COLLIERS DE SERRAGE ET DE FIXATION

Depuis prs de 40 ans, notre Groupe a particip lvolution technologique du collier apportant ainsi les solutions les mieux adaptes aux besoins de nos clients. Aujourdhui, notre partenariat avec le Groupe ABA est un lment majeur dans le dveloppement de solutions encore plus performantes.
Analyse des besoins Ltanchit et la corrosion sont les problmes les plus souvent rencontrs. Des dfauts dtanchit peuvent survenir cause de variations de : Pressions Tempratures Vibrations dune combinaison errone des embouts, tuyaux et colliers. La corrosion est dpendante de lenvironnement. Solution au problme Corrosion En cas dutilisation de colliers en acier inoxydable, il est prfrable que tous les composants soient galement en inox pour viter la corrosion galvanique. Une bonne alternative de base consiste opter pour notre acier Aluzink qui est 3 fois plus rsistant la corrosion quun acier galvanis. Le tableau suivant rsume les indices de rsistance la corrosion.
DSIGNATION
W1 W2 W4 W5

Le couple de serrage recommand (valeur de rfrence) est indiqu par dimension et produit dans notre catalogue. Notre tournevis dynamomtrique est un outil simple et conomique garantissant le contrle du couple de serrage. Programmes dessais Nous contrlons tous nos produits en fabrication selon nos propres standards. Les couples vide et de rupture dfinis rpondent aux normes : SMS 2298, 2299 et Din, standards les plus exigeants au monde. Fonction Le rendement et la rpartition uniforme de la force de serrage sur le tuyau est la fonction recherche par le Client. Comme Client il est difficile dapprcier cette fonction au moment de lachat. Il vous est possible de recevoir des rsultats dessais via notre quipe commerciale. Essais longue dure

COLLIER/CARTER
Aluzink/Peint Inox SS 2320/AISI 430 Inox SS 2333/AISI 304 Inox SS 2343/AISI 316

VIS
Pr-galavanise/Chromate Pr-galavanise/Chromate Inox SS 2333/AISI 304 Inox SS 2343/AISI 316

INDICE DE CORROSION*
100 300 1000 milieu Industriel 1000 milieu Marin

* brouillard salin selon SS-ISO9227

Etanchit/couple de serrage Les risques de fuites peuvent tre vits : En associant la meilleure combinaison possible entre tuyau, embout et collier. En utilisant le couple de serrage recommand en fonction de lapplication. On obtient ainsi la meilleure rpartition des forces de serrage autour du tuyau.

Des tests sur banc dessais sont conduits selon diffrents cahiers des charges. Des essais sont effectus rgulirement en fonction des paramtres de pressions, vibrations et tempratures, associs aux choix des tuyaux, embouts et colliers. Les rsultats des essais associs aux exigences de nos Clients dfinissent les critres de dveloppement des nouveaux produits.

Nous sommes votre service pour des conseils techniques ainsi que pour llaboration de tests comparatifs.

SOMMAIRE

RS A V I S TA N G E N T E BAN DES ET FERMETURES CO LLIE RS A CO BANDE AJO LLI UREE ERS A TE N SIO N CONSTANTE C OLL IERS A O REILLES COL LIERS A MACHOIRES COL LIERS A TOURILLONS C OLL IERS D O U CO BLE FIL LLIE RS A FERME T U RE RAPIDE C OLL IERS A C O NSOLE C OLL IERS D E F IXATION CO LLIER S D'EC HAPPEMENT

CO

LLIE

KIT

4-8 8 9 10 10 11 12 - 13 14 14 15 16 - 17 18 19 20 21 22

RA CC

OR

PATTE S DE

DS P

FIXATION

OUR T

U BES A XIFLEX

C O LLI

ERS SPECIAUX

ASSORTIMENTS

CVA1

COL

TE LIERS A N E G N A T VIS Le collier ORIGINAL 9 & 12 mm W1

est constitu dun carter embouti et dune bande bords relevs pr-galvanis en largeur 9 mm et en Aluzink en largeur 12 mm.

ORIGINAL W1 SMS 2298 - 2299

age err s de ivr ne Zo L

M
8 10 12 15 16 20 25 30 32 44 50 58 68

in

m imu

a err es d ple Nm Cou

ge

Pour sa force de serrage et un couple de rupture lev, il rpondra toutes vos attentes.

Original 9 mm

8-14 11-17 13-20 15-24 19-28 22-32 26-38 32-44 38-50 44-56 50-65 58-75 68-85

15 17 22 25 28 32 40 45 51 56 65 75 85

2.5-3.5

Constitution dune rfrence

Matire
3-4
CVA 1 12

Plage serrage
44-56

Type

Largeur de bande

4-4.5

12 Max

Livr

Min

0.8
age err s de ivr ne Zo L nim um n Sta dT Co rag ser e ed upl Nm e

Mi

dar

Original 12 mm

15-24 19-28 22-32 26-38 32-44 38-50 44-56 50-65 58-75 68-85 77-95 87-112 104-138 130-165 150-180 175-205 200-231 226-256 251-282 277-307

25 29 33 39 45 51 57 66 76 86 96 113 139 166 181 206 232 257 283 308

15 19 22 26 32 38 44 50 58 68 77 87 104 130 150 175 200 226 251 277

0.8

4-5

17 Max

1.0

5-6

Livr

Min

T 12

Dimensions suprieures sur demande

COL
age err s de ivr ne Zo L rag e

TE LIERS A N E G N V I S TA Le carter du collier 9 & 12 mm W4

SMS est fabriqu partir dun tube embouti. La bande, bords relevs, est lisse intrieure.

