Nd1363a, 0 PDF

OPN L 6314/L 7314/ L 9314
Protection des lignes MT
Notice Descriptive
09/99 réenclencheur RSE Protection ND 1363-A
wattmétrique homopolaire
NOTICE DESCRIPTIVE ND 1363-A
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 1 sur 76
SOMMAIRE
1. APPLICATIONS 5
2. FONCTIONS ASSURÉES PAR L'OPN L.314 6

2.1 Fonction de protections 6
2.2 Fonction de mesures 6
2.3 Fonction d'automatismes préprogrammés 8
2.4 Fonction de diagnostics 9
2.5 Fonction de communication 9
3. OPN L.314 10
3.1 Descriptif 10
3.2 Protections 10
3.2.1 Protection ampèremétrique 10
3.2.2 Protection Wattmétrique Homopolaire (PWH) 12
3.3 Automatismes 14
3.3.1 Mémorisation de l’ordre de déclenchement 14
3.3.2 Comptage du nombre total d’enclenchements 14
3.3.3 Comptage de cycles. 14
3.3.4 Logique de télécommande de déclenchement 14
3.3.5 Délestage-relestage 14
3.3.6 Logique de mise en RSE (Régime Spécial d’Exploitation) 15
3.3.7 Réenclencheur 16
3.4 Mesures 24
3.5 Diagnostics 25
4. COMMUNICATION 26
5. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT 27
5.1 Acquisition des grandeurs 27
5.2 Mise en œuvre des protections 27
5.3 Automatismes 28
5.4 Télétransmission 28
5.5 Auto-tests 28
ND 1363-A NOTICE DESCRIPTIVE
Page 2 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
6. CARACTERISTIQUES ET REGLAGES 29
7. PERFORMANCES 36
8. MECANIQUE 37
8.1 Face avant 37
8.2 Connectique 37
8.3 Encombrements 38
8.4 Boîtiers encastré 38
8.5 Racks 39
9. UTILISATION 40
9.1 Afficheur 40
9.2 Lecture des valeurs 40
9.3 Paramétrage 41
9.3.1 Ecriture du mot de passe 41
9.3.2 Paramétrage 42
9.3.3 Modification du mot de passe 42
9.3.4 Affectation des relais de sortie 43
9.3.5 Détails des menus 45
10. MESSAGES DE DEFAUT ET DE SERVICE 63
11. RACCORDEMENT 65
11.1 Schéma de principe simplifié et de raccordement des OPN L6314 65
12. ANNEXE 1 : COMMUNICATION OPN-BUS 68

12.1 Généralités 68
13. AVANTAGES TECHNIQUES 69
14. EXEMPLE D’ARCHITECTURE DE COMMUNICATION OPN-BUS 70
15. ANNEXE 2 : COMMUNICATION MODBUS 70

15.1 Généralités 70
16. CARACTÉRISTIQUES DU RÉSEAU MODBUS 70
17. INTERFACE OPÉRATEUR 73
18. ANNEXE 3 : Communication EFI.P1. GENERALITES 74

18.1 Avantages 74
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 3 sur 76
19. PRINCIPE D'AUTOCICATRISATION 75
20. COUPLEURS OPTIQUES TDEL 75
21. EXEMPLE D’ARCHITECTURE DE COMMUNICATION EFI.P 76

Page 4 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
PAGE BLANCHE
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 5 sur 76
1. APPLICATIONS
Les protections, mesures et automatismes locaux des cellules moyenne tension sont
assurés par des opérateurs de protection numérique (OPN) spécifiques à chaque
application :
− arrivée d’énergie OPN A,
− départs lignes OPN L,
− départs câbles OPN C,
− départs moteurs OPN M.
Tous les OPN sont des relais préprogrammés qui bénéficient des possibilités
apportées par la technologie digitale :
− réunion d’un grand nombre de fonctions dans un même appareil de dimensions
réduites,
− finesse et grande dynamique des réglages,
− absence de dérives des seuils,
− haute précision des seuils,
− mise en mémoire des grandeurs caractéristiques du défaut lorsqu’il se produit,
permettant une analyse précise,
− affichage alphanumérique des paramètres de réglage, des mesures, des
messages de défaut, etc…,
− adaptation à la télétransmission,
− autocontrôle permanent du bon fonctionnement de la protection, avec comme
conséquence une disponibilité de haut niveau.
Chaque OPN regroupe dans un même boîtier :
− fonctions de protections,
− automatismes préprogrammés,
− mesures,
− diagnostics,
− téléperturbographie,
− aide à la maintenance,
− communication.
L'OPN L .314 est plus particulièrement destiné à la protection des départs aériens des
postes HT/MT. Il peut également équiper des postes de répartition ou d'étoilement du
réseau de distribution MT.
Ce produit est notamment équipé de fonctions de protection standards à maximum
d'intensité à temps inverse, d'une protection directionnelle de défaut à la terre très
résistant et d’une protection à maximum de puissance homopolaire.
Page 6 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Il est également pourvu d'un réenclencheur paramétrable et d'une gestion

automatique et programmable des régimes Spéciaux d'Exploitation afin de permettre
aux exploitants d'effectuer des travaux sous tension.
L’OPN peut être utilisé sur les réseaux de communication suivants :
OPN L6314 réseau OPN BUS
OPN L7314 réseau MOD BUS
2. FONCTIONS ASSUREES PAR L'OPN L.314

Toutes les fonctions qui suivent peuvent être réglées ou visualisées au moyen de
l'interface utilisateur en face avant du relais, ou à distance par l'intermédiaire du
réseau de communication.
2.1 Fonction de protections
Réf ANSI FONCTION

50/51 I> Maxi courant phase 1er seuil, multicourbes ou
temps constant
50/51 I >> Maxi courant phase court-circuit ou 2ème seuil,
temps constant
50/51N I > Maxi courant terre 1er seuil, multicourbes ou temps
constant
+ courbe terre résistante type EPATR.B
50/51N I >> Maxi courant terre 2ème seuil, temps constant
Po > Maxi puissance active homopolaire
67 Directionnalité Phase 1er ou 2ème seuil
I >
67 N Directionnalité terre 1er ou 2ème seuil
I >
2.2 Fonction de mesures
− Intensité phase R
− Intensité phase S
− Intensité phase T
− Intensité terre résiduelle (I résiduel = 3 I Homopolaire)
− Tension simple VRN
− Tension simple VSN
− Tension simple VTN
− Tension composée VRS
− Tension composée VST
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 7 sur 76
− Tension composée VTR

− Tension homopolaire Vo (Vo=Vr/3)
− Fréquence
− Cos ϕ
− Puissance active
− Puissance réactive
− Puissance active homopolaire
− Energie active absorbée
− Energie réactive absorbée
− Energie active générée
− Energie réactive générée
− Maximètre courant
− Maximètre tension
− Téléperturbographie intégrée
Page 8 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
2.3 Fonction d'automatismes préprogrammés

