Code de procédure pénale suisse

Données clés
Autre(s) nom(s)	(de) Schweizerische Strafprozessordnung; (it) Codice di diritto processuale penale svizzero; (rm) Cudesch da procedura penala svizzer; (en) Swiss Criminal Procedure Code
Titre	Code de procédure pénale suisse
Abréviation	(fr + it) CPP; (de) StPO
Langue(s) officielle(s)	(fr + de + it)
Branche	Procédure pénale
Rédacteur(s)	Assemblée fédérale
Adoption	5 octobre 2007
Entrée en vigueur	1er janvier 2011
Version en vigueur	1er février 2020

Cet article est une ébauche concernant le droit suisse.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Le Code de procédure pénale suisse^{[N 1]} (CPP) est entré en vigueur le 1^er janvier 2011.

Il régit la poursuite et le jugement, par les autorités pénales de la Confédération et des cantons, des infractions prévues par le droit fédéral, soit en particulier le Code pénal suisse.

Contexte

En 2000, une votation fédérale permet la modification de l'article 123 de la Constitution afin que la procédure pénale dépende de la Confédération (comme c'était déjà le cas avec le droit pénal)^[1].

Le Code de procédure pénale suisse, en vigueur depuis le 1^er janvier 2011, a remplacé les 26 codes cantonaux de procédure pénale et la procédure pénale fédérale^[2]. Les changements apportés incluent la suppression du juge d'instruction, l'abolition des jurys populaires, le droit à un avocat dès les premiers interrogatoires de police et l'introduction de la procédure simplifiée^[2].

Les autorités judiciaires suisses prononcent environ 120 000 condamnations par année (sans compter les infractions mineures punis par des amendes)^[3]. La majorité se fait avec une procédure simplifiée par ordonnance pénale^[3].

Le Code de procédure pénale ne s'applique qu'aux infractions de droit fédéral^[4]. Les cantons peuvent choisir de l'appliquer aux infractions de droit cantonal et la plupart des cantons ont fait ce choix^[5].

Structure

Titre 1. Champ d’application et principes généraux
Titre 2. Autorités pénales
Titre 3. Parties et autres participants à la procédure
Titre 4. Moyens de preuves
Titre 5. Mesures de contrainte
Titre 6. Procédure préliminaire
Titre 7. Procédure de première instance
Titre 8. Procédures spéciales
Titre 9. Voies de recours
Titre 10. Frais de procédure, indemnités et réparation du tort moral
Titre 11. Entrée en force et exécution des décisions pénales
Titre 12. Dispositions finales

Déroulement de la procédure

Une procédure ordinaire se déroule selon le schéma suivant^[6] :

Constat d'une infraction ;
Investigation policière ;
Décision du procureur (ministère public) :
1. Ordonnance de non-entrée en matière (fin de la procédure) ;
2. Condamnation par ordonnance pénale (en cas d'opposition, la procédure continue) ; ou
3. Ordonnance d'ouverture de l'instruction (et la procédure continue avec le point suivant) ;
Instruction ;
Décision du procureur (ministère public) :
1. Ordonnance de classement (fin de la procédure) ;
2. Condamnation par ordonnance pénale (en cas d'opposition, la procédure continue) ; ou
3. Mise en accusation (et la procédure continue avec le point suivant) ;
Procédure de première instance (dirigée par le juge qui préside le tribunal) ;
1. Lecture de l'acte d'accusation ;
2. Audition du prévenu, du lésé, des témoins et experts ;
3. Examen des preuves ;
4. Plaidoiries du ministère public, du plaignant et du prévenu (dans cet ordre) ;
5. Délibérations du tribunal à huis clos ;
6. Jugement rendu par oral, puis par écrit ;
Éventuel appel pour renvoi à la juridiction supérieure ;
Etc.