C V T 4 W4 SMS 2298 - 2299

in

m imu

Cou

e le d

ser Nm

Largeur de bande 9 mm

Constitution dune rfrence

8-14 11-17 13-20 15-24 19-28 22-32 26-38

15 17 22 25 28 32 40

8 10 12 15 16 20 25

2.5-3.5

Matire
CVT 4 12

Plage serrage
38-50

3-4 4-4.5

Type

Largeur de bande

12 Max

Livr

Min

0.8 9
e rag ser e d ivr ne Zo L rag e

inim

um

ser de e l Nm oup

Largeur de bande 12 mm

15-24 19-28 22-32 26-38 32-44 38-50 44-56 50-65 58-75 68-85 77-95 87-112 104-138 130-165 150-180 175-205 200-231 226-256 251-282 277-307

25 29 33 39 45 51 57 66 76 86 96 113 139 166 181 206 232 257 283 308

15 19 22 26 32 38 44 50 58 68 77 87 104 130 150 175 200 226 251 277

4-5

17 Max

7
5-6

Livr

Min

0.8 12

Dimensions suprieures sur demande

Matire W5 sur demande

CVT1

COL

TE LIERS A N E G V I S TA N Le collier STANDARD

9 & 12 mm W1 est constitu dun carter rivet en 4 points et dune bande en Aluzink lisse intrieure bords relevs. Il offre une grande force de serrage, de rsistance aux vibrations grce au profil de lensemble vis-crmaillre tout en respectant le tuyau.

STANDARD W1 SMS 2298 - 2299

age err s de ivr ne Zo L

M
8 11 13 15 19 22 26 32 38 44 50 58 68

in

m imu

Cou

e le d

ser Nm

rag

Standard 9 mm

8-14 11-17 13-20 15-24 19-28 22-32 26-38 32-44 38-50 44-56 50-65 58-75 68-85

15 18 21 25 29 33 39 45 51 57 66 76 86

Constitution dune rfrence

2-2.5

Matire
CVT 1 09

Plage serrage
15-24

Type
2.5-3

Largeur de bande

15 Max
2.5-3

Livr

0.7 9
age err s de ivr ne Zo L
m imu

in

a err es d ple Nm Cou

ge

Standard 12 mm

Livr

15-24 25 19-28 29 22-32 33 26-38 39 32-44 45 38-50 51 44-56 57 50-65 66 58-75 76 68-85 86 77-95 96 87-112 113 104-138 139 130-165 166

15 19 22 26 32 38 44 50 58 68 77 87 104 130

2.5-3.5

3.5-4.5

12 Max

5-6

0.8 12

Matires W2 et W5 sur demande

CVG

COL
de ne Zo e rag ser
Liv r Mi nim um

TE LIERS A N E G N A VIS T
Le collier 9 & 12 mm est constitu dun carter soud et dune bande emboutie bords relevs. Matires : W1, W2 et W4 en largeur 9 mm W2 et W4 en largeur 12 mm
Constitution dune rfrence

DIN 3017

pl Cou

e ed m N

r ser

age

Largeur de bande 9 mm

8-12 10-16 12-20 16-25 20-32 25-40 32-50 40-60 50-70 60-80 70-90 80-100 90-110

13 17 21 26 33 41 51 61 71 81 91 101 111

8 10 12 16 20 25 32 40 50 60 70 80 90

2-2.5

Matire
CVG 1 09

Plage serrage
50-70

Type
2.5-3

Largeur de bande

e rag ser e d ivr ne Zo L

M
16 20 25 32 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160

inim

um

ser de e l Nm oup

rag

Largeur de bande 12 mm

16-25 20-32 25-40 32-50 40-60 50-70 60-80 70-90 80-100 90-110 100-120 110-130 120-140 130-150 140-160 150-170 160-180

26 33 41 51 61 71 81 91 101 111 121 131 141 151 161 171 181

2.5-3.5

3.5-4.5

5-6

Dimensions suprieures sur demande Matire W5 sur demande

CVT2

MICRO W2

COL

TE LIERS A N E G N V I S TA Le collier MICRO W2 largeur 5 mm

complte notre gamme dans les petits diamtres, il est utilis pour des applications rclamant un collier vis tangente dont la force de serrage na pas besoin dtre leve.
Constitution dune rfrence

age err s de ivr ne Zo L

u inim

M
11 19

ax

Cou

e le d

ser Nm

rag

Matire
CVT 2 05

Plage serrage
7-11

7-11 11-19

Ouvert Mont

7 11

0.5-0.7

Type

Largeur de bande

CBAK et KT

W1 & W4

KIT

BA N D

R ES ET FERMETU

ES

Largeur de bande
8 mm 8 mm 14 mm 14 mm 8 mm 8 mm 14 mm 14 mm 8 mm 8 mm 14 mm 14 mm

