
cuadrado o más 16.145,873 kilogramos
por metro cuadrado o más). Si presenta
fisuras, si ha sido intervenido anteriormente,
si presenta filtraciones de agua, o si está
sujeto a vibraciones causadas por tránsito
pesado o liviano; no puede ser tipo A.
 Tipos de suelo

 El suelo Tipo B es cohesivo y a menudo

presenta fisuras o ha sido intervenido, con
fragmentos que no se adhieren tan bien como
en el suelo Tipo A. El suelo Tipo B presenta una
fuerza de compresión media (entre 0.5 y 1.5
toneladas por pie cuadrado entre 5.381,958 y
16.145,873 kilogramos por metro
cuadrado). Entre los ejemplos de suelo Tipo B
encontramos la grava angular, el limo, el suelo
franco limoso y los suelos que presentan fisuras
o se encuentran cerca de fuentes de vibración,
pero que de lo contrario serían Tipo A.
 Tipos de suelo

 El suelo Tipo C es el tipo de suelo menos

estable. El tipo C incluye suelos granulares en
los que las partículas no se adhieren y los suelos
cohesivos con una baja fuerza de compresión
(0.5 toneladas por pie cuadrado o menos
5.381,958 kilogramos por metro cuadrado
o menos). Entre los ejemplos de suelos Tipo C
encontramos la grava y la arena. Debido a que
no es estable, el suelo que presenta filtraciones
de agua es automáticamente clasificado como
suelo Tipo C, independientemente de sus otras
características. (HASKELL).
 Evaluación visual de los tipos de
suelo

 Primero.- al excavar si hay apelotonamiento

significa que el suelo es cohesivo.
 Segundo.- Si hay fuentes de vibración
cercanas a la excavación quiere decir que el
suelo fue intervenido previamente, no es
suelo tipo A.
 Tercero.- realizar una prueba de suelo, es
importante elegir una buena muestra de
suelo, OSHA recomienda extraer un trozo
grande de la pila excavada mientras el suelo
de la pila esté seco y no haya sido
compactado.
 Pruebas principales del suelo

 La prueba de plasticidad, a menudo

llamada prueba del lápiz, se usa para
determinar si el suelo es cohesivo. Esta
prueba se lleva a cabo haciendo un
rollo con la muestra de suelo húmedo
de un octavo de pulgada (o 3,18
milímetros) de espesor y dos pulgadas
(o 5,08 centímetros) de largo, lo que
le da el aspecto de un pequeño y
delgado lápiz. Si puede sostenerse la
muestra desde un extremo sin que se
rompa, entonces es cohesivo.
 Pruebas principales del suelo

 La prueba de la penetración del pulgar se usa

para estimar rápidamente la fuerza de compresión
de una muestra de suelo cohesivo. Para realizar la
prueba de la penetración del pulgar, simplemente
se debe presionar la punta del dedo pulgar en un
trozo de suelo fresco. Si la muestra de suelo es
Tipo A, su pulgar solo podrá realizar una muesca
con gran esfuerzo, como se demuestra aquí. Si la
muestra de suelo es Tipo B, el dedo se hundirá en
el suelo hasta el final de la uña, de este modo. Si la
muestra de suelo es Tipo C, el pulgar se hundirá
completamente en el trozo de tierra, como puede
apreciarlo aquí. Sus resultados probablemente no
coincidan exactamente con las descripciones
anteriores, sino que se encontrarán en un rango
dentro de los resultados inclinados.
 Pruebas principales del suelo

 Prueba con un penetrómetro de bolsillo.