− Entrées logiques banalisées,
0/0, F/0, LOCAL, Distance,
− Logique de télécommande d'enclenchement,
− Logique de télécommande de déclenchement,
− Surveillance du nombre d'enclenchements,
− Impulsion d'enclenchement réglable,
− Mémorisation de l'ordre de déclenchement,
− Logique de télécommande de délestage,
− Logique de télécommande de relestage,
− Affectation des contacts de sortie, programmation par matrice logicielle,
− Logique de mise en régime spécial d’Exploitation RSE.A et RSE.B,
− Réenclencheur 4 cycles.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 9 sur 76
2.4 Fonction de diagnostics

Sommation des ampères carrés coupés
− Phase R
− Phase S
− Phase T
Courant du dernier défaut
− Phase
− Terre
Puissance homopolaire du dernier défaut
Messages d’alarme sur défaut :
− Courants phases et terre
− Tensions phases et homopolaire
Durée de marche
Test des lampes en face avant
Compteur de manœuvres (enclenchements)
Nombre de cycles effectués par le réenclencheur (par cycle)
2.5 Fonction de communication
Les OPN L.314 sont dotés d'une interface de communication leur permettant
d'effectuer un dialogue avec les autres équipements reliés sur le réseau
communication.
Toutes les signalisations datées et les mesures pourront être remontées à un
ordinateur de conduite locale ou déportée. Réciproquement l'utilisateur pourra
envoyer des ordres de commandes ou de réglages jusqu'à la protection OPN.
Page 10 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
3. OPN L.314
3.1 Descriptif
La protection numérique OPN L .314 assure la protection des lignes aériennes MT.
Elle est bien adaptée pour protéger les lignes avec un régime de neutre compensé
par bobine de Petersen.
3.2 Protections
3.2.1 Protection ampèremétrique
Ces OPN possèdent :
− pour les courants phases :
• un seuil ampèremétrique de surcharge ou de surintensité à temporisation à temps
dépendant ou indépendant (ce seuil est désigné par «seuil bas phases» ou en
abrégé «IBP»),
• un seuil ampèremétrique de court-circuit à temporisation à temps indépendant
(«seuil haut phase» ou IHP),
− pour les courants terre :
• un seuil ampèremétrique de surcharge ou de surintensité à temporisation à temps
dépendant ou indépendant (ce seuil est désigné par «seuil bas terre» ou en
abrégé «IBT»),
• le seuil peut être affecté d’une courbe spécifique TR (voir paragraphe suivant),
• un seuil ampèremétrique de court-circuit à temporisation à temps indépendant
(«seuil haut terre» ou IHT),
Chacun des seuils (phases ou terre, surcharge ou court-circuit) peut être rendu
directionnel avec le choix de l’angle caractéristique.
Les courbes à temps inverse, lorsqu’elles sont utilisées sur les seuils IBP ou IBT, sont
assorties d’un multiplicateur de temps. Ce multiplicateur de temps, (en abrégé TMP,
TMT ou tx) est utilisé pour obtenir une sélectivité entre deux relais amont et aval.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 11 sur 76
Protection contre les défauts à la terre.

L’OPN L.314 possède une courbe à temps inverse (TR) de type EdF, sur son premier
seuil terre. Celle-ci permet d’assurer le déclenchement sélectif d’un départ affecté
d’un défaut terre résistant.
Les courbes CEI également disponibles, sont graduées en multiple du courant de
réglage lui même multiple du courant nominal.
La courbe TR est graduée en ampères Moyenne Tension au lieu de Ir. Une logique
interne à l’OPN fait apparaître sur l’afficheur des réglages en Amp MT si la courbe
TR est sélectionnée et des réglages en In pour les courbes CEI (fonction 14 du menu
«PROTECTIONS»).
La courbe TR, comme d’ailleurs les courbes CEI, est associée à un coefficient
multiplicateur (tx) permettant sa translation sur l’axe des temps. On peut ainsi faire
des réglages assurant la sélectivité entre des postes «source», des postes «de
répartition» et des «Disjoncteurs Réenclencheurs en Réseau».
Courbe TR
NOTA : La courbe représentée ci-dessus est conforme aux spécifications

des équipements BT des postes HT/MT du palier 86 EDF modifié
en 1988 (EPATR B).
Les équations sont données page 33.
Page 12 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
3.2.2 Protection Wattmétrique Homopolaire (PWH)

Préambule : Définitions
Les rappels suivants sont nécessaires à la bonne compréhension du fonctionnement
de l’OPN L.314 en tant que protection wattmétrique homopolaire :
− Io :
− Désigne dans ce document le courant vu par l’OPN sur les bornes 70-71.
− Ce courant est toujours l’image de la somme des 3 courants phase :
− Quel que soit le mode de mesure choisi, à savoir par un tore homopolaire ou
connexion résiduelle des 3 TC de phase.
− Electrotechniquement parlant, les courants homopolaires (IH) et résiduels (IR) sont

donnés par les formules suivantes :
Courant homopolaire
Courant résiduel (ou de terre)
où I1 , I2 et I3 sont les 3 courants de phase.

− On voit donc que :
I0 = 3IHOMOPOLAIRE = I RESIDUEL OU TERRE

➡
Mesuré par l’OPN
L’OPN reconstitue la tension homopolaire vraie donnée par :
où V1 + V2 et V3 sont les 3 tensions simples.

L’OPN L.314 est muni d’une fonction de protection wattmétrique homopolaire afin
d’assurer la protection sélective des défauts terre sur des réseaux compensés avec
neutre mis à la terre par bobine pourvu que la teneur en “courant watté“ soit
suffisante.
Cette fonction doit répondre aux critères suivants :
− courant de défaut terre supérieur à la valeur de référence ajustée los (seuil lR> (Po)),
− tension de déplacement du neutre supérieur à la valeur ajustée Vos (seuil Vo> (Po)),
− lo. Vo. cos (ϕo - ∝) = k los Vos
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 13 sur 76
La coexistence de ces trois critères durant 60 ms excite le relais de sortie à l’issue

d’une temporisation ajustable.
Le réglage de cette fonction est assurée par l’ajustage des cinq paramètres :
− Vos : Seuil de verrouillage en tension homopolaire de la valeur de la puissance
active homopolaire
− los : Seuil de verrouillage en courant résiduel de la valeur de la puissance active
homopolaire
− le coefficient multiplicateur (k) sur le critère de démarrage de la puissance active
homopolaire.
− a angle de sensibilité du seuil en puissance active homopolaire.
− temporisation de déclenchement.
Caractéristiques de l’angle de déclenchement
Domaine de déclenchement
ϕ=
(ϕo - ∝) =
=
ϕo
ϕ=-
ϕo
∝
Page 14 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
3.3 Automatismes
Les OPN comportent des automatismes dédiés, préprogrammés en fonction de
l’application.
L’utilisateur effectue le paramétrage des automatismes en fonction de ses besoins
d’exploitation à l’aide de commandes situées en face avant de l’appareil.
Ces automatismes sont limités à l’ automatisme réflexe de la cellule (pas d’interaction
avec le process).
Quel que soit le paramétrage effectué, les caractéristiques des fonctions de protection
ne sont pas altérées, même pour les temps de fonctionnement les plus courts.
Les OPN série L.314 possèdent les automatismes suivants :
3.3.1 Mémorisation de l’ordre de déclenchement
Il est possible, après paramétrage de ce choix, de mémoriser l’ordre de la protection
afin de bloquer le contact de déclenchement en position travail, après un défaut.
Cette mémorisation est acquittée par action sur le bouton poussoir correspondant.
Quel que soit le choix opéré (prise en mémoire ou non) la lampe de signalisation du
défaut effectue la mémorisation de l’ordre de la protection. Elle est acquittée par le
même processus que précédemment.
3.3.2 Comptage du nombre total d’enclenchements
L’OPN comptabilise le nombre d’enclenchement et délivre une alarme après un
nombre prédéterminé. Ce nombre dépend des consignes de maintenance propres au
disjoncteur.
3.3.3 Comptage de cycles.
L’OPN L .314 comptabilise le nombre total de réenclenchements par type de cycle
effectué.
3.3.4 Logique de télécommande de déclenchement
Le signal de télécommande de déclenchement issu de la salle de commande ou d’un

