Rapport Beatt 2017-06
Rapport Beatt 2017-06
Rapport Beatt 2017-06
D’ENQUÊTE TECHNIQUE
sur la collision entre
un train de voyageurs et un autocar
survenue le 14 décembre 2017
sur le passage à niveau n° 25
sur la commune de Millas (66)
Mai 2019
www.écologique-solidaire.gouv.fr
!"#$
%
'"(
)*++,
##
##'"#(#*$
&
## +**'"#(,"###-.#
###-#/ 0#12 34$&
2 5%+26
7
3
8+
1*
9*4-#9#9
406)4222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
99 ? 022222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223(
=C '#-#'"#(<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<7
==# # #1237<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<7B
-
3
:;#/ 0-,9*A,A
41**####*4-# 39#
# * 41.
<
>- 0#-
#=B#*'#0# 4"#"#*#
<# K*4'#"#'# 4
'##-<
L'#-9
"#
'. * # . # -9
, "#*#123 N
#
('##*4-#
#=#0"#'*N
@
*#*00
***#
' #*4-# *<
1###*#;##D#-
-0 ###*9*###
#N
'(#*4-##O
0
0 < - #
4
#,9 #
'#'-*'"#"#
0
0 N
' * * # '# *#
#-"#*#*#*##=
# N
*= # # # * ** # * 4 -#< C#
#9# 4#,4'#
00 <:
0#-'4'-
'#' *-0*#N
#; * # #123<
#-#
#-4
"#"#' "#*#*12N
' # '* # * '# # 123 4
- ,##N
' -# # N
0 ' #-#12(
<
7 8
27 8
:;#/ 0-,9*A,A
4 1* *#9 # * 4 -# 3 # #
* 41.
9####
* # >,
#"# 4 #
%
8 #
'--@ -40<
>
2"7
> - # #* /
0#-#=7##*"#'4#'#9
0# 4"#"#*#<1#9*
-- #'#0 4#0#9*4
0 9#*'#<
%#,9'# #* #=<C#*
##'# , * *<:
4'-#D < -#, 0
, 4'-#9#
'* <
C "#* # * 4 -#9 * #
09 # # #
9 "#9"#*;#
*0 9# 4'+C*'#- 9
#< G*# #** 4#, -
1*9 4 "#"# P 4 '- # 129 *
, <
:,# #' "##* <
2>7
# -# 9 # # 0## '"#( #
*$
&#-;#(/ 0#
"#( ,"# ** :<
4 :<
# >
*<
: "#(# #
# # #= O *#
, '"#(*##;+ *#0"#
*0#9*#*##==#
"#'#,<
5 # 4 *## * # #= '
** 4 # * ;- B -
'0=* * #;#<
:"#(##
0###* #;#
*- 4 #.9 *#
;# , '# ;# ** #= =*
*#=<
27 )G
C*# '9 ## * ' # -<
:'=*'* 0<
:- #12*##9**##9
# 4#-#QB<
"7 8
H
"27 8
: # * 8 "# "# *# * ,
/ 0 9 #-9"#',#* '9
***#*#*#'#
,#<##* *'
;#'<:',# - # 4 R9* #
4@9B >-#-4B ST,<
L',#'9,# +C ,<
:*# ##
##--09-#
#
#',P'-7 <
5"#'#'9-,9 "#
<
(
"2"7 .
IAI
A
77
%@
:''*###*4-#-"#
A, A
4 1*9 - +9 1T
9
"#=9AH95
#
(99%
8 #
'-:%<
!"
!
##$
%
&
"
'()*+++,
+
- .
/-%%%012
##3
$
) .
%
%0
/-
"2>7
'+"J
: # * $+C& * = # ;# #
*< T#9 = * # '
1**#*#;+2+C7#-#
<:-=# 7 ST,<
9.;##$J&*#-
'-B- ,#T;#9-#*#09 ' 3R9
-/- ,#1:T;#<
1*#9 0"#9###-9#
P* ***#0#
#V%
>.*>0V1*<
C '- # 1239 # - # -
4+C *'#- 9##=#
# 4"#"#P "#*<
E
G # 'W #=9 4 0# ,09 ; *
-+CH4#
4,"###*4-#<
"27 @%
'"(
::# .