Descriptif
KIT 3 mtres + 8 fermetures W1 KIT 3 mtres + 8 fermetures W4 KIT 3 mtres + 6 fermetures W1 KIT 3 mtres + 6 fermetures W4 KIT 25 mtres W1 KIT 25 mtres W4 KIT 25 mtres W1 KIT 25 mtres W4 Fermetures W1 Fermetures W4 Fermetures W1 Fermetures W4

Rfrence
CBAK1 08 3 CBAK4 08 3 CBAK1 14 3 CBAK4 14 3 CBAK1 08 25 CBAK4 08 25 CBAK1 14 25 CBAK4 14 25 KT1 08 KT4 08 KT1 14 KT4 14

Les kits bandes Norme NF E 27 851 rsoudrons tous les problmes de serrage en vitant de stocker de multiples rfrences et plus particulirement les grands diamtres.

Principe dutilisation

CBA

COL
e rag ser e d ne Zo ser de e l Nm oup rag e

NF E 27 851

LIERS A

BANDE AJOU

REE

Largeur de bande 5 mm

Le collier bande ajoure conforme la norme franaise NF E 27 851 est constitu dune vis dcollete, dune bande souple et dun boitier de faible encombrement. Il rpond au cahier des charges des grands donneurs dordre industriels (Arme, SNCF...).

7-11 1.5 9-14 10-19 Matires : W2 et W4

e rag ser e d ne Zo e le d ser Nm r age

Constitution dune rfrence

Matire
CBA 1 08

Plage serrage
9-18

Cou

Type
14.5

Largeur de bande
8.5 7.35 6

Largeur de bande 8 mm

10-16 14-24 18-28 24-36 25-45 32-52 40-60 47-67 62-82 77-97 92-112 3 107-127 122-142 137-157 152-172 167-187 182-202 197-217 212-232 227-247 242-262 Matires : W1 et W4
ge ge e rra rra rag e e r s s e s de de de ple Nm ouple Nm ne Zo Cou C
Largeur de bande 14 et 13mm
W1 W4

18 8.6

10

14-22 18-28 24-36 25-45 32-52 40-60 47-67 62-82 77-97 92-112 107-127 122-142 137-157 152-172 167-187 182-202 197-217 212-232 227-247 242-262

30 10.9

18/17,5

6.5

14/13

Sur demande fabrication avec une cl papillon

CO
vr li ais on ver tur e ser

CTC

LLIE
e

RS A T ENSION CONS

T TAN

No

min

N al D

m Fer

x Ma

ou i d

Mi

e ni d

rag

Epa

isse

ur

Largeur de bande 12 mm

Le collier CTC mont sur une durite calibre permet dobtenir une rpartition rgulire des efforts de serrage. Par son lasticit, il absorbe les chocs thermiques. Il est particulirement utilis sur les circuits de chauffage et climatisation.
Constitution dune rfrence

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35 36 38 40 41 42

12.0 13.3 13.9 14.9 15.6 16.0 17.8 18.4 19.4 20.5 21.0 22.0 23.5 24.3 25.2 26.1 27.0 28.0 29.3 30.6 31.5 32.5 34.5 35.6 36.3 37.2

14.2 15.8 16.5 17.5 18.5 19.0 20.2 21.6 22.5 24.2 24.7 26.0 26.8 28.0 29.2 30.2 31.5 32.5 34.5 36.4 38.0 39.0 41.5 42.5 43.5 44.5

12.7 13.7 14.7 15.7 16.3 17.3 18.3 19.3 20.3 21.3 22.3 23.3 24.0 25.0 26.0 27.0 28.0 29.0 31.0 33.0 34.0 35.0 37.0 39.0 39.5 40.5

0.80

Largeur de bande
CTC
son re rtu d

12

16

Type
rag e

Diamtre

1.30

m No

lD ina

Fer

li m

vra

Ma

d xi

ouv

ni Mi

er es

is Epa

seu

rS

Largeur de bande 12 mm

1.70

43 44 46 47 49 50 51 53 55

37.9 38.5 40.5 41.4 42.5 43.5 44.0 46.0 46.8

45.5 46.5 48.5 50.0 52.0 53.0 54.0 55.8 58.0

41.5 42.5 44.5 45.5 47.5 48.5 49.5 51.5 53.5

2.10

Protection anti corrosion : DELTA TONE / DELTA SEAL = 500 heures Pinces de montage manuelles et pneumatiques sur demande

CO

W1 & W4

COLL
de ne Zo e rag ser

IERS A OREILLES
B
r geu Lar

r geu Lar

de ne Zo

e rag ser

Le collier 1 ou 2 oreilles est une solution conomique pour les assemblages simples et rapides.
Constitution dune rfrence

Collier 1 oreille

Collier 2 oreilles

9.5-11.0 10.0-12.0 11.0-13.5 12.0-14.0 14.0-16.0 16.0-18.5

11.3 12.3 13.3 14.3 16.3 18.5

6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.5

6.5 6.5 6.5 7.0 7.0 7.0

B A

5-7 7-9 9-11 11-13 13-15 14-17 15-18 17-20 18-21 20-23 22-25 23-27 25-28 28-31 31-34 34-37 37-40

