Is it possible to go beyond what the State declares to be the best way to manage natural resource... more Is it possible to go beyond what the State declares to be the best way to manage natural resources? If yes, how? This publication attempst to answer these questions, by providing a practical manual for project officers, community members, government staff, NGO staff and others interested in participatory approaches to managing natural resources. It offers guidelines, checklists, concepts, ideas and a range of methods and tools to facilitate a co-management process. By making these available, it is hoped that a variety of social actors will be assisted as they strive to figure out "how best to manage natural resources".
Ce chapitre rend compte, a partir d'une etude de cas, d'un aspect de la gestion participa... more Ce chapitre rend compte, a partir d'une etude de cas, d'un aspect de la gestion participative des forets communautaires dans ce qu'elle permet ou non d'ameliorer les rapports sociaux et les conditions de vie des populations. On constate que cette gestion releve de procedures et de mises en oeuvre complexes et inadaptees aux modes d'action – habitus et traditions – des populations. L'article s'appuie a la fois sur une revue critique de la litterature sur les forets communautaires en Afrique centrale, et au Cameroun en particulier, ainsi que sur des donnees empiriques recueillies par observations et entretiens realises sur le site de Mindourou aupres des representants des communautes villageoises, des campements baka, des comites riverains, des comites paysans-forets, des autorites locales, des membres du conseil municipal et aupres des representants de l'entreprise forestiere, sur les themes de l'appropriation privative des terres agricoles, du par...
La région administrative du Kouilou couvre la façade maritime du Congo. Son territoire correspond... more La région administrative du Kouilou couvre la façade maritime du Congo. Son territoire correspond en partie à celui de l'ancien royaume de Loango. Il est occupé principalement, à l'ouest (plaine côtière) par les Vili et à l'est (massif forestier du Mayombe) par les Yombé, ...
Ce chapitre introductif vise a replacer la chasse villageoise contemporaine en Afrique centrale d... more Ce chapitre introductif vise a replacer la chasse villageoise contemporaine en Afrique centrale dans sa dimension historique. Nous montrons comment l'instauration de l'Etat ≪moderne≫ en Afrique centrale il y a plus d'un siecle par les administrations coloniales belge et francaise et leur appropriation de l'espace sous la forme de terres domaniales se sont traduites par une alienation du droit de chasse des populations locales. Ces dernieres, depossedees de leurs terres, ne jouissent depuis cette epoque que de droits d'usage sur l'espace et ses ressources naturelles. A defaut d'alternatives efficaces et durables a la consommation de la faune sauvage en Afrique centrale, mettre en place les conditions d'une exploitation legale et durable des especes les plus resilientes s'avere aujourd'hui necessaire et urgent pour promouvoir simultanement la conservation de la biodiversite, la securite alimentaire et les moyens de subsistance locaux. De nouveau...
La gestion de la faune sauvage et de la viande de brousse dans un contexte de chasse communautair... more La gestion de la faune sauvage et de la viande de brousse dans un contexte de chasse communautaire suppose la mise en oeuvre d'approches participatives et adaptatives qui impliquent les communautés locales dans les diverses étapes de la prise de décision en termes de gestion. Dans ce chapitre, nous présentons l'approche méthodologique suivie dans le cadre du projet "Gestion de la faune et du secteur viande de brousse en Afrique centrale" dans six sites d'étude de trois pays d'Afrique centrale (Gabon, Congo, République démocratique du Congo). L'approche adoptée se base sur une démarche de gestion adaptative et se divise en trois étapes principales: 1. le diagnostic préliminaire approfondi qui permet d'avoir une vision d'ensemble du système communauté-faune au temps 0 (identification du territoire de chasse, acteurs impliqués dans l'utilisation de la faune, instances de décision existantes, pratiques et niveaux de prélèvements, état de la ress...
Is it possible to go beyond what the State declares to be the best way to manage natural resource... more Is it possible to go beyond what the State declares to be the best way to manage natural resources? If yes, how? This publication attempst to answer these questions, by providing a practical manual for project officers, community members, government staff, NGO staff and others interested in participatory approaches to managing natural resources. It offers guidelines, checklists, concepts, ideas and a range of methods and tools to facilitate a co-management process. By making these available, it is hoped that a variety of social actors will be assisted as they strive to figure out "how best to manage natural resources".
Ce chapitre rend compte, a partir d'une etude de cas, d'un aspect de la gestion participa... more Ce chapitre rend compte, a partir d'une etude de cas, d'un aspect de la gestion participative des forets communautaires dans ce qu'elle permet ou non d'ameliorer les rapports sociaux et les conditions de vie des populations. On constate que cette gestion releve de procedures et de mises en oeuvre complexes et inadaptees aux modes d'action – habitus et traditions – des populations. L'article s'appuie a la fois sur une revue critique de la litterature sur les forets communautaires en Afrique centrale, et au Cameroun en particulier, ainsi que sur des donnees empiriques recueillies par observations et entretiens realises sur le site de Mindourou aupres des representants des communautes villageoises, des campements baka, des comites riverains, des comites paysans-forets, des autorites locales, des membres du conseil municipal et aupres des representants de l'entreprise forestiere, sur les themes de l'appropriation privative des terres agricoles, du par...
La région administrative du Kouilou couvre la façade maritime du Congo. Son territoire correspond... more La région administrative du Kouilou couvre la façade maritime du Congo. Son territoire correspond en partie à celui de l'ancien royaume de Loango. Il est occupé principalement, à l'ouest (plaine côtière) par les Vili et à l'est (massif forestier du Mayombe) par les Yombé, ...
Ce chapitre introductif vise a replacer la chasse villageoise contemporaine en Afrique centrale d... more Ce chapitre introductif vise a replacer la chasse villageoise contemporaine en Afrique centrale dans sa dimension historique. Nous montrons comment l'instauration de l'Etat ≪moderne≫ en Afrique centrale il y a plus d'un siecle par les administrations coloniales belge et francaise et leur appropriation de l'espace sous la forme de terres domaniales se sont traduites par une alienation du droit de chasse des populations locales. Ces dernieres, depossedees de leurs terres, ne jouissent depuis cette epoque que de droits d'usage sur l'espace et ses ressources naturelles. A defaut d'alternatives efficaces et durables a la consommation de la faune sauvage en Afrique centrale, mettre en place les conditions d'une exploitation legale et durable des especes les plus resilientes s'avere aujourd'hui necessaire et urgent pour promouvoir simultanement la conservation de la biodiversite, la securite alimentaire et les moyens de subsistance locaux. De nouveau...
La gestion de la faune sauvage et de la viande de brousse dans un contexte de chasse communautair... more La gestion de la faune sauvage et de la viande de brousse dans un contexte de chasse communautaire suppose la mise en oeuvre d'approches participatives et adaptatives qui impliquent les communautés locales dans les diverses étapes de la prise de décision en termes de gestion. Dans ce chapitre, nous présentons l'approche méthodologique suivie dans le cadre du projet "Gestion de la faune et du secteur viande de brousse en Afrique centrale" dans six sites d'étude de trois pays d'Afrique centrale (Gabon, Congo, République démocratique du Congo). L'approche adoptée se base sur une démarche de gestion adaptative et se divise en trois étapes principales: 1. le diagnostic préliminaire approfondi qui permet d'avoir une vision d'ensemble du système communauté-faune au temps 0 (identification du territoire de chasse, acteurs impliqués dans l'utilisation de la faune, instances de décision existantes, pratiques et niveaux de prélèvements, état de la ress...
Uploads
Papers by Jean Claude Nguinguiri