: * 4 -# 3 # # * S "# $1Y&/BZ/
-A,A
41*<
+ !
/-
3
:# #1Y/B@Z#-47 #123
##<
: 123 ' # - #0< C -
,##0 -#- 90*,
*4-# <
>*# --*,9#- ,##
-# # 123 *# ( -# * # ## '# #
A,A
-1*4#'-3-
<L#-=#ST,9H*##
7<
>*4$<#&9' "#*#
1239##- ,##-#- #4*=
<
"#
:, "##123 *%2>8#
@/B9#0'#-@##B- ,#
*;#<
L* 09-"# 9B*
#<
'9##.W 0##
' #*4-###3 <
"
,.>IH
'# "#* *
79/A '# *# 3[9 '# - #
###9*4'# ## 9
#0 *#0<
""
!,.
*'9#"##123
* 0 ' $:2&< : #
"# "# -# # 4 @93
# 4 @
@9B
9"#'
*-
<
#-## P
*# 4-39-#
# -# 3
9 "# *# :29 # -# 0# "#- 4 #
-<$<#&<
>*9:2"#"#-# *H#*##4' #
'# - ,# # 4 -# 3
9 0 '
9 '# # 9 0# = # # - ,# *# (
*"# *0#=4' #< ::2#"#
<
# #-#9 0*
">
,. 7!G# * ##B<
"
:= ###**'#="#W *#
# "# *# 0 -< C * "#0
'0#-** ##<
* ,P9 *# - *#- #- #
''#-32= 0,#4@'=<
L "#'# 3 2 * # *9 = * '
9'# #* #43S<
9*,P#
0'*
< : * * #
0*' "# "#*#123#
'#-<:, # **<
*- 9*$* *10&**
$*1*& =##*(***4-'=
W
04#<:"#*#-
'#D -'=9#*= **
'=** ##*= **9
0<
%#- #9
0*,P'.
<
"(
,
' '# # 4 *=
*'#- <% H**9*#=
# # '- ,0 * '=* - #
##*4-#9* '0#
- #"#<
%
6
"+
<6%
/-
::# 566
:+C9 '# ***4- 9* 9*
'##1239'#9B 9'#-#@9
;#"#'4 *#'W 9'#W 93
9 '# #= - # # 4 #-# '# 9 #=
*- <
C*#9#*0 /9B9
*#=- ,##-- #-#,#
#9## +C<
"$
-
%
%
/-
"E
( 2
/-9(
)
3$ 7
3$;
*
;
"3
:
##**#= * *
'##9"# #*###*#
##*#;+C/*#+C-123<>,"#9
#3
< #- -#$1243&9
*#-*0J4@,-N
< #- P
*-#=0
J 4 ,- # $ P
* 4 &
4#- 124N
@< 04,-N
/< #* P
*N
3< #'0N
< #129#=#9
0
<
:' '# ## 1: ( ## #
##
4
#,*# P
*-123<
:#@, *, "#9* *
##0#9'#- ,#.*'# <>
# 0# * ^0 # *# * "#
'####<
>#
"#'-#- ,# 0#P 000
#* 4+C9"#D #,'W
+C#123<
>
::-#
/-
:##'0#"#
0
, "#'4'**,'#<
:'( # B 77 = ' "# * -
'#
) *
+,
/
-
) *0
*/
>"
5
"
/-
>>
::(#
E
F0""
: * 4 -# 3 '0; # # *##
D-#=<
!