niveau supérieur, agit sur le même relais de sortie que la protection.
Cette télécommande est opérante si le commutateur «local - distance» de la cellule
est placé sur «distance»,
3.3.5 Délestage-relestage
Chaque OPN est capable de reconnaître un ordre de délestage correspondant à un

niveau bien déterminé (fréquence, puissance, marche îlotée...), transmis à l’ensemble
du tableau MT par le réseau de communication qu’il lui soit destiné ou non.
Pour cela il suffit de paramétrer sur l’appareil la prise en compte d’un ordre de
délestage de niveau 1, 2, 3 ou 4 (ou position HS).
La logique adoptée est celle de l’automatisme de délestage d’EdF Distribution. Pour
que l’ordre de délestage soit accepté, il faut que l’OPN considéré ait été paramétré
pour le niveau en question, que le disjoncteur soit fermé et qu’il n’y ait pas d’ordre
de relestage en cours d’exécution.
L’exécution de l’ordre de délestage se produit et est mémorisée.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 15 sur 76
Un ordre général de relestage ne sera accepté par l’OPN que si le départ a

déclenché sur ordre de délestage et non sur défaut. Il est également transmis par le
réseau de communication à tous les OPN.
L’exécution de l’ordre de relestage interrompt la sortie de l’ordre de délestage.
3.3.6 Logique de mise en RSE (Régime Spécial d’Exploitation)
L’OPN L.314 peut être mis en RSE afin de permettre aux exploitants d’effectuer des
travaux sous tension (TST). La nature de ces travaux implique deux types de RSE
(A et B).
RSEB
Ce régime correspond à la phase transitoire de pontage de deux lignes aériennes en
sortie de poste.
L’OPN L.314 qui reçoit cet ordre :
− inhibe la fonction réenclencheur

− modifie les temps de déclenchement ou inhibe des seuils en fonction des
paramétrages effectués.
RSEA
Ce régime correspond à des travaux au voisinage ou au contact sur une ligne
aérienne.
L’OPN L.314 qui reçoit cet ordre :
− inhibe la fonction réenclencheur

− modifie les temps de déclenchement ou inhibe des seuils en fonction du
paramétrage effectuée.
Paramétrage de la fonction RSE :
RSE CRITERE PARAMETRAGE

A Seuil IBT IDEM, INHIB, INST, TEMPO
A TEMPO 0,06 à 120 s
A Seuil IHT IDEM, INHIB, INST
A Seuil IBP IDEM, INHIB, INST
A Seuil IHP IDEM, INHIB, INST
A Seuil PWH IDEM, INHIB, INST
A V.E.V. OUI/NON
B Seuil IBT IDEM, INHIB, INST, TEMPO
B TEMPO 0,06 à 120 s
B Seuil IHT IDEM, INHIB, INST
B Seuil IBP IDEM, INHIB, INST
B Seuil IHT IDEM, INHIB, INST
B Seuil Po> IDEM, INHIB, INST
B V.E.V. OUI/NON
Page 16 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Le paramétrage d’un seuil sur :

IDEM signifie que le déclenchement se fera à l’issue de la temporisation programmée
dans le menu «protection».
INHIB, signifie que ce seuil est inhibé sur le RSE correspondant.
INST, signifie que le déclenchement se fera de manière instantanée.
TEMPO, signifie que le déclenchement se fera en temps constant indépendant du
paramétrage du menu «protection» mais conforme à celui du menu «automatisme».
VEV, signifie Verrouillage sur enclenchement Volontaire.
Il s’agit en fait de verrouiller le fonctionnement du réenclencheur durant une
temporisation ajustable (fonction 46 du menu «Automatisme») sur passage d’un
régime RSE en régime Normal.
Signalisation d’un changement de régime
La signalisation d’un changement de régime d’exploitation de Normal à RSEA ou B
est donnée par l’OPN de plusieurs manières :
− Affichage en clair d’un message prioritaire : «MISE EN RSEA» (ou RSEB).

− Envoi d’une télésignalisation spontanée sur le réseau de communication.
− Signalisation par un contact sec programmable en sortie de L’OPN L.314.
L’OPN L.314 peut être mis en RSE de deux manières :
− Localement par un commutateur qui polarise les entrées logiques dédiées à cet
effet,
− Par télécommande à l’aide du réseau local de communication.
La priorité est donnée aux entrées logiques, c’est à dire au niveau local.
Le régime RSEA est prioritaire sur le régime RSEB.
3.3.7 Réenclencheur
a) Description fonctionnelle
La fonction réenclencheur des OPN L.314 permet la possibilité de paramétrer jusqu’à
quatre cycles.
Le fonctionnement du réenclencheur peut être inhibé de manière automatique pour
des défauts à la terre très résistifs (courants résiduel ou terre, côté réseau, inférieurs à
15A).
Les critères de réenclenchement sont pris parmi les 5 seuils suivants :
− seuil bas phase,
− seuil haut phase,
− seuil bas terre,
− seuil haut terre
− seuil Puissance active homopolaire (Po>).
Il est possible de programmer le nombre de cycles désiré de 0 à 4 indépendamment
sur chaque critère.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 17 sur 76
On peut ainsi traiter un défaut évolutif en programmant par exemple trois cycles sur
le seuil bas et deux cycles sur le seuil haut. On limite ainsi l’usure du matériel sur le
réseau en cas de défaut franc.
Pour chaque cycle (D1 à D4) et le déclenchement définitif (D5), on peut déclarer par
dialogue opérateur l’un des cinq critères de seuil en déclenchement instantané. Dans
le cas contraire, le déclenchement est temporisé selon le choix effectué dans le menu
«PROTECTION».
Il est ainsi possible par exemple, de programmer un seuil haut en déclenchement
instantané sur le cycle 1 et de laisser un seuil bas en déclenchement temporisé sur le
même cycle.
Il est également possible, en activant l’entrée logique B11 (B11=1) d’autoriser le
premier cycle pour tous les critères de déclenchement ; lorsqu’elle est désactivée
(B11=0), cette dernière entrée logique fait directement passer la séquence du
réenclencheur aux cycles 2, puis 3 voire 4 si ce dernier est programmé.
Pour chaque cycle (1 à 4), on peut paramétrer une temporisation d’isolement du
cycle et une temporisation de verrouillage du cycle.
Gammes de temporisation d’isolement : 0,1-240 sec.
Gammes de temporisation de verrouillage : 1-360 sec.
La temporisation d’isolement est lancée par un changement dans les entrées logiques
complémentaires O/O, F/O en provenance du disjoncteur après ordre d’ouverture
venant de la protection.
A échéance de la temporisation d’isolement, le réenclencheur envoie l’ordre de
fermeture.
La temporisation de verrouillage de chaque cycle est lancée par l’ordre de fermeture
en provenance du réenclencheur.
A échéance de la temporisation de verrouillage du cycle en cours, le réenclencheur
est complètement réinitialisé.
Enclenchement volontaire : Lors d’un enclenchement volontaire (par la
communication ou en local), le réenclencheur est inhibé durant une temporisation
paramétrable TVE gamme 1-360 sec + position HS (en position HS il n’y a pas
d’inhibition). Ainsi, si on referme le disjoncteur sur un défaut après une interruption
de service, l’OPN donnera un ordre de déclenchement définitif.
Cette temporisation de verrouillage est également lancée dans les cas suivants :
− l’entrée logique d’inhibition du réenclencheur B3 passe de l’état «haut» (inhibition)
à l’état bas
− l’entrée logique B12 mise en RSEA repasse à l’état bas (mode NORMAL) ou sur
réception d’une télécommande RSE HS, la fonction V.E.V étant validée dans la
ligne 58 du menu «automatisme»
− L’entrée logique B13 mise en RSEB repasse à l’état bas (mode NORMAL) ou sur
réception d’une télécommande RSE HS, la fonction V.E.V. étant validée dans la
ligne 65 du menu «Automatisme».
L’information d’enclenchement volontaire est élaborée à partir d’un changement
dans les entrées logiques complémentaires O/O, F/O en provenance du disjoncteur
et ce en l’absence d’information «cycle en cours».
Page 18 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Signalisation 10 cycles en n minutes : Il est possible s’il y a plus de 10 cycles 1

