Ero sivun ”Putinversteher” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ak: Uusi sivu: thumb|Putinversteher-logo '''Putinversteher''' on saksalainen uudissana, joka tarkoittaa kirjaimellisesti Vladimir Putinin ymmärtäjää.<ref name=Forbes>Paul Roderick Gregory, [https://www.forbes.com/sites/paulroderickgregory/2014/04/05/empathizing-with-the-devil-how-germanys-putin-verstehers-shield-russia/ Empathizing With The Devil: How Germany's Putin-Verstehers Shield Russia] Forbes 5.4.2014, viitattu 17.8.2024 {{en}}</ref> Sitä... |
pEi muokkausyhteenvetoa |
||
| Rivi 3: | Rivi 3: | ||
'''Putinversteher''' on [[saksa]]lainen [[uudissana]], joka tarkoittaa kirjaimellisesti [[Vladimir Putin]]in ymmärtäjää.<ref name=Forbes>Paul Roderick Gregory, [https://www.forbes.com/sites/paulroderickgregory/2014/04/05/empathizing-with-the-devil-how-germanys-putin-verstehers-shield-russia/ Empathizing With The Devil: How Germany's Putin-Verstehers Shield Russia] Forbes 5.4.2014, viitattu 17.8.2024 {{en}}</ref> Sitä käytettiin vuonna 2014 [[Venäjä]]n näkökulman tukijoista [[Krimin miehitys 2014|Krimin miehityksen]] ja sitä seuranneiden sotatoimien yhteydessä. Putinversteher-sanaa ehdotettiin vuonna 2014 Saksassa [[Unwort des Jahres|Vuoden epäsanaksi]]. Vuoden epäsana -kampanjaan haetaan sanoja, jotka ovat ihmisyyttä loukkaavia, syrjiviä, [[demokratia]]n periaatteiden vastaisia, [[eufemismi|eufemistisia]] tai harhaanjohtavia.<ref>[https://www.n-tv.de/panorama/Der-Putin-Versteher-ist-im-Rennen-article13926856.html Der "Putin-Versteher" ist im Rennen] n-tv.de 8.11.2014, viitattu 17.8.2024 {{de}}</ref> |
'''Putinversteher''' on [[saksa]]lainen [[uudissana]], joka tarkoittaa kirjaimellisesti [[Vladimir Putin]]in ymmärtäjää.<ref name=Forbes>Paul Roderick Gregory, [https://www.forbes.com/sites/paulroderickgregory/2014/04/05/empathizing-with-the-devil-how-germanys-putin-verstehers-shield-russia/ Empathizing With The Devil: How Germany's Putin-Verstehers Shield Russia] Forbes 5.4.2014, viitattu 17.8.2024 {{en}}</ref> Sitä käytettiin vuonna 2014 [[Venäjä]]n näkökulman tukijoista [[Krimin miehitys 2014|Krimin miehityksen]] ja sitä seuranneiden sotatoimien yhteydessä. Putinversteher-sanaa ehdotettiin vuonna 2014 Saksassa [[Unwort des Jahres|Vuoden epäsanaksi]]. Vuoden epäsana -kampanjaan haetaan sanoja, jotka ovat ihmisyyttä loukkaavia, syrjiviä, [[demokratia]]n periaatteiden vastaisia, [[eufemismi|eufemistisia]] tai harhaanjohtavia.<ref>[https://www.n-tv.de/panorama/Der-Putin-Versteher-ist-im-Rennen-article13926856.html Der "Putin-Versteher" ist im Rennen] n-tv.de 8.11.2014, viitattu 17.8.2024 {{de}}</ref> |
||
Vuonna 2014 Putinversteher-nimitystä käytettiin Saksassa muun muassa niistä poliitikoista, liikemiehistä ja aktivisteista, jotka vastustivat Venäjään kohdistettuja pakotteita. Putinversteher-syytöksiä on kohdistettu muun muassa [[Gerhard Schröder]]iin, jonka mukaan Venäjä on [[Nato]]n piirittämä ja Krimin miehitys rinnastuu länsimaiden tukeen [[Kosovo]]n itsenäisyydelle. [[Paul Roderick Gregory]] piti Putinversteherinä myös [[Helmut Schmidt]]iä, jota hän sinänsä piti vakavastiotettavana ajattelijana. Gregoryn mukaan Putinverstehereihin kuului muun muassa entisiä [[kommunismi|kommunisteja]] ja niitä [[sosiaalidemokratia|sosiaalidemokraatteja]], jotka pyrkivät vaalimaan [[Ostpolitik]]in perintöä.