LAUDO

ARBITRAL
Estudiantes: Gabriela Barriga Vargas
Nohelia Maria Muñoz
Nestor Rojas
Yhoan Yucra
CONFLICTO, LITIGIO Y CONTROVERSIA
LITIGIO
• El litigio es un conflicto de intereses, donde existe la
pretensión por una parte y la resistencia por otra. Para que
un conflicto sea verdaderamente un litigio, es necesario
que una de las partes exija que la otra sacrifique sus
intereses al de ella, y la segunda oponga resistencia a la
pretensión del primero.
• En el litigio existen dos partes y un bien jurídicamente
determinado respecto al cual se da el conflicto de
intereses.
CONTROVERSIA
• No podemos dejar de lado el significado que la RAE
atribuye a “controversia” y lo define como la discusión de
opiniones contrapuestas entre dos o más personas.
• En el ámbito procesal, la controversia se configura cuando
además de que el conflicto se ha judicializado, el
demandado manifiesta su reacción contra la pretensión
inicial. Es lo que la doctrina conoce como el
contradictorio. Por ello, puede existir litigio sin
controversia.
HERRAMIENTAS PARA EL ANÁLISIS DEL CONFLICTO
LAS POSIBLES SOLUCIONES DEL CONFLICTO
INTERSUBJETIVO DE INTERESES
El conflicto y sus
posibles soluciones

Autotutela/ Autodefensa Autocomposición Heterocomposición

LOS MEDIOS DE
Autocomposición Directa
AUTOCOMPOSICIÓN
(OPERAN SIN LA
INDIRECTA (OPERAN
AYUDA DE NADIE): Arbitraje y Proceso
CON LA AYUDA DE
Desistimiento, Judicial.
OTRO): Negociación,
Allanamiento,
Medicación y
Transacción.
Conciliación.
CUADRO COMPARATIVO DE LOS MARCS TOMANDO COMO REFERENTE AL PROCESO
Características: Negociación: Mediación:
JUDICIAL:
Conciliación: Arbitraje: Proceso Judicial:
Inicio: Voluntario. Voluntario. Voluntario. Voluntario. Involuntario.
Formalidad: Generalmente informal Generalmente informal Generalmente informal Procesalmente menos Formal y altamente
y sin mayor estructura. y sin mayor estructura. y sin mayor estructura. formal. Las partes estructurado por leyes y
pueden usar normas normas
sustantivas o adjetivas. predeterminadas y
(*1) rígidas.
Participación de No. Si. Si. Si. Si.
Tercero Neutral:
Naturaleza del Libre presentación de Libre presentación de Libre presentación de Se regula el momento Se regula el momento
Procedimiento: pruebas, argumentos e pruebas, argumentos e pruebas, argumentos e en el que se presentan en el que se presentan
intereses. intereses. intereses. las pruebas y las pruebas y
argumentos. argumentos.
Resultado: Se busca un acuerdo Se busca un acuerdo Se busca un acuerdo Se buscan decisiones de Se buscan decisiones de
mutuamente mutuamente mutuamente principios basadas en principios basadas en
satisfactorio. satisfactorio. El satisfactorio. El opiniones opiniones
mediador NO propone conciliador SI propone fundamentadas. A fundamentadas.
fórmulas de solución. fórmulas de solución. veces se busca una
solución a medias, en
equidad.
Carácter Privado. Privado, salvo se realice Privado, salvo se realice Privado, salvo se pida Público.
Privado / Público: dentro de un proceso dentro de un proceso nulidad del fallo.
judicial. judicial.
Control del Proceso: Por las partes. Partes y Tercero. Partes y Tercero. Tercero más que partes. Tercero.
(100%) (80% / 20%) (60% / 40%) (80% / 20%) (100%)
Vinculación sobre el Sólo si hay acuerdo. Sólo si hay acuerdo. Sólo si hay acuerdo. Vinculante, Vinculante, pero sujeto
Resultado: generalmente a apelación.
inapelable.
Seguimiento: Por las partes, si se Por las partes y el Por las partes y el Si se pide nulidad del Si se apela el veredicto
estima necesario. mediador, si se estima mediador, si se estima fallo. del Juez.
necesario. necesario.
Costo: Ninguno. Razonable, negociado Razonable, negociado Elevado. Elevado.
por las partes y el por las partes y el
mediador. conciliador.