Notes et références

Notes

↑ Dans la législation et les communications du gouvernement et de l'administration fédérale, la désignation des codes suisses s'écrit avec une minuscule et sans date (cf. Chancellerie fédérale suisse, Directives de la Confédération sur la technique législative, Berne, 30 juin 2013, 167 p. (lire en ligne), n^o 106).

Références

↑ André Kuhn et Joëlle Vuille, La justice pénale : les sanctions selon les juges et selon l'opinion publique, Presses polytechniques et universitaires romandes, coll. « Le savoir suisse », 2010, 128 p. (ISBN 978-2-88074-898-2), p. 11-12.
↑ ^{a et b} Camille Perrier Depeursinge, Code de procédure pénale suisse (CPP) annoté, Helbing Lichtenhahn, 2020, 920 p. (ISBN 978-3-7190-4326-1), préface.
↑ ^{a et b} Susanne Wenger, « Quand la justice ne s'encombre plus d'un procès », Horizons, n^o 124,‎ mars 2020, p. 34-35 (lire en ligne, consulté le 12 mars 2020).
↑ Code de procédure pénale suisse (CPP) du 5 octobre 2007 (état le 1^er février 2020), RS 312.0, art. 1.
↑ Arrêt du TF, 6B_1295/2020 du 26 mai 2021 [lire en ligne], consid. 5.2.
↑ André Kuhn et Joëlle Vuille, La justice pénale : les sanctions selon les juges et selon l'opinion publique, Presses polytechniques et universitaires romandes, coll. « Le savoir suisse », 2010, 128 p. (ISBN 978-2-88074-898-2), p. 15-16.

Voir aussi

Bibliographie

Camille Perrier Depeursinge, Code de procédure pénale suisse (CPP) annoté, Helbing Lichtenhahn, 2020, 920 p. (ISBN 978-3-7190-4326-1).
André Kuhn et Joëlle Vuille, La justice pénale : les sanctions selon les juges et selon l'opinion publique, Presses polytechniques et universitaires romandes, coll. « Le savoir suisse », 2010, 128 p. (ISBN 978-2-88074-898-2).
Laurent Moreillon et Aude Parein-Reymond, Petit commentaire du Code de procédure pénale (CPP), Helbing Lichtenhahn, 2016, 2^e éd., 1550 p. (ISBN 9783719037963).

Article connexe

Liens externes

Portail du droit suisse

[1] Dans la législation et les communications du gouvernement et de l'administration fédérale, la désignation des codes suisses s'écrit avec une minuscule et sans date (cf. Chancellerie fédérale suisse, Directives de la Confédération sur la technique législative, Berne, 30 juin 2013, 167 p. (lire en ligne), n^o 106).

[2] André Kuhn et Joëlle Vuille, La justice pénale : les sanctions selon les juges et selon l'opinion publique, Presses polytechniques et universitaires romandes, coll. « Le savoir suisse », 2010, 128 p. (ISBN 978-2-88074-898-2), p. 11-12.

[Depeursinge-3] {a et b} Camille Perrier Depeursinge, Code de procédure pénale suisse (CPP) annoté, Helbing Lichtenhahn, 2020, 920 p. (ISBN 978-3-7190-4326-1), préface.

[Wenger-4] {a et b} Susanne Wenger, « Quand la justice ne s'encombre plus d'un procès », Horizons, n^o 124,‎ mars 2020, p. 34-35 (lire en ligne, consulté le 12 mars 2020).

[5] Code de procédure pénale suisse (CPP) du 5 octobre 2007 (état le 1^er février 2020), RS 312.0, art. 1.

[6] Arrêt du TF, 6B_1295/2020 du 26 mai 2021 [lire en ligne], consid. 5.2.

[7] André Kuhn et Joëlle Vuille, La justice pénale : les sanctions selon les juges et selon l'opinion publique, Presses polytechniques et universitaires romandes, coll. « Le savoir suisse », 2010, 128 p. (ISBN 978-2-88074-898-2), p. 15-16.

[N 1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]