Prix Peng !
Les prix PENG ! (allemand : PENG!-Preis), de leur nom complet PENG! – Le prix de bande dessinée munichois (allemand : PENG! – Der Münchner Comicpreis) sont des prix de bande dessinée remis tous les deux ans depuis 2005 lors du festival de bande dessinée de Munich (de).
Prix actuels
modifierPrix pour l'ensemble d'une œuvre
modifierCe prix, appelé « Preis für das Lebenswerk » en allemand, est remis à un auteur allemand pour l'ensemble de son œuvre.
| Année | Nom | Dates |
|---|---|---|
| 2007 | Rolf Kauka | 1917-2000 |
| 2009 | Hansrudi Wäscher | 1928-2016 |
| 2011 | Helmut Nickel | 1924-2019 |
| 2013 | Lona Rietschel | 1933-2017 |
| 2015 | Tomas Bunk | 1945- |
| 2017 | Herbert Feuerstein | 1937-2020 |
| 2019 | Matthias Schultheiss | 1946- |
| 2021 | Gerhard Seyfried | 1948- |
Meilleure bande dessinée allemande
modifierCe prix, appelé « Bester deutscher Comic » en allemand, est remis depuis 2007 et la division en quatre zones géographiques du prix de la meilleure bande dessinée (allemand : Bester Comic) remis en 2005.
| Année | Auteur | Titre (titre allemand si un titre français existe) | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2007 | Reinhard Kleist | Johnny Cash (Cash : I see a darkness) | Carlsen |
| 2009 | Flix | Der Swimmingpool des kleinen Mannes | |
| 2011 | Isabel Kreitz (d) | Haarman, le boucher de Hanovre (Haarman) | |
| Peer Meter (s) | |||
| 2013 | Reinhard Kleist | Le Boxeur (Der Boxer: Die wahre Geschichte des Hertzko Haft) | |
| 2015 | Barbara Yelin | Irmina | Reprodukt |
| 2017 | Fil | Didi & Stulle Gesamtausgabe | |
| 2019 | Flix | Spirou in Berlin | Carlsen |
| 2021 | Uli Oesterle | Vatermilch: Die Irrfahrten des Rufus Himmelstoss |
Meilleure bande dessinée en ligne allemande
modifierCe prix, appelé « Bester deutscher Online-Comic » en allemand, est remis depuis 2011. Il n'a pas été remis en 2019.
| Année | Auteur | Titre | Site |
|---|---|---|---|
| 2011 | Sarah Burrini | Das Leben ist kein Ponyhof (de) | [1] |
| 2015 | Johannes Kretzschmar | Beetlebum | [2] |
| 2017 | Maxim C. Seehagen | Herrmann Comix | [3] |
Meilleure bande dessinée européenne
modifierCe prix, appelé « Bester europäischer Comic » en allemand, est remis depuis 2007 et la division en quatre zones géographiques du prix de la meilleure bande dessinée (allemand : Bester Comic) remis en 2005.
| Année | Auteur | Pays | Titre (titre allemand si un titre français existe) | Éditeur |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | Alessandro Barbucci (ds) | 
|
Monster Allergy | Ehapa |
| Barbara Canepa (s) | ||||
| 2009 | Émile Bravo | 
|
Une aventure de Spirou et Fantasio par... : Le Journal d'un ingénu (Spirou: Porträt eines Helden als junger Tor) |
Carlsen |
| 2011 | Juan Diaz Canales (s) | 
|
Blacksad t. 4 : L'Enfer, le silence (Die Stille, der Hölle) | |
| Juanjo Guarnido (d) | ||||
| 2013 | Luke Pearson | .svg){kind=small}
|
Hilda t. 2 : Hilda et le Géant de la nuit (Hilda und der Mitternachtsriese) | Reprodukt |
| 2015 | Étienne Davodeau |
|
Le Chien qui louche (Die schielende Hund) | Epaha |
| 2017 | Thierry Smolderen (s) | .svg){kind=small}
|
L'Été Diabolik | Carlsen |
| Alexandre Clérisse (d) |
| |||
| 2019 | Mathieu Sapin | Gérard, cinq années dans les pattes de Depardieu (Gérard – Fünf Jahre am Rockzipfel von Depardieu) | Reprodukt |
Meilleure bande dessinée nord-américaine
modifierCe prix, appelé « Bester nordamerikanischer Comic » en allemand, est remis depuis 2007 et la division en quatre zones géographiques du prix de la meilleure bande dessinée (allemand : Bester Comic) remis en 2005. En 2007 et 2009, il était intitulé « meilleure bande dessinée des USA » (allemand : Bester Comic aus den USA).
