Samogiitti
kieli
Samogiitti eli žemaiitti on pääasiassa läntisessä Liettuassa käytettävä kieli, jolla on 500 000 puhujaa. Useimmat liettualaiset pitävät samogiittia liettuan kielen murteena.lähde?
Aakkosto
muokkaaSamogiitin aakkosissa on 32 kirjainta. Ne ovat samat kuin liettuassa seuraavin poikkeuksin:lähde?
- Koska nasaalisia vokaaleita ei ole, ei ole myöskään niitä vastaavia kirjaimia (joissa on ogonek-tarke: ą, ę, į, ų).
- Pitkille vokaaleille on kolme omaa kirjainta. Niissä on pituusmerkki eli makroni (kuten latviassa): ā, ē, ō.
- Pitkä i kirjoitetaan žemaiitissa makronin avulla: ī (toisin kuin liettuassa, jossa äännettä ilmaisee y).
- Pitkä ė on käytännössä kirjoitusasultaan o, jossa on tilde (õ). Oikeaoppisesti kirjoitettuna se kuitenkin on ė, jossa on makroni: Ė̄ ja ė̄.
- Samogiitissa on kaksi kirjainyhdistelmällä kirjoitettavaa diftongia: ou ja ėi.
- Samogiitissa on kahdeksan sijamuotoa: nominatiivi, genetiivi, akkusatiivi, instrumentaali, datiivi, vokatiivi, inessiivi ja illatiivi.
A a | [ā] | Ā ā | [ėlguojė ā] | B b | [bė] | C c | [cė] | Č č | [čė] | D d | [dė] | E e | [ē] | Ē ē | [ėlguojė ē] | ||
Ė ė | [ė̅] | Ė̅ ė̅ | [ėlguojė ė̅] | F f | [ėf] | G g | [gė, gie] | H h | [hā] | I i | [ī] | Ī ī | [ėlguojė ī] | J j | [jot] | ||
K k | [kā] | L l | [ėl] | M m | [ėm] | N n | [ėn] | O o | [ō] | Ō ō | [ėlguojė ō] | Õ õ | [õ] | P p | [pė] | R r | [ėr] |
S s | [ės] | Š š | [ėš] | T t | [tė] | U u | [ū] | Ū ū | [ėlguojė ū] | V v | [vė] | Z z | [zė, zet] | Ž ž | [žė, žet]. |
Aiheesta muualla
muokkaaWikipediasta on samogiitinkielinen versio
- Samogitia (Arkistoitu – Internet Archive) (englanniksi), (liettuaksi)
- Samogitia: Maps of Lithuania with Samogitian Dialects' Borders (Arkistoitu – Internet Archive) (englanniksi)