El Patrimonio y Los Bienes
El Patrimonio y Los Bienes
El Patrimonio y Los Bienes
“Conjunto de bienes de que dispone una persona… lo componen los bienes y la totalidad de derechos susceptibles de apreciación
pecuniaria, incluyendo las cargas y obligaciones de igual carácter que lo gravan.”
El su acepción más amplia se entiende por patrimonio el conjunto de derechos de que puede ser titular una persona, así como las
obligaciones o cargas que lo gravan. Etimológicamente deriva de la voz patrimonium que significa lo recibido del padre o patre.
Para Julien Bonnecasse define el derecho patrimonial como “El conjunto de reglas que rigen las relaciones de derecho y las
situaciones jurídicas derivadas de la apropiación de las riquezas o de aprovechamiento de los servicios”
Los derechos patrimoniales son aquellos que tienen un contenido económico, sirven para la satisfacción de necesidades
económicas del titular y que son apreciables en dinero.
“El derecho patrimonial es el conjunto de principios y normas que regulan los derechos y obligaciones de contenido
total o parcialmente económico que pueden integrar el patrimonio de las personas humanas y las de existencia ideal”
Los derechos patrimoniales pueden ser personales o crediticios y reales. Etimológicamente, el vocablo patrimonio viene
del latín patrimonium, que significa la hacienda que una persona ha heredado de sus descendientes.
“El patrimonio constituye propiamente una unidad económica que podrá sufrir ampliaciones si al mismo se incorporan
nuevos elementos, o reducciones si de ella se segrega alguna de las partes que la integraron; pero no obstante estas
posibles modificaciones, el patrimonio mantiene en cierto modo, su unidad, formando por así decirlo, la base
económica de la persona a que pertenece, o sea, de su titular.”
Integran el patrimonio los llamados derechos patrimoniales, es decir, el de propiedad; los derechos reales de todas
clases, los de crédito u obligaciones y el derecho hereditario, o como se dice todos los bienes habidos o por haber
atribuidos a una persona.
El Diccionario de la Real Academia de la Lengua lo define como “El conjunto de bienes pertenecientes a una persona
natural o jurídica, o afectos a un fin, susceptibles de estimación económica”.
El contenido del patrimonio es eminentemente económico o pecuniario y, en consecuencia, hacen parte de él todos los
derechos o contenido patrimonial, como lo son los derechos reales, los derechos personales, los que recaen sobre cosas
inmateriales, como los derechos de autor y la propiedad industrial, y los que recaen sobre universalidades como las
herencias, el patrimonio de una sociedad en liquidación y el de la sociedad conyugal disuelta o liquidada.
Todos estos derechos subjetivos son susceptibles de ser avaluados pecuniariamente y por consiguiente conforman el
patrimonio de una persona. Por ejemplo, el patrimonio de Pedro está integrado por todos los bienes muebles e
inmuebles singulares que posee como propietario, (casas, fincas, vehículos, maquinaria, muebles y enseres,
semovientes, dinero, títulos valores, etc.); por los demás derechos reales de que es titular, (el usufructo sobre un bus
urbano, la hipoteca sobre una casa de habitación, la posesión que ejerce sobre un predio rural, etc.); los derechos que
recaen sobre universalidades (el almacén de ropa para hombre, los derechos hereditarios en la sucesión de su madre
difunta, los derechos sobre el patrimonio de la Sociedad “ABC Ltda.”, en liquidación, de la que es socio, los derechos
en la sociedad conyugal disuelta con María, etc.) los derechos de autor que le corresponden por la publicación del libro
sobre “El Patrimonio”; los derechos personales (deudas a su favor y a cargo de Chucho, Jacinto y José); Obligaciones a
su cargo (sobregiro bancario, deuda hipotecaria a favor de Josefina obligación prendaria a favor del Banco Agrario, etc.)