>
:7 0'*"#"#
4#9 ## *'. *#*##
< %# "#"# ,# '
N
#0"#\A0 ]\ :0 ]9-0 #*4-#
0 # 4 **,
N
* # # * #9
*#.*#<
>0- *#"##=#=
*'##1233<
>*' -** *%+*# "#
* "#\'##*,#129-
- "# *# - ,#;#"#'#12]<
*# #** "#'# ' 0 # "#
- ,#' * <
."J
"##39*-9#,*##
*"# # #*4-# *'E9'0
* 8 %2>89 * 9 # #9 # "#
"#"#*#* # <
> "#*#(* 4B=#*#,#"#
\ 0; ]*'** '*<
"#9+C'0;'#*;' #
,#9 '# *#0"#;-<
:' +C-+C7123
4'#/<
"#(9 ## #
*, -#9+C/'0;-#=
' # *#
#+C*#123<
"#+"#$9-#= #+C123+C
,#9*4 ,' ' V ,#9
9 "# ' '# - * 4 +C 4
'##=###'0' <
,70#=*,##
# #= 0 # * 4 -#9 '. * # #-#
# *-#-<
>(
) 80""%0
/-
>+
>7 8
II
>27 4HG
G*=#=*'**W #-
0 - / * * 4 -#< 5 ' *
N
'# #* #=#=**'#-
4"#"##*4-#<C*'#
, #9#-9#D #9
* "# #= ## "#
'#$#/&N
*-'#'# ##'#*##** #
4#,- 94-3#129"# * 9*
*# "#*#*4-## 4#12
##$#@7&N
*-'#*4- 9"#*#
**#$#@B& N
*##,# -09*
*#-##'# $#@B&N
0#'# , #**N
*; #D -'9#N
0
*\00 ]$#//&N
*# #** # ## 9 #
'#9 #$#/&<
>$
* ;&%%
,
>E
36%
%
>3
>2"7
: # *
# 0 * "#(#
,"##0 9# 9#<
5"# "#*#*# * ,
'. - *# # < 5 *# =
- ###=
#
.* *#<
#
::# 8
4 %
6
1## --#
0#-9# '###
< C'# ' -# # * Q # *
0<
:*#* -#S=#<54* #
-*4-#<
G --#'#-00 <
G# --#00#'##<
::# 8
4 %
; 6 0
1## - -# 0 #-9 # ' # ##
< C'# ' -# # * Q # *
0<
:*#*#S=#9 #*4-#<
G - -# * 4 -# - , / ;#
'"#-#,,#*# ;#<#
("#'# <: ' - *
<
>2>7 4
%
G
::# #;4
:
09 # #, **
#B9 "# #=*<
C'#*99#** "#-*0#9
9 *; 4"#"##*9*4
+C** # *'#<
C'#*99 4- =9 #-
- 4#P+C<
:::# ?
;
E%%6;
*###//"#*#* ###** "##
-#'= ** ##
'#< : ( *# ( *# * . ,
$<#/&<
%
#;4
%4
"
:*0##** "#0*- <
! !
<"0
%%%4
>
:K0 "#'##
0*#
, # <>K0* # ?#
##'#<
#-#9*00"#9#**0
#
0 ,# **'# #
#- * - 4 * ,P # *
'-@<
)
E%%;%4
:* , ##**###'- <
* ** # *'#<
(
0#"##, #Q( '#*,@ <
>"#'*<
@V9#',.*,
0- "#* ##
39*00"#, #,# *; (
"#'0# *9#** "#0#<
>"#'**#"#*, #- #0
- 4#P+C$#/&<
-+
%
;%4
#;4
+
-
$
C',.*,'#
00 *# 9*'#
##3@9-##9"#'4'-#- ,#9
#"#'-
"#, *#
##* "#* '#<
#9*-'#*,-0##3/
* ##"#*#**W
*#0#<
E
:"#0# "#'#'##
*##'#<5'* 9*#
#**"# "# 9- 9*,#
0##'#<9 #- *'
'#9"#'#--;#-'*#
'#<
--
"
:::#
%%
>*###'-<* ** #
*'#$#/7&<
5'#<>*9"# * 9
'0# *90
##** "# *;
#** ##'#<: "#
;##"#(##
4 ',.*,
"# 0
*00# 9
( 9 * ,# * '#
0<
:#3#* , "#*0"#*#*<
3
-( <%"
#;4
(#
>27
::# 8
0%
&8?9,
:*/*<:# # *##
#*- * # ## #< G
D##%2>8 * <
: + # ## "# .* U9 '# ## 399
* '## U@7'#"## U+@7<
%4-/<,9B<
5 0"# *^58
28
5#-
;#7B/<
: '# * ## '# * **# # # 0#
*# # # 4 #, # - < > *-"#
#"# ; # . "#
,.'#"# -/*#(=<
%#.* #9 '# 0#'-T<
>*#*#.'#9#
*@ *#'(#4#-
BST,##<
:- #-0<>-* -##
B S#=#<##* < :'0
'0; # *
-0<
(
-*
"
&
,
>2(7
:-:# 2
%
:'# =* *# *41**.