7.3 9.3 11.3 13.3 15.3 17.5 18.5 20.5 21.5 23.5 25.5 27.5 28.5 31.5 34.5 37.5 40.5

4.3 6.0 4.8 6.0 5.3 6.5 5.8 6.5 6.3 7.0 6.6 7.0 7.0 7.5 7.6 7.5 7.9 8.0 8.5 8.0 9.1 8.5 9.4 8.5 10.0 9.0 10.6 9.0 11.0 9.5 11.5 9.5 12.0 10.0

Matire
CO 1 02

Diamtre
13-15

Type

Nombre doreilles

10

CM

W1 & W4

COL
e rag ser e d ivr ne Zo L nim Mi um x Ma r ser de e l p Nm Cou

LIERS A MACHOIRES Les bords relevs nendommagent

age

13

pas le tuyau. La languette dtanchit est renforce par estampage. Les colliers mchoires sont particulirement adapts aux tuyaux parois minces.
Constitution dune rfrence

MINI 8 MINI 9 MINI 10 MINI 11 MINI 12 MINI 13 MINI 14 MINI 15 MINI 16 MINI 17

8.3 9.3 10.3 11.3 12.3 13.3 14.3 15.3 16.3 17.3

6 7 8 9 9 10 11 12 13 14

1.5

Matire
CM 1 09

Diamtre
12

Type
16 1.5

Largeur de bande

Min 0.5

Livr

CMD

COL

W1 & W4 DIN 3017

LIERS A MACHOIRES Fabriqu en 1 ou plusieurs

parties le collier CMD grce ses mchoires et sa vis mtrique permet dobtenir une force de serrage rgulire

rB ini geu r a M L

is Epa

seu

rS
Vis

9 12 15 20 25 30

9 12 20 25 50 75

0.4 0.5 0.6 0<47 = 0.8 0>48 = 1.0 1.25 2.50

M4 x 22 Zy M5 x 25 Sz M6 x 30 Sz M8 x 40 Sz M10 x 45 Sk M12 x 70 Sk

Constitution dune rfrence

Matire
CMD 1 20

Diamtre
45

Type

Largeur de bande

Vis tte : Zy cylindrique fendue Sz six pans fendue Sk six pans non fendue Nous consulter pour les colliers en plusieurs parties

11

CTM

COL

L I E R S A TO U R I L L O N S
En aciers inoxydables les colliers CTM2 (W2) et CTM4 (W4) rpondent toutes les exigences denvironnement tout en conservant leur puissance de serrage.
Constitution dune rfrence

Le collier CTM1 trs rsistant est destin plus particulirement au serrage de tuyaux pais et arms utiliss en agriculture, irrigation, vidange etc. La bande est bords relevs, la vis tte hexagonale permet lutilisation doutillages usuels.

Matire
Constitution dune rfrence
CTM 4 25

Plage serrage
68-73

Matire
CTM 1 22

Plage serrage
44-47

Type

Largeur de bande

Type

Largeur de bande

mm A T
W1

mm

T
W2

Vis

Couple Nm

mm

T
W4

Vis

Couple Nm

Vis

Couple Nm

17-19 20-22 23-25 26-28 29-31 32-35 36-39 40-43 44-47 48-51 52-55 56-59 60-63 64-67 68-73 74-79 80-85 86-91 92-97 98-103 104-112 113-121 122-130 131-139 140-148 149-161 162-174 175-187 188-200 201-213 214-226 227-239 240-252

18

0.6 M6

4.5

20

0.8

22

1.2

16

M8

24

1.5

25

26

1.7

M10

50

17-19 19-21 21-23 23-25 25-27 27-29 29-31 31-34 34-37 37-40 40-43 43-47 47-51 51-55 55-59 59-63 63-68 68-73 73-79 79-85 85-91 91-97 97-104 104-112 112-121 121-130 130-140 140-150 150-162 162-174 174-187 187-200 200-213 213-226 226-239 239-252

18

0,6

M6

20

0,8

M7

16

25

M8

25

28

1,2

M10

50

17-19 19-21 21-23 23-25 25-27 27-29 29-31 31-34 34-37 37-40 40-43 43-47 47-51 51-55 55-59 59-63 63-68 68-73 73-79 79-85 85-91 91-97 97-104 104-112 112-121 121-130 130-140 140-150 150-162 162-174 174-187 187-200 200-213 213-226 226-239 239-252

18

0,6

M6

20

0,8

M7

16

25

M8

25

28

1,2

M10

50

12

CT et CTD

W1 & W5

COL

Le collier CT trs rsistant est destin plus particulirement au serrage de tuyaux pais et arms utiliss en agriculture, irrigation, vidange etc. La bande est bords relevs, la vis tte hexagonale permet lutilisation doutillages usuels.

