butineur
Étymologie
modifier- (Nom) Francisation du mot anglais équivalent browser.
- (Adjectif) De butiner.
Nom commun
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| butineur | butineurs |
| \by.ti.nœʁ\ | |
butineur \by.ti.nœʁ\ masculin
- (Internet) Programme permettant de consulter les pages web disponibles sur Internet.
Des butineurs conformes aux normes.
Il est bien heureusement possible de poursuivre l’installation d’un navigateur alternatif, mais cette fenêtre pop-up est un drôle de moyen de faire de la retape pour le butineur intégré au système.
— (MacGeneration, Windows 10 n'aime pas trop que vous vouliez installer un autre navigateur web → lire en ligne)
Synonymes
modifierTraductions
modifier→ voir navigateur Web
Adjectif
modifier| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | butineur \by.ti.nœʁ\
|
butineurs \by.ti.nœʁ\ |
| Féminin | butineuse \by.ti.nøz\ |
butineuses \by.ti.nøz\ |
butineur \by.ti.nœʁ\
- (Entomologie) Qui butine.
Le choix de l'espèce d'insecte à préconiser peut également se faire à partir de l'estimation de l'intensité pollinisatrice journalière de la population butineuse, plutôt que sur des critères individuels du comportement.
— (Jacqueline Pierre & Minh-Hà Pham-Delègue, Utilisation et protection des insectes pollinisateurs, dans Éthologie appliquée, Éditions Quae, 2009, page 31.)
Traductions
modifier- Anglais : foraging bee (en)
- Italien : bottinatore (it)
- Occitan : butinejaire (oc)
Prononciation
modifier- La prononciation \by.ti.nœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Lyon) : écouter « butineur [Prononciation ?] »