conception graphique virgul 06 89 96 73 78

G A M M E
D E
L I V R A I S O N
 P R O D U I T S P O U R L I N D U S T R I E HYDRAULIQUE

TIGES CHROMES OU NICKELES CHROMES TUBES CHROMS DUR

Acier CK 45 EN 10305-1 (ex NFA 49310 / DIN 2391) E 355 +SR

ou +N
Acier 20 MnV6
EN 10297 (ex DIN 2448 / 1629) E 355
Acier 42 CD4 Trait (Tremp et revenu)

Acier 42 CD4 Tremp HF (Tremp par induction)

Tubes Chroms dur
Acier AISI 431 (Inoxydable)
Fabriqus sous une forme standard partir de tubes
lamins chaud ou tirs froid.
Barres en acier chrom dur
Les deux excutions prsentent de remarquables pro-
Barres en acier chrom dur (rsistance la corrosion prits de soudage et dusinage. Les tubes sont prts
120 250 heures au test BS neutre suivant ISO 9227 / lemploi avec une tolrance sur diamtre extrieur f7,
classe 9 selon ISO 10289). une paisseur de chrome minimale de 20m et une
Le matriau de base peut tre un acier micro alli rugosit Ra maximale de 0.2 m.
(20 MnV6), un acier au carbone (Ck45), un acier
tremp et revenu (42 CD4) ou tremp par induction.
Applications :
Les barres sont prtes lemploi avec une tolrance
sur diamtre f7, une paisseur de chrome minimale de Les tubes chroms sont utiliss principalement pour la
20 et une rugosit Ra maximale de 0.2 . fabrication de tiges de vrins, tout particulirement
lorsque la rduction du poids est un facteur important,
Barres en acier nickeles chromes (rsistance la mais on les retrouve aussi dans bon nombre dautres
corrosion 300* 1000** heures au test BS neutre applications.
56 suivant ISO 9227 / classe 10 selon ISO 10289).
Le matriau de base est un acier micro alli (20MnV6)
revtu dun dpt de chrome de 20 mini sur un dpt
de nickel de 30 mini.
Les barres sont prtes lemploi avec une tolrance
sur diamtre f7 et une rugosit Ra maximale de 0.2.

* NIKROM 150
** NIKROM 350

Applications :
Les barres chromes sont utilises principalement pour
la fabrication de tiges de vrins, mais on les retrouve
galement dans bon nombre dautres applications, par
exemple composants de machines, guidage pour mou-
vements linaires, etc. ncessitant des caractristi-
ques leves.
Les barres nickeles chromes conviennent tout parti-
culirement aux environnements corrosifs tels que
dans lindustrie de transformation, les exploitations
minires, en bord de littoral et de routes, dans lindus-
trie off-shore, et remplacent avantageusement les
aciers inoxydables.
 P R O D U I T S P O U R L I N D U S T R I E HYDRAULIQUE

TUBES POUR VRINS HYDRAULIQUES TUBES POUR VRINS SOUDS,

EN ACIER TIR FROID OU LAMIN CHAUD, GLACS DTIRAGE
RODS OU GALETS
EN 10305-2 (ex NFA 49341 / DIN 2393) E355 +C
EN 10305 -1 (ex NFA 49310 / DIN 2391) E355 +SR
Tube glac
EN 10305 -2 (ex NFA 49341 / DIN 2393) E355 +SR
Un tube en acier de prcision tir, spcialement conu
EN 10297 (ex DIN 2448 / 1629) E355
pour le march des vrins hydrauliques lgers, par
exemple pour les applications agricoles. Alliant de
Tubes pour vrins hydrauliques en acier tir bonnes proprits mcaniques (acier E355 +C) une
froid ou lamin chaud grande prcision dimensionnelle ( tolrance sur diam-
tre intrieur H9/H10) et une finition de surface garan-
Ces tubes de prcision pour vrins sont disponibles en
tie ltat brut dtirage (Rugosit intrieure Ra maxi-
excution tire froid soude ou sans soudure, lamin
male 0.8m), ce tube est disponible en stock en lon-
chaud sans soudure.
gueurs courantes de 5 7 mtres.
Surface intrieure rode ou galete, tolrance H8 avec
une rugosit Ra maximale de 0.4m.
Les deux procds garantissent une qualit optimale Applications :
pour la fabrication de vrins et de cylindres. Le tube glac est utilis pour la fabrication de cylindres
Les tubes peuvent tre fournis en longueurs courantes et vrins hydrauliques destins par exemple aux machi-
de 3 9 mtres ou coups en longueurs fixes. nes agricoles, etc.
Il permet de raliser des conomies significatives sur
les cots, dans des applications ne ncessitant pas obli-
Applications : gatoirement un tube rod ou galet. 57
Ces tubes sont essentiellement utiliss pour la fabrica-
tion de corps de vrins, par exemple sur des engins de
terrassement, des chariots lvateurs, des grues, pour
la construction mcanique et dans de nombreuses
autres installations hydrauliques.
 TUBES VRINS HYDRAULIQUES EN ACIER TIR
FROID OU LAMIN CHAUD, RODS OU GALETS

