Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

« sigler » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre
RenardBot (discussion | contributions)
m {{S|verbe|fro}} : Remplacement du modèle pron par le modèle pron-recons pour les langues mortes, remplacement: {{pron||fro}} → {{pron-recons||fro}}
 
(5 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 8 :
# Créer en tant que [[sigle]].
# Désigner par un sigle.
#* ''{{exemple | lang=fr | Le "Nouveau Petit Robert" est '''siglé''' NPR.''}}
#* ''{{exemple | lang=fr | Le vocable "président-directeur général" est '''siglé''' PDG.''}}
#* {{exemple | lang=fr
#* | ''J’ai reçu aussitôt de la main du caissier une carte '''siglée''' Auchan avec un code-barres au dos.'' {{source|{{w|Annie Ernaux}}, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, p. 20-21.}}
#* '' « J’avais fait importer de Hong Kong un imprimé '''siglé''' Louis Vuitton pour l’intérieur de ma voiture, et c’est ce qui a fait le [[buzz]]. »'' {{source|Stéphanie {{pc|Maurice}}, ''La passion du tuning'', Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, p. 27.}}
| source={{w|Annie Ernaux}}, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, p. 20-21.}}
#* ''De tels bagages, qu’ils soient '''siglés''' Zadig et Voltaire ou bien Pascal et Blaise, n’avaient de sens que dans un société où existait encore la fonction de ''[[porteur]]''.'' {{source|{{w|Michel Houellebecq}}, ''Sérotonine'', Flammarion, 2019, page 26.}}
#* {{exemple | lang=fr
#* '' | « J’avais fait importer de Hong Kong un imprimé '''siglé''' Louis Vuitton pour l’intérieur de ma voiture, et c’est ce qui a fait le [[buzz]]. »'' {{source|Stéphanie {{pc|Maurice}}, ''La passion du tuning'', Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, p. 27.}}
| source=Stéphanie {{pc|Maurice}}, ''La passion du tuning'', Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, p. 27.}}
#* {{exemple | lang=fr
#* | ''De tels bagages, qu’ils soient '''siglés''' Zadig et Voltaire ou bien Pascal et Blaise, n’avaient de sens que dans un société où existait encore la fonction de ''[[porteur]]''.'' {{source|{{w|Michel Houellebecq}}, ''Sérotonine'', Flammarion, 2019, page 26.}}
| source={{w|Michel Houellebecq}}, ''Sérotonine'', Flammarion, 2019, page 26.}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
Ligne 19 ⟶ 25 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|odrediti siglom}}
{{ébauche-trad}}
{{trad-fin}}
 
Ligne 26 ⟶ 32 :
 
=== {{S|anagrammes}} ===
{{voir anagrammes|fr}}
* [[grésil]]
 
=== {{S|références}} ===
Ligne 36 ⟶ 42 :
 
=== {{S|verbe|fro}} ===
'''sigler''' {{pron-recons||fro}}
# [[cingler|Cingler]].