pendant les n dernières minutes glissantes, de mettre le réenclencheur en
déclenchement définitif avec les alarmes «10 cycles 1 en n mn» et «déclenchement
définitif». n est réglable de 1 à 30 mn avec une position HS (Hors Service).
b) Entrées logiques associées au réenclencheur et RSE
Deux entrées logiques (B12, B13) permettent la mise en service de la fonction RSE.
Six entrées logiques (B3, B4, B8, B9, B10, B11) sont affectables au menu du
réenclencheur. Si elles ne sont pas paramétrées «En service», elles sont alors
utilisables en entrées logiques libres spontanées.
Entrée logique B3 : (Hors mode RSEA ou RSEB)
- «1» : inhibition du réenclencheur.
- : réinitialisation du réenclencheur à l’issue de la temporisation de

verrouillage TVE. Si un défaut survient avant l’échéance de cette
temporisation, il y a déclenchement définitif.
- «1» : inhibition du réenclencheur.
- «0» : réinitialisation du réenclencheur.
- «1» : inhibition du seuil de protection homopolaire (IBT) et du seuil (Po>).
- «0» : normal.
IMPORTANT : ne pas oublier de câbler les entrées logiques O/O et F/O (bornes B1 et B2)
Entrée logique B9 (hors mode RSEA ou RSEB)
- «1» : si B8 n’est pas à «1», seuils de protection phase et homopolaire
(IBP,IHP,IBT,IHT, Po>) forcés en déclenchement instantané.
- «0» : normal.
Entrée logique B10
- «1» : disjoncteur prêt ; autorisation d’enclenchement du disjoncteur
si cette information est envoyée.
Si 30 s après un ordre d’enclenchement, l’information disjoncteur prêt n’est pas
présente ou il n’y a pas d’inversion des interlocks O/O, F/O, on a un déclenchement
définitif et les messages «disjoncteur défaillant» et «alarme fin de cycle» apparaissent
sur l’afficheur.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 19 sur 76
Entrée logique B11
- «1» : Cycle 1 du réenclencheur autorisé.

- «0» : Cycle 1 du réenclencheur inhibé.
Entrée logique B12
- «1» : Mise en RSEA

- «0» : Régime normal
Entrée logique B13
- «1» : Mise en RSEB

- «0» : Régime normal
NOTA : Si les deux entrées logiques B12 et B13 sont simultanément
mises à «1», L'OPN L.314 considère comme prioritaire l’entrée
B12.
Si l’une des entrées B3, B4, B8, B9, B10, B11, B12, B13 n’est pas utilisée, elle peut
être déclarée dans le menu «AUTOMATISMES» non valide et ainsi utilisée comme
entrée logique libre.
c) Sorties logiques liées au réenclencheur
− déclenchements : ils sont effectués par les contacts de sortie affectés aux fonctions
de protection suivantes :
• déclenchement bas terre,
• déclenchement haut terre,
• déclenchement bas phase,
• déclenchement haut phase,
• déclenchement Po> (Puissance wattmétrique homopolaire).
− enclenchements : ils sont effectués par les contacts de sortie affectés à la fonction
enclenchement réseau et réenclencheur,
− cycle en cours : elle apparaît lorsque la temporisation d’isolement est lancée et
disparaît à la fin de cette temporisation. Il faut choisir le contact de sortie de cette
information dans le menu «AFFECTATION RELAIS». Un message est généré sur
l’afficheur,
− alarme fin de cycle : cette information est générée sur l’afficheur à la suite d’un
déclenchement définitif. Il est possible de la programmer sur un relais de sortie
dans le menu «AFFECTATION RELAIS». Elle disparaît sur acquittement soit par
l’utilisateur en face avant, soit par communication, soit par inhibition du
réenclencheur par les entrées logiques B3 ou B4.
− RSE : Afin de sécuriser la fonction, L'OPN L.314 peut délivrer une information sur
contact sec pouvant être câblée sur un calculateur de poste "classique".
RSEA actif
RSEB actif
Le contact de sortie de ces informations est choisi dans le menu «AFFECTATION
RELAIS».
Page 20 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
d) Télésignalisations liées au réenclencheur

Les signalisations suivantes sont disponibles sur le réseau local de communication.
Elaborées par l’OPN :
− «alarme fin de cycle»,
− «cycle en cours»,
− «alarme après x enclenchements»,
− «alarme après 10 cycles en n mn»,
− «disjoncteur défaillant»,
− «réenclenchement réussi» (information impulsionnelle 1s),
− «RSEA actif»,
− «RSEB actif».
Etat des entrées logiques :
− inhibition borne B3,
− inhibition borne B4,
− inhibition homopolaire borne B8 (seuils Po> et IBT),
− déclenchement instantané homopolaire et phase borne B9
(Seuils IBT, IHT, IBP, IHP, Po>),
− disjoncteur prêt borne B10,
− autorisation de cycle 1, borne B11,
− «mise en RSEA»,
− «mise en RSEB».
g) Diagnostic sur le fonctionnement du réenclencheur
Il est possible de consulter dans le menu «DIAGNOSTIC», le nombre total
d’enclenchements effectués par le réenclencheur, par télécommande ou en mode
manuel.
Le nombre d’enclenchements effectués par les cycles 1, 2, 3 et 4 sont également
enregistrés dans quatre compteurs distincts.
On peut remettre à zéro ces compteurs dans le menu «EXPLOITATION».
NOTA : Il est impossible d’enclencher les disjoncteurs par télécommande
tant que l’information «cycle en cours» est présente. Cette
interdiction est possible en mode local à condition d’utiliser un
contact «cycle en cours» en série avec le contact
d’enclenchement.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 21 sur 76
f) Tableau de réglage du réenclencheur