| Année | Auteur | Pays | Titre (titre allemand si un titre français existe) | Éditeur |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Craig Thompson | 
|
Blankets, manteau de neige | Thomas Tilsner Verlag |
| 2007 | Carnet de voyage (Tagebuch einer Reise) | Reprodukt | ||
| 2009 | Adrian Tomine | Loin d'être parfait (Halbe Wahrheiten) | ||
| 2011 | Grant Morrison (s) |
|
All-Star Superman | Panini |
| Frank Quitely (d) | ||||
| 2013 | Chris Ware |
|
Jimmy Corrigan | Reprodukt |
| 2015 | Richard McGuire | Ici | DuMont (de) | |
| 2017 | Paul Dini (s) | Dark Night : Une histoire vraie (en) (Dark Night: Eine wahre Batman-Geschichte) | Panini | |
| Eduardo Risso (d) | 
| |||
| 2019 | Sean Murphy |
|
Batman: White Knight (Batman: Der Weiße Ritter) |
Meilleur manga
modifierCe prix, appelé « Bester Manga » en allemand, est remis depuis 2007 et la division en quatre zones géographiques du prix de la meilleure bande dessinée (allemand : Bester Comic) remis en 2005. De 2011 à 2015, il a été intitulé « meilleur manga du Japon ou d'Asie orientale » (allemand : Bester Manga aus Japan/Ostasien) pour le différencier du prix du « meilleur manga allemand ». Il n'a pas été remis en 2019.
Tous les lauréats de ce prix sont japonais.
| Année | Auteur(s) | Titre (titre allemand si un titre français existe) | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2007 | Tsugumi Ōba (s) | Death Note | Tokyopop |
| Takeshi Obata (d) | |||
| 2009 | Masashi Kishimoto | Naruto | Carlsen |
| 2011 | Eiichirō Oda | One Piece | |
| 2013 | Isuna Hasekura (s) | Spice and Wolf | Panini |
| Keito Kōme (ja) (d) | |||
| 2015 | Jirō Taniguchi | Le Gourmet solitaire (Der Gourmet) | Carlsen |
| 2017 | Kore Yamazaki | The Ancient Magus Bride (Die Braut des Magiers) | Tokyopop |
Meilleure littérature secondaire
modifierCe prix, appelé « Beste Sekundärliteratur » en allemand, est remis depuis 2005 à un spécialiste de la bande dessinée ou une revue d'étude de la bande dessinée. Cette année-là, il était appelé « meilleur auteur ou journaliste spécialisé dans la bande dessinée » (allemand : Bester Comicfachautor/Comicfachjournalist.
| Année | Auteur | Pays | Titre (titre allemand si un titre français existe) | Éditeur |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Volker Hamann (dir.) | 
|
Reddition (de) | Edition Alfons / Verlag Volker Hamann |
| 2007 | ||||
| 2009 | Scott McCloud |
|
Faire de la bande dessinée (Comics machen) | Carlsen |
| 2011 | Paul Levitz | 75 Jahre DC-Comic | Taschen | |
| 2013 | Burkhard Ihme |
|
Comic! Jahrbuch | ICOM (de) |
| 2015 | Roy Thomas |
|
75 Jahre Marvel | Taschen |
| 2017 | Eckart Sackmann |
|
Deutsche Comicforschung | comicplus+ (de) |
| 2019 | Lars Banhold | Batman: Re-Konstruktion eines Helden | Christian A. Bachmann Verlag |
Meilleure réédition d'un classique
modifierCe prix, appelé « Beste Neuveröffentlichung eines Klassikers » en allemand, est remis depuis 2005 pour la réédition d'une bande dessinée classique. Cette année-là, il était appelé « meilleure édition en allemand d'un classique de la bande dessinée » (allemand : Beste deutschsprachige Veröffentlichung eines Comicklassikers.