Usando un penetrómetro de bolsillo, se puede
obtener un valor numérico de la fuerza de
compresión del suelo. Se introduce un delgado
pistón metálico en una muestra de suelo y el
penetrómetro registra la fuerza de compresión
del suelo. Asegúrese de insertar el indicador de
escala en el cuerpo del penetrómetro hasta que
se vea la marca "Cero". Para realizar la prueba,
presione el pistón en el suelo hasta que alcance
la línea gravada, luego simplemente tome la
lectura del indicador de escala. Es importante
reconocer que un penetrómetro puede
proporcionar resultados falsos si el suelo
contiene rocas o guijarros, que no se
comprimen.
 Penetrómetro medidas

 El suelo Tipo A medirá al menos 1.5

toneladas por pie cuadrado 16.145,873
kilogramos por metro cuadrado.
 El Suelo Tipo B, la lectura será entre 0.5
y 1.5 toneladas por pie cuadrado entre
5.381,958 y 16.145,873 kilogramos
por metro cuadrado.
 El suelo Tipo C es igual o menor que 0.5
toneladas por pie cuadrado 5.381,958
kilogramos por metro cuadrado.
 Tipos de excavaciones

 Excavaciones en zanjas: Las excavaciones

de zanjas son, en general, peligrosas cuando su
profundidad es superior a 80 centímetros y
principalmente cuando los terrenos en los que se
excava son inestables, o cuando no se cuenta con
un estudio de mecánica de suelos. Presentan
planos de deslizamiento por ambos lados
inclinados hacia el fondo, lugar donde laboran los
trabajadores.
 La excavación en zanjas se puede hacer de forma
manual o mecanizada, o la mediante la
combinación de ambas técnicas
 Tipos de excavaciones

 Excavaciones masiva: La
excavación masiva consiste en la
remoción de grandes volúmenes de
suelo natural. Se realiza
complementariamente de forma
mecanizada (excavadoras) y manual
en la construcción de subterráneos
de edificios, caminos, muros de
contención, etc.
 Tipos de excavaciones

 Excavación en pozos:
Excavaciones ejecutadas
verticalmente. Pueden ser de sección
circular o cuadrada, y por lo general
son de gran profundidad. Se utilizan
para la construcción de pilas de
entibación, para pozos de
reconocimiento de suelos o captación
de aguas. En estos casos la
excavación generalmente es manual.
 EPP para trabajo en excavaciones

 Chaleco de seguridad (con

cintas reflectivas)
 Zapatos punta de acero
 Casco con barbiquejo
 Lentes de seguridad
 Mascarillas

 Tapones auditivos
 Guantes de badana (amarillos y
gruesos, cortos)
 Tipos de accidentes en excavaciones

 Derrumbes y con consecuencia atrapamiento

 Efectuar excavaciones no considerando o desconociendo las características
técnicas del material a excavar. Por ejemplo, su ángulo natural de terreno.
 No instalar entibación (estructura de soporte lateral) de acuerdo a la naturaleza
del terreno.
 Entibación defectuosa, sin conservación o con materiales inapropiados.
 Cambios en las condiciones climáticas, que puedan afectar al terreno durante la
excavación.
 Vibraciones generales creadas por maquinaria y tránsito de vehículos.
 Sobrecarga en el borde de la excavación por acopio de material, maquinaria
pesada o instalación de faena (no considerada en el cálculo), entre otros.
 Exceso de humedad que altera las condiciones del terreno por ruptura de redes
subterráneas, filtración de llaves para riego, infiltraciones por baños en malas
condiciones, lavado de camiones, etc.
 Deshidratación del terreno
 Tipos de accidentes en excavaciones

 Uso inadecuado de maquinarias

 Caídas desde la cabina o estructura de la máquina.
 Atropellos (por mala visibilidad, velocidad inadecuada, etc.).
 Contactos con líneas eléctricas aéreas.
 Vuelco de maquinaria (inclinación del terreno superior a la
admisible por la máquina).
 Deslizamiento de la maquinaria (terrenos fangosos).
 Maquinaria en marcha fuera de control (abandono de la
cabina de mando sin desconectar el sistema hidráulico de
bloqueo).
 Caída de la maquinaria por aproximación excesiva al trabajar
al borde de taludes, cortes y similares.
 Choques con camiones de carga.
 Tipos de accidentes en excavaciones