EL : Entrée logique
Paramètres à régler pour ➠ tous cycles et cycle 1 cycle 2 cycle 3 cycle 4 déclt
déclt définitif définitif
nb de cycle phase seuil bas 0-4
phase seuil bas forcé à l'instantané oui/non oui/non oui/non oui/non oui/non
nb de cycle phase seuil haut 0-4
phase seuil haut forcé à l'instantané oui/non oui/non oui/non oui/non oui/non
nb de cycle terre seuil bas 0-4
terre seuil bas forcé à l'instantané oui/non oui/non oui/non oui/non oui/non
nb de cycle terre seuil haut 0-4
terre seuil haut forcé à l'instantané oui/non oui/non oui/non oui/non oui/non
nb de cycle PWH 0-4
(Puissance Wattm. Homopolaire)
PWH seuil forcé à l’instantané oui/non oui/non oui/non oui/non oui/non
temporisations d'isolement ti1 ti2 ti3 ti4
tempo. de verrouill. de cycle tv1 tv2 tv3 tv4
tempo. de verrouill. enclench. tve Nota : Si le cycle 1 est HS, c‘est à dire B11 = o,
volontaire à l‘appartition de ce critère le réenclencheur
démarrera par le cycle 2.
si + 10 réenclt en n mn déclt déf. et oui/non
alarme (n = 1 à 30)
EL B8 inhibition des seuils IBT et Po> oui/non
EL B9 protect.phase et homopolaire oui/non

forcée à instantané oui/non
EL B10 disjoncteur prêt oui/non
(ressort bandé)
EL B11 autorisation cycle 1 du oui/non
réenclencheur
EL B3 inhibition réenclencheur oui/non
EL B4 inhibition réenclencheur avec oui/non
tve
EL B12 mise en RSEA oui/non
EL B13 mise en RSEB oui/non
Fonctionnement réenclencheur pour oui/non
un courant résiduel primaire < 15A
(fonction EPATR)
Page 22 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
g) Exemple de programmation du réenclencheur
− Pas de réenclenchement sur défaut terre très résistif (courants résiduels primaires
< 15A)
− Réenclenchement à deux cycles :
• sur seuil PWH
• sur seuil haut terre et seuil haut phase (défauts monophasés et défauts
polyphasés)
• premier déclenchement instantané
• deuxième déclenchement temporisé
• déclenchement définitif temporisé
• temporisation de verrouillage 30s pour les deux cycles
• temporisation d'isolement :
cycle 1 : 0,3 s
cycle 2 : 15 s
• impulsion d’enclenchement : 150 ms
• RSE A IBT : 1,2 s . RSE B IBT : inhibé
I HT : instantané I HT : inhibé
I BP : inst. IBP : inst.
I HP : inst. I HP : inst.
PWH : inst. PWH : inst.
D1 : 1er déclenchement et début du cycle 1

D2 : 2ème déclenchement et début du cycle 2
D3 : 3ème déclenchement ou déclenchement définitif
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 23 sur 76
Fiche de réglage de l’exemple.

EL : Entrée logique
Fonction du menu Paramètre Commentaire
"AUTOMATISME" à régler
01 "REENCLENCHEUR" , OUI
02 "REENCL. (Io<)" NON Pas de Réencl. sur défaut très résistif
03 "REEN IBP" , "CYCL" 0 pas de réencl. sur IBP
04 "REEN IHP" , "CYCL" 2 nb. de cycle sur IHP
05 "REEN IBT" , "CYCL" 0 pas de réencl. sur IBT-
06 "REEN IHT" , "CYCL" 2 nb. de cycle sur IHT
07 "REEN Po>" , "CYCL" 2 nb. de cycle sur PWH
08 "D1 IBP INST" , I indifférent
09 "D1 IHP INST" , OUI
10 "D1 IBT INST" , I indifférent
11 "D1 IHT INST , OUI
12 "D1 Po> INST , OUI
13 "R1 TEMPO ISOL" , "S" 0,3 s
14 "R1 TEMPO VERR" , "S" 30 s
15 "D2 IBP INST" , I indifférent
16 "D2 IHP INST" , NON indifférent
17 "D2 IBT INST" , I
18 "D2 IHT INST" , NON
19 "D2 Po> INST" , NON
20 "R2 TEMPO ISOL" , "S" 15 s
21 "R2 TEMPO VERR" , "S" 30 s
22"D3 IBP INST" , I
23 "D3 IHP INST" , NON déclenchement définitif
25 "D3 IHT INST" , NON
26 D3 Po> INST” I
27 "R3 TEMPO ISOL" , "S" I
28 "R3 TEMPO VERR" , "S" I
29 "D4 IBP INST" , I
30 "D4 IHP INST" , I
32 "D4 IHT INST" , I
33 "D4 Po> INST" I
34 "R4 TEMPO ISOL" , "S" I
35 "R4 TEMPO VERR" , "S" I
36 "D5 IBP INST" , I
37 "D5 IHP INST" , I
39- "D5 IHT INST" , I
40 "D5 Po> INST" I
41 "ALARM.10 CYC1" , "Min." 10
42 "INHI. Ext. IBT" , OUI EL B8
43 "DECL. SUR INST", OUI EL B9
44 "INF. DISJ. PRET" , OUI EL B10
45 "AUT. CYCLE 1" , OUI EL B11
46 "VERR. ENCL. VOL" , "S" 30
47 "IMPULS. ENCL." ; "S" 0,15 Selon disjoncteur
48 " ALARME APRES" , "ENCL" 100 Selon disjoncteur
49 "MAINTIEN DECL" , NON
50 "TEMPO RELEST." , "S" I Utilisable avec
51 "NIVEAU DELEST" , I communication
NOTA : Fonctions 19, 20, 21, 22 : D3 est considéré comme déclenchement
définitif.
I = le réglage est indifférent car les cycles et les critères de seuils
correspondants n’ont pas été retenus dans les fonctions 03, 05.
IMPORTANT : Polariser l’entrée logique B11 pour que le premier cycle 1 soit effectué.
Page 24 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Suite de la Fiche de réglage de l’exemple.

