nonna

Voir aussi : Nonna

Français

Étymologie

Mot italien.

Nom commun 1

nonna \Prononciation ?\ féminin

1. Grand-mère, aïeule.
   • Les petits Ritals disent « vous » à leurs parents, les parents disent « vous » à la nonna, la grand-mère. Il y a toujours une nonna, entortillée de chiffons noirs, égreneuse de chapelet, tapie dans le coin de la cuisinière, qui entretient le feu, tient chaude la minestra et surgit à la fenêtre pour appeler les gosses à l’heure de la soupe. — (François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 20)

Italien

Étymologie

(Nom commun 1) Du latin nonna.

(Nom commun 2) Par rapport à la couleur cendrées des plumes du héron.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
nonna \ˈnɔn.na\	nonne \ˈnɔn.ne\

nonna \ˈnɔn.na\ féminin (pour un homme, on dit : nonno)

1. Grand-mère, aïeule.

Dérivés

• bisnonna

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
nonna \ˈnɔn.na\	nonni \ˈnɔn.ni\

Nonna.

nonna \ˈnɔn.na\ masculin

1. Nom populaire du héron cendré — Ardea cinerea^Linné-1758

Synonymes

• airone cenerino

Prononciation

• \ˈnɔn.na\
• (Italie) : écouter « una nonna [u.na ˈnɔn.na] »
• Italie : écouter « nonna [Prononciation ?] »

Latin

Étymologie

Féminin de nonnus.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	nonnă	nonnae
Vocatif	nonnă	nonnae
Accusatif	nonnăm	nonnās
Génitif	nonnae	nonnārŭm
Datif	nonnae	nonnīs
Ablatif	nonnā	nonnīs

nonna \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : nonnus)

1. Nonne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Celle qui élève un enfant.

Dérivés dans d’autres langues

• Allemand : Nonne
• Anglais : nun
• Français : nonne
• Italien : nonna

Références

• « nonna », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage