« svědomí » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Version du 5 avril 2009 à 11:28 modifier Interwicket (discussion \| contributions) 1 025 656 modifications m iwiki +cs:svědomí, io:svědomí, pl:svědomí ← Modification précédente		Dernière version du 26 mai 2024 à 09:58 modifier annuler LeptiBot (discussion \| contributions) Bots 1 291 858 modifications m →{{S\|nom\|cs}} : Formatage des exemples avec AWB
(7 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : == {{=langue\|cs=}} == === {{S\|étymologie}} === ~~{{-étym-}}~~ : De ''[[vědomí]]'' (« connaissance ») avec le préfixe ''[[s-]]''. === {{-S\|nom-\|cs}} === '''svědomí''' {{n}} # [[conscience\|Conscience]]. #:* ''Má to na '''svědomí''','' il l'a sur sa conscience. #* {{exemple \| lang=cs #: \| ''Všichni lidé se rodí svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni [[rozum]]em a '''svědomím''' a mají spolu jednat v duchu bratrství.~~'' <small>(première phrase de la Déclaration universelle des droits de l'Homme)</small>~~ \| source=première phrase de la Déclaration universelle des droits de l'Homme}} ==== {{S\|dérivés}} ==== ~~{{-drv-}}~~ * [[svědomitost]] * [[svědomitý]], consciencieux {{clé de tri\|svedomi}} ~~[[cs:svědomí]]~~ ~~[[en:svědomí]]~~ ~~[[io:svědomí]]~~ ~~[[pl:svědomí]]~~