<ref name="Forbes"/> ''[[Spiegel]]in'' mukaan [[Sahra Wagenknecht]] ymmärsi syvästi Putinin politiikkaa [[Krimin niemimaa]]n suhteen. [[Vasemmisto (saksalainen puolue)|Die Linken]] edustajia oli jopa näennäisinä vaalitarkkailijoina Krimillä järjestetyssä ”kansanäänestyksessä”.<ref>Fabian Reinbold, [https://www.spiegel.de/politik/deutschland/linkspartei-in-der-krim-krise-putins-freunde-in-berlin-a-959041.html Die Putin-Versteher] Spiegel 17.3.2014, viitattu 17.8.2024 {{de}}</ref> ''[[Die Welt]]'' nimesi Putinverstehereiksi Krimin valtauksen yhteydessä Gerhard Schröderin, [[Alice Schwarzer]]in, [[Peter Gauweiler]]in, [[Armin Laschet]]in, [[Alexander Gauland]]in, Sahra Wagenknechtin, [[Gernot Erler]]in ja [[Günther Verheugen]].<ref>[https://www.welt.de/politik/deutschland/gallery125984161/Diese-Deutschen-verstehen-Russland.html Diese Deutschen verstehen Russland] Die Welt, viitattu 17.8.2024 {{de}}</ref> [[Andreas Umland]]in mukaan Putinversteher-nimityksellä kuvaillut henkilöt ovat usein esittäneet syytöksiä [[russofobia]]sta Venäjän politiikan kriitikkoja kohtaan.<ref>Andreas Umland, [https://web.archive.org/web/20170615114641/http://hir.harvard.edu/article/?a=12634 The Putinverstehers’ Misconceived Charge of Russophobia] Harvard International Review 21.1.2016, viitattu 17.8.2024 {{en}}</ref> |
Vuonna 2014 Putinversteher-nimitystä käytettiin Saksassa muun muassa niistä poliitikoista, liikemiehistä ja aktivisteista, jotka vastustivat Venäjään kohdistettuja pakotteita. Putinversteher-syytöksiä on kohdistettu muun muassa [[Gerhard Schröder]]iin, jonka mukaan Venäjä on [[Nato]]n piirittämä ja Krimin miehitys rinnastuu länsimaiden tukeen [[Kosovo]]n itsenäisyydelle. [[Paul Roderick Gregory]] piti Putinversteherinä myös [[Helmut Schmidt]]iä, jota hän sinänsä piti vakavastiotettavana ajattelijana. Gregoryn mukaan Putinverstehereihin kuului muun muassa entisiä [[kommunismi|kommunisteja]] ja niitä [[sosiaalidemokratia|sosiaalidemokraatteja]], jotka pyrkivät vaalimaan [[Ostpolitik]]in perintöä.<ref name="Forbes"/> ''[[Spiegel]]in'' mukaan [[Sahra Wagenknecht]] ymmärsi syvästi Putinin politiikkaa [[Krimin niemimaa]]n suhteen. [[Vasemmisto (saksalainen puolue)|Die Linken]] edustajia oli jopa näennäisinä vaalitarkkailijoina Krimillä järjestetyssä ”kansanäänestyksessä”.<ref>Fabian Reinbold, [https://www.spiegel.de/politik/deutschland/linkspartei-in-der-krim-krise-putins-freunde-in-berlin-a-959041.html Die Putin-Versteher] Spiegel 17.3.2014, viitattu 17.8.2024 {{de}}</ref> ''[[Die Welt]]'' nimesi Putinverstehereiksi Krimin valtauksen yhteydessä Gerhard Schröderin, [[Alice Schwarzer]]in, [[Peter Gauweiler]]in, [[Armin Laschet]]in, [[Alexander Gauland]]in, Sahra Wagenknechtin, [[Gernot Erler]]in ja [[Günther Verheugen]]in.<ref>[https://www.welt.de/politik/deutschland/gallery125984161/Diese-Deutschen-verstehen-Russland.html Diese Deutschen verstehen Russland] Die Welt, viitattu 17.8.2024 {{de}}</ref> [[Andreas Umland]]in mukaan Putinversteher-nimityksellä kuvaillut henkilöt ovat usein esittäneet syytöksiä [[russofobia]]sta Venäjän politiikan kriitikkoja kohtaan.<ref>Andreas Umland, [https://web.archive.org/web/20170615114641/http://hir.harvard.edu/article/?a=12634 The Putinverstehers’ Misconceived Charge of Russophobia] Harvard International Review 21.1.2016, viitattu 17.8.2024 {{en}}</ref> |