Fonction du menu Paramètre Commentaire
"AUTOMATISME" à régler
52 "RSEA : IBT" TEMPO
53 "TEMPO RSEA" 1,2 s tempo sur IBT
54 "RSEA : IHT" INST
55 "RSEA : IBP" INST
56 "RSEA : IHP" INST
57 "RSEA : Po>" INST
58 "RSEA : VEV" OUI
59 "RSEB : IBT" INHIB
60 "TEMPO RSEB" I tempo sur IBT
indifférente car
IBT inhibé
61 "RSEB : IHT" INST
62 "RSEB : IBP" INST
63 "RSEB : IHP" INST
64 "RSEB : Po>" INST
65 "RSEB : VEV" OUI
66 "B3 : VERR 1" NON EL B3
67 "B4 : VERR 2" NON EL B4
68 "B12 : RSEA" OUI EL B12
69 "B13 : RSEB" OUI EL B13
NOTA : 66 et 67 il n’est pas forcement utile de conserver les deux

entrées logiques de verrouillage dans ce cas d’application :
EL B3 et EL B4 sont ainsi désactivées et peuvent être utilisées comme des entrées
banalisées d’interfaçage T.O.R. / TS digitales.
Le réenclencheur est automatiquement verrouillé en RSEA ou B.
I: fonction 60, la temporisation est indifférente car le seuil IBT est inhibé en
RSEB par la fonction 59.
3.4 Mesures
Cette fonction permet de prendre connaissance sur l’afficheur d’un certain nombre
de grandeurs mesurées .
− courant des phases (Ir, Is, It),
− courant résiduel (ITERRE),
− courant maximal sur les phases,
− fréquence,
− tensions (Vr, Vs, Vt et Vo),
− puissance active,
− puissance réactive,
− puissance active homopolaire,
− cos ϕ,
− énergie active absorbée,
− énergie active générée,
− énergie réactive absorbée,
− énergie réactive générée,
− tension simple maximale sur les phases.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 25 sur 76
3.5 Diagnostics
Du relais
L’emploi d’une technologie numérique permet un auto-contrôle permanent des
diverses composantes du système : aussi bien matériel que logiciel.
En cas d’une quelconque défaillance du relais, l’utilisateur est immédiatement averti
par l’extinction de la LED verte de bon fonctionnement et la fermeture du contact du
relais «watch dog» (relais excité à l’état de veille). Pour éviter tout ordre de
déclenchement intempestif, on procède simultanément à un verrouillage des relais de
sortie.
L’information de bon fonctionnement et le numéro d’autocontrôle permettant
l’identification de la défaillance sont transmis au niveau supérieur de supervision via
le réseau de communication.
Du défaut
L’apparition d’un message de défaut sur l’afficheur de l’OPN ainsi que les
informations concernant :
− identification de la phase en défaut,
− amplitude des défauts phase et terre,
− nombre de réenclenchements effectués par chaque cycle.
Du disjoncteur
A chaque déclenchement du disjoncteur sur défaut, on effectue le cumul des ampères
carrés coupés sur chaque phase. Cette information disponible sur l’afficheur et au
niveau supérieur permet une maintenance aisée du disjoncteur relative à l’usure
thermique de ses pôles.
Une alarme générée à échéance d’un nombre d’enclenchement ajustable permet
d’assurer la maintenance mécanique du disjoncteur.
Téléperturbographie
L’OPN L .314 est capable de stocker sur tous les échantillons saisis sur toutes les
voies analogiques (I1, I2, I3, I0, V1, V2, V3, V0). Il mémorise également l’état de ses
14 entrées logiques. Ces échantillons peuvent être envoyés à distance, via le bus de
communication, sur demande de l’utilisateur. Cette fonction peut également être
déclenchée à distance, hors défaut.
La fréquence d’échantillonnage est de 400 Hz. La fenêtre d’observation du signal est
fixée à 1,28s à 50 Hz. Le post temps par rapport à l’instant de déclenchement est
ajustable de 0,1s à 1s.
Page 26 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
4. COMMUNICATION
Les OPN comportent une interface de communication leur permettant d’effectuer une
télétransmission de données entre le niveau protection/ automatisme/mesures et le
niveau contrôle/commande du poste par l’intermédiaire du réseau local équipant le
tableau MT.
Les données échangées sont :
− télécommande de fermeture-ouverture de disjoncteur ou contacteur.
− télécommande de paramétrage des seuils, des temporisations et des consignes.
− télécommande d’interrogation (lecture des paramètres et des mesures).
− télésignalisation des changements d’états (spontanée).
− télésignalisation des paramètres et des mesures (sur interrogation).
Les trois modes de communications possibles de l’OPN L sont décrits en annexe.
ANNEXE 1 : OPN-BUS.
ANNEXE 2 : MODBUS
ANNEXE 3 : EFI.P (Efiway Protocole).
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 27 sur 76
5. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
5.1 Acquisition des grandeurs
L’appareil est constitué de plaques imprimées supportant les sous ensembles
homogènes, reliées par des câbles plats. La plaque transformateurs assure
l’isolement galvanique et permet de ramener les grandeurs à traiter à des niveaux
compatibles avec l’électronique.
La tension homopolaire est générée par sommation des tensions Vr, Vs et Vt.
Le courant homopolaire est généré par sommation des courants Ir, Is, It.
Le courant de terre résistante est recueilli aux bornes d’un TC tore sur une entrée
spécifique.
Sur chaque chaîne, un filtre passe bas assure la mise en forme du signal avant
échantillonnage.
Un amplificateur à gain variable assure la mise à niveau des grandeurs dont la plage
de variation est très importante.
L’échantillonnage et la numérisation des signaux après leur mise en forme sont
assurés par micro-contrôleur 16 bits possédant un CAN intégré de 10 bits.
La fréquence d’échantillonnage est asservie à celle du réseau afin d’obtenir
exactement 8 échantillons par période.
La puissance de calcul du micro-contrôleur permet d’effectuer un traitement
numérique qui élimine l’influence des harmoniques.
A chaque période, on obtient ainsi avec précision les modules et les arguments des
grandeurs :
Ir , Is , I t , I0 , I tr , Vr , Vs , Vt , V0
5.2 Mise en œuvre des protections
A chaque période, le micro-contrôleur vérifie si les critères de défauts programmés
par l’utilisateur sont atteints :
− vérification du dépassement des seuils sur les phases, l’homopolaire et la terre.
Si un critère de défaut est validé, une temporisation d’inhibition est mise en route
(60 ms pour phase et homopolaire, 100 ms pour la terre résistante).
A échéance de la temporisation d’inhibition une surintensité est envoyée (I phase, I
terre, Io>15A, Po>) et une temporisation est mise en route (temps programmé par
l’utilisateur). Si à échéance de ce temps le défaut n’a pas disparu, un ordre de
déclenchement est émis par l’OPN.
Les temporisations sont gérées par une base de temps de période 10 ms.
Le module qui gère les protections est prioritaire. Le temps de réponse des
protections n’est altéré ni par la complexité des automatismes à mettre en œuvre, ni
par un grand nombre de tâches à exécuter (messages à envoyer au niveau supérieur,
test du matériel…)
Page 28 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
5.3 Automatismes
Tous les automatismes intervenant dans l’OPN sont préprogrammés. Ils sont décrits
par des grafcets dont les diverses étapes peuvent être validées ou inhibées par
programmation.
5.4 Télétransmission
Un micro-contrôleur dédié effectue l’interfaçage entre la liaison série et le micro-
contrôleur 16 bits. Il ne transmet à ce dernier que les messages concernant ce relais.
Il gère également les services propres à la liaison série.
5.5 Auto-tests
Le relais est périodiquement surveillé de manière à prévenir sans délai, toute
défaillance du matériel et du logiciel :
− calcul de check-sum EPROM,
− test des RAM,
− test des convertisseurs,
− test des relais d’enclenchement et de déclenchement,
− test divers de cohérence…
Un “watchdog hard” permet d’éviter tout déroutement du logiciel.
L’exploitant est prévenu d’une éventuelle défaillance par différents modes
d’informations :
− LED ouverte de bon fonctionnement éteint.
− Relais à manque de tension «watchdog» à contact sec fermé.
− Autocontrôle n°XX sur l’affichage.
− Signalisation défaut autocontrôle et n°XX d’autocontrôle transmis par la
communication.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 29 sur 76
6. CARACTERISTIQUES ET REGLAGES
Rapport des TC phases et terre 1 à 10.000 par incrémentation à

