Edición de «Mar de Célebes»
Apariencia
Antes de deshacer la edición, comprueba la siguiente comparación para verificar que realmente es lo que quieres hacer, y entonces guarda los cambios para terminar de deshacer la edición.
Revisión actual | Tu texto | ||
Línea 79: | Línea 79: | ||
La máxima autoridad internacional en materia de delimitación de mares, la [[Organización Hidrográfica Internacional]] («International Hydrographic Organization, IHO), considera el mar de Célebes como un mar. En su publicación de referencia mundial, ''Limits of oceans and seas'' (Límites de océanos y mares, 3ª edición de 1953), le asigna el número de identificación 48b, dentro del archipiélago de las Indias Orientales y lo define de la forma siguiente: |
La máxima autoridad internacional en materia de delimitación de mares, la [[Organización Hidrográfica Internacional]] («International Hydrographic Organization, IHO), considera el mar de Célebes como un mar. En su publicación de referencia mundial, ''Limits of oceans and seas'' (Límites de océanos y mares, 3ª edición de 1953), le asigna el número de identificación 48b, dentro del archipiélago de las Indias Orientales y lo define de la forma siguiente: |
||
{{cita|En el Norte.<br /> El límite sur del mar de Sulu (48 a) y la costa sudoeste de Mindanao.<br />En el este.<br /> Una línea desde Tanjong Tinaka, la punta meridional de Mindanao, a la punta norte de Sangi (3°45'N, 125°26'E) y desde allí a través de las islas Sangi a Tanjong Poeisan, el extremo noreste de Célebes.<br />En el sur.<br /> La costa norte de Célebes entre Tanjong Poeisan y Stroomenkaap (cabo Rivers) (1°20'N, 120°52'E) y de allí a Ene hasta Tanjong Mangkalihat, en Borneo, el límite norte del estrecho de Makassar (48 m).<br />En el oeste.<br /> Labian, el límite meridional del mar de Sulu (48 a). |Limits of oceans and seas, pág. 25-26.<ref>«On the North. The Southern limit of Sulu Sea (48 a) and the Southwest coast of Mindanao.<br />On the East. A line from Tanjong Tinaka, the Southern point of Mindanao, to the North point of Sangi (3°45' N, 125°26' E) thence through the Sangi Islands to Tanjong Poeisan, the Northeast extreme of Celebes.<br />On the South. The North coast of Celebes between Tanjong Poeisan and Stroomenkaap (Cape Rivers) (1°20' N, 120°52' E) and thence a Ene to Tanjong Mangkalihat in Borneo, the Northern limit of Makassar Strait (48 m).<br />On the West. Labian, the Southern limit of the Sulu Sea (48 a)».<br /> La traducción al español es propia. La versión original, en inglés, está disponible en línea en el sitio oficial de la «International Hydrographic Organization» en: |
{{cita|En el Norte.<br /> El límite sur del mar de Sulu (48 a) y la costa sudoeste de Mindanao.<br />En el este.<br /> Una línea desde Tanjong Tinaka, la punta meridional de Mindanao, a la punta norte de Sangi (3°45'N, 125°26'E) y desde allí a través de las islas Sangi a Tanjong Poeisan, el extremo noreste de Célebes.<br />En el sur.<br /> La costa norte de Célebes entre Tanjong Poeisan y Stroomenkaap (cabo Rivers) (1°20'N, 120°52'E) y de allí a Ene hasta Tanjong Mangkalihat, en Borneo, el límite norte del estrecho de Makassar (48 m).<br />En el oeste.<br /> Labian, el límite meridional del mar de Sulu (48 a). |Limits of oceans and seas, pág. 25-26.<ref>«On the North. The Southern limit of Sulu Sea (48 a) and the Southwest coast of Mindanao.<br />On the East. A line from Tanjong Tinaka, the Southern point of Mindanao, to the North point of Sangi (3°45' N, 125°26' E) thence through the Sangi Islands to Tanjong Poeisan, the Northeast extreme of Celebes.<br />On the South. The North coast of Celebes between Tanjong Poeisan and Stroomenkaap (Cape Rivers) (1°20' N, 120°52' E) and thence a Ene to Tanjong Mangkalihat in Borneo, the Northern limit of Makassar Strait (48 m).<br />On the West. Labian, the Southern limit of the Sulu Sea (48 a)».<br /> La traducción al español es propia. La versión original, en inglés, está disponible en línea en el sitio oficial de la «International Hydrographic Organization» en: http://www.iho.int/publicat/free/files/S23_1953.pdf.</ref>}} |
||
== Delimitación de la frontera de la Zona Económica Exclusiva == |
== Delimitación de la frontera de la Zona Económica Exclusiva == |