De lo anterior se deduce que el patrimonio es una entidad abstracta distinta de los bienes y derechos y obligaciones que
lo integran por lo que estos pueden variar disminuir o desaparecer pero el patrimonio de una persona permanece
mientras dure la vida de la misma que el patrimonio constituye.
El patrimonio representa una universalidad constituida por el conjunto de derechos y obligaciones que corresponden a
una persona, valorables en dinero.
El Código Procesal Civil, en el artículo 556, primer párrafo, contempla los elementos constitutivos de las definiciones
anteriores del patrimonio, en los siguientes términos.
“Todo inventario debe hacerse constar en acta notarial y debe contener la relación ordenada y descriptiva de todos los
bienes, derechos, acciones y obligaciones de una persona física o entidad jurídica, enumerados con el objeto de fijar su
estado y valor en momento determinado.”
DOCTRINAS DEL PATRIMONIO
La doctrina ha elaborado varias teorías sobre la noción de patrimonio entre las cuales destacan dos: la clásica o
subjetiva y la moderna u objetiva.
Teoría Clásica o del Patrimonio Personalidad
La teoría clásica plantea que el patrimonio es una emanación directa de la personalidad, atributo de ella de donde se
desprende que el patrimonio es inseparable de la persona, por lo tanto sólo las personas naturales o jurídicas pueden
tener un patrimonio, y cada persona solo un patrimonio, siendo éste uno e indivisible como la misma personalidad.
Según esta teoría el patrimonio es la emanación de la personalidad y constituye una potestad jurídica de la que están
investidas todas las personas, de esta teoría surgen cuatro principios:
● · Solo las personas pueden tener un patrimonio
● · Toda persona tiene necesariamente un patrimonio incluso aquellos que poseen pocos bienes, derechos o no
tienen ninguno o solo tienen deudas, estos tienen un patrimonio.
● · Toda persona no puede tener más de un patrimonio ya que de esta forma una masa única.
● · El patrimonio es inseparable de la persona y por lo tanto mientras está viva no puede producirse una
transmisión a otra persona sino únicamente puede enajenarse, los elementos constitutivos del mismo.
A esta teoría se le criticó puesto que construyó una noción artificial y ficticia del patrimonio, extremando sus
consideraciones hasta confundirla con la capacidad, ya que según sus defensores, el patrimonio no sólo está constituido
por el conjunto de bienes presentes, sino por la aptitud para adquirir los futuros, desembocando esta teoría en un
argumento oscuro y falaz de que basta con la posibilidad de adquirir bienes para estructurar la noción patrimonial.
Teoría Moderna del Patrimonio de Afectación:
La teoría moderna u objetiva, no hace depender al patrimonio de la persona, sosteniendo que la persona no está unida al
patrimonio, el cual no es emanación directa o atributo de la personalidad, sino que todos los derechos patrimoniales que
pertenecen a una persona son afectados a un fin determinado agrupándolos en una universalidad jurídica denominada
patrimonio, universalidad que no depende de la voluntad de su titular, quien no puede alterarla, ni dividirla.
Tampoco acepta la teoría moderna que el patrimonio es uno solo, pues una persona puede tener más de un patrimonio,
como ocurre con los siguientes eventos: a) Cuando el heredero acepta la herencia con beneficio de inventario (art. 920
CC); caso en el cual el heredero que hace uso del beneficio tiene dos patrimonios, el suyo propio y el de su causante, y
sólo hasta el monto de este último responderá por las obligaciones hereditarias.
La teoría moderna plantea que dentro del patrimonio de una persona, entendida como la universalidad jurídica más
general, puede coexistir otras universalidades jurídicas especiales, como el patrimonio de familia, la sociedad conyugal,
que es una universalidad jurídica compuesta por todas las formas de gananciales, los derechos hereditarios.