(*1) Las normas sustantivas son aquellas que se utilizan para resolver la cuestión de fondo o controversia, mientras que las normas adjetivas se utilizan
para normar el procedimiento arbitral.
 LAUDO ARBITRAL
Para que el arbitraje pueda funcionar es necesario que
previamente las partes hayan aceptado, de común
acuerdo, someterse a este medio de solución. Tiene el efecto jurídico de una sentencia, al ser
definitivo y vinculante para las partes, quienes
Laudo es la decisión que pone fin a la controversia podrán pedir su ejecución, como si de una
entre las partes en el arbitraje. sentencia se tratase.

Debe cumplir ciertos requisitos de forma y

contenido, conforme lo exija el reglamento de
procedimiento arbitral que haya sido usado en el
arbitraje.

El Laudo deberá expresar las razones de la

decisión. Es decir, explicar a las partes porqué
se llegó a esa decisión. La misma que estará
sustentada en una adecuada valoración de las
pruebas aportadas y la fundamentación legal
pertinente.
GENERALIDADES
 Deberá ser motivado y suscrito por la o el Árbitro
Único o por la mayoría de los miembros del
Tribunal Arbitral, aunque exista disidencia (deberá
fundamentar los motivos de su decisión, al pie del
Laudo Arbitral).

 Para la emisión del Laudo Arbitral será de treinta

(30) días calendario computable desde el último
actuado procesal

 Se notificará a las partes mediante copia

 CONTENIDO DEL
• Nombres, nacionalidad, domicilio y generales de Ley de las partes y de los árbitros.
LAUDO
• Sede, lugar y fecha en que se pronuncia el Laudo Arbitral.

• Relación de la controversia sometida a arbitraje.

• Individualización y evaluación de las pruebas y su relación con la controversia.

• Fundamentación de la decisión arbitral sea en derecho o en equidad.

• Modo, tiempo y lugar de cumplimiento de las obligaciones o derechos exigibles.

• Penalidades en caso de incumplimiento.

• Firmas del Árbitro Único o de la mayoría de los miembros del Tribunal Arbitral, incluyendo al o los
disidentes.
 En caso que el Laudo Arbitral disponga el cumplimiento de una
obligación pecuniaria, la parte resolutiva debe especificar la
suma liquida y exigible, así como el plazo para su cumplimiento.

SANCIONE
Si la obligación es de hacer o no hacer, de igual manera se
S fijará un plazo prudente para el cumplimiento de las mismas.

En ambos casos el Árbitro podrá establecer sanciones pecuniarias

en beneficio del acreedor, por la demora del cumplimiento de tal
obligación, están serán progresivas y se guardarán conforme a las
condiciones económicas y personales del responsable.
 Enmienda Aclaración Complementación
• Dentro de los tres • En la misma forma • La enmienda,
(3) días siguientes y en plazo similar, complementación o
a la notificación las partes podrán aclaración
con el Laudo solicitar que la o el solicitada será
Arbitral, las partes Árbitro Único o el resuelta por la o el
podrán solicitar Tribunal Arbitral se Árbitro Único o el
que la o el Árbitro pronuncie sobre Tribunal Arbitral
Único o el Tribunal algún punto dentro de los tres
Arbitral enmiende omitido o de (3) días siguientes
cualquier error entendimiento o a la solicitud.
interpretación
dudosa
 Cesación
Publicida
Ejecutoria de
d
funciones
 NULIDAD DEL LAUDO
ARBITRAL
El recurso de nulidad constituye la
única vía de impugnación del laudo
arbitral, fue creado por el legislador
para asegurar un mínimo de control
judicial sobre las irregularidades,
considerada grave, que pudieran
vulnerar el derecho a una tutela
jurídica efectiva, y así resguardar el
derecho a la defensa como Derecho
Fundamental consagrado por nuestra
Ley Suprema.
 CAUSALES
DE
NULIDAD

Materia no Laudo contrario La parte pruebe

arbitrable al orden público estos causales

Que el Tribunal Arbitral se

Que exista nulidad o Que se hubiera afectado al hubiera extralimitado Que el Tribunal Arbitral se
anulabilidad de la cláusula derecho a la defensa de una manifiestamente en sus hubiera compuesto
arbitral o convenio arbitral de las partes facultades en el Laudo irregularmente
Arbitral
LA EJECUCIÓN
FORZOSA DEL
LAUDO
ARBITRAL
 EL LAUDO ARBITRAL Y LA EJECUCIÓN
FORZOSA