@3 9@##9*@@#<
: #
A1* "#0 '#
-*#0'# *'
1*9 #*-*#
*# -#- #<
("
:-:# 56
:'# "# 5+5%
G%9 +>+ .*
>39 *# * # Q 3< 5 "#* '#
E,. $C&<
:D,"# -#'<
%*4-$1A&9*# ,$1>&
B<
5 * #= #=9 '# # **# '# -
<%*#"#73TB+93<
% ## , # 9779 *
4
#= - 9@33
*
4
#=@9@3<%*9<
%#,#93 9-@-973@ -9B <
%0"#,#9"# #',9@<
:##0,-##
#,##0#<
:'#**$.*###&<
@ C#=#'#(#
(>
-# = # *#- * ( *# * #
'#**4<
:'#* #4'-9"# **###
#<L-'#9#0',##
*-#9#-*.#=####<
: 0
0 #- 4 # ,## '- 9B3 *
** 4 ,# < . # # 9 # 0
-0-'#"#'#
4'#'-<
( I
%
H0
%
! "4$
: - '# * "# *# K< %# # *
, 9####'-#- ,#'0#<
(
:*##** - #D #,
## * - *'9
*-'# '# ###**<
((
:*#-**#4- 9#D
##<>** ##*#P9#-#
*'#9#0, 4##
'#<
(+
:0$#B&"# #- , #
- #* ,$- #/&< 1 *-
**-9*# #"#''
*'#"##-#-#
#*
#D #,<
: *# # * 0# "# ' # # #
##09# *"##9*#,#
*# "#-9* #*,
#
#*<
($
:#, '* *
-##D '#<
(E
) 34%4%
(3
: *' #* #="#
* *' - <
:,,#0*.,* # - 94'
, *#"#9* *#.* =."#<5'*
* 4#
"#'#- ##
4#'#- ,# <
:'. # *, *0 "# # '# *
-'<
:' 9-+C/9+C+C79*#;>,
#"#
( * * # ** # A
1* "##"#;#' 0
$79S& *#9"# - 0"#'-
1239*4-# *# *#Q##<
: * *# - # # * "#
#
4**- '# <
: %<
+#
) 6
2(2)
45
$6
2
##3
>2+7
: "#(# #
* #= 9 # 0
*,"####,,.*,'#<
07
1
+
:(#--'#'(4"#
#-#<
* *9-##;#"#'4
3ST,#0#-9*#9#-# 9BST,
4'**,#123$#0- '-
3ST,***4'=* -ST,&<
C'* # %2>89 '# # ' * "# #
0*,"#*.*'**#<>*
*00 ## , # '#*##
4-#'# #123"#"#-9
4-'#<
+"
> "#' * ' * 4 -# '
9-##-#* ''-3ST,
- / T 4 73 # 123< L 9 #=
, <
B**#* '94-3ST,
$T&4-3B#123"#
040<
393**#* '94-@ST,
$93T&4-/3#123"#'(<
B9@**#* '94-3ST,
$BT& 4 - / # 123 "#
0 *
0 <
-/**#* '94-
B ST,$ T&"#*#'##123<
- 0 #
*#1239-*#*#
* '<
*#1239' # -
#<
+>
)7 5
4%
)* 9% %60 H%
: ##-=#,,.*,'#
* 9 * 9 - # - ,# # *
-,<
+
*
C , A A
YT, T
A#-
*
,,.*,
##,
+(
@
A
@
" # $ E "
# 3 E
3
>
.G
N
+
.G
$
I
E
3
.
N
:
%
N
7
&
KL,
%
++
7
27 J
!