Diamtre intrieur Diamtre extrieur Epaisseur de paroi Poids Etir Etir Lamin chaud
en mm en mm en mm en Kg/m sans soudure soud sans soudure

25,00 H8 35 5 3,699
25,00 H8 40 7,5 6,011
30,00 H8 40 5 4,316
32,00 H8 40 4 3,551
32,00 H8 42 5 4,562
35,00 H8 45 5 4,932
40,00 H8 50 5 5,549
40,00 H8 52 6 6,806
40,00 H8 55 7,5 8,785
40,00 H8 60 10 12,33
45,00 H8 55 5 6,165
45,00 H8 60 7,5 9,71
50,00 H8 60 5 6,782
50,00 H8 62 6 8,286
50,00 H8 65 7,5 10,635
50,00 H8 70 10 14,796
52,00 H8 62 5 7,028
53,00 H8 63 5 7,151
55,00 H8 65 5 7,398
55,00 H8 70 7,5 11,559
60,00 H8 70 5 8,015
60,00 H8 72 6 9,765
58
60,00 H8 75 7,5 12,484
60,00 H8 80 10 17,262
63,00 H8 73 5 8,384
63,00 H8 75 6 10,209
63,00 H8 78 7,5 13,039
63,00 H8 83 10 18,002
65,00 H8 75 5 8,631
65,00 H8 80 7,5 13,409
70,00 H8 80 5 9,248
70,00 H8 82 6 11,245
70,00 H8 85 7,5 14,334
70,00 H8 90 10 19,728
75,00 H8 85 5 9,864
75,00 H8 90 7,5 15,258
75,00 H8 95 10 20,961
76,20 H8 88,9 6,35 12,927
80,00 H8 90 5 10,481
80,00 H8 92 6 12,725
80,00 H8 95 7,5 16,183
80,00 H8 100 10 22,194
80,00 H8 110 15 35,141
85,00 H8 95 5 11,097
85,00 H8 100 7,5 17,108
88,90 H8 101,6 6,35 14,915
90,00 H8 100 5 11,714
90,00 H8 105 7,5 18,033
90,00 H8 110 10 24,66
 TUBES VRINS HYDRAULIQUES EN ACIER TIR
FROID OU LAMIN CHAUD, RODS OU GALETS

Diamtre intrieur Diamtre extrieur Epaisseur de paroi Poids Etir Etir Lamin chaud
en mm en mm en mm en Kg/m sans soudure soud sans soudure

90,00 H8 120 15 38,84

90,00 H8 121 15,5 40,325
95,00 H8 110 7,5 18,957
100,00 H8 110 5 12,947
100,00 H8 115 7,5 19,882
100,00 H8 120 10 27,126
100,00 H8 125 12,5 34,678
100,00 H8 130 15 42,539
101,60 H8 114,3 6,35 68,444
105,00 H8 20 7,5 20,807
105,00 H8 125 10 28,359
105,00 H8 133 14 41,084
110,00 H8 120 5 14,18
110,00 H8 125 7,5 21,732
110,00 H8 130 10 29,592
110,00 H8 140 14 46,28
115,00 H8 130 5 22,656
115,00 H8 140 7,5 39,302
120,00 H8 140 10 32,058
120,00 H8 150 15 49,937
125,00 H8 140 7,5 24,506
125,00 H8 145 10 33,291
125,00 H8 150 12,5 42,384 59
125,00 H8 155 15 51,786
130,00 H8 150 10 34,524
130,00 H8 152,4 11,2 38,998
130,00 H8 160 15 53,636
140,00 H8 155 7,5 27,28
140,00 H8 160 10 36,99
140,00 H8 165 12,5 47,008
140,00 H8 165 12,5 47,008
150,00 H8 160 5 19,112
150,00 H8 170 10 39,456
150,00 H8 180 15 61,034
160,00 H8 180 10 41,922
160,00 H8 185 12,5 53,173
160,00 H8 190 15 64,733
170,00 H8 200 15 68,432
180,00 H8 200 10 46,854
180,00 H8 210 15 72,131
180,00 H8 215 17,5 85,231
180,00 H8 219,1 19,55 96,204
180,00 H8 229 24,5 123,553
190,00 H8 220 15 75,83
200,00 H8 230 15 79,529
200,00 H8 244,5 22,25 121,945
200,00 H8 254 27 151,141
200,00 H8 273 36,5 212,871
210,00 H8 244,5 17,25 96,669
 TUBES VRINS HYDRAULIQUES EN ACIER TIR
FROID OU LAMIN CHAUD, RODS OU GALETS

Diamtre intrieur Diamtre extrieur Epaisseur de paroi Poids Etir Etir Lamin chaud
en mm en mm en mm en Kg/m sans soudure soud sans soudure