| Année | Auteur | Pays | Titre (titre allemand si un titre français existe) | Éditeur |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Will Eisner |
|
Spirit Archive | Salleck (de) |
| 2007 | Charles M. Schulz | Peanuts Werkausgabe | Carlsen | |
| 2009 | Alan Moore |
|
Watchmen Absolute Edition | Panini |
| Dave Gibbons | ||||
| 2011 | Hal Foster |
|
Prinz Eisenherz Gesamtausgabe | Bocola (de) |
| 2013 | Tarzan Sonntagsseiten | |||
| Burne Hogarth | ||||
| 2015 | Hans Georg Hillmann (de) |
|
Fliegenpapier | avant-verlag |
| 2017 | Héctor Germán Oesterheld (s) |
|
L'Éternaute | |
| Francisco Solano López | ||||
| 2019 | Alex Raymond |
|
Rip Kirby : Die kompletten Comicstrips | Bocola Verlag (de) |
Services rendus à la culture bande dessinée munichoise
modifierCe prix, appelé « Besondere Leistungen für die Münchner Comic-Kultur » en allemand, récompense une personne ayant contribué à la promotion de la bande dessinée à Munich.
| Année | Lauréat(s) |
|---|---|
| 2007 | Fredi Öttl |
| 2009 | Wolfgang J. Fuchs |
| Reinhold Reitberger (de) | |
| 2011 | Ralf Palandt (de) |
| Gerhard Schlegel (de) | |
| 2013 | Herbert Meiler |
| 2015 | Eckart Schott (Salleck Publications (de)) |
| 2017 | Comicaze (magazine gratuit) |
| 2019 | Hans-Georg Küppers (germaniste) |
| 2021 | Sabine Rinberger |
Anciens prix
modifierMeilleure adaptation cinématographique d'une bande dessinée
modifierCe prix, appelé « Beste Comicverfilmung » en allemand, récompense un film adapté d'une bande dessinée.
| Année | Titre | Réalisateur(s) | Œuvre adaptée |
|---|---|---|---|
| 2005 | American Splendor | Robert Pulcini et Shari Springer Berman | American Splendor, de Harvey Pekar |
| 2007 | Sin City | Robert Rodriguez et Frank Miller | Sin City, de Frank Miller |
| 2009 | The Dark Knight : Le Chevalier noir | Christopher Nolan | Batman |
| 2011 | Kick-Ass | Matthew Vaughn | Kick-Ass de Mark Millar et John Romita Jr. |
| 2013 | Avengers | Joss Whedon | Les Vengeurs, de Stan Lee et Jack Kirby |
| 2015 | Les Gardiens de la Galaxie | James Gunn | Gardiens de la Galaxie, de Dan Abnett et Andy Lanning |
Meilleur manga allemand
modifier| Année | Auteur(s) | Titre | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2011 | Anna Hollmann (de) | Stupid Story (de) | Tokyopop |
| 2013 | Anike Hage (de) | Grimms Manga Sonderband | |
| Anna Hollmann | |||
| Kei Ishiyama | |||
| Misaho Kujiradou | |||
| Mikiko Ponczeck (de) | |||
| Inga Steinmetz (de) | |||
| Luisa Velontrova | |||
| Nina Werner (de) | |||
| Reyhan Yildirim (de) | |||
| 2015 | David Füleki | 78 Tage auf der Straße des Hasses |
Autres
modifier- Performance spéciale d'un éditeur (Besondere Leistung eines Verlegers) :
- 2005 : Eckart Schott, de Salleck Publications
- Meilleur lettreur (Bester Letterer)
- 2005 : Dirk Rehm, pour Les Années Spoutnik (Die Sputnik-Jahre) de Baru
- Meilleur reportage en bande dessinée (Beste Comic-Berichterstattung)
- 2013 : Gerhard Förster, pour ses histoires dans Die Sprechblase (de)
- 2015 : Lars von Törne, pour ses histoires dans Der Tagesspiegel
Lien externe
modifier- (de) « PENG! – Der Münchner Comicpreis », sur www.comicfestival-muenchen.de.