 Otros tipos de accidentes

 Intoxicación por presencia de gases en el
interior de la excavación.
Golpes por caída de materiales o
herramientas al interior de la excavación.
 Caídas de personas al transitar por el borde
de la excavación, por pasarelas o escalas.
 Contacto eléctrico con redes eléctricas
subterráneas.
 Tipos de accidentes en excavaciones

 Que hacer en caso de

derrumbe/atrapamiento
 Solicita ayuda especializada para enfrentar la
situación.
 Evacúa el sector del accidente hasta que exista
certeza de que la zona es segura, tanto el perímetro
superior como el fondo de la excavación (verifica que
no existe riesgo de otro derrumbe, caída de objetos o
materiales inestables).
 Detén la operación de todo equipo o maquinaria del
sector de la excavación.
 Si algún trabajador queda atrapado en la excavación,
 Procedimiento de excavación

 Durante la excavación en los casos que se

encuentre personas y/o maquinaria en
funcionamiento, los trabajadores deben
estar por lo menos a 2 metros de distancia
después del alcance del brazo o parte de la
máquina o equipo y en todo caso teniendo
en cuenta la zona de peligro radio de
acción máximo del punto de operación de
la máquina. En el caso de no cumplirse la
condición anterior, el personal debe
retirarse inmediatamente.
 Suspender y abandonar la excavación

 Movimientos telúricos.
 Lluvias que amenacen la estabilidad de la excavación.
 Caída de un equipo pesado dentro de la excavación.
 Paso de un equipo o vehículo que por su peso o vibración comprometa la
estabilidad de la excavación.
 Cuando una persona competente o calificada lo determine como
consecuencia de otros riesgos de la excavación.
 En caso de presentarse algún hundimiento, descenso o asiento, o grietas
antes de comenzar o durante los trabajos de excavación, la situación
debe ser reportada inmediatamente y evaluada por la persona
competente y de ser requerido por la persona calificada.
 Cuando la atmósfera se vuelva peligrosa por deficiencia de oxígeno,
contaminación por gases tóxicos o gases combustibles.
 Deterioro del talud como grietas, desprendimientos, caída de rocas que
evidencien la posibilidad de derrumbamiento.
 Inspección constante en excavación

 Antes de ingresar por primera vez en cada turno.

 Cuando se suspenda el trabajo, por cualquier razón, inspeccionar antes de volver a ingresar.
 Después de fuertes lluvias.
 Se debe tener motobombas disponibles para el manejo de aguas dentro de la excavación o en
áreas cercanas a la misma.
 El área de trabajo debe permanecer ordenada, limpia y señalizada.
 Los trabajadores deben estar lejos del radio de riesgos de cualquier vehículo que sea cargado o
descargado para evitar ser lastimado por cualquier derramamiento o materiales que puedan caer.
 Se recomienda realizar, ajustar o implementar un procedimiento seguro para maquinaria y equipo.
 El material sobrante o excavado debe permanecer el menor tiempo posible en el sitio (en lo
posible máximo 24 horas).
 Se deben considerar un adecuado apuntalamiento.
 Efectuar la excavación de acuerdo al talud natural del terreno. Considerando la Tabla de Declives
Permisibles con taludes para diferentes tipos de material.
 Inspección constante en excavación

 El material producto de la excavación u otro material acopiado en la superficie,

deberá quedar como mínimo a 2 metros de distancia del borde de la zanja
 Al existir acumulación de agua en excavaciones o zanjas no se trabajará.
 Cuando la excavación se haga con maquinaria o equipo el personal deberá
 Si se detectan cables eléctricos energizados, se deberá aislar la fuente de
energía de los cables y realizar el bloqueo. Mantener una distancia segura a los
equipos.
 Coloque la señalización debida, por ejemplo: "CUIDADO EXCAVACIÓN”. Las
señales de precaución y barreras deben colocarse a no menos de 1.8 metros
de la excavación.
 Al final de cada jornada de trabajo se deberá dejar claramente señalizada y
delimitada la zona de la excavación con el fin de evitar el paso de personal no
autorizado.
Declives permisibles para excavación
 Ingreso, salida y circulación del
personal en excavaciones

 Con dos medios para el acceso y salida de personas y/o equipos de

la excavación, ubicados en sitios opuestos dentro de la excavación.
 Los accesos y salidas implementados deben estar claramente
señalizados y deben mantenerse libres.
 Pueden incluir escaleras, rampas, elevadores, entre otros.
 Las rampas de acceso/salida deben tener superficies que no
produzcan deslizamientos.
 Las escaleras deben sobrepasar 1 metro sobre el borde de la
excavación, deben tener una inclinación de 1:4 y deben estar
aseguradas en el extremo superior.
 Las escaleras serán afianzadas para evitar su desplazamiento.
Estas escaleras no deberán estar más alejadas de 25 pies (7 metros
aprox.) entre sí.
 Tipos de entibaciones o
apuntalamientos

 Entibaciones o Apuntalamiento de
Madera
 Este tipo de entibaciones es el sistema más
antiguo y se recomienda para excavaciones poco
profundas y de corto tiempo de ejecución. Deben
ser construidas con madera estructural y de
dimensiones calculadas según el esfuerzo a que
estará sometida. 
 Para su construcción se utilizan materiales
comunes y normalmente disponibles. Su costo es
bajo, tiene poca vida útil, es necesario un
mantenimiento constante a las placas de soporte
y clavado y requiere un mayor uso de mano de
obra.
 Tipos de entibaciones o
apuntalamientos

 Muro Berlinés
 Un muro berlinés es una estructura de contención
constituida por perfiles metálicos doble “T” entre los
cuales se colocan tablones de madera, utilizada para
excavaciones de 3 a 8 m de profundidad en terrenos
poco estables.
 Este es sistema un sistema seguro y económico para
obras pequeñas y medianas. Se puede utilizar en
suelos de arena o finos. Su proceso de instalación
comienza hincando los perfiles metálicos doble “T”
hasta tres metros bajo el nivel de fundación o fondo
de la excavación.
 A medida que se excava se va entibando con los
tablones de madera apoyados en sus extremos sobre
el perfil doble “T”.
 Tipos de entibaciones o
apuntalamientos

 Entibación metálica
 Este tipo de entibaciones es cada vez más
utilizada en nuestro país y son estructuras
modulares y flexibles, fabricadas
industrialmente, que pueden ser utilizadas en
cualquier tipo de suelo.
 Las ventajas de este sistema son: se adaptan al
ancho y profundidad de la excavación, son de
rápida ejecución en el avance de la obra,
permite excavaciones profundas, tiene mayor
resistencia a los esfuerzos de, empujes
solicitantes, necesita menos mano de obra para
su colocación y retiro, además cuenta con gran
vida útil.
 Delimitación de áreas de trabajo

 Toda excavación debe permanecer señalizada y delimitada

a todo el perímetro, alrededor para impedir el ingreso de
personas no autorizadas.
 Las distancias de delimitación alrededor de la excavación,
debe ser colocada a una distancia que evite derrumbes
causados por objetos pesados como materiales, vehículos
o equipos pesados. Esa distancia depende de la
profundidad, tipo de suelo y protecciones instaladas, por
lo que debe ser definida por una persona calificada, pero
si habrá tráfico alrededor se recomienda que tengan 1,80
metros de altura. 
 En horas nocturnas la señalización debe ser luminosa y
reflectiva, especialmente cuando afecte senderos
peatonales y vías públicas.
 Permisos de trabajo para
excavaciones y zanjas

 El permiso de trabajo de
excavación es un documento que
permite, mediante una
secuenciación de las tareas a
realizar, listar e identificar los
riesgos aportados por los trabajos y
los propios del área de trabajo...
Además formalizan las diferentes
responsabilidades de cada
organización y trabajador en la
ejecución de los trabajos.
Fin, muchas
gracias.