Según esta teoría el patrimonio como una universalidad descansa sobre la común destinación de los elementos que lo
componen por lo que este constituyen un conjunto de bienes y deudas inseparablemente ligados por encontrarse
afectados a un fin económico es decir que dicho patrimonio se destina a la realización de un fin ya sea de naturaleza
jurídica o económica para esta teoría son requisitos para la existencia de un patrimonio de afectación las siguientes:
● · Que existe un conjunto de bienes, derechos y obligaciones destinadas a la realización de un fin.
● · Que este fin sea de naturaleza jurídica de una persona como una masa independiente.
Sobre esta base es perfectamente factible la transmisión patrimonial entre vivos, especialmente por la vía del contrato.
De acuerdo a esta teoría el patrimonio adquiere autonomía no en relación con la persona sino en función de un vínculo
económico, que el ordenamiento jurídico reconoce para afectar el conjunto de bienes a la consecución de un fin de
naturaleza económica jurídica.
Elementos del patrimonio
● · El pasivo que se constituye por las obligaciones, deudas y cargas de diversa naturaleza y el capital que es el
resultado entre la diferencia del pasivo y activo pudiendo dar de resultado superávit o déficit un resultado
neutral.
Subrogación real del patrimonio
Según esta institución cuando una persona adquiere nuevos bienes estos soportan los mismos gravámenes que tenían
los bienes Art. 917, 1105 del CC.
Importante aplicación de la noción de patrimonio
El Código Civil, constituye el patrimonio como la prenda general de las obligaciones. “Toda obligación personal da al
acreedor el derecho de perseguir su ejecución sobre todos los bienes raíces o muebles del deudor, sean presentes o
futuros”.
Esto significa que el deudor podrá, para el pago de su acreencia, perseguir uno, varios o todos los derechos
patrimoniales del deudor, sin importar si el bien perseguido lo obtuvo el deudor antes o después de adquirir la
obligación incumplida, pues la norma afecta tanto los bienes presentes como futuros.
El patrimonio está destinado jurídicamente a responder por las deudas que haya contraído su titular.
Por otra parte, a la muerte de un individuo su patrimonio se transmite a los herederos en su generalidad, como
universalidad jurídica en bloque.
LOS BIENES
“Cosa, en sentido jurídico, es todo lo que puede ser objeto de derechos, todo aquello capaz de ser sometido a nuestro
poder y producir una utilidad económica. Cuando el hombre se apropia, aunque sólo en una porción de los mismos se
convierte en cosa destinada a satisfacer de alguna manera las necesidades del hombre”.
“El derecho real forzosamente presupone la existencia de una cosa sobre la cual va a recaer la conducta autorizada al
titular, entendiéndose por cosa o bien –res- todo objeto del mundo exterior que puede producir alguna utilidad al
hombre”.
Las cosas son, generalmente, la materia de las relaciones jurídicas. En principio todas las cosas son susceptibles de
crear dichas relaciones. Cuando los individuos ejercen derechos sobre las cosas, en realidad están estableciendo
vínculos jurídicos con otros individuos a través de las propias cosas. Los derechos no son relaciones que se establezcan
de individuo a cosas sino de individuos a individuo. Un derecho es una relación entre dos o más personas, nunca entre
una persona y un objeto. Así por ejemplo, si Pedro da en arrendamiento la casa de su propiedad a Luis se establece una
relación jurídica entre Pedro (arrendador) y Luis (arrendatario), esta es, simplemente el objeto de la relación. Lo mismo
ocurre, por ejemplo, en el derecho de la propiedad: la relación no se establece entre el propietario y el bien materia de
propiedad, sino entre aquél y todo el mundo que debe respetar ese derecho.
Para entender el concepto de bienes se debe partir del concepto de cosa; entre ambas hay una relación de género a
especie (la cosa es el género y el bien es la especie).
Cosa es todo aquello que existe sin ser persona y además que pueda percibirse por los sentidos, o bien, concebirse
mediante la imaginación.
