pomme de tire

Français

Étymologie

Composé de pomme et de tire.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
pomme de tire	pommes de tire
\Prononciation ?\

Des pommes de tire.

pomme de tire \pɔm də tiʁ\ féminin

1. (Confiserie) (Québec) Pomme caramélisée tenue au bout d’un bâtonnet.

Synonymes

• pomme d’amour (France)

Traductions

Pomme caramélisée.

• Anglais : candy apple (en)
• Catalan : poma caramel·litzada (ca)
• Chinois : 苹果糖 (zh) píngguŏtáng
• Coréen : 사과 사탕 (ko) sagwa satang
• Japonais : りんご飴 (ja) ringo-ame

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « pomme de tire [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « pomme de tire [Prononciation ?] »