courant continu

Français

Étymologie

Composé de courant et de continu.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
courant continu	courants continus
\ku.ʁɑ̃ kɔ̃.ti.ny\

courant continu \ku.ʁɑ̃ kɔ̃.ti.ny\ masculin

1. (Électricité) Courant électrique de sens invariable.
   • Les électro-aimants inducteurs N, S, N, S, etc., sont pourvus d'un enroulement de fil unique, dont le sens alterne de l'un à l'autre; les noyaux de ces electros sont en fer doux ou en fonte; le courant d'excitation est fourni par une petite dynamo à courant continu, du type supérieur Gramme, montée sur le même arbre que l'inducteur de l'alternateur. — (H. Pécheux, Traité théorique et pratique d'électricité, avec notes additionnelles de J. Blondin et E. Néculcéa, Éditions Delagrave , 1901, page 399)

Abréviations

• CC

Synonymes

• courant électrique continu

Antonymes

• courant alternatif

Traductions

• Afrikaans : gelykstroom (af)
• Albanais : rryma e vazhduar (sq)
• Allemand : Gleichstrom (de) masculin
• Amharique : ቀጥተኛ ጅረት (am)
• Anglais : direct current (en)
• Arabe : تيار مستمر (ar)
• Arménien : Հաստատուն հոսանք (hy)
• Asturien : corriente continua (ast) féminin
• Azéri : sabit cərəyan (az)
• Basque : korronte zuzen (eu)
• Bavarois : Gleichstraum (*)
• Bengali : একমুখী বিদ্যুৎ প্রবাহ (bn)
• Biélorusse : пастаянны ток (be)
• Bosniaque : istosmjerna struja (bs)
• Bulgare : постоянен ток (bg)
• Cantonais : 乾電 (zh-yue)
• Catalan : corrent continu (ca)
• Chinois : 直流電 (zh)
• Coréen : 직류 (ko)
• Créole haïtien : kouran dirè (*)
• Croate : istosmjerna struja (hr)
• Danois : jævnstrøm (da)
• Espagnol : corriente continua (es)
• Espéranto : kontinua kurento (eo)
• Estonien : alalisvool (et)
• Finnois : tasavirta (fi)
• Frison saterlandais : Glieksponnenge (*)
• Frison septentrional : likstruum (*)
• Galicien : corrente continua (gl) féminin
• Grec : συνεχές ρεύμα (el)
• Hébreu : זרם ישר (he)
• Hindi : दिष्ट धारा (hi)
• Hongrois : egyenáram (hu)
• Indonésien : arus searah (id)
• Islandais : jafnstraumur (is)
• Italien : corrente continua (it) féminin
• Japonais : 直流 (ja)
• Letton : līdzstrāva (lv)
• Limbourgeois : gelieksjtroum (li)
• Lituanien : nuolatinė elektros srovė (lt)
• Macédonien : еднонасочната струја (mk)
• Malais : arus terus (ms)
• Malayalam : നേർധാരാ വൈദ്യുതി (ml)
• Néerlandais : gelijkstroom (nl)
• Népalais : डिसी विद्युत (ne)
• Norvégien : likestrøm (no)
• Norvégien (nynorsk) : likestraum (no)
• Occitan : corrent continú (oc)
• Ourdou : راست رو (ur)
• Pendjabi : ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਵਾਹਿਤ ਧਾਰਾ (pa)
• Pendjabi de l’Ouest : ڈریکٹ کرنٹ (pnb)
• Persan : جریان مستقیم (fa)
• Polonais : prąd stały (pl)
• Portugais : corrente contínua (pt)
• Roumain : curentul continuu (ro)
• Russe : постоянный ток (ru)
• Scots : direct current (*)
• Serbe : једносмерна струја (sr)
• Serbo-croate : istosmjerna struja (sh)
• Slovaque : jednosmerný prúd (sk)
• Slovène : enosmerni električni tok (sl)
• Soundanais : arus listrik saarah (su)
• Suédois : likström (sv)
• Tagalog : tuwirang kuryente (tl), direct current (tl)
• Tamoul : நேர் மின்னோட்டம் (ta)
• Tchèque : stejnosměrný proud (cs), stejnosměrný elektrický proud (cs)
• Télougou : ఏకముఖ విద్యుత్ ప్రవాహం (te)
• Thaï : ไฟฟ้ากระแสตรง (th)
• Turc : doğru akım (tr)
• Ukrainien : постійний струм (uk)
• Vietnamien : điện một chiều (vi)
• Waray (Philippines) : Dirikta nga Sulug (*)
• Wolof : dawaan gu wéy (wo)
• Wu : 直流电 (*)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « courant continu [ku.ʁɑ̃ kɔ̃.ti.ny] »
• Vosges (France) : écouter « courant continu [Prononciation ?] »

Voir aussi

• courant continu sur l’encyclopédie Wikipédia