thua

Voir aussi : thưa

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

thua

1. Perdre.
   • thua một ván cờ

     Perdre une partie d’échecs ;

   • thua cuộc

     Perdre un pari.

2. Être vaincu; être battu.
   • Quân địch bị thua

     Les ennemis ont été vaincus ;

   • Chịu thua

     S’avouer vaincu.

3. Être inférieur.
   • thua tài

     Être inférieur en talent ;

   • thua sức

     Être inférieur en forces.

Prononciation

• \tʰua˦\
• Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « thua [Prononciation ?] »

Paronymes

• thủa
• thùa
• thưa
• thừa
• thửa

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage