Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Eläinten kapina (vuoden 1954 elokuva)

Brittiläinen animaatioelokuva, 1954

Eläinten kapina (Animal Farm, televisioesityksessä myös nimellä Eläinten vallankumous) on vuonna 1954 valmistunut brittiläinen animaatioelokuva. Se oli ensimmäinen elokuvasovitus George Orwellin satiirisesta romaanista Eläinten vallankumous (1945) ja samalla Britannian ensimmäinen pitkä animaatioelokuva. Elokuvan tuotti ja ohjasi pariskunta John Halas ja Joy Batchelor.[1] Halas oli syntyjään unkarilainen ja Batchelor brittiläinen.[2] Tuotannon taustalla oli amerikkalainen uutisfilmien tuottaja Louis de Rochemont.

Eläinten kapina
Animal Farm
Ohjaaja John Halas
Joy Batchelor
Käsikirjoittaja John Halas
Joy Batchelor
Borden Mace
Lothar Wolff
Perustuu George Orwellin romaaniin Eläinten vallankumous
Tuottaja John Halas
Joy Batchelor
Säveltäjä Mátyás Seiber
Valmistustiedot
Valmistusmaa Yhdistynyt kuningaskunta
Tuotantoyhtiö Halas and Batchelor
Levittäjä Distributors Corporation of America
Netflix
Ensi-ilta Yhdysvallat 29. joulukuuta 1954
Suomi 4. toukokuuta 1956
Kesto 73 minuuttia
Alkuperäiskieli englanti
Aiheesta muualla
IMDb
Elonet
AllMovie

Yhdysvaltain tiedustelupalvelu CIA rahoitti salaa elokuvan tuotantoa, koska sen katsottiin tukevan kommunismin vastaista taistelua kylmässä sodassa. CIA-rahoitus järjestettiin välikäsien kautta, ja ilmeisesti edes Halas ja Batchelor eivät olleet siitä tietoisia.[1] CIA-agentti E. Howard Hunt kertoi myöhemmin muistelmissaan, että Orwellin kuoltua vuonna 1950 hän oli pehmittänyt tämän leskeä Sonia Orwellia saadakseen Eläinten vallankumouksen elokuvausoikeudet.[3] Elokuvaa tehtiin kolme vuotta, ja sen tekemiseen osallistui sata brittiläistä ja amerikkalaista animaattoria.[2] Ilmeisesti rahoittajan toiveesta tarinan loppu muutettiin: elokuva päättyy Napoleon-sian diktatuurin kukistumiseen, toisin kuin Orwellin kirja.[1]

Maurice Denham ääninäyttelee elokuvassa kaikkia eläinhahmoja ja kertojana on Gordon Heath. Kirjasta tuttu vallankumouslaulu ”Englannin eläimet” (Beasts of England) on elokuvassa muutettu sanattomaksi hymniksi.lähde?

Televisioesitykset Suomessa

muokkaa

Suomen televisiossa elokuva on esitetty vuosina 1971, 1984, 1991, 2018 ja 2020.[4] Vuoden 1984 televisioesityksessä elokuvasta esitettiin suomenkielinen versio, jossa alkuperäisen ääniraidan päälle oli laitettu näyttelijä Risto Mäkelän esittämä suomenkielinen kerronta.[5]

Lähteet

muokkaa
  1. a b c Römpötti, Harri: Brittianimaatio Eläinten vallankumous on klassikko monestakin syystä Helsingin Sanomat 3.2.2018. Viitattu 5.2.2018.
  2. a b Fränti, Mikael: Vallankumous syö lapsensa piirretyssä Eläinten kapina -satiirissa (maksullinen artikkeli) Helsingin Sanomat 24.12.1991. Viitattu 5.2.2018.
  3. Paavonheimo, Jari: Pelko neuvostovastaisuudesta oli estää George Orwellin Eläinten vallankumouksen julkaisun (maksullinen artikkeli) Helsingin Sanomat 28.3.2015. Viitattu 5.2.2018.
  4. Animal Farm Elonet. Viitattu 3.2.2024.
  5. Fränti, Mikael: Kapina nostaa siat valtaan. Helsingin Sanomat, 11.12.1984, s. 45. Näköislehti, tilaajille. Viitattu 3.2.2024.