haut-fond

Voir aussi : hautfond

Français

Étymologie

De fond et de haut.

Nom commun

Singulier	Pluriel
haut-fond	hauts-fonds
(h aspiré)\o.fɔ̃\

haut-fond ^{(h aspiré)}\o.fɔ̃\ masculin (orthographe traditionnelle)

1. (Marine) Fond qui s’élève presque jusqu’à la surface de l’eau et dangereux pour la navigation.

Variantes orthographiques

• hautfond (orthographe rectifiée de 1990)

Traductions

• Allemand : Untiefe (de) féminin
• Anglais : shoal (en), reef (en)
• Breton : baz (br) masculin
• Espagnol : bajo (es), bajío (es)
• Japonais : 暗礁 (ja) anshō
• Kazakh : қайраң (kk) qayrañ, барқын (kk) barqın
• Néerlandais : ondiepte (nl) féminin
• Occitan : auçura (oc) féminin, seca (oc) féminin, somalh (oc) masculin
• Wallon : hadrene (wa)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « haut-fond [o.fɔ̃] »
• France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « haut-fond [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « haut-fond [Prononciation ?] »

Voir aussi

• haut-fond sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (haut-fond), mais l’article a pu être modifié depuis.