L I E R S A TO U R I L L O N S

Le collier CTD se caractrise par une bande double. Pour une force de serrage encore suprieure, la version deux fermetures est recommande. Largeur de bande 20 mm.
Constitution dune rfrence

Constitution dune rfrence

Matire
CT 1 20

Plage serrage
32-35

Matire Plage serrage CTD 1 64-70 2P Nombre de parties Type

Type

Largeur de bande

Livr

M6x45 A Livr Min

M6x45 (2x)

mm

A
W1

Vis

mm

A
W5

Vis

17-19* 20-22* 23-25 26-28 29-31 32-35 36-39 40-43 44-47 48-51 52-55 56-59 60-63 64-67 68-73 74-79 80-85 86-91 92-97 98-103 104-112 113-121 122-130 131-139 140-148 149-161 162-174 175-187 188-200 201-213 214-226 227-239 240-252

18

0.6

M5x45 M6x35

20

0.8 M6x50 M8x60

23

1.2

M8x70

M8x80

M10x90 30 1.7 M10x10

17-19** 20-22** 23-25* 26-28* 29-31* 32-35 36-39 40-43 44-47 48-51 52-55 56-59 60-63 64-67 68-73 74-79 80-85 86-91 92-97 98-103 104-112 113-121 122-130 131-139 140-148 149-161 162-174 175-187 188-200 201-213 214-226 227-239 240-252

Livr

20
18 0.6 M5x35
Livr

Mini.

Livr

Mini.

Livr

Mini.

1 Fermeture

2 Fermetures

2 Fermetures

M6x50 20 1.0 M6x55

M8x70

1.2 25

M8x80 1.5

40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 155

34 39 44 49 54 59 64 69 74 79 84 89 94 99 104 109 114 119 124 129 134 149

40 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155

30 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145

155 160 165 170 175 180

145 150 155 160 165 170

* Bichromat ** Vis M5 galvanis. Navy Brass

13

CDF

W1 & W4

COLL
mm Nom. Min. Nom. Min.
16 18 21 23 25 27 31 35 37 40 13.5 15 18 20 22 24 27 31 33 35 43 46 48 50 55 60 65 70 75 80 38 41 43 45 48.5 53.5 58.5 63.5 68.5 73

IERS DOUBLE FIL

Le collier CDF W1 et W4 offre une solution conomique aux tanchits difficiles, en particulier sur les embouts lisses.
Constitution dune rfrence

Matire
CDF 1 30

Type

Diamtre

* Colliers spciaux et diamtres suprieurs sur demande

CO

CFR

W1 & W4

LLIE

RS A FERMETURE

Le collier fermeture rapide CFR est un lment de fixation rglable pour les secteurs dactivit ncessitant des dmontages frquents et rapides faibles efforts de serrage. Diamtres : de 60 800 mm Vis tte cylindrique fendue : TC ou lil : 0

ID RAP

Min.

Max.
W1

S
W4 0

Vis
TC M

on ort Eff tracti e d

Constitution dune rfrence

Matire
80 N 80 N 80 N
CFR 1 15

Diamtre
250 TC

15 20 25

80 80 80

800 800 800

1,0 1,0 1,5

0,6 0,8 1,0

6 6 6

Vis

Type

Largeur de bande

14

CC

1 & 2 PARTIES

COLL

IERS A CONSOLE

Le collier console CC 1 ou 2 parties est principalement utilis pour la fixation de rservoirs, accumulateurs, tubulures, etc. Sa bande rigide de 3 mm dpaisseur et sa protection caoutchouc permettent un maintien en force tout en absorbant les vibrations.

Constitution dune rfrence

Matire
CC 1

Diamtre
30 226 2P

Type

Largeur de bande

Nombre de parties

1 Partie

2 Parties

CC1 CC1 CC1 CC1 CC1 CC1

30 30 30 30 30 30

114 117 121 150 210 247

1P 1P 1P 1P 1P 1P

CC1 CC1 CC1 CC1 CC1 CC1

30 30 30 30 30 30

163 200 210 220 226 247

2P 2P 2P 2P 2P 2P

1 Vis M 12

2 Vis M 12

13

9 30

Sur demande : Matire inox W4 et W5 Autres diamtres

15

CO

LLI

CFC

W1

ERS

HO D E FIX A C T U TIO N C A O Le collier de fixation CFC est

fabriqu partir dun feuillard dacier galvanis chaud, cintr puis recouvert dune bande de caoutchouc (EPDM) qui limine les risques de blessures des durites et des cbles. Il amortit galement les vibrations. Lun des trous est de forme oblongue facilitant les ajustements au montage.

E UT

0,4
3.2 4.8 6.4 7.9 9.5 11.1 12.7 14.3 15.9 17.5 19.0 20.6 22.2 23.8 25.4 27.0

E0,4

0,4
28.6 30.2 31.8 33.3 34.9 36.5 38.1 41.0 44.5 47.0 51.0 54.0 60.0 65.0 74.0 110.0

E0,4

14.6 15.4 16.2 17.0 17.8 18.6 19.4 20.2 21.0 21.8 22.6 23.4 24.2 25.0 25.8 27.1

0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.3

27.9 28.6 29.4 30.2 31.0 31.8 32.6 34.0 38.0 36.5 44.1 45.5 43.5 46.1 51.0 68.0

1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3

Constitution dune rfrence

Matire
CFC 1 13

Diamtre
14,3

Type

Largeur de bande

11

CFS

C O LLIE

RS SPECIA U X

Nous pouvons tudier et raliser tous types de colliers de fixation :

colliers articuls, clip de pr-montage de cbles, pour fixation de plusieurs tubes - avec protection silicone ou Tflon - sans protection - en inox AISI 304 etc.