Doctrinariamente, se entiende por cosa a todo aquello que teniendo existencia corporal o incorporal, tiene utilidad
para el hombre.
Así, hay una clasificación de cosas que las divide en corporales e incorporales. Entre estas últimas están los derechos.
Si hablamos de un derecho, real o personal, hablaremos de una cosa incorporal.
Los bienes son importantes porque ellos constituyen el objeto de los derechos reales. La posesión también se ejerce
sobre bienes; también los bienes constituyen el objeto de las obligaciones.
Jurídicamente, cosa es todo ente corpóreo o incorpóreo sobre el que puede constituirse una relación jurídica. Objeto
material que puede ser susceptible de apropiación.
DEFINICIÓN DE LOS BIENES
Los bienes, son cosas útiles al hombre, que le ofrecen beneficios, representando para él algún valor y satisfaciendo sus
necesidades.
Para que sea dable constituir relaciones jurídicas sobre las cosas, éstas deben reunir dos requisitos esenciales: ser útiles
(satisfacer mediante su uso necesidades humanas) y ser apropiables (factibles de aprehensión por parte del hombre).
En el momento en que una cosa llena los anteriores presupuestos, recibe la calificación jurídica de “bien”. En
consecuencia bien es toda cosa susceptible de apropiación. Todas las cosas, todos los derechos, muebles o inmuebles
componen el patrimonio de una persona.
El artículo 442 del Código Civil define los bienes como “las cosas que son o pueden ser objeto de apropiación”.
El Código Civil emplea en forma indistinta los términos cosas y bienes otorgándoles una sinonimia, citando como
ejemplos, los artículos 487, 493, 494, 655, 687, 689, 720.
CRITERIO PARA DETERMINAR SI UNA COSA REVISTE EL CARÁCTER DE
BIEN:
Para el derecho civil la palabra BIEN tiene un significado muy preciso. Únicamente la cosa que es
útil al hombre y susceptible de apropiación por éste, y que además es apropiada ingresando a su
patrimonio. La cosa pues se trasforma en un bien, que tiene contenido jurídico y económico, pues
todo lo que está dentro del patrimonio de una persona es susceptible de valoración pecuniaria.
Para que una cosa adquiera la categoría de un bien se requiere de los requisitos:
· Que el mismo sea susceptible de apropiación
· Que el hombre de una utilidad a los bienes
· Que sean susceptibles de una ponderación económica
CLASIFICACIÓN DOCTRINARIA DE LOS BIENES
POR SU NATURALEZA:
Bienes muebles son aquellos que se pueden trasladar de un lugar a otro sin detrimento de ellos mismos.
De conformidad con el artículo 451 numeral 1º. Del CC, son bienes muebles “Los bienes que pueden trasladarse de un
lugar a otro, sin menoscabo de ellos mismos ni del inmueble donde estén colocados”.
Bienes inmuebles Son aquellos que no se pueden trasladar de un lugar a otro, sin tener detrimentos de ellos mismos.
Art. 442 – 451 CC.
POR SUS CUALIDADES FÍSICAS
Los bienes pueden ser corpóreos e incorpóreos. El CC clasifica los bienes en corporales e incorporales; los corporales
en muebles e inmuebles y los incorporales en Derechos Personales y Derechos reales.
Corporales son las que tienen un ser real y pueden ser percibidas por los sentidos, como una casa, un libro.
Incorporales Los que consisten en meros derechos, como los créditos y las servidumbres activas.
POR SU DETERMINACIÓN
Genéricos son aquellos que se les identifica por una naturaleza común ej. Un escritorio, computadora, carro, etc.
Específicos: los que se particularizan por elementos de exclusiva pertenencia según su propia naturaleza ej. Un
automóvil Toyota Corolla Modelo 2019.
