Capacitación Usuario

Capacitación Usuario
Bomba de Infusión
Introducció
n
Las bombas de infusión pueden
administrar líquidos que de otra
manera podrían ser bastante difícil o
impracticables si se realizaran
manualmente por personal de
enfermería
Se compone fundamentalmente de una
carcasa, un sistema de accionamiento
por motor, un sistema de entrada, un
sistema de memoria, un sistema de
control, un sistema de visualización, un
sistema de monitorización en base a
sensores y un sistema de alarmas
Componentes Estructurales
Vista Frontal
1. Luz indicador de alarma 1. Tecla de Iniciar
2. Pantalla 2. Tecla Detener
3. Indicador de dirección de flujo 3. Tecla Bolo
4. Luz indicadora de alimentación 4. Tecla Silenciar
5. Pestillo de puerta 5. Tecla de Encendido
6. Tecla de dirección 6. Tecla de Menú
7. Tecla de Limpiar/Retroceder 7. Indicador de batería
8. Tecla Aceptar
Vista Posterior
1. Cámara de la batería
2. Vías de conexión para bombas de varios canales
3. Puerto de alimentación
4. Puerto multifuncional
Vista lateral
1. Asiento de tubo
2. Orificio de altavoz
3. Pasador para bombas multifuncional
Vista lateral con puerta abierta
1. Canal de conexión para múltiples bombas
2. Botón sujetador para revisión de liquido
3. Consola de verificación de burbujas
4. Consola de verificación de presión descendente
5. Ranura del tubo de infusión
6. Pieza de la bomba
7. Consola de verificación de presión ascendente
8. Sujetador para revisión de liquido
9. Puerta
10. Retenedor de puerta
Interfaz de la pantalla
1.Barra de titulo mostrara la
información
• Nombre de la pantalla actual
• Informacion de la alarma
2. Área de Parámetros
3. Barra de Indicaciones
• Muestra el icono de ejecución
• Muestra mensaje
Funcionamiento Básico
Encendido de la bomba
1. Realice una inspección de seguridad
2. Presione la tecla “Power” (Encendido), el sistema iniciará la prueba automática y la
pantalla mostrará interfaz “PRUEBA AUTOMATICA DEL SISTEMA”
• El sistema emitirá un sonido “di” para indicar que la prueba automática del altavoz fue
exitosa
• El color de la luz indicadora de alarma cambiará de rojo a amarillo, se encenderá y
apagará de forma ordenada para indicar que la prueba automática de la luz de alarma
fue exitosa.
El sistema emitirá un sonido “didi” para indicar que la prueba automática del zumbador
fue exitosa.
3. Ingrese a la interfaz de operación después de completar correctamente la prueba
automática del sistema; ahora podrá operar manualmente el sistema mediante el
teclado
Inserción del tubo de infusión
Ingrese a la interfaz de la infusión

después de realizar la prueba
automática. Si no se requiere
instalar el tubo de infusión
presione para omitir el paso.
Instalación del tubo de infusión
1. Jale el retenedor de puerta
2. Abra la puerta
3. Jale la abrazadera anti-flujo libre hacia arriba y
abra el retenedor para revisión de liquido
4. Enderece el tubo de infusión alinee el asiento

del tubo central, póngalo por completo e instale el
tubo de infusión como se muestra en la figura.
5. Alinee el retenedor de la puerta con la ranura de

sujeción, presione el retenedor de la puerta y
cierre la puerta suavemente. La interfaz ingresará,
lo que indica que el tubo se instaló correctamente;
lo contrario, deberá reinstalarse
Seleccionar marcas de
infusión
Después de finalizar la instalación del
tubo de infusión, aparecerá
“SELECCIONAR MARCA” en la
pantalla y entonces podrá presionar
para seleccionar la marca del tubo de
infusión; presione para confirmar.
Seleccionar modo de infusión
Presione para ingresar “Menú principal” “Seleccionar modo”.

En esta interfaz, los usuarios pueden presionar y para seleccionar.
Purgar
• Durante la infusión, el usuario debe impedir burbujas de aire en la sangre con el

fármaco líquido, lo cual puede formar un aeroembolismo y poner al paciente en
grave peligro. Por lo tanto, se deben eliminar las burbujas de aire en el tubo de
infusión antes de la infusión.
• Presione para ingresar a la pantalla de configuración de “Purgar”,
Establecer los parámetros
• En el estado sin configuración, mueve el cursor hacia arriba y
hacia abajo; en el estado de configuración, indica
aumentar/disminuir el valor de los datos.
• En el estado sin configuración, mueve el cursor hacia la derecha

y hacia la izquierda; en el estado de configuración,
aumentar/disminuir el espacio de edición
• Indica confirmar la selección o configuración actual
• En el estado sin configuración, indica volver al menú anterior, en

el estado de configuración, indica borrar el conjunto actual o
cancelar la edición.
Infusión
• Cuando esté listo, conecte el tubo de infusión al paciente.

