apel

Voir aussi : Apel, apèl

Ancien français

Étymologie

Déverbal de apeler.

Nom commun

apel *\Prononciation ?\ masculin

1. Appel.
   • Par l’apel de cel nun puissant — (Marie de France, Livre de l’espurgatoire, ms. 25407 de la BnF, f. 108v. b. Le nom dont elle parle, c’est Jésus-Crist.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

• appel

Dérivés dans d’autres langues

• Français : appel

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Frison

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

apel

1. Pomme.

Anagrammes

• peal

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
apel	apels
\Prononciation ?\

apel \apəl\ ou \apɛl\ masculin (graphie ABCD)

1. Appel.
2. Convocation.

Références

• Régis Auffray, Le petit Matao, Rue des Scribes, 2007, ISBN 978-2-906064-64-5, page 88

Indonésien

Étymologie

Du néerlandais appel (« pomme »)

Nom commun 1

apel

1. (Botanique) Pomme.

Nom commun 2

apel \Prononciation ?\

1. (Droit) Appel.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun 3

apel \Prononciation ?\

1. (Militaire) Appel, action d’appeler à haute voix des soldats afin de s’assurer qu’ils sont présents.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Sleman (Indonésie) : écouter « apel [Prononciation ?] »

Anagrammes

• lepa

Malais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

apel

1. Pomme.

Synonymes

• buah epal

Papiamento

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

apel

1. Pomme.

Synonymes

• aplo

Anagrammes

• pela

Suédois

Étymologie

Du vieux suédois apald, du vieux norrois apaldr.

Nom commun

Genre inconnu	Indéfini	Défini
Singulier	apel	apeln
Pluriel	aplar	aplarna

apel \Prononciation ?\ commun

1. Pommier.

Dérivés

• äpple

Synonymes

• äppelträd

Apparentés étymologiques

• apelgrå
• vildapel