||
''[[Verkkouutiset|Verkkouutisten]]'' mukaan aiemmin Venäjän kanssa yhteistyötä tehneet pyrkivät enimmäkseen ottamaan etäisyyttä Venäjään helmikuun 2022 ja [[Ukrainan sota 2022|täysimittaisen Ukrainan sodan]] alkamisen jälkeen. ''Verkkouutisten'' mukaan Venäjän vaikutusvalta eurooppalaisiin poliitikkoihin ei kuitenkaan tyystin kadonnut. Esimerkiksi entinen kommunistijohtaja [[Egon Krenz]] ja [[laitaoikeisto]]lainen poliitikko [[Tino Chrupalla]] menivät Venäjän Saksan-suurlähettilään järjestämään [[toinen maailmansota|toisen maailmansodan]] päättymisen 78-vuotisjuhlaan, jossa Chrupalla esiintyi [[Venäjän lippu|Venäjän lipun]] värisessä solmiossa. Kutsuttujen joukossa oli myös Gerhard Schröder.<ref>Arttu Rintanen, [https://www.verkkouutiset.fi/a/vladimir-putinin-ymmartaminen-yhdistaa-euroopan-aarivasemmistoa-ja-aarioikeistoa/ Vladimir Putinin ”ymmärtäminen” yhdistää Euroopan äärivasemmistoa ja äärioikeistoa] Verkkouutiset 8.7.2023, viitattu 17.8.2024</ref> Huhtikuussa 2024 ''[[Süddeutsche Zeitung]]'' syytti Chrupallan edustamaa [[Vaihtoehto Saksalle|Vaihtoehto Saksalle -puoluetta]] (AfD) Putinversteherien kerhoksi, koska sen edustajat ovat esittäneet näkökulmia, joissa Venäjää on hahmoteltu malliksi [[kansallisdemokratia|kansallismieliselle demokratialle]].<ref>Roland Preuss, [https://www.sueddeutsche.de/politik/afd-naehe-zu-russland-1.6522999?reduced=true Der Club der Putin-Versteher] Süddeutsche Zeitung 5.4.2024, viitattu 17.8.2024 {{de}}</ref> |
''[[Verkkouutiset|Verkkouutisten]]'' mukaan aiemmin Venäjän kanssa yhteistyötä tehneet pyrkivät enimmäkseen ottamaan etäisyyttä Venäjään helmikuun 2022 ja [[Ukrainan sota 2022|täysimittaisen Ukrainan sodan]] alkamisen jälkeen. ''Verkkouutisten'' mukaan Venäjän vaikutusvalta eurooppalaisiin poliitikkoihin ei kuitenkaan tyystin kadonnut. Esimerkiksi entinen kommunistijohtaja [[Egon Krenz]] ja [[laitaoikeisto]]lainen poliitikko [[Tino Chrupalla]] menivät Venäjän Saksan-suurlähettilään järjestämään [[toinen maailmansota|toisen maailmansodan]] päättymisen 78-vuotisjuhlaan, jossa Chrupalla esiintyi [[Venäjän lippu|Venäjän lipun]] värisessä solmiossa. Kutsuttujen joukossa oli myös Gerhard Schröder.<ref>Arttu Rintanen, [https://www.verkkouutiset.fi/a/vladimir-putinin-ymmartaminen-yhdistaa-euroopan-aarivasemmistoa-ja-aarioikeistoa/ Vladimir Putinin ”ymmärtäminen” yhdistää Euroopan äärivasemmistoa ja äärioikeistoa] Verkkouutiset 8.7.2023, viitattu 17.8.2024</ref> Huhtikuussa 2024 ''[[Süddeutsche Zeitung]]'' syytti Chrupallan edustamaa [[Vaihtoehto Saksalle|Vaihtoehto Saksalle -puoluetta]] (AfD) Putinversteherien kerhoksi, koska sen edustajat ovat esittäneet näkökulmia, joissa Venäjää on hahmoteltu malliksi [[kansallisdemokratia|kansallismieliselle demokratialle]].<ref>Roland Preuss, [https://www.sueddeutsche.de/politik/afd-naehe-zu-russland-1.6522999?reduced=true Der Club der Putin-Versteher] Süddeutsche Zeitung 5.4.2024, viitattu 17.8.2024 {{de}}</ref> |
||
Nykyinen versio 17. elokuuta 2024 kello 19.31