grande résolution
Rapport des TT 1 à 10.000 par incrémentation à
grande résolution
Fréquence nominale 50 Hz ou 60 Hz
Courant nominal phases In = 1 A ou 5 A
terre Ion = 1 A ou 5 A
Tensions nominales 3 entrées tensions simples Un√3 Un = 100V ou 110V ou 115V ou

et une entrée commune 120V ou 200V ou 220V ou 380V
Seuil bas phases (IBP) temporisation à temps Is réglable de 0,2 à 2,5
dépendant In par pas de 5 % de In avec une
position hors service
seuil de démarrage à 1,1 IBP
Courbes à temps dépendant telles
que :
k x tx
α
(voir p.31)
æ I ö
ç ÷ −1
è IBP ø
temporisation à temps Is réglable de 0,2 à 50 In ou HS
indépendant pas de 5% de In de 0,2 à 2,5In
par pas de 10% de In de 2,5 à 5 In
pas de 50% de In de 5 à 20 In
par pas de 100% de In de 20 à 50 In
temporisation de 0,06 à 120s
par pas de 0,2s jusqu’à 0,1s
par pas de 0,05s de 0,1 à 1s
par pas de 0,1s de 1 à 2s
par pas de 1s de 4 à 15s
Page 30 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Seuil haut phases temporisation à temps Is réglable de 0,2 à 50 In ou HS

(IHP) indépendant pas de 5% de In de 0,2 à 2,5In
par pas de 10% de In de 2,5 à 5 In
pas de 50% de In de 5 à 20 In
par pas de 100% de In de 20 à 50 In
seuil de démarrage à IHP
Seuils terre Is, 4 gammes de réglage :
gamme 1 0,2 à 50 Ion et position HS
gamme 2 0,05 à 12,5 on et position HS
gamme 3 0,01 à 2,5 Ion et position HS
gamme 4 0,001 à 0,25 Ion et position HS
Seuil bas terre (IBT) seuil de démarrage à IBT
temporisation à temps seuil de démarrage à 1,1 IBT
dépendant
gamme 1 : seuil limité à 2,5Ion Courbes à temps dépendant telles
gamme 2 : seuil limité à 0,625Ion que :
gamme 3 : seuil limité à 0,125Ion k x tx
gamme 4 : seuil limité à 0,0125Ion α
(voir p.31)
æ I ö
ç ÷ −1
è IBP ø
Is réglable de 0,5 à 5A (MT)

Courbe à temps dépendant telle que :
t( s) =
432 ⋅ tx Pour 0,5A < I < 5A
I( A)0,655
800 ⋅ tx Pour 0,5A < I < 200A
t( s) =
I
t( s) = 4 ⋅ tx
Pour I > 200A
tx : multiplicateur du temps de base

réglable de 0,05 à 1 par pas de 0,025
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 31 sur 76
Les ampères Moyenne tension sont exprimés au primaire d’un tore de

rapport 80/1.
La gamme terre utilisée doit être 0,01 à 2,5 Ion avec Ion = 1A
Seuil haut terre (IHT) temporisation à temps indépendant seuil de démarrage à IHT
Angle de directionnalité phases - 85° à +270° par pas de 5°
terre - 85° à +270° par pas de 5°
Réenclencheur 4 coups temporisation d’isolement : 0,1s à 240s
ti1,ti2,ti3,ti4
temporisation de verrouillage :
tv1,tv2,tv3,tv4,tve 1s à 360s
Page 32 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Régime spéciaux temporisation IBT de 0,06 à 120s

d’exploitation en RSEA ou par pas de 0,2s jusqu’à 0,1s
en RSEB par pas de 0,05s de 0,1 à 1s
Puissance active Temporisation à temps de 0,06 à 120s

Homopolaire indépendant par pas de 0,2s jusqu’à 0,1s par pas de
0,05s de 0,1 à 1s
Seuil Ios Réglage fonction de la gamme terre choisie
gamme 1 de 0,2 à 4Ion
par pas de 0,02, de 0,2 Ion à 1 Ion
par pas de 0,05, de 1 Ion à 2,5 Ion par pas de
0,1, de 2,5 Ion à 4 Ion
gamme 2 de 0,05 à 1Ion
par pas de 0,005, de 0,05 Ion à 0,25 Ion
par pas de 0,0125, de 0,25 Ion à 0,625 Ion
par pas de 0,025, de 0,625 Ion à 1 Ion
gamme 3 de 0,01à 0,2 Ion
par pas de 0,001, de 0,01 à 0,05 Ion
par pas de 0,0025, de 0,05 à 0,125 Ion
par pas de 0,005, de 0,125 à 0,2 Ion
gamme 4 de 0,001à 0,02 Ion
par pas de 0,0001, de 0,001 à 0,005 Ion
par pas de 0,00025, de 0,005 à 0,0125 Ion
par pas de 0,0005, de 0,0125 à 0,02 Ion
Seuil Vos de 0,02 Un à 0,8 Un ou HS
par pas de 0,02
K de 1 à 10 par pas de 0,1
∝ : Angle de la caractéristique de -89° à + 270° par pas de 1°
NOTA : La position HS du seuil Vos permet la mise Hors service de la PWH

OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 33 sur 76
OPERATEUR DE PROTECTION NUMERIQUE
Courbes à temps dépendant - relais OPN

Ne pas dépasser la limite d'échauffement
maximale admissible, définie dans les
caractéristiques.
Courbes
A : temps inverse normal 3s à 10IR
C : temps inverse 1s à 10IR
D : temps inverse long 20s à 10IR
Tx ⋅ K
T= 0,02
æIö
ç ÷ −1
èRø
avec k = 0,14 pour la courbe A
k = 0,0471 pour la courbe C
k = 0,943 pour la courbe D
Courbe
F : temps extrêmement
inverse 0,8s à 10IR
Tx ⋅ 80
T= 2
+ 10ms
æ I ö
ç ÷ −1
è IR ø
Courbe
H: temps très inverse 1,5s à 10IR
Tx ⋅ 13,5
T= + 10ms
æ I ö
ç ÷ −1
è IR ø
Page 34 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Courbes type électromécanique : R - relais OPN
Courbes R
é ù
ê 1,77 ú
T = tx ⋅ ê + 2,94ú
ê I − 0,69 ú
êë IBT úû
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 35 sur 76
Courbe terre à temps dépendant type EPATR B : TR - relais OPN L .314
NOTA : Conforme aux spécifications des équipements BT des postes