POR LA POSIBILIDAD DE SU FRACCIONAMIENTO
Bienes divisibles Aquellos que se pueden utilizar cada una de sus partes en forma independiente. Son susceptibles de
fraccionamiento en partes homogéneas y con la misma función que el todo, sin detrimento de sus caracteres ni
disminución de su valor, como el dinero, los cereales, los líquidos, un lote de terreno, etc.
Bienes indivisibles Son bienes que no pueden fraccionarse sin detrimento o mengua de valor y cuyas partes resultantes,
aunque homogéneas, no tienen la misma función que el todo, como una mesa, una estatua, un automóvil, etc.
POR LA POSIBILIDAD DE SU USO REPETIDO
Consumibles Son aquellos que se altera su sustancia a través de su uso impidiéndose en consecuencia su
ulterior aprovechamiento en otras palabras se destruyen desde el primer uso ej. Alimentos, medicina, gasolina,
cereales, etc.
No consumibles: Aquellos que no se destruyen ni se extinguen con el uso permitiéndose una utilización
prolongada sin que los mismos desaparezcan, la no consumibilidad implica la factibilidad que ofrece de
mantener intacto su naturaleza pese al uso que de ellos se haga, este tipo de bienes está sujeto a depreciación
económica. Ej, los vestidos, las herramientas, los libros, un paraguas, un automóvil.
POR LA EXISTENCIA EN EL TIEMPO:
Bienes presentes son aquellos que gozan de una existencia real o física. Tienen existencia real en el momento
de la constitución de una relación jurídica sobre ellos, por ejemplo la casa que se da en arrendamiento a Jorge,
el automóvil que compra María, etc.
Bienes futuros son aquellos que no existen en el momento actual puede tenerse racionalmente la esperanza de
que existan en el futuro. Ej. Cosecha, herencia.
POR LA POSIBILIDAD DE SU SUSTITUCIÓN
Bienes fungibles que son los que no teniendo una individualidad propia precisa y concreta pueden ser
sustituidos por otros de la misma especie, calidad, cantidad, ej: dinero, granos básicos.
Bienes no fungibles:
Son aquellos que no se pueden sustituir por otros de la misma especie en calidad y cantidad art. 454 CC.
Son los que tienen su propia individualidad y que, por consiguiente, no admiten ser sustituidas por otras, estos
bienes suelen determinarse por sus características y especificaciones que las individualizan, que las hacen
totalmente diferenciables de las demás, por ejemplo: la Piedad de Miguel Ángel Asturias.
POR LA RELACIÓN DE PERTENENCIA O APROPIACIÓN
Bienes dentro del comercio Los bienes dentro del comercio de los hombres son aquellos susceptibles de tráfico
comercial dentro de las relaciones privadas.
Los bienes comerciales o dentro del comercio de los hombres son los bienes que pueden ser objeto de transacciones o
negocios jurídicos por los particulares y sobre los cuales pueden recaer derechos reales o personales, como los
derechos reales o personales, como los derechos hereditarios, las acciones, un caballo, carro, etc.
Bienes fuera del comercio Los bienes fuera del comercio de los hombres son aquellos que por su propia naturaleza
no pueden ser apropiados por un particular art. 443, 444 CC.
Estos son bienes que no pueden ser objeto de transacciones jurídicas ni gravámenes, porque su naturaleza lo impide
como los estupefacientes, o los que por disposición de la ley están fuera del comercio, por ejemplo, los bienes de uso
público, los bienes embargados o los que integran el patrimonio arqueológico de la Nación.
POR LA RELACIÓN DE COMISIÓN ENTRE UNAS COSAS Y OTRAS
Bienes universales Los que forman un bloque económico jurídico. Aquellos integrados por un conjunto o agrupación
de cosas singulares, que no están unidas materialmente entre si, es decir sin tener entre ellos una conexión física pero se
consideran como un todo por estar destinados a un mismo fin, formar un todo económico y pertenecer a una misma
persona, natural o jurídica. Ejemplo, una biblioteca, un rebaño, una colección de monedas, un almacén, un museo.