Diferencia entre revisiones de «leo»

Explorar historial interactivamente

← Edición anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 04:16 29 abr 2024

Entradas similares: Leo, LEO, Léo, Leó, leó, lẹo, -leo, Lêô, lleó

Español

leo
pronunciación (AFI)	[ˈle.o]
silabación	le-o^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	e.o

Forma flexiva

Forma verbal

1: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de leer.

Hawaiano

leo
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Voz.

Irlandés

leo
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Preposición conjugada

1: Forma combinada de la preposición le y el pronombre personal de tercera persona plural.

Latín

leo
clásico (AFI)	[ˈɫ̪eɔ] ^ⓘ
eclesiástico (AFI)	[ˈlɛːo]
rima	e.o

Etimología 1

Del griego antiguo λέων (léōn), de origen incierto, quizás del protoindoeuropeo *lewo- o del protosemítico *labiʾ-.

Sustantivo masculino

*leō, leōnis*
	Singular	Plural
3.ª declinación (m/f consonante)
Nominativo	leō	leōnēs
Vocativo	leō	leōnēs
Acusativo	leōnem	leōnēs
Genitivo	leōnis	leōnum
Dativo	leōnī	leōnibus
Ablativo	leōne	leōnibus

1 Mamíferos

(Panthera leo) León.^[2]

b: La piel del león.^[2]

Uso: literario.

c: Por extensión y figurado: persona temible.^[2]

2 Astronomía: La constelación Leo.^[2]
3 Astrología: El signo del zodiaco Leo.^[2]
4 Zoología: Un tipo de cangrejo.^[2]
5 Religión: Un rango de iniciado dentro del mitraísmo.^[2]

Descendientes

descendientes
Español: [1] león ^(es) Francés: [1] lion ^(fr) Inglés: [1] lion ^(en)

Véase también

Wikipedia en latín tiene un artículo sobre leo.

Suajili

leo
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adverbio

1: Hoy.

Referencias y notas

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

[ol-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.

[1]

[2]

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 == {{lengua|es}} ==
-{{pron-graf|fone=ˈle.o}}
+{{pron-graf}}
-=== Forma verbal ===
+=== Forma flexiva ===
+==== Forma verbal ====
 ;1: {{forma verbo|leer|p=1s|t=presente|m=indicativo}}.
@@ Línea 10: / Línea 11: @@
 {{pron-graf|leng=haw}}
-=== Etimología ===
+=== Etimología 1 ===
-{{etimología|leng=haw}}
+{{etimología|leng=haw}}.
-=== {{sustantivo|haw}} ===
+==== {{sustantivo|haw}} ====
 ;1: {{plm|voz}}.
@@ Línea 19: / Línea 20: @@
 {{pron-graf|leng=ga}}
-=== Etimología ===
+=== Etimología 1 ===
-{{etimología|leng=ga}}
+{{etimología|leng=ga}}.
-=== {{preposición|ga}} conjugada ===
+==== {{preposición|ga|conjugada}} ====
-;1: {{preposición conjugada|leng=ga|le|tercera|plural}}
+;1: {{preposición conjugada|leng=ga|le|tercera|plural}}.
 == {{lengua|la}} ==
-{{pron-graf|leng=la|alt=leō|pron=clásico|fone=ˈlɛ.oː}}
+{{pron-graf|leng=la|1audio1=la-cls-leo.ogg}}
-:*{{audio|la-cls-leo.ogg|'''Audio''' (clásico)|nb=apr}}
-=== Etimología ===
+=== Etimología 1 ===
-{{etimología|leng=la|grc|λέων|tr=léōn|sig=no}}, de origen incierto, quizás de una raíz protoindoeuropea {{l+|ine|*lewo-}} o de la protosemítica {{l+|sem|*labiʾ-}}.
+{{etimología|leng=la|grc|λέων|tr=léōn|sig=no}}, de origen incierto, quizás {{etim|leng=la|ine-pro|*lewo-}} o {{etim|leng=la|sem-pro|*labiʾ-}}.
-=== {{sustantivo masculino|la}} ===
+==== {{sustantivo masculino|la}} ====
 {{inflect.la.sust.3mf|leon|leō|leōn}}
+;1 {{csem|mamíferos|leng=la}}: (''Panthera leo'') {{plm|león}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref>
-;1 {{mamíferos|leng=la}}: (''Panthera leo'') {{plm|león}}.<ref name="ol">{{Oxf-lat}}</ref>
 :;b: La [[piel]] del león.<ref name="ol" />
 {{uso|leng=la|poético}}.
 :;c: ''Por extensión y figurado'': [[persona]] [[temible]].<ref name="ol" />
+;2 {{csem|astronomía|leng=la}}: La constelación [[Leo]].<ref name="ol" />
+;3 {{csem|astrología|leng=la}}: El signo del zodiaco [[Leo]].<ref name="ol" />
+;4 {{csem|zoología|leng=la}}: Un tipo de [[cangrejo]].<ref name="ol" />
+;5 {{csem|religión|leng=la}}: Un rango de [[iniciado]] dentro del [[mitraísmo]].<ref name="ol" />
+==== Descendientes ====
-;2 {{astronomía|leng=la}}: La constelación [[Leo]].<ref name="ol" />
+{{trad-arriba|descendientes}}
+{{d|es|t1=león|a1=1}}
-;3 {{astrología|leng=la}}: El signo del zodiaco [[Leo]].<ref name="ol" />
+{{d|fr|t1=lion|a1=1}}
+{{d|en|t1=lion|a1=1}}
-;4 {{zoología|leng=la}}: Un tipo de [[cangrejo]].<ref name="ol" />
-;5 {{religión|leng=la}}: Un rango de [[iniciado]] dentro del [[mitraísmo]].<ref name="ol" />
-{{clear}}
-=== Información adicional ===
-{{derivados}}
-*Español: {{trad|es|león|1}}
-*Francés: {{trad|fr|lion|1}}
-{{trad-centro}}
-*Inglés: {{trad|en|lion|1}}
 {{trad-abajo}}
-=== Véase también ===
+==== Véase también ====
 {{w|leng=la}}
@@ Línea 66: / Línea 56: @@
 {{pron-graf|leng=sw}}
-=== Etimología ===
+=== Etimología 1 ===
-{{etimología|leng=sw}}
+{{etimología|leng=sw}}.
-=== {{adverbio|sw}} ===
+==== {{adverbio|sw}} ====
 ;1: {{plm|hoy}}.