220,00 H8 273 26,5 161,085

220,00 H8 298,5 39,25 250,929
250,00 H8 273 11,5 74,16
250,00 H8 298,5 24,25 164,003
250,00 H8 323,9 36,95 261,465
260,00 H8 323,9 31,95 230,024
280,00 H8 323,9 21,95 163,442
280,00 H8 355,6 37,8 296,237
300,00 H8 368 34 280,039
320,00 H8 368 24 203,593
320,00 H8 406,4 43,2 386,921
350,00 H8 419,1 34,5 327,206
382,00 H8 419,1 18,55 183,229

60
 TUBES POUR VRINS SOUDS, GLACS D'TIRAGE

Dimensions mtriques Dimensions en pouces

Diamtre intrieur Diamtre extrieur Epaisseur de Poids en Diamtre intrieur Diamtre extrieur Epaisseur de Poids en
en mm en mm paroi en mm kg / m en pouces en pouces paroi en pouces kg / m

25,00 H10 35 5 3,7 1,000" H10 1,3125" 0,156" 2,87

30,00 H10 35 2,5 2 1,250" H10 1,500" 0,125" 2,73
30,00 H10 40 5 4,32 1,250" H10 1,625" 0,188" 4,29
32,00 H10 40 4 3,55 1,250" H10 2,625" 0,188" 7,28
32,00 H10 42 5 4,56 1,500" H10 1,750" 0,125" 3,23
35,00 H10 45 5 4,93 1,500" H10 1,875" 0,188" 5,04
40,00 H10 47 3,5 3,75 1,750" H10 2,125" 0,188" 5,79
40,00 H10 50 5 5,55 2,375" H10 2,750" 0,188" 7,65
45,00 H10 55 5 6,17 2,500" H10 2,875" 0,188" 8,03
50,00 H10 60 5 6,75 2,625" H10 3,000" 0,188" 8,4
55,00 H10 65 5 7,4 2,750" H10 3,125" 0,188" 8,78
60,00 H10 70 5 8,01 3,000" H10 3,375" 0,188" 9,52
60,00 H10 72 6 9,77 3,000" H10 3,500" 0,250" 12,91
60,00 H10 75 7,5 12,48 3,375" H10 3,750" 0,188" 10,64
63,00 H10 73 5 8,38 3,500" H10 3,875" 0,188" 11,01
63,00 H10 75 6 10,21 3,500" H10 4,000" 0,250" 14,4
65,00 H10 75 5 8,63 3,625" H10 4,000" 0,188" 11,39
70,00 H10 80 5 9,25 3,750" H10 4,125" 0,188" 11,76
70,00 H10 85 7,5 14,33 4,125" H10 4,500" 0,188" 12,83
75,00 H10 85 5 9,86 4,250" H10 4,625" 0,188" 13,26
80,00 H10 90 5 10,48 61
80,00 H10 95 7,5 16,18
85,00 H10 95 5 11,1
90,00 H10 100 5 11,71
90,00 H10 105 7,5 18,03
100,00 H10 110 5 12,95
100,00 H10 115 7,5 19,88
110,00 H10 125 7,5 21,73
 T I G E S C H R O M E E S

Diamtre Poids kg/m CK45 20MnV6 42 CD4 Trait 42 CD4 tremp HF

8 0,394
9 0,51
10 0,616
12 0,887
14 1,208
15 1,387
16 1,578
18 1,997
19,05 2,2
20 2,465
22 2,984
25 3,853
25,4 3,97
28 4,833
30 5,549
31,75 6,21
32 6,313
35 7,552
36 7,99
38,1 8,95
40 9,864
42 10,88
44,45 12,17
62 45 12,48
50 15,41
50,8 15,91
55 18,65
56 19,33
57,15 20,14
60 22,19
63 24,47
63,5 24,86
65 26,05
70 30,21
75 34,68
80 39,45
85 44,45
88,9 48,72
90 49,94
100 61,65
105 67,97
110 74,6
120 88,77
125 96,3
140 120,8
150 138,7
160 157,8
177,8 195
180 199,8
200 246,6
210 271,9
 CONTACTEZ NOTRE SERVICE COMMERCIAL AU

0820 23 15 15 0,12 TTC / mn

conception graphique virgul 06 89 96 73 78

Sige social, bureau commercial Bureau commercial toutes divisions Bureau commercial
et centre de service et plate-forme de stockage division Process

Rue Nelson Mandela - BP 26 Avenue des Pays Bas - BP 18 Route du canal Bossiere
45120 Chlette-sur-Loing 69881 Meyzieu cedex 76700 Gonfreville l'Orcher
Tlcopie 02 38 28 15 20 Tlcopie 04 72 45 15 20 Tlcopie 02 35 13 89 51

E-mail : vlfrance@vanleeuwen.fr Internet : www.vanleeuwen.com