En Chine
En Chine est un carnet de voyage d'Abel Bonnard paru en 1924.
| En Chine 1920-1921 | |
| |
| Auteur | Abel Bonnard |
|---|---|
| Pays | France |
| Genre | Carnet de voyage |
| Éditeur | Arthème Fayard |
| Date de parution | 1924 |
| Nombre de pages | 362 |
modifier  |
|
Historique
modifierEn 1920, Abel Bonnard accompagne Paul Painlevé dans sa mission en Chine[1], étant lui-même envoyé par le ministère de l'Instruction publique[2]. Il est aussi missionné par la Revue des deux mondes[2]. Il voit Pékin, puis observe la modernisation et la disparition des coutumes ancestrales au sein des milieux de pouvoir[2]. Il étudie la culture et la spiritualité, et traverse le pays alors en guerre[3].
Il rentre à Marseille en , après neuf mois de voyage[4]. Il fait d'abord paraître en quatre parties, entre et , son récit intitulé « Dans la Chine d'aujourd'hui »[4]. Puis à la fin de l'année, il en tire un livre paru chez Fayard, En Chine[4].
Suivant Benjamin Azoulay, « un concert unanime de louanges accueille cet ouvrage »[4]. Pour plusieurs de ses amis, comme Émile Henriot, Edmond Jaloux et Henri de Régnier, Bonnard a en effet enfin trouvé dans le récit de voyage le genre à travers lequel exprimer son génie propre[4]. L'ouvrage reçoit le grand prix de littérature de l'Académie française la même année. Il inaugure une série de plusieurs récits de voyage qui se révèlent « pittoresques » et « dépaysants », et, où faisant œuvre de moraliste, il se propose d'analyser l'« âme des peuples » visités, contribuant ainsi à renouveler ce genre littéraire[5].
Résumé
modifier
Éditions
modifier- Abel Bonnard, En Chine : 1920-1921, Paris, Fayard, , 362 p. (BNF 41626598, lire en ligne)
- Abel Bonnard (trad. Veronica Lucas), In China : 1920-1921, Londres, Dutton, , 361 p.
- 1931
Bibliographie
modifier- Benjamin Azoulay, Abel Bonnard : plume de la Collaboration, Paris, Perrin, , 384 p. (ISBN 978-2-2620-9537-6)
Notes et références
modifier- « Inventaire archives Painlevé », sur archivesnationales.culture.gouv.fr
- Azoulay 2023, p. 74.
- Azoulay 2023, p. 76.
- Azoulay 2023, p. 79.
- Azoulay 2023, p. 81.