+$
# O * * '9 # 4 # -
'-3ST,<:'#4-@#12<
:#=#'#<
a#*#$<b</<3&9
04'0<
:'#4-@#1234-3B<
+E
393**#* '9'(9
0*"#4',P<
:'#4-#1234-/3<
B9@**##* '90
0 9*#9##=#<
:'#4-B#1234-/<
+3
* #** '9'#-#
-## P
*"#4-33#124#-
'-ST,<
@/ * # * * '9 -
/-9'-'##-#
0
4-7#1234#-'-ST,<
$#
:'#9 * - 9 *#
0 ' #
*4-#<:##'*H ,
'#<
>*## '/*#"#'#
=9 - *# '#< :
-'**,BST,<
$
:'#,* #-## P
*"#'(<
- 0#-9#- "## *#
*( `#-<
$"
:'- '# * # '# - #< % - '-
@ST,$@9T&<
$>
:'#*##<%-*4-BST,$9T&<
$
: # 9 '# ' -9 -
#ST,4BST,*#4 ST,*,#<:
0*,-'#9-
<>*#
P'-- ,#9'*-#*#<C
(9#*###9#4#,
,# #1239*004#-"#(-0
D $-#/&<
2## # '#D - 4#,9
0 0 ** - - ,# ( 0 -
# # ' * *
'(<
# -9 ' #= # 0 *
**#"#9* 4'(
* 4 -# 779 # '
=**<
$(
:'#*#
09* ;#"#'4ST,-<
2"7 8
7
:*#'# 4''#-9*"##-#
#0*"##-#D <
$+
:##'## "#-#=,P#=9
# "# # *#= < L '* *
# # # D 9 ,P#= 0 #
* *9##== #-###<
:' ;#, "#'#*00 #*
#='*9#-#P <
: #= * *; - '- 4 *-
<
$$
: * - '# :**#
, 4 *
0*;4"#"#
## "#'# $< #<
#&<
$E
:*-'#, : * '# -
0#0 D#* ,#D '
D #,- < <
8O!!
G
8O
:
.
@
I
I
@
I
7!G%O
I
@PQ@9"(QR
$3
:*-'#90"# : * '#
* *# 9 '0**#4
'# ## # *# - 9 D#
* * 4 - "#<
<:;#*#
*-*# <
2>7 /
6#"# # * '9 ' # -
*'#1.
$%C5%& *
-<
-#*#
** 0 -%G<
C 0#= . # 0 *## , *
# -#%G<
: *
0 . * \0#
-]$2A5& - <
:- -# -,D*#=1*9##*
#"#1*<
>- 0#-
#=##*"#'4#'#90# 4
"#"#*#<
E#
(7 8DI
(27 0
DI
: -#.**
**,"#
# "#
*#*00
"##='<
,
#$!" 1
,
*55?A 15
,, *
*
6
*<5 5
1
/
1)/ 51
4,0
11
3
> /
E
:'. "#''.*#.#-9
, "#*#123<
:#'
('##*4-#"#
'*<
:#'=*4-#*#'*#*##
*;#*<-# P
*
;#"#'# * 4 -#9 - '# * < 9
`#-"# #9#'**H#'-#
*4-#<
5-,,*0
**'#<
*# "#'**,90 ##*#
* 43#123** *#=0J#;
'*#<>"#* '#*4-#9
< :' 7
'55%+ #= #= # *
'#*4-##0<
L'**,'#*4-#9#0-*#-
*#-#' *#9 , 9-
#=## ,*#-'(<
L'#-9
"# *#*00
"#'4##9#'#'*H#' #
* 4 -# *9 . * "# '# '
#- -00 *<
>##
4,,* --
'0;-0 ' '#*4-#9*#
"#*'<
(2"7 4
%
@9"(
:- *
4#'#*4-#
"#0#==##' "#*
#= - '0; ' # # #= # -
4
- # #
4.#<5**#**####*
*4-#4*##123<
E"
*
9:; "# 9:;
1
-::# 3
H
:' '55%+ # \8 0 #]
"# "# # * '( # / -0 7