Contactez-nous, notre service technique vous rpondra dans les meilleurs dlais.

16

32

CO

LLI

CFCD

ERS

O H D E FIX A C T TIO N C A O U Le collier de fixation CFCD est

fabriqu partir dun feuillard souple dacier galvanis chaud. Il est renforc de plaquettes au niveau des orifices de passage de vis. Une bande de caoutchouc (EPDM) permet dabsorber les vibrations et dliminer les risques de blessures des durites.

W1 DIN 3016

E UT

Constitution dune rfrence

Matire
CFCD 1 12

Diamtre
20

Type

Largeur de bande

S1

S2

Mini

9 12 15 20 25

0.4 0.5 0.6 0<25 = 0.8 0>25 = 1.0 0<48 = 1.0 0>50 = 1.25

1.0 1.2 1.5 2.0 3.0

4.3 5.3 6.4 8.4 10.4

5.7 + 2 8.0 + 2 11.2 + 2 14.5 + 2 17.5 + 2

5 5 5 6 12

Livrer sans visserie

Sur demande : Matire inox W4 Sans protection caoutchouc Autres formes de la normes DIN 3016

17

CE

W1

CO

LLIER
D2
Epaisseur 3 mm

NT E M E S DECHAPP La bride dchappement a t

dveloppe lorigine en troite coopration avec les constructeurs automobiles et les quipementiers. Ce collier assure un serrage efficace et idalement rparti autour du tube pour limiter les risques de fuites et rsister aux vibrations. La tte de vis auto-bloquante est livre en standard pour tous les colliers dpaisseur 2 et 2.5 mm, permettant le montage ergonomique une main. Les colliers 1.5 et 3 mm sont livrs avec vis tte hexagonale. Les colliers partir du diamtre 71 ne sont pas tenus en stock. Constitution dune rfrence Matire Epaisseur
CE 1 46 2,5

D1

D2

Vis

D1

Vis

Epaisseur 1,5 mm

27 30 33 36 39.5 42 49.5 51 54.1 59.1 43.5 45 46 47 48 49 51 52 54 55 56 58 61 64

24 27 30
Epaisseur 2 mm

M8

33 36.5 39 46.5 48 51.1 56.1 40.5 42 43 44 45 46 48 49 51 52 53 55 58 61

M8

71 74 94 96 107 114 120 147

67 70 90 91 103 109 115 142

M10

M12 M10 M12

Epaisseur 2,5 mm

Type
M8

Diamtre D1

02 01+0.75 -0.25

CO

LLI

U N E ERS DECHAPPEMENT La version standard du collier en U

convient une large gamme de diamtres de montage. Le domaine dapplication dpasse largement la fixation de tuyauteries dchappement : antennes de tlvision, panneaux routiers, etc. Une version M10 est disponible sur demande. Matire : acier lectro-zingu.

CEU

W1

mm
25 28 32 35 38 42 48 51 54 57

A 0,7

E 1

50 53 57 60 63 67 73 76 79 82.5

16 17.5 19 20 22 23.5 26 26.5 28 29

12.5 14 16 17.5 19 21 24 24 27 28.5

52 54 60 63 65 69 73 73 79 83

Constitution dune rfrence

Matire
CEU 1 38

Type

Diamtre

18

PF

W1

PAT T E

S D E F I X AT I O N

Les pattes de fixation sont adaptes au maintien par blocage de un ou plusieurs tubes, tuyaux, gaines, etc.

PF 110 - BSL suivant DIN 72571

Du 4 au 24 Du 4 au 15

1 tube 2 tubes

PF112 - BSL suivant DIN 72573

De 1 8 tubes du 4 au 22

PF120 - Standard BSN

Du 8 au 27

1 tube

PF121 - Standard BSN

Du 7 au 26

1 tube

PF122 - Standard BSN

Du 9 au 22

2 tubes

PF130 - BSS Srie lourde

Du 10 au 43

1 tube

PF131 - BSS Srie lourde

Du 10 au 43

1 tube

PF132 - BSS Srie lourde

Du 10 au 26

2 tubes

PF140 - Suivant DIN 1596

Du 7 au 61

1 tube

PF141 - Suivant DIN 1597

Du 7 au 61

1 tube

PF155 - Suivant DIN 71555

Documentation spcifique sur demande

Du 30,2 au 124,5

Sur demande : tableau des dimensions matire inox W4.

19

AXIFLEX

W4 & W5

RACC

ORDS POUR TUBES A XIFLEX Le raccord pour tubes AXIFLEX

offre des solutions fiables et rapides aux raccordements de tuyauteries plastiques ou mtalliques. DOMAINES DAPPLICATIONS : construction navale, traitement des eaux, gnie civil, etc... Plusieurs versions proposes :

Avec ancrage G pour tubes mtalliques ou plastiques soumis aux contraintes de traction.

Sans ancrage S pour tubes mtalliques ou plastiques exempts de contraintes de traction.

Rparation R pour tubes mtalliques ou plastiques exempts de contraintes de traction.