LAUDO ARBITRAL EJECUCIÓN FORZOSA

Se denomina Laudo a la decisión que pone fin En caso de que el Laudo no sea cumplido
a la controversia entre las partes en el arbitraje. voluntariamente, la parte interesada podrá
El Laudo tiene el efecto jurídico de una acudir ante la autoridad judicial competente por
sentencia, al ser definitivo y vinculante para las razón de cuantía, materia y territorio, para
partes, quienes podrán pedir su ejecución, efectuar la ejecución forzosa del mismo.
como si de una sentencia se tratase.
 REQUISITOS PARA SU EJECUCIÓN

EJECUTORIADO
Los laudos arbitrales se ejecutorían en el término de 30
días calendario computables desde el último actuado
procesal. El laudo arbitral quedará ejecutoriado cuando PLAZO DE CUMPLIMIENTO
las partes no hubieran interpuesto recurso alguno y, que
haya pasado en autoridad de cosa juzgada y por lo tanto
VENCIDO
pueda ejecutarse. Toda sentencia condenatoria concede un tiempo efectivo
para su cumplimiento, este plazo señalado debe estar
ACCIÓN DE NULIDAD vencido, para que la parte beneficiada por la resolución
pueda solicitar la ejecución forzosa de la misma.
AGOTADA
cualquiera de las partes puede proponer una acción de
nulidad contra un laudo arbitral, cuando se dan las
causales legales previstas y siempre que se encuentre
dentro del término legal establecido para presentarla.
 LEY DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE /
LEY N°708
Artículo 117. (EJECUCIÓN JUDICIAL). Ejecutoriado el Laudo Arbitral y vencido el plazo fijado para su
cumplimiento, la parte interesada podrá solicitar su ejecución forzosa ante la autoridad judicial competente.

Esta norma nos dice principalmente dos cosas. Que (1) el laudo arbitral es título ejecutivo y, que (2) su ejecución no
podrá intentarse en la vía arbitral, sino que necesariamente debe hacerse en la vía judicial.
Sobre lo primero, es lógico que así sea ya que no tiene ningún sentido resolver una controversia en sede arbitral si la
decisión (laudo), en caso de incumplimiento, no pudiera hacerse cumplir con el auxilio de la fuerza pública. Es la razón
de la primera parte de la norma.

Sobre lo segundo, si bien el legislador permite que las partes opten por resolver sus controversias en sede distinta de la
judicial, la opción de llegar a una solución final mediante arbitraje no incluye la ejecución de lo resuelto. Es decir, el
arbitraje llega hasta la declaración del derecho (cognitio). La executio sigue siendo atribución exclusiva del Órgano
Judicial.
 LEY DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE /
LEY N°708
Artículo 118. De la Ley De Conciliación y Arbitraje (SOLICITUD DE EJECUCIÓN). La parte que solicite la
ejecución de un Laudo Arbitral, acompañará a la demandada copias autenticadas de los siguientes documentos:
1. Contrato principal que contenga la cláusula arbitral o convenio arbitral celebrado entre las partes.
2. Laudo Arbitral y enmiendas, complementaciones y aclaraciones.
3. Comprobante o constancias escritas de notificación a las partes con el Laudo Arbitral.

Nos encontramos un vacío legal respecto a la competencia en el artículo 118, El Dr. Alex Parada Mendía expresa lo
siguiente como forma de resolver el problema, y dice: “la ejecución del laudo arbitral corresponde (1) a la
jurisdicción civil (2) del lugar que hayan pactado las partes, o en su defecto, (3) aquella que corresponda según los
criterios de competencia del Código Procesal Civil, (4) siendo posible la prórroga de la competencia territorial”
 LEY DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE /
LEY N°708
ART. 119. (TRAMITE DE EJECUCIÓN
1 FORZOSA)
2 3

Radicada la solicitud, la autoridad Aceptación de la oposición a la ejecución La autoridad judicial desestimara

judicial competente la correrá en forzosa de Laudo cuando se demuestre su sin trámite alguno las oposiciones
traslado a la parte contraria, para cumplimiento o existencia del recurso de o incidentes que pretendan
que conteste dentro de los cinco (5) nulidad pendiente. entorpecer la ejecución solicitada.
días a partir de su notificación.

4 5 6

Las resoluciones que se dicten en Se rechazará de oficio la A efectos de ejecución coactiva

esta materia, no admitira ejecución forzosa cuando exista de sumas de dinero, se aplicará lo
impugnación ni recurso alguno. causal de nulidad, Los que están establecido en la norma procesal
Establecidos En la ley (LCA) Art. civil vigente.
112.
LAUDO ARBITRAL EXTRANJERO

Todo Laudo Arbitral dictado

en una sede distinta del
territorio del Estado
Plurinacional de Bolivia.
CONCLUSIONES