algemeen
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
modifieralgemeen
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
modifier| Forme | Positif | Comparatif | Superlatif |
|---|---|---|---|
| Forme indéclinée | algemeen | algemener | algemeenst |
| Forme déclinée | algemene | algemenere | algemeenste |
| Forme partitive | algemeens | algemeners | — |
algemeen ou alg.
- Général, commun, public.
- de burgers in het algemeen : la généralité des citoyens.
- met algemene stemmen : à l’unanimité.
- (Titre) Généralités.
Synonymes
modifierAdverbe
modifieralgemeen
- Généralement, de façon générale.
Nom commun
modifieralgemeen neutre
- Ensemble.
- over het algemeen : dans l’ensemble, en général.
Taux de reconnaissance
modifier- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 100,0 % des Flamands,
- 99,6 % des Néerlandais.
Prononciation
modifier- Pays-Bas : écouter « algemeen [Prononciation ?] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « algemeen [Prononciation ?] »
Références
modifier- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]