kule

Bambara

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

kule

1. Crier.

Kotava

Étymologie

Dérivé de kulaf, avec le suffixe -e.

Nom commun

kule \ˈkulɛ\ ou \ˈkule\ (Indénombrable)

1. La partie riche d’un tout.

Anagrammes

• kelu, kelú
• leuk
• luke
• ulek

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

kule neutre

1. Balle, balle de fusil, projectile.

Anagrammes

• luke

Polonais

Forme de nom commun

kule neutre

1. Nominatif, accusatif et vocatif pluriel de kula.

Prononciation

• Pologne (Varsovie) : écouter « kule [Prononciation ?] »

Siroi

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

kule \Prononciation ?\

1. Eau.
2. Rivière.

Références

• Sjaak van Kleef, compiler. 2007. Siroi - English dictionary, English - Siroi dictionary. [Manuscript]. : s.n. 47 pages, page 10

Swahili

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

kule

1. Là, y.

Synonymes

• mle
• pale

Tchèque

Étymologie

Doublet de koule (« boule »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kule	kule
Génitif	kule	kulí
Datif	kuli	kulím
Accusatif	kuli	kule
Vocatif	kule	kule
Locatif	kuli	kulích
Instrumental	kulí	kulemi

kule \kʊlɛ\ féminin

1. (Armement) Projectile, boulet, balle.
   • Uprostřed kulí a granátů na tebe myslím.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Argot) (Éducation) Zéro pointé.
   • dostal kuli z dějepisu.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

3. (Cartes à jouer) L'une des couleurs au jeu de cartes allemandes et tchèques.

   

   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• projektil

Dérivés

• kulka
• kulový

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Toki pona

Étymologie

(2001) Du français couleur.

Adjectif

kule \ˈku.le\

1. Coloré.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• kasi kule (« fleur »)
• weka kule (« incolore »)
• ilo kule (« pinceau »)

Nom commun

kule \ˈku.le\

1. Couleur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• kule sinpin (« maquillage »)

Hyponymes

• jelo (« jaune »)
• laso (« bleu, vert »)
• loje (« rouge »)
• pimeja (« noir »)
• walo (« blanc »)

Verbe

kule \ˈku.le\

1. Peindre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Toulouse (France) : écouter « kule [Prononciation ?] » (bon niveau)
• (Région à préciser) : écouter « kule [Prononciation ?] » (niveau moyen)
• Bandung (Indonésie) : écouter « kule [Prononciation ?] » (niveau moyen)

Références

Bibliographie

• Modèle:R:tok
• Anonyme, Lexique non officiel du Toki Pona, 2018 → consulter cet ouvrage

Turc

Étymologie

Via le turc ottoman قله, kulle (« tour ») qui donne le bulgare кула, kula, du persan قله, qolle (« tour »).

Nom commun

kule

1. (Architecture) Tour.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « kule [Prononciation ?] »