: W4 tout inox 304 W5 tout inox 316 Joints : EPDM ou NBR Sur demande : VITON et SILICONE

Matires

Documentation spcifique sur demande

20

C O LLIE

RS SPECIA U X

Pour des applications particulires, nous trouverons avec vous LA solution.

Colliers rserve lastique Largeur 12 mm W1 et W4

Colliers rserve lastique et rupture de couple Largeur 9 mm W1

Colliers cage basculante pour un montage rapide jusquau diamtre 625 mm.

Colliers bande ajoure pour des applications simples et traditionnelles.

Colliers mono fil pas gauche ou pas droite adapts aux gaines armature hlicodale.

Pour tous vos besoins, consultez-nous ds ltude de votre projet

21

ASSORTIMENTS

65 x 15 x 23 cm - 4,7 kg Assortiment 244

CVA1 9 et 12 Pices CM1 Pices

90 x 24 x 13,8 cm - 8,9 kg Assortiment 335

CVA1 9 et 12 Pices CM1 Pices

8 - 14 11 - 17 13 - 20 15 - 24 19 - 28 22 - 32 26 - 38 32 - 44 38 - 50 44 - 56 50 - 65

12 12 12 24 12 12 12 12 12 12 12

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Pinces oreilles

8 - 14 11 - 17 13 - 20 15 - 24 19 - 28 22 - 32 26 - 38 32 - 44 38 - 50 44 - 56 50 - 65

30 30 45 34 24 12 12 12 12 12 12

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

36 x 47 x 17 cm - 12,3 kg Assortiment 500

CVA1 9 et 12 Pices

40 x 8,5 x 27 cm - 6,3 kg Assortiment 270 Pinces oreilles

CVA1 9 et 12 Pices

8 - 14 11 - 17 13 - 20 15 - 24 19 - 28 22 - 32 26 - 38 32 - 44 38 - 50 44 - 56

75 100 100 100 30 25 25 20 15 10

8 - 14 11 - 17 13 - 20 15 - 24 19 - 28 22 - 32 26 - 38 32 - 44 38 - 50 44 - 56

50 50 50 25 25 20 15 15 10 10

Dynatool

34 x 24 x 5 cm - 2,4 kg Assortiment 130

CFCD1 Pices

34 x 24 x 6 cm - 3,3 kg Assortiment 600

CO1 Pices

5 6 8 10 11 13 14 16

20 20 20 20 15 15 10 10

Tournevis douille 25 cm

5- 7 7- 9 9 - 11 11 - 13 13 - 15 15 - 18 17 - 20 20 - 23 23 - 25

150 100 70 70 70 60 40 30 10

Tournevis douille 60 cm

22

C O N D I T I O N S

G E N E R A L E S
Tous nos prix sentendent hors taxes

D E

V E N T E

Minimum de facturation : 55 Euros. Rglement par chque au comptant obligatoire pour toute facture infrieure 155 Euros. Un paiement anticip ne donnera lieu aucun escompte. Tout paiement non effectu chance sera automatiquement productif dintrt au taux de 1,50 % par mois sans mise en demeure pralable.En outre, une somme de 230 Euros titre de dommages et intrts sera applique. Nous pourrons galement exiger un paiement immdiat des factures non chues. Les conditions sentendent pour les marchandises dpart non emballes et nos marchandises voyagent dans tous les cas aux risques et prils du destinataire. Les dlais que nous indiquons ne sont quapproximatifs et ne constituent pas un engagement de notre part. En aucun cas leur dpassement ne peut donner lieu pnalit ou dommages et intrts. Aucune rclamation ne peut tre admise si elle nest adresse par crit dans les huit jours qui suivent la rception des marchandises. Aucun retour nest accept sans notre accord pralable. Nos articles sont fabriqus et contrls avec les soins les plus attentifs. Cependant, les tuyaux souples, par leur contexture et les matires employes, restent des articles vulnrables dans des conditions demploi normales. Par suite, avec les fabricants, nous dclinons toute responsabilit pour les accidents occasionns aux personnes et pour les dgts matriels en raison de leurs vices ou dfauts apparents ou mme cachs. Cette clause vaut comme stipulation de non-garantie, aussi bien lgard des accidents, qu lgard des marchandises elles-mmes. La compensation qui pourrait tre faite, tiendra toujours compte de lusage fourni. En tout tat de cause, nous ne pourrions tre tenus daller au-del du remplacement de llment reconnu dfectueux.

Il appartient lutilisateur de vrifier ladquation et la conformit de nos produits lusage auquel il les destine. Notre socit dcline toute responsabilit le cas chant en labsence de spcifications dtailles ou de cahier des charges, notamment pour les fabrications excutes demande. En cas dannulation ou de suspension de commande, toutes les marchandises fabriques ou en cours de fabrication seront livres et factures. Conformment la loi N 80-335 du 12.05.80, il est convenu que notre Socit restera propritaire des marchandises jusquau complet paiement de leur prix. Notre droit de revendication porte galement sur leur prix si ces marchandises ont dj t revendues. Si le prix des marchandises tait fonction dune quantit livre partiellement par suite dannulation, nous nous rservons la possibilit de demander une indemnit proportionnelle aux quantits commandes non factures. Tout retour devra tre accept par notre Service Commercial et uniquement pour des pices neuves ni montes, ni modifies. Dans tous les cas, le prix des pices retournes subira une moins value de 20 %. En cas dinexcution de commande pour raison de force majeure ou motif indpendant de notre volont, nous ne pourrions tre tenus aucune rparation pcuniaire. Toute commande implique ladhsion aux conditions ci-dessus. Attribution de juridiction aux Tribunaux comptents du sige de notre Socit pour toutes contestations. Toutes clauses contraires aux prsentes et non acceptes par crit ne nous seront pas opposables.

