Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich wehe
2e du sing. du wehst
3e du sing. er weht
Prétérit 1re du sing. ich wehte
Subjonctif II 1re du sing. ich wehte
Impératif 2e du sing. wehe!
2e du plur. weht!
Participe passé geweht
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

wehen \ˈveːən\, \veːn\ (voir la conjugaison)

  1. Souffler.
    • Der Wind weht. - Le vent souffle.
    • Wir wollten auf der Strandpromenade spazieren. Aber dort weht der Wind und ich hatte nichts unter, also sind wir zurückgegangen.
      Nous voulions nous promener sur la promenade de la plage. Mais là, le vent souffle et j'étais en chemise seulement, alors nous sommes rentrés.

Forme d’adjectif

modifier

wehen \ˈveːən\, \veːn\

  1. Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de weh.
  2. Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de weh.
  3. Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de weh.
  4. Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de weh.
  5. Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de weh.
  6. Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de weh.
  7. Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de weh.
  8. Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de weh.
  9. Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de weh.
  10. Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de weh.
  11. Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de weh.
  12. Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de weh.

Prononciation

modifier