• Presione para comenzar la infusión, la pantalla mostrara el icono verde de
ejecución, las flechas se moverán de derecha a izquierda y la velocidad de
ejecución aumentada, lo cual indica que la frecuencia también aumentará.
Modo de Infusión
Modo Frecuencia
Modo Tiempo
Peso Corporal
Modo Secuencial
• Se puede establecer diversas secuencias (grupo de parámetros) en el

modo secuencial y la bomba de infusión suministra según la secuencia de
infusión establecida.
• En este modo se puede establecer 20 secuencias. La frecuencia de la
secuencia actual puede cambiarse durante el proceso de operación. En el
modo secuencial, el VTBI, la frecuencia y el tiempo son ajustables y los
rangos de los valores definidos serán los mismo que con el Modo
frecuencia.
Modo dosis de Carga
El Modo dosis de carga aplica todo el “VTBI” de la dosis de carga a la

velocidad de la “FRECUENCIA DE DOSIS DE CARGA”, luego opera en
la “FRECUENCIA PRINCIPAL” hasta la finalización del “VTBI” de los
parámetros principales. Los parámetros principales “VTBI” corresponde al
VTBI total.
Modo rampa arriba/ rampa abajo
En el modo rampa arriba/rampa abajo, al establecer el tiempo de rampa arriba y el

tiempo de la rampa abajo, la bomba de infusión aumentará la frecuencia (dividida
en nueve etapas) automáticamente durante el tiempo de rampa arriba hasta que
la frecuencia esté fija, manteniéndose por un periodo de tiempo, y luego
disminuirá la frecuencia (dividida en nueve etapas) durante el tiempo de rampa
abajo.
Modo micro infusión
Alarmas
Las alarmas se utilizan para alertar al personal medico por medio de sonidos y luces
cuando se producen situaciones anormales durante el procedimiento de infusión, lo que
puede llevar a cambios en la infusión, o cuando la infusión del paciente no puede continuar
debido a una avería inesperada o a un retraso/pausa de la bomba de infusión.
Nivel de alarma
Según la escala de gravedad de la alarma, las alarmas de la bomba de infusión se pueden
clasificar como alarmas de nivel alto, alarmas de nivel medio y alarmas de nivel bajo.
Tipos de alarma
Cuando se produce una alarma, la bomba de infusión utilizara los siguientes métodos
visuales y auditivos para advertir al usuario:
• Alarmas visibles
• Alarmas sonoras
• Información de alarma
Batería
La bomba de infusión está configurada con baterías de ion-litio recargables
para garantizar que se puede utilizar normalmente en la condición de
migración del paciente dentro del hospital o durante la circunstancia de una
falla de energía. Cuando la bomba de infusión cambia a la corriente alterna,
la batería se puede cargar independientemente de la bomba si esta
encendida o apagada solo la batería se puede cargar solo dentro de la
bomba de infusión.
Limpieza y
Desinfección
Limpieza
La bomba debe limpiarse regularmente. Si se opera en áreas sucias, la
limpieza debe ser más frecuente. Antes de la limpieza, consulte o haga
referencia a las regulaciones específicas del hospital relativas a la limpieza
de dispositivos médicos.
Los siguientes son los detergentes disponibles para la selección
• Agua tibia
• Agua jabonosa diluida
• Solución acuosa de amoniaco diluida
• Hipocloroso de sodio (lejía en polvo para lavado)
• Peróxido de hidrogeno (3%)
• Etanol (70%)
• Isopropanol (70%)
Procedimiento de limpieza
1. Apague la bomba y desconecte la línea de alimentación de CA.

2. Limpie la pantalla de visualización después que las bolas de algodón
suave absorban una cantidad adecuada de detergente.
3. Utilice un pedazo de paño suave que absorba una pequeña cantidad de
producto de limpieza para limpiar la superficie del dispositivo.
4. Cuando sea necesario, utilice un pedazo de paño para limpiar cualquier
exceso de productos de limpieza.
5. Coloque el equipo en un ambiente fresco y ventilado para que seque.
Desinfección
La operación de desinfección puede provocar cierto daño a la bomba de infusión. Se
recomienda desinfectar sólo cuando sea necesario en su plan de mantenimiento deseado.
Limpie el equipo antes de la desinfección.
Desinfectantes recomendados:
• Hiploclorito de sodio al 50%
• Acido hipocloroso al 10%
• Peróxido de hidrógeno al 3%
• Aerodesin 2000 (contiene principalmente desinfectantes de alcohol)
• Glutaraldehído + activador al 2 %
• Desinfectante de cloruro de amonio
• Solución de yodopovidona
• Etanol al 70 %
• Isopropanol al 70 %
• Soluciones salinas al 10 %
Mensaje y Cancelación de las alarmas

Capacitación Usuario - EM59pptx

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Capacitación Usuario - EM59pptx

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Capacitación Usuario - EM59pptx

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Ingrese a la interfaz de la infusión

1. Jale el retenedor de puerta

4. Enderece el tubo de infusión alinee el asiento

5. Alinee el retenedor de la puerta con la ranura de

Presione para ingresar “Menú principal” “Seleccionar modo”.

• Durante la infusión, el usuario debe impedir burbujas de aire en la sangre con el

• En el estado sin configuración, mueve el cursor hacia la derecha

• Indica confirmar la selección o configuración actual

• En el estado sin configuración, indica volver al menú anterior, en

• Cuando esté listo, conecte el tubo de infusión al paciente.

• Se puede establecer diversas secuencias (grupo de parámetros) en el

El Modo dosis de carga aplica todo el “VTBI” de la dosis de carga a la

En el modo rampa arriba/rampa abajo, al establecer el tiempo de rampa arriba y el

1. Apague la bomba y desconecte la línea de alimentación de CA.

También podría gustarte