4###9* 4#-9
*#'*"#*###=4*<
:''( #/-07 * "#*
* # * # - #- 4 #
*#0"#9"#"###=9#'*9"#
#**4' 0###
= '55%+<
"#9 '. "#*#*4-#*
**4#==<
:**4-## 9'*'@/
'55%+9*#^"#*#9# ##.*
+/ # # #=
0 cY@< : ^ ( * 4 *=
#*4-#9##9,"#<
E>
#'-#** 99"#'=9H4
- ###** *9"###**,
#*4-#*#9#"#*09-###"#"#
*#- ,#<
# * -# * ' 4 '( 779 0
-**'55%+"#'* -"##=<
50 9*#
4'#*4-#9*(
- '( -0 7 # #
##9"#* 4'"#'###$+/&9##0
#=#9*. -#*4-#<
> ** * '( -0 7 ' *
, -'55%+"#* -'*'##4#,#
4'#
*4-#9"#'"# #= **,<
C'# "# '* * * ' 7
/ '55%+ #
"#-0 0 #=+/<
*#9###=#(* 4#,##*
9B9 *#(-###="# <5
** "#"#''* #,# 9'
#= #=- ,###***#4'=
-**#=<
1# ' 9 ###' * #+C9 "#
*"#"###(-0#0;#"#'4
*"##-(#<
/ 1- '#-4*#"#(#=#-0
E
7 ?0602/5
%##9#'#
*- ###+CN
*- ###,**4-#9###
'###+CN
*- ###,-*4-##<
:"#(##
"#'0*
"#'* *, <9'* "#
**####,9-*- 9*0*##
"#"#- ,####+C<1#"##9
#=* 0#"#*4'
###<
56
6
"0
9
%
C'*#,"#-9#=# "#*
#= -,P*#*4-#
$ *'#'=*"#&--'- <
: ###--(
,P9/3'=*"#934 *'#'=
*"#N
-@4 @'*'#'=*"#34 /3'<
*#"#' ### - -'
'0-*,P9*#"#'*"#@*
4 "#'=*"#<
C*-9P' -*#"##
' "# # # < #
4 -#9 ##
' ##'* <
79#' ##*###=944*#4
9 * 0 * ,#
$:>1>&##' ## #=9*9'#0
E(
# *#0"# $>+G& '# . *
* %2>8< : # # # 4 * 4
*##*#"#4 "#*12379/A
3[;#"#'4
#=@ *'#'= <
:'0# *:>1>##=*#"#
-' * <:#'.#:>1>"#'#
"#-*#-#*#'# =<
:>+G#.#"#
<+=
**
) *
0
)
.
-
>
) )0
> )
*
?
)
)
*
*
0
> )
1
"#0)
*
0)
0
):4 ))
)
0
<
:##-#**' ,"##
G#*,P4*#* ##B/<
.*###='#*4-##-
228@3228@B**:>1>#-07<
-#>+G-;## "###*4*#
#=+/-/#,,+88
E+
: #= #= # 9 # P
* ;#"#'4
0#'#9#-'0P9
#- "# - $ * '#
&# %2>8<
L'**,##\ P
*]-#,#+9#
#=# 4#,#12*-09'0##12
#"#-';#### -9'#D -<
L*=
09#####* #
4
#*4-#$;###&#-P*#(*H#-#
'-3<
>*9'0#' --***
W-#' #+/9#-09"#'##0
*#*-###+/<
G , 00 * ' * -
*#( <>*#0-#' ## 9
0 9 *# ** ' *H# * # ##
`#-'**,#1239W-* 9***4#
,# #94,###=#+/9"#* ##
0 0
D ,0 #
4#9'#
= * - * .#= # ## #
,'**,#-*#<>*9
K #4'9-#*#<
1%
E$
:
"# 28 2 @3 #= 0
' "# '55%+ "# #= .* +/ #= #
$<7
@&9#("##=<
S,2
B \+ ###V%#=##=## ]
EE
7( M
NO&MM29,
E3
7) ?"
E
F E$
3#
:' -0
09 "#' "#* #9 *#
'-*';#=Y+#Y+<
8 IH"D
7
IH
H
I
2
-:::# 2
:'55%+"#"#**4-#*#
9"#*#(#** <###* *#
##'*'* <
:'( -07 **
*<5'* *#.**##("#
# "#*#9##.*+/#0.*cY@<
:'( 77 * "##='##=
# # # ;#"#'4 '0
0< 1#
*4-## 9*#(9
#=*'# - 9 # 9
#** <
: 123 #- , 9 9 # #
;#"#'4'00<
> #;'**, #b/<9( #
O'#'**,# P
*<##*#-
* -# 0#'(####
<
*# #** "# *00 # ;#"#'# *
#*#;#"#'4'00#*#
#9 -##`#-;#"#'4(#
###<>'#*#*00"#;#'#d
"###0;#-#9"#*#
'*#4#<
ID%
D
HI%I
D
I
8 GD
I
D
%
72
-::# 5
:'. "#'***,"#-
( -** # * # # =9 '
#**<
"#9
##-
% :
ID
*:-1), M
4!D
098B
%G
*:0,D
I
IH
I
I
%
D
G % I
D
G
I
2
3
"%098B M
4
II
D!
!GJ%G
D%
%
2
:
DI!
(2>7 %
:'**, # 123 0 * * *0 0
-0 *# - ,# # # +C< 9 # *
H"#*#123#*#*
#**,<
C ' 9 '**, # 123 ' * # -
0, ##**4#-#*4-#<:
# # * #
'#4*###9' -##
##'W9 #* 4*-'-#*4-#
*,'**,<
G # *# -0 `#-9 "# - 4
## P"#*#(0#
*# #'*'W9-9#*
- '###4'= ##-<
L # # #9 ' # #
4
#,
*#- ,##-( # <
"#9
#-
>
@
7/
M
4
IH
@9"(I
I
2TID
7%7D@9D%
2
3"
:-0 **,#*4-#9# "#*90
#9*"#*#-0**'0
0** "#* <
L## #1239
"#'##0-
' ##'**,9*
#*#*#<*# "#K
09* -#=# D #,+C9*##
#"#"#'* <>#
4
#,* #
-#####12390"#''.* - ,#
#*0'###123<:"#(##
'
* # 4 # # *"# *#
** #9"###>,
))
?
"
0 *
9:;
!
0
1]
50*4*'###*#
*#- ** , '0 # `#- '**,
- ,#,"#.*- 9#- "# "#<
G # # *# 4 ** 0;- # # 4
*= 9"# ## # *4
-#*##;#B<
:
# # # *#
' # *4-#<:4#'
"# 9#*#
-#0##'##-9
'( *#"#'**4#- 0."#
#=#<
> -#*##**'**#.###'=*
*"#=*
4-#=.#<>.*##4#*
'0# 4 # ** *# * "# *# #
#-#<
#
4. ;4##9'."# *
*' -#* - .'=*#
-9 # * "# "# "#< 5 #
'## # *,9 "# *# - # #
`#- - ,#9# -#'##*4-#
*- ,##'#.* #,0# <C(9
#-#*#*4-#*
'##-9##-*#(* '#.
"#* "#<
:*,'*--#* *#
##=- <G #- ,#
# # - =9 # # *
# `#-< L ' "# *"#
*#* # #9;##=
"#*4-#0 9##*09'#
= ##=<
3>
: *# - - 4 # # ,"#
=*#-#4#*"#"#\^0]*#
*#- -## * "#- ,###<
"#9
#-
%:
%G*:0,%
:
ID
*:-1),M
%
%
D
DI
GIV
%
2
D
%N
2
4 I!
%
D
G
!JI
2
3
99 ? 0
3(
HM:
3$
H"M H
@9"("##3
3E
Bureau d’Enquêtes sur les Accidents de Transport Terrestre
•
Grande Arche - Paroi Sud
92055 La Défense cedex
Téléphone : 01 40 81 21 83
Télécopie : 01 40 81 21 50
bea-tt@developpement-durable.gouv.fr
www.bea-tt.developpement-durable.gouv.fr