Alléluia (homonymie)

Alléluia ou Hallelujah est, dans la liturgie juive et chrétienne, un mot exprimant l'allégresse des fidèles. Ce terme est utilisé lors de prières ou à la fin de certains psaumes, spécialement pendant les fêtes pascales. Sa prononciation varie selon les langues. Dans sa forme originale il se prononce Al-lelu-Yah ( Allelu=louez , Yah= YAHWE).

Le mot Alléluia (de l'hébreu הללויה) (Hallel), signifie littéralement « louez Yah ». Yah est une forme abrégée du tétragramme YHWH (Yahweh, ou Jéhovah) et désigne donc le nom de Dieu dans la Bible. L'expression Alléluia y apparaît vingt-cinq fois, dont quatre fois dans les écritures grecques chrétiennes (Nouveau Testament), en Apocalypse 19:1, 3, 4, 6.

Musique

Musique religieuse

• Un Alléluia est une pièce de musique sacrée employée dans la liturgie. Par extension, c'est le titre d'une composition musicale liturgique ou sacrée, commençant généralement par ce mot : L'Alleluia du Messie, un oratorio d'Haendel ;
• Par extension le terme alléluia peut se trouver dans des œuvres musicales à caractère religieux sans qu'elles relèvent d'un office liturgique (messe, office divin). Comme Le Roi David d'Arthur Honegger où on retrouve l'alléluia dans quelques chants de l'oratorio ;
• Alléluia (K. 553) est un canon en do majeur pour quatre voix a cappella de Wolfgang Amadeus Mozart.

Album

• Hallelujah, album de Johnny Hallyday sorti en 1965 ;
• Hallelujah, quatrième album du groupe de blues rock américain Canned heat sorti en 1969 ;
• Alléluia, album de Nana Mouskouri sorti en 1977.

Chanson

• Hallelujah, chanson de Leonard Cohen, reprise par un très grand nombre d'artistes ;
• Hallelujah, chanson de Gali Atari et Milk and Honey, gagnante du Concours Eurovision de la chanson 1979 ;
• Hallelujah, chanson du groupe américain Paramore ;
• Hallelujah, chanson du groupe anglais Prefab Sprout sur l'album Steve McQueen sortie en 1985 ;
• Halelujah, chanson de l'artiste japonaise Rurutia dans son album Promised Land sortie en 2004 ;
• Halelujah, chanson figurant sur le premier album de Saez ;
• Halelujah, chanson de Bishop Lamont feat. Xzibit parue en sortie en 2009 ;
• Hallelujah, chanson du groupe japonais AAA ;
• Hallelujah, chanson de Rika Zaraï ;
• Halleluya, chanson d'Indochine sur l'album Dancetaria (1999) ;
• Hallelujah I Love Her So, chanson de Ray Charles ;
• House'llelujah, chanson de Stromae ;
• Halleluhwah, chanson du répertoire du groupe allemand Can ;
• Halleluhwah, chant du Raja Club Athletic ;
• Hard Rock Hallelujah, chanson du groupe de heavy metal finlandais Lordi, gagnante du Concours Eurovision de la chanson 2006 pour la Finlande ;
• Hum Hallelujah, chanson du groupe américain Fall Out Boy ;
• Halleluja, chanson du groupe allemand Rammstein ;
• Sing Hallelujah, chanson du répertoire du Dr. Alban sortie en 1993, suivie 3 ans après par un autre tube, plus reggae Hallelujah Day ;
• Hallelujah, chanson du groupe Nick Cave and the Bad Seeds, figurant sur leur onzième album, No More Shall We Part (2001) ;
• Hallelujah, chanson du groupe de métal allemand Beyond the Black sortie sur l’album Song of Love and Death en 2015 ;
• Hallelujah, chanson du groupe Pentatonix sortie en 2016 ;
• Hallelujah, chanson de Shin Ji-min du groupe de K-pop AOA sortie le 26 octobre 2017 ;
• Hallelujah, chanson du rappeur Kanye West de l'album Jesus Is King ;
• Hallelujah, chanson de Bea Miller, dans l’album Elated! sorti en 2020.

Cinéma

• Hallelujah !, film américain réalisé par King Vidor en 1929 ;
• Alleluia, film franco-belge réalisé par Fabrice du Welz en 2014 ;
• Hallelujah, court métrage de 5 min réalisé par M. Zach Richter en 2017 ;
• Hallelujah, les mots de Leonard Cohen, film documentaire de Dan Geller et Dayna Goldfine sorti en octobre 2022
• Hallelujah Mountains, chaîne de montagnes de l'univers de fiction du film Avatar

Autres

• Alléluia sur l'affaire du collier ou Le Procès du collier, un poème satirique de Pâques 1786 chanté sur l'air O filii et filiæ ;
• Alleluia, nom secondaire ou régional de l'oxalis petite oseille, une plante herbacée ;
• Alléluia, marque de bicyclettes française, connue principalement durant l'entre-deux-guerres ;
• Alléluia, gâteau en gastronomie.