où que

Français

Étymologie

Composé de où et de que.

Adverbe relatif

où que \u kə\

1. Quel que soit l’endroit où.
   • Où que vous alliez, conformez-vous aux mœurs du pays.
   • Puisse-t-il y être heureux où qu’il soit !

Traductions

• Allemand : wo immer (de)
• Anglais : wherever (en)
• Italien : dovunque (it), ovunque (it)
• Shingazidja : haini mahala (*)
• Suédois : varhelst (sv)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « où que [u kə] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (où)