Diferencia entre revisiones de «marrow»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión actual - 13:13 17 sep 2024

Inglés

marrow
Received Pronunciation (AFI)	/ˈmæɹ.əʊ/ sur de Inglaterra^ⓘ
General American sin la fusión Mary–marry–merry (AFI)	/ˈmæɹ.oʊ/
General American con la fusión Mary–marry–merry (AFI)	/ˈmɛɹ.oʊ/ /ˈmɛəɹoʊ/

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Médula, tuétano.

Ejemplo:

For the word of God is living and powerful, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the division of soul and spirit, and of joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart→ La palabra de Dios es viva, eficaz y más cortante que toda espada de dos filos: penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón.Bible Hebrews 4:12. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Hebreos 4:12. Versión: Reina-Valera 1995.

Ejemplo:

If we are going to live so intimately with these chemicals - eating and drinking them, taking them into the very marrow of our bones - we had better know something about their nature and their power.«Primavera silenciosa». Wikipedia.

2: Calabaza.

Referencias y notas

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{EN-ES|marrow}}
+== {{lengua|en}} ==
+{{pron-graf|leng=en|1fono1=ˈmæɹ.əʊ|1pron1=Received Pronunciation|1audio1=LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-marrow.wav|1aunota1=sur de Inglaterra|2fono1=ˈmæɹ.oʊ|2pron1=General American sin la fusión Mary–marry–merry|3fono1=ˈmɛɹ.oʊ|3pron1=General American con la fusión Mary–marry–merry|3fono2=ˈmɛəɹoʊ}}
+[[Categoría:EN:Zootomía]]
+=== Etimología 1 ===
-{{pronunciación}}
-{{etimología}}
+{{etimología|leng=en}}.
-==Traducciones==
-===Sustantivo===
-[[Categoría:EN:Sustantivos]]
-[[Categoría:EN:Zootomía]]
+==== {{sustantivo|en}} ====
-;1: {{ucf|médula}}.
+;1: {{plm|médula}}, [[tuétano]].
-:*'''Ejemplo:''' ''If we are going to live so intimately with these chemicals - eating and drinking them, taking them into the very '''marrow''' of our bones - we had better know something about their nature and their power.'' <small>[[w:Rachel Carson|Rachel Carson]], ''[[w:Primavera silenciosa|Silent Spring]]'', 1962</small>
+{{ejemplo|For the word of God is living and powerful, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the division of soul and spirit, and of joints and '''marrow''', and is a discerner of the thoughts and intents of the heart|c=libro|v=New King James Version|t=Bible|pasaje=Hebrews 4:12|u=https://www.biblegateway.com/passage/?search=hebrews%204&version=NKJV
+|trad= La palabra de Dios es viva, eficaz y más cortante que toda espada de dos filos: penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los '''tuétano'''s, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón.|tradc=libro|tradv=Reina-Valera 1995|tradt=Biblia|tradpasaje=Hebreos 4:12|tradu=https://www.biblegateway.com/passage/?search=hebrews%204&version=RVR1995}}
+{{ejemplo|If we are going to live so intimately with these chemicals - eating and drinking them, taking them into the very '''marrow''' of our bones - we had better know something about their nature and their power.|c=pagina|t=Primavera silenciosa|u=w:Primavera_silenciosa|editorial=Wikipedia}}
+;2: {{plm|calabaza}}.
+== Referencias y notas ==
-[[el:marrow]]
+<references />
-[[en:marrow]]
-[[et:marrow]]
-[[fi:marrow]]
-[[fr:marrow]]
-[[hu:marrow]]
-[[io:marrow]]
-[[it:marrow]]
-[[kn:marrow]]
-[[ml:marrow]]
-[[my:marrow]]
-[[pl:marrow]]
-[[ru:marrow]]
-[[ta:marrow]]
-[[te:marrow]]
-[[vi:marrow]]
-[[zh:marrow]]