Les informations techniques sont donnes titre indicatif et non contractuel et peuvent tre modifies tout moment.

CAEN ZA Charles de Coulomb 14120 MONDEVILLE Tl : 02 31 35 52 90 - Fax : 02 31 35 52 99 e-mail : transflex.caen@wanadoo.fr COMPIEGNE 1, rue de la Desserte 60208 COMPIGNE Tl : 03 44 40 41 41 - Fax : 03 44 40 36 66 e-mail : transflex.compiegne@wanadoo.fr HOUILLES 62, avenue de lYser 78800 HOUILLES Tl : 01 61 04 70 20 - Fax : 01 61 04 70 21 e-mail : transflex.houilles@wanadoo.fr LE HAVRE ZI de Rogerville-Oudalle 76430 OUDALLE Tl : 02 35 13 05 20 - Fax : 02 35 13 05 29 e-mail : transflex.lehavre@wanadoo.fr LYON Chassieu Park - 96, avenue du Progrs 69680 CHASSIEU Tl : 04 72 79 02 80 - Fax : 04 72 79 02 89 e-mail : transflex.lyon@wanadoo.fr METZ ZI de Tilly - 116-118, route de Thionville 57140 WOIPPY Tl : 03 87 32 60 60 - Fax : 03 87 30 81 09 e-mail : transflex.metz@wanadoo.fr MONTCEAU-LES-MINES ZI Ste-Elisabeth - BP 87 71300 MONTCEAU-LES-MINES Tl : 03 85 57 01 26 - Fax : 03 85 57 52 34 e-mail : transflex.montceau@wanadoo.fr NEUILLY-SUR-MARNE ZI des Chanoux - 97, rue des Frres Lumire 93330 NEUILLY-SUR-MARNE Tl : 01 43 09 83 00 - Fax : 01 43 00 63 81 e-mail : transflex.neuilly@wanadoo.fr ROUEN ZI du Buissonnet 76800 SAINT-ETIENNE-DU-ROUVRAY Tl : 02 35 64 05 97 - Fax : 02 35 64 25 58 e-mail : transflex.rouen@wanadoo.fr SAVIGNY SUR ORGE ZAC des Gatines - 23, avenue du Garigliano 91600 SAVIGNY SUR ORGE Tl : 01 69 54 23 26 - Fax : 01 69 54 23 27 e-mail : transflex.savigny@wanadoo.fr

BORDEAUX ZI du Phare - Rue de la Grange Noire 33700 MRIGNAC Tl : 05 56 47 63 49 - Fax : 05 56 34 22 31 e-mail : sonafi.bordeaux@wanadoo.fr

LE MANS ZI Sud - 18, Bd Pierre Lefaucheux 72000 LE MANS Tl : 02 43 84 18 98 - Fax : 02 43 84 18 67 e-mail : sonafi.lemans@wanadoo.fr

NANTES ZI des Hauts de Couron - Rue des Vignerons 44220 COURON Tl : 02 40 86 19 19 - Fax : 02 40 86 28 11 e-mail : sonafi.nantes@wanadoo.fr

QUIMPER ZA de Kerdroniou - Rue Marcel Paul 29100 QUIMPER Tl : 02 98 52 78 20 - Fax : 02 98 52 78 29 e-mail : sonafi.quimper@wanadoo.fr

RENNES ZI, route de Lorient - 14, quai Robinot de Saint-Cyr 35000 RENNES Tl : 02 99 59 02 02 - Fax : 02 99 59 00 69 e-mail : sonafi.rennes@wanadoo.fr

SAINT-NAZAIRE ZI de Brais - Rue Louis Seguin 44600 SAINT-NAZAIRE Tl : 02 40 91 54 00 - Fax : 02 40 91 52 01 e-mail : sonafi.stnazaire@wanadoo.fr

TARBES 24, rue du Corps Franc Pommis 65000 TARBES Tl : 05 62 93 48 61 - Fax : 05 62 51 92 12 e-mail : sonafi.tarbes@wanadoo.fr

SIGE SOCIAL BP 114 - 17, rue de la Glacire 92254 LA GARENNE-COLOMBES CEDEX FRANCE Tl : 01 47 86 43 43 - Fax : 01 47 86 43 44

www.transflex.fr e-mail : groupe.transflex@wanadoo.fr

Rf : CSF - 03/09 - ICA - V. Vaisson

TOULOUSE ZAC Garrossos - 210 B, rue de la Sur 31700 BEAUZELLE Tl : 05 62 21 33 99 - Fax : 05 62 21 07 75 e-mail : sonafi.toulouse@wanadoo.fr