immutable

Français

Étymologie

(XV^e siècle) Composé de in- et mutable.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	immutable	immutables
	\i(m).my.tabl\

immutable \i(m).my.tabl\ masculin et féminin identiques

1. Que l’on ne peut pas faire muter ou permuter.
   • Il serait bon de renvoyer à l’école primaire ceux qui nous rabattent^[sic] les oreilles avec la notion d’une patrie immuable et immutable. — (Jacques Novicow, Charles Richet, Camille Flammarion, L’Illusion patriotique, Édition de la revue “L’idée libre”, brochure n^o 15, Conflans-Sainte-Honorine, 1925, page 3.)
2. (Anglicisme informatique) (Programmation) Qualifie une variable dont la valeur est fixée une fois pour toutes à son initialisation.
   • Toutes les variables du langage Erlang sont immutables.

Synonymes

• immuable
• inaltérable

Antonymes

• mutable

Apparentés étymologiques

• immutabilité
• constante

Traductions

Que l’on ne peut pas muter

• Anglais : unalterable (en), immutable (en)
• Italien : immutevole (it)

(Programmation)

• Anglais : immutable (en)

Prononciation

• La prononciation \i(m).my.tabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
• France (Vosges) : écouter « immutable [Prononciation ?] »

Références

• Nathanaël Düez, Dictionnaire italien & françois, seconde partie, 1678, entrée Immutable, p. 323.
• Le « immutable », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage, ignore « immutable » et lie « Immutabilité » à « immuable » (Tome cinquième, p. 87).
• « immutable », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage.

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	immutable
Comparatif	more immutable
Superlatif	most immutable

immutable \ɪˈmjuː.tə.bəl\

1. Immuable, immutable.
2. (Spécialement) (Informatique, Programmation) Immutable.

Synonymes

• unalterable

Antonymes

• mutable

Hyponymes

• string (2)

Voir aussi

• immutable sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)