Young Americans (série télévisée)

Données clés
Titre original	Young Americans
Genre	Série dramatique
Création	Steve Antin
Acteurs principaux	Katherine Moennig; Ian Somerhalder; Kate Bosworth; Ed Quinn
Musique	Danny Lux, Mark Leggett; Six Pacs de Gateway People
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	The WB
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	8
Durée	43 minutes
Diff. originale	12 juillet 2000 – 30 août 2000

Young Americans est une série télévisée américaine en huit épisodes de 43 minutes, créée par Steve Antin et diffusée du 12 juillet au 30 août 2000 sur le réseau The WB.

En France, la série a été diffusée du 22 juillet au 9 septembre 2001 sur M6 et rediffusée du 31 décembre 2005 au 7 janvier 2006 sur Téva. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Synopsis

Will Krudski, lycéen d'une famille désargentée, obtient une bourse pour étudier pendant l'été dans l'école privée située près de la ville, la Rowley Academy. Pendant ces deux mois, il va se faire des amis parmi les autres élèves, mais aussi, se confronter à ses amis habituels comme la jeune Bella qui doit aider son père à faire tourner la station-service familiale ou encore son meilleur ami, Sean.

Parmi les autres élèves, Hamilton, le fils du directeur, découvre qu'il éprouve des sentiments pour un autre élève, Jake, une fille se faisant passer pour un garçon afin de provoquer sa mère. Ce travestissement va également engendrer quelques problèmes dans le groupe d'amis.

Distribution

Acteurs principaux

Rodney Scott (en) (VF : Sébastien Desjours) : William « Will » Krudski
Mark Famiglietti (VF : Bruno Choël) : Scout Calhoun
Katherine Moennig (VF : Julie Dumas) : Jacqueline « Jake » Pratt
Ian Somerhalder (VF : Jérôme Pauwels) : Hamilton Fleming
Kate Bosworth (VF : Chloé Berthier) : Bella Banks
Ed Quinn (VF : Philippe Vincent) : Finn

Acteurs récurrents

Matt Czuchry (VF : Alexis Victor) : Sean McGrail
Deborah Hazlett (VF : Sylvie Feit) : Susan Krudski
Gabrielle Christian (VF : Deborah Tanugi) : Grace Banks
Charlie Hunnam (VF : Michel Ré) : Gregor Ryder
Michelle Monaghan (VF : Carole Agostini) : Caroline Busse
Kathleen Bridget Kelly (VF : Marie-Martine Bisson) : Kate Fleming
Cyndi Johnson (VF : Hélène Bizot) : Paige Bennett

Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^[1]

Épisodes

n^o	Titre	Réalisation	Scénario	Première diffusion États-Unis	Première diffusion France
1	Secrets The Beginning	James Whitmore, Jr.	Steve Antin	12 juillet 2000	22 juillet 2001
2	Différences Our Town	James Whitmore, Jr.	Steve Antin	19 juillet 2000	29 juillet 2001
3	Jalousie Kiss and Tell	Perry Lang (en)	Kerry Ehrin (en)	26 juillet 2000	5 août 2001
4	Révélations Cinderbella	James Whitmore, Jr.	Anne McGrail	2 août 2000	12 août 2001
5	Apparences Winning Isn't Everything	Mel Damski	Andi Bushell Jim Praytor	9 août 2000	19 août 2001
6	Confusion Gone	James Whitmore, Jr.	Laura Wolner Greg Berlanti	16 août 2000	26 août 2001
7	Sentiments Free Will	Robert M. Williams, Jr.	Ellen Byron Lissa Kapstrom	23 août 2000	2 septembre 2001
8	Amitié Will Bella Scout Her Mom?	James Whitmore, Jr.	Steve Antin Joe Voci	30 août 2000	9 septembre 2001

Commentaires

Young Americans est une série dérivée de Dawson dans laquelle le personnage de Will Krudski apparaissait comme un des amis d'enfance de Pacey.

Dans le pilote, Jeremy Sisto jouait originellement le rôle de Finn. Mais l'acteur a obtenu le rôle principal du téléfilm Jésus et il fut remplacé par Ed Quinn^[2].

La série dura huit épisodes et fut diffusée un été. Une des causes évoquées pour son annulation fut le rejet de la série par le public des chaînes locales du réseau de WB dans le middle-west. Ils n'auraient pas accepté que des élèves passent plus de temps dans leurs histoires de cœur que dans les études, ainsi que l'intrigue entre Hamilton et Jake évoquant par quiproquo une relation homosexuelle. Pourtant, ces deux traits des relations entre adolescents et de l'humour par le quiproquo avaient fait le succès de Dawson.

Références

↑ « Fiche de doublage », sur RS Doublage
↑ (en) Sandra P. Angulo, « A behind-the-scenes look at the WB's Young Americans », sur Entertainment Weekly, 12 juillet 2000 (consulté le 17 août 2020).

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- IMDb
- OFDb
- Rotten Tomatoes

Portail des séries télévisées américaines

[1] « Fiche de doublage », sur RS Doublage

[2] (en) Sandra P. Angulo, « A behind-the-scenes look at the WB's Young Americans », sur Entertainment Weekly, 12 juillet 2000 (consulté le 17 août 2020).

[1]

[2]