Putinversteher on saksalainen uudissana, joka tarkoittaa kirjaimellisesti Vladimir Putinin ymmärtäjää.[1] Sitä käytettiin vuonna 2014 Venäjän näkökulman tukijoista Krimin miehityksen ja sitä seuranneiden sotatoimien yhteydessä. Putinversteher-sanaa ehdotettiin vuonna 2014 Saksassa Vuoden epäsanaksi. Vuoden epäsana -kampanjaan haetaan sanoja, jotka ovat ihmisyyttä loukkaavia, syrjiviä, demokratian periaatteiden vastaisia, eufemistisia tai harhaanjohtavia.[2]
Vuonna 2014 Putinversteher-nimitystä käytettiin Saksassa muun muassa niistä poliitikoista, liikemiehistä ja aktivisteista, jotka vastustivat Venäjään kohdistettuja pakotteita. Putinversteher-syytöksiä on kohdistettu muun muassa Gerhard Schröderiin, jonka mukaan Venäjä on Naton piirittämä ja Krimin miehitys rinnastuu länsimaiden tukeen Kosovon itsenäisyydelle. Paul Roderick Gregory piti Putinversteherinä myös Helmut Schmidtiä, jota hän sinänsä piti vakavastiotettavana ajattelijana. Gregoryn mukaan Putinverstehereihin kuului muun muassa entisiä kommunisteja ja niitä sosiaalidemokraatteja, jotka pyrkivät vaalimaan Ostpolitikin perintöä.[1] Spiegelin mukaan Sahra Wagenknecht ymmärsi syvästi Putinin politiikkaa Krimin niemimaan suhteen. Die Linken edustajia oli jopa näennäisinä vaalitarkkailijoina Krimillä järjestetyssä ”kansanäänestyksessä”.[3] Die Welt nimesi Putinverstehereiksi Krimin valtauksen yhteydessä Gerhard Schröderin, Alice Schwarzerin, Peter Gauweilerin, Armin Laschetin, Alexander Gaulandin, Sahra Wagenknechtin, Gernot Erlerin ja Günther Verheugenin.[4] Andreas Umlandin mukaan Putinversteher-nimityksellä kuvaillut henkilöt ovat usein esittäneet syytöksiä russofobiasta Venäjän politiikan kriitikkoja kohtaan.[5]
Verkkouutisten mukaan aiemmin Venäjän kanssa yhteistyötä tehneet pyrkivät enimmäkseen ottamaan etäisyyttä Venäjään helmikuun 2022 ja täysimittaisen Ukrainan sodan alkamisen jälkeen. Verkkouutisten mukaan Venäjän vaikutusvalta eurooppalaisiin poliitikkoihin ei kuitenkaan tyystin kadonnut. Esimerkiksi entinen kommunistijohtaja Egon Krenz ja laitaoikeistolainen poliitikko Tino Chrupalla menivät Venäjän Saksan-suurlähettilään järjestämään toisen maailmansodan päättymisen 78-vuotisjuhlaan, jossa Chrupalla esiintyi Venäjän lipun värisessä solmiossa. Kutsuttujen joukossa oli myös Gerhard Schröder.[6] Huhtikuussa 2024 Süddeutsche Zeitung syytti Chrupallan edustamaa Vaihtoehto Saksalle -puoluetta (AfD) Putinversteherien kerhoksi, koska sen edustajat ovat esittäneet näkökulmia, joissa Venäjää on hahmoteltu malliksi kansallismieliselle demokratialle.[7]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b Paul Roderick Gregory, Empathizing With The Devil: How Germany's Putin-Verstehers Shield Russia Forbes 5.4.2014, viitattu 17.8.2024 (englanniksi)
- ↑ Der "Putin-Versteher" ist im Rennen n-tv.de 8.11.2014, viitattu 17.8.2024 (saksaksi)
- ↑ Fabian Reinbold, Die Putin-Versteher Spiegel 17.3.2014, viitattu 17.8.2024 (saksaksi)
- ↑ Diese Deutschen verstehen Russland Die Welt, viitattu 17.8.2024 (saksaksi)
- ↑ Andreas Umland, The Putinverstehers’ Misconceived Charge of Russophobia Harvard International Review 21.1.2016, viitattu 17.8.2024 (englanniksi)
- ↑ Arttu Rintanen, Vladimir Putinin ”ymmärtäminen” yhdistää Euroopan äärivasemmistoa ja äärioikeistoa Verkkouutiset 8.7.2023, viitattu 17.8.2024
- ↑ Roland Preuss, Der Club der Putin-Versteher Süddeutsche Zeitung 5.4.2024, viitattu 17.8.2024 (saksaksi)