Megumi Igarashi
Megumi Igarashi (五十嵐恵) est une artiste plasticienne japonaise, née le . Elle se fait appeler Rokudenashiko (ce qui signifie « bonne à rien » ou « mauvaise fille »). Sa spécialité est l'« art vaginal » : « son travail, insolite et non dénué d'humour, vise à casser le tabou de la représentation du sexe féminin »[1]. Elle est la première femme au Japon à avoir été condamnée pour « obscénité »[2].
| Naissance | |
|---|---|
| Nom dans la langue maternelle |
ろくでなし子 |
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités | |
| Conjoint |
Mike Scott (depuis ) |
| Condamnée pour | |
|---|---|
| Site web |
Biographie
modifierSelon Rokudenashiko, le sexe féminin « est vu comme obscène car il est trop caché, alors qu'il s'agit juste d'une partie du corps de la femme ». Son but est de « démystifier » les organes génitaux féminins, « alors que les illustrations de pénis font partie de la pop culture »[1].
On lui doit des dioramas (petites maquettes ayant pour cadre son paysage pubien)[2], des coques de smartphone, des bijoux, des gâteaux ou des lampes, et un canoé kayak dont le pont supérieur est construit sur le modèle de sa vulve, préalablement scannée en 3D et dont le scan a été envoyé à une trentaine de personnes afin de les remercier d'avoir soutenu financièrement cette réalisation. Elle a été inculpée le pour avoir enfreint la loi japonaise sur la pornographie[1]. Le 16 juillet 2020, la Cour suprême de Tokyo a confirmé sa condamnation à une amende de 400 000 yens pour diffusion d’images obscènes[3]. Le film documentaire #Female Pleasure de la réalisatrice Suisse Barbara Miller accompagne ce procès. Il s'agit d'un portrait de cinq femmes engagées pour une sexualité féminine autodéterminée dont Rokudenashiko[4].
Une de ses dernières réalisation (en 2014) est une marionnette nommée Gundaman, qui fait référence à une figure à succès de l'animation japonaise, Gundam[5]. Le suffixe japonais man est un diminutif de manko, mot signifiant chatte. Contrairement à sa sonorité de superhéros, de type Superman ou Spider-Man, ce suffixe affuble le personnage d'une vulve[1],[5].
Elle publie L’art de la vulve, une obscénité ?, manga traduit en français en 2018. Elle y défend le droit de représenter le sexe féminin. Cette représentation doit permettre aux femmes de ne pas avoir honte de leur sexe.
Rokudenashiko est mariée avec Mike Scott, le chanteur du groupe The Waterboys[6].
Œuvre
modifier- Rokudenashiko, What is Obscenity ? The Story of a Good for Nothing Artist and Her Pussy (Koyama Press, 2016), tr. du japonais par A. Ishii (ISBN 978-1-927-668-31-3)
Notes et références
modifier- Une plasticienne japonaise, spécialisée dans l'art vaginal, inculpée d'obscénité, article sur lemonde.fr, daté du 24 décembre 2014.
- Anne McKnight, At the Source (Code): Obscenity and Modularity in Rokudenashiko’s Media Activism, Field 8 (Automne 2017) (Premiere publication dans Media Theory in Japan, éd. par Alexander Zahlten et Marc Steinberg (Duke University Press, 2017).
- Jiji Press, Condamnation d’Igarashi Megumi pour obscénité : la justice japonaise rejette l’appel de l’artiste, nippon.com (17 juillet 2020).
- « #Female Pleasure », sur swissfilms.ch (consulté le )
- L'art vaginal passe mal au Japon, article sur lemonde.fr, daté du 15 juillet 2014.
- (en) « Waterboys frontman, Mike Scott, gets married in Tokyo », sur Edinburgh Evening News, (consulté le )
Liens externes
modifier
- Site officiel
- Ressources relatives à la bande dessinée :
- Ressource relative aux beaux-arts :
- Ressource relative à l'audiovisuel :
- (ja) The Art of Vagina
