Nancy MacKenzie
| Nancy MacKenzie | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | Nancy MacKenzie Seput | |
| Nacimiento |
6 de diciembre de 1942 Lima, Perú | |
| Fallecimiento |
14 de junio de 2024 (81 años) Ciudad de México, México | |
| Nacionalidad | Peruana y Mexicana | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Actriz, locutora, actriz de voz y bailarina | |
| Años activa | 1971-2024 | |
| Obras notables | Sailor Moon y Los Simpson | |
Nancy MacKenzie Seput (Lima, 6 de diciembre de 1942 - Ciudad de México, 14 de junio de 2024)[1] fue una actriz peruano-mexicana, conocida por su trabajo en doblaje y actuación en televisión.[2]
Primeros años
[editar]Nancy MacKenzie nació en Lima, Perú, y se mudó a México a los 22 años.[3]
Carrera
[editar]MacKenzie comenzó su carrera como bailarina de folclore peruano antes de pasar a la actuación en telenovelas.[4] Protagonizó telenovelas mexicanas y prestó su voz a actrices como Diane Keaton, Sigourney Weaver y Bette Midler.[5]
MacKenzie hizo el doblaje en español para América Latina de Marge Simpson en las primeras quince temporadas de Los Simpson.[6]
Su carrera en el doblaje se extendió por más de cinco décadas. Otros personajes a los que prestó su voz incluyen a la Srta. Keane (Las chicas superpoderosas).
Fallecimiento
[editar]MacKenzie falleció el 14 de junio de 2024 a la edad de 81 años,[7] pero por respeto a su familia la noticia se dio a conocer tres días después, sus restos fueron cremados. Su último trabajo había sido retomar a Sailor Galaxia en Sailor Moon Cosmos - Partes 1 y 2 respectivamente en abril de 2024 bajo la dirección de Patricia Acevedo en los estudios de VSI Mexico City cómo lo dio a conocer en una entrevista con la cantante mexicana Jade, pero para la mezcla final fue reemplazada por Julieta Rivera debido a las nuevas exigencias del doblaje que fueron establecidas por Naoko Takeuchi poco después de su fallecimiento, sin embargo, se puede oir su voz en algunas reacciones.[8][9][10]
Adicionalmente a esto, en los créditos de doblaje de Netflix de Sailor Moon Cosmos - Parte 1 se le da una dedicatoria en forma de homenaje, como dato de color, la imagen usada de Galaxia es una versión alterada de un fanart ilustrado por el artista italiano trigun29/BacciRiccardo.[11]
Referencias
[editar]- ↑ «Fallece Nancy MacKenzie, la Voz de Marge Simpson en el Doblaje Latino | Rumba 100.3». Gaby Calderon. Consultado el 11 de julio de 2024.
- ↑ «Muere la actriz Nancy MacKenzie, quien hacía la voz de Marge Simpson, en español». Dallas News. 18 de junio de 2024. Consultado el 13 de agosto de 2024.
- ↑ «Muere Nancy MacKenzie, la voz latina de Marge Simpson». Noticias de El Salvador - Noticias de El Salvador, noticias internacionales, salvadoreños por el mundo, economia, negocios, politica, deportes, entretenimiento, tecnologia, turismo, tendencias, fotos, videos, redes sociales. Consultado el 11 de julio de 2024.
- ↑ Daily, BELatina (18 de junio de 2024). «Latina Icon Nancy Mackenzie, the Beloved Voice of Marge Simpson in Latin America, Passes Away at 81». BELatina (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de julio de 2024.
- ↑
- ↑ «Voice of Marge Simpson in Latin America, Nancy MacKenzie, dies». www.bbc.com (en inglés británico). Consultado el 11 de julio de 2024.
- ↑ S.A.P, El Mercurio (17 de junio de 2024). «Muere a los 81 años Nancy MacKenzie, actriz de doblaje que interpretó a Marge Simpson para Latinoamérica». Emol. Consultado el 13 de agosto de 2024.
- ↑ Pilley, Max (19 de junio de 2024). «Marge Simpson voice actor in Latin America dies». NME (en inglés británico). Consultado el 11 de julio de 2024.
- ↑ Tinoco, Armando (18 de junio de 2024). «Nancy MacKenzie Dies: Voice Of Marge Simpson In Latin America Was 81». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de julio de 2024.
- ↑ «You are being redirected...». www.animationmagazine.net. Consultado el 11 de julio de 2024.
- ↑ «Sailor Moon Cosmos - Parte 1». Doblaje Wiki. Consultado el 18 de septiembre de 2024.
Enlaces externos
[editar]
Datos: Q6037706