Tokelau

Français

Étymologie

Du tokélauien, littéralement (« Nord-nord-est »).

Nom propre 1

Invariable
Tokelau \tɔ.ke.la.u\

Tokelau \tɔ.ke.la.u\ féminin pluriel

1. (Géographie) Archipel de trois îles polynésiennes du Pacifique, à mi-chemin entre Hawaï et la Nouvelle-Zélande.

Variantes orthographiques

• Tokélaou (Moins courant)

Synonymes

• îles de l’Union (Désuet)

Traductions

• Allemand : Tokelau (de)
• Anglais : Tokelau (en)
• Basque : Tokelau (eu)
• Biélorusse : Такелау (be)
• Bulgare : Токелау (bg)
• Catalan : Tokelau (ca)
• Chinois : 托克劳 (zh)
• Coréen : 토켈라우 (ko)
• Croate : Tokelau (hr)
• Danois : Tokelau (da)
• Espagnol : Tokelau (es)
• Espéranto : Tokelao (eo)
• Estonien : Tokelau (et)
• Finnois : Tokelau (fi)
• Futunien : Tokelau (*)
• Galicien : Toquelau (gl), Tokelau (gl)
• Grec : Τοκελάου (el)
• Hébreu : טוקלאו (he)
• Hongrois : Tokelau-szigetek (hu)
• Indonésien : Tokelau (id)
• Islandais : Tókelá (is)
• Italien : Tokelau (it)
• Japonais : トケラウ (ja)
• Lituanien : Tokelau (lt)
• Minnan : Tokelau (zh-min-nan)
• Néerlandais : Tokelau-eilanden (nl)
• Norvégien : Tokelau (no)
• Polonais : wyspy Tokelau (pl)
• Portugais : Toquelau (pt)
• Roumain : Tokelau (ro)
• Russe : Токелау (ru)
• Serbe : Токелау (sr)
• Slovaque : Tokelau (sk)
• Slovène : Tokelau (sl)
• Suédois : Tokelauöarna (sv)
• Tchèque : Tokelau (cs)
• Tokelauien : Tokelau (*)
• Turc : Tokelau (tr)
• Wallisien : Tokelau (*)

Holonymes

• Polynésie

Méronymes

• Atafu
• Fakaofo
• Nukunonu

Nom propre 2

Invariable
Tokelau \tɔ.ke.la.u\

Localisation de Tokelau.

Tokelau \tɔ.ke.la.u\ masculin singulier

1. (Géographie) Territoire néo-zélandais constitué de ces îles.

Abréviations

• TKL (norme ISO 3166-1 alpha-3)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Tokelauan, Tokelauane, tokelauan (Extrêmement rare)
• Tokelauien, Tokelauienne, tokelauien (Extrêmement rare)

Dérivés

• tokelauan

Traductions

• Allemand : Tokelau (de)
• Anglais : Tokelau (en)
• Basque : Tokelau (eu)
• Biélorusse : Такелау (be)
• Bulgare : Токелау (bg)
• Catalan : Tokelau (ca)
• Chinois : 托克劳 (zh)
• Coréen : 토켈라우 (ko)
• Croate : Tokelau (hr)
• Danois : Tokelau (da)
• Espagnol : Tokelau (es)
• Espéranto : Tokelao (eo)
• Estonien : Tokelau (et)
• Finnois : Tokelau (fi)
• Futunien : Tokelau (*)
• Galicien : Toquelau (gl)
• Grec : Τοκελάου (el)
• Hébreu : טוקלאו (he)
• Hongrois : Tokelau-szigetek (hu)
• Indonésien : Tokelau (id)
• Islandais : Tókelá (is)
• Italien : Tokelau (it)
• Japonais : トケラウ (ja)
• Lituanien : Tokelau (lt)
• Minnan : Tokelau (zh-min-nan)
• Néerlandais : Tokelau-eilanden (nl)
• Norvégien : Tokelau (no)
• Polonais : Wyspy Tokelau (pl)
• Portugais : Toquelau (pt)
• Roumain : Tokelau (ro)
• Russe : Токелау (ru)
• Serbe : Токелау (sr)
• Slovaque : Tokelau (sk)
• Slovène : Tokelau (sl)
• Suédois : Tokelauöarna (sv)
• Tchèque : Tokelau (cs)
• Turc : Tokelau (tr)
• Wallisien : Tokelau (*)

Prononciation

• France : [tɔ.ke.la.u], [to.ke.la.u]
• Québec : [tɔ.ke.lo]

Voir aussi

• Tokelau sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \ˈtəʊ.kə.laʊ\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Dérivés

• Tokelauan

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Tokelau [Prononciation ?] »

Basque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Croate

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Espagnol

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \to.ke.ˈlaw\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Estonien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Lituanien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Minnan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Roumain

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Slovaque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Tchèque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).

Turc

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Tokelau \Prononciation ?\

1. (Géographie) Tokelau (archipel du Pacifique).
2. (Géographie) Tokelau (territoire néo-zélandais).