El documento describe la estructura silábica del quechua y sus cuatro tipos básicos de sílabas. Explica que las sílabas quechuas están compuestas generalmente por una vocal o una combinación de consonante y vocal, y no contienen secuencias de vocales o consonantes contiguas. También cubre la numeración quechua, la cual se basa en un sistema aditivo de unidades, decenas, centenas y miles.
0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
229 vistas15 páginas
El documento describe la estructura silábica del quechua y sus cuatro tipos básicos de sílabas. Explica que las sílabas quechuas están compuestas generalmente por una vocal o una combinación de consonante y vocal, y no contienen secuencias de vocales o consonantes contiguas. También cubre la numeración quechua, la cual se basa en un sistema aditivo de unidades, decenas, centenas y miles.
El documento describe la estructura silábica del quechua y sus cuatro tipos básicos de sílabas. Explica que las sílabas quechuas están compuestas generalmente por una vocal o una combinación de consonante y vocal, y no contienen secuencias de vocales o consonantes contiguas. También cubre la numeración quechua, la cual se basa en un sistema aditivo de unidades, decenas, centenas y miles.
El documento describe la estructura silábica del quechua y sus cuatro tipos básicos de sílabas. Explica que las sílabas quechuas están compuestas generalmente por una vocal o una combinación de consonante y vocal, y no contienen secuencias de vocales o consonantes contiguas. También cubre la numeración quechua, la cual se basa en un sistema aditivo de unidades, decenas, centenas y miles.
Descargue como PPTX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como pptx, pdf o txt
Está en la página 1/ 15
ESTRUCTURA DE LA SÍLABA
La sílaba es una unidad superior al fonema
cuya estructura está constituida por una fase inicial explosiva o prenuclear; fase culminante, central o nuclear, y una fase final, implosiva o postnuclear. Ejm. Wak tiene la siguiente estructura: W A K Explosiva nuclear Implosiva Prenuclear central postnuclear División de tipos silábicos del quechua
Las sílabas quechuas son bastante simples
y se dividen en cuatro tipos silábicos: 1). Una vocal (v) puede constituir una sílaba: Ejm. arí = a-rí “sí” ichu = i-chu “paja” uchu= u-chu “ají” Aqa = a-qa [A-qA] “chicha” iqu = i-qu [e-qo] “débil sin fuerzas” uqa = u-qa [o-qA] “oca” 2) Una vocal más una consonante (V+C) pueden constituir la sílaba. aycha = ay-cha “carne” irqi = ir-qi [er-qe] “llorón” urpi = ur-pi “paloma” Estos dos tipos silábicos se presentan sólo al inicio de la sílaba de la palabra. • 3. Una consonante más una vocal (C+V) puede ser una sílaba: Ejm. ku-ku-li “paloma”; pu-pu-ti “ombligo”; lu-wi-chu “venado”. • 4. Una consonante más una vocal y una consonante (C+V+C) puede constituir la sílaba. Ejm: Tay-táy “papá” (Vocativo); wak “aquel, aquella”; qun-qay-sun-qu “olvidadizo”; qull-qiy-pas “también mi dinero” • Los tipos silábicos 3 y 4 se presentan al inicio, intermedio y al final de la palabra. Normativa de la sílaba quechua. • No hay secuencias de vocales ni consonantes contiguos en una misma sílaba. Como norma debe, en la escritura, ajustarse a los cuatro tipos silábicos.(ver ejemplos más adelante). • No existen: diptongos, triptongos, ni hiatos. Los diptongos, triptongos e hiatos de la escritura española se deben adecuar a la ortografía silábica del quechua. • Trans-for-ma-ción • ras-wur-mas-yun • Abs-trac-to As-rak-tu • Eu-ca-lip-to Yu-ka-li-tu • Perú – virú – wiru /Pi-ruw • Pi-ruwninchik – (pirunchik) • Huk huantino asul pantaluta mirkadupi rantichkan. • Wanta runa hatupi anqas warata rantichkan. ESPAÑOL QUECHUA Diptongos: Juez hu-wis Liebre liw-ri Siem pre sim-ri Ley liy Samuel = Sa-muel Samil = Sa-mil. Luis = Luis Luwis = Lu-wis. Hua-hua-pu-quio = Wa-wa-puk-yu. Eucalipto = Eu-ca-lip-to Yu-ka-li-tu. Avión = A-vión aw-yun Triptongos: Huayno = waynu = way-nu. Huaura = Wawra = waw-ra. Buey = Buwis =Bu-wis/u-wis. Guau = waw Miau = miyaw = mi-yaw. Paraguay = Paraway = Pa-ra-way Huayco = wayqu = way-qu Huaylas = Waylas = Way-las Huayllay = Wayllay = Way-llay Hiatos: María = Marya = Mar-ya. Raúl = Rawul = Ra-wul. León= Liyun = Li-yun Rafael = Rawayil = Ra-wa-yil Pío = Piyu = Pi-yu Como se nota en los ejemplos propuestos los fonemas /w/ y /y/ son elementos que disuelven los diptongos, triptongos e hiatos españoles. • Pun ku qam pa tu ku-ya-kuy-ki • Ña-win-chay Ya-chay wa-si ru-na-ku-na • Pi-cha-na taq-sa-kuy sa-mar-qan-ki • A-pa-riy-ka-pa-mu-lla-wan-ki-man • Us-pi-ta-li-sar-qa-chi-mun-ki-chu • Mi-ku-chi-na-ku-ni-kum • Ya-cha-pa-kuy • Ya-cha-chiq-niy-wan • Pa-rar-qa-mun-qa-chá SISTEMA DE NUMERACIÓN QUECHUA La contabilidad quechua se realiza en forma aditiva y lógica con números simples y básicos. Por ejemplo: 31 equivale a 3 veces 10 + 1= 31 Kimsa (3) chunka (10) + hukniyuq (1) 99: 9 veces 10 + 9 = 99 Isqun chunka (90) + isqunniyuq (9) Para llegar a esta lógica se debe aprender la numeración de 0 al 9 (unidades, huk hukmanta); 10 al 90 (decenas, chunka chunkamanta); 100 a 900 (centena, pachak pachakmanta); 1000 a 9000 (millar, waranqa waranqamanta), así sucesivamente. • Huk hukmanta (unidades) 1 cifra 0 = chusaq 4 = tawa 8 = pusaq 1 = huk 5 = pichqa 9 = isqun 2 = iskay 6 = suqta 3 = kimsa 7 = qanchis • Chunka chunkamanta (decenas) 2 cifras 10 = chunka 40 = tawa chunka 70 = qanchis chunka 20 = iskay chunka 50 = pichqa chunka 80 = pusaq chunka 30 = kimsa chunka 60 = suqta chunka 90 = isqun chunka Pachak pachakmanta (centena) 3 cifras 100 = pachak 200 = iskay pachak 300 = kimsa pachak 400 = tawa pachak 500 = pichqa pachak 600 = suqta pachak 700 = qanchis pachak 800 = pusaq pachak 900 = isqun pachak Millar Centena Decena Unidad
Waranqa Pachak chunka Huk
0 0 0 0 chusaq 1 1 1 1 huk-niyuq El sufijo –yuq/niyuq se usa en dos a más cifras cuando termina en unidades.