HT/MT du palier 86 EDF modifié en 1988 (EPATR B).
tx = 0,2 correspond à la courbe EDF “EPATR B“.
Page 36 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
7. PERFORMANCES
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 37 sur 76
MECANIQUE
8.1 Face avant
8.2 Connectique
Le raccordement se fait par trois types de connecteurs :
− connecteur «courant» équipé de bornes à visser pour languettes à œillet de
diamètre 4 mm acceptant des fils jusqu’à 6 mm2 de section. Chaque borne à
vis imperdable peut serrer deux languettes simultanément,
− connecteurs «signalisation, entrées logiques, et alimentation continue» équipés de
bornes à languettes pour clips de 6,35 mm,
− connecteur à 7 broches pour la connexion rapide au réseau OPN-BUS ou EFI.P, la
filerie de télétransmission s’en trouve simplifiée.
− 2 languettes pour clips de 6,35mm pour la connection MODBUS RS 485.
Page 38 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
8.3 Encombrements
Les relais OPN sont présentés en boîtier individuel de 8 modules ou associés avec
d’autres relais TROPIC en racks.
8.4 Boîtiers encastré
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 39 sur 76
8.5 Racks
Dimensions Nombre de modules du rack

(mm) 9 12 20
largeur W 259 320 483
passage X 226 287 450
fixation Y 241 302 465
Il est prévu des caches de 1, 2 ou 3 modules afin d'obturer, en face avant, les
emplacements non utilisés.
Page 40 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
9. UTILISATION
9.1 Afficheur
Un afficheur alphanumérique de 2 fois 16 caractères de grande lisibilité permet la
lecture :
− des courants de phase et de terre,

− des tensions,
− des puissances active et réactive,
− de la fréquence,
− de l’ensemble des paramètres de réglage,
− du type de défaut ayant occasionné le déclenchement, et de ses caractéristiques.
Il est également utilisé après écriture du mot de passe, pour l’affichage local des
réglages et de test lampe.
Chacune des lignes d’affichages est numérotée (2 chiffres) conformément à la table
donnée pages suivantes.
9.2 Lecture des valeurs
La lecture des valeurs s’effectue en se déplaçant dans un menu de type arborescent.
Le courant phase Ir est affiché en permanence. Pour lire toute autre ligne d’affichage
(mesure ou paramètre) il faut appuyer sur le bouton «F» (déplacement au coup par
coup ou en mode accéléré si pression continue) qui fait apparaître successivement les
fonctions :
− MESURES ?
− PROTECTIONS ?
− AUTOMATISMES ?
− DIAGNOSTIC ?
− EXPLOITATION ?
− AFFECT. RELAIS ?
Pour passer d’un menu à l’autre l’utilisateur doit à chaque fois répondre «non» aux
questions à l’aide du bouton-poussoir «-».
Si l’utilisateur ne répond pas «non» à l’une de ces questions, il lui suffit d’appuyer à
nouveau sur le bouton-poussoir «F» pour faire apparaître successivement les lignes
d’affichage du menu sur lequel on se trouve. (Défilement inverse, appuyer sur « ↓ » )
o
L’information est maintenue pendant 2 min, puis la première ligne de caractères
réapparaît
(01 COURANT Ir).
Tant que la protection n’est pas en mode paramétrage, l’utilisateur peut consulter les
différentes valeurs contenues sur la ligne d’affichage à l’aide des BP+ ou BP-, sans
modifier la valeur programmée.
NOTA : On peut visualiser la version logicielle de l’OPN en appuyant

simultanément sur les boutons F, +,. ↓
o
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 41 sur 76
ARBORESCENCE DES MENUS DE L’AFFICHEUR
9.3 Paramétrage
Aucun paramètre ne peut être modifié sans avoir eu au préalable accès au mode
paramétrage par l’intermédiaire du mot de passe.
9.3.1 Ecriture du mot de passe
− menu EXPLOITATION,
− étape 01 MOT DE PASSE ❑❑❑❑,
− écriture de la 1ère lettre actionner BP + (A Z) ou BP - (Z A),
− accès à la 2ème lettre actionner BP F,
− écriture de la 2ème lettre actionner BP + ou BP -,
− accès au mode paramétrage actionner BP F, l’afficheur se positionne à l’étape 02
du menu EXPLOITATION.
Page 42 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
9.3.2 Paramétrage
On fait apparaître la ligne «MOT DE PASSE» puis on affiche les quatre caractères de
celui-ci, par action sur les boutons poussoirs «+» et «-» pour chacun des caractères et
sur le bouton «F» pour passer d’un caractère à l’autre.
Dès que le mot de passe est composé la lettre «P» apparaît sur tous les libellés, afin
d’informer l’utilisateur que les lignes à valeurs paramétrables peuvent recevoir une
modification d’affichage.
On fait alors apparaître la ligne souhaitée et on incrémente ou décrémente la valeur
affichée jusqu’à la valeur désirée. Pour valider on actionne d’abord le bouton
poussoir «F», la question «VALIDEZ-VOUS ?» apparaît, puis le bouton poussoir «+»
pour entériner cette validation.
On quitte automatiquement le mode «paramétrage» pour retrouver le mode «lecture»
2 min après la dernière action sur un bouton poussoir.
9.3.3 Modification du mot de passe
Le mot de passe à la livraison est AAAA.
Pour créer un nouveau mot, il suffit d’accéder à la ligne du mot de passe, d’afficher
le mot existant, d’effectuer un défilement complet jusqu’au retour à la même ligne,
d’afficher le mot choisi et de valider de la même façon que pour un paramétrage. Ce
nouveau mot de passe efface le précédent.
En cas de perte du mot de passe, il est prévu un mot de secours (nous consulter).
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 43 sur 76
9.3.4 Affectation des relais de sortie

− Fonctions programmables par dialogues opérateur.
Déclenchement Bas Terre
Déclenchement Haut Terre
Déclenchement Bas Phase
Déclenchement Haut Phase
Déclenchement Puissance active homopolaire
Instantané Bas Terre
Instantané Haut Terre
Instantané Bas Phase
Instantané Haut Phase
Instantané Puissance active homopolaire
Cycle en cours
Alarme fin de cycle
Déclenchement par niveau supérieur via la communication
Enclenchement par niveau supérieur via la communication
Mise en RSEA
Mise en RSEB
ATTENTION :
− Les informations logiques «Déclenchement» et «Alarme» sont validées lorsque la
valeur mesurée est vue au-dessus du seuil pendant toute la durée de la
temporisation.
− L’information logique «Instantanée» est validée lorsque la valeur mesurée est vue
au-dessus du seuil pendant 60 ms
Relais Sorties boîtier Programmable

A F3-F4 NON
B F1-F2 OUI
C F11-F12-F13 OUI
D F14-F15-F16 OUI
E F5-F6 OUI
M E9-E10 OUI
N E11-E12 OUI
Le relais A n’est pas programmable car il ne peut servir qu’à la signalisation

«Appareil en Défaut». Les 6 autres relais sont programmables par l’afficheur (et la
communication).
Utilisation du menu AFFECTATION RELAIS
Pour chaque information logique disponible sur l’OPN apparaît le texte suivant :
(prenons comme exemple la fonction DECLENCHEMENT HAUT TERRE)
02 DECL. HAUT T
= 1 000 100
Page 44 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Lorsque l'information Déclenchement Haut Terre est validée :

− le relais D est commandé,
− le défaut courant terre Haut est affiché à l'écran,
− l'information est transmise sur le bus de communication spontanément, (cas OPN
L6314 et OPN L9314) et sur demande (cas OPN L7314).
L'affichage 1 000100 correspond à une variable dont les 6 premiers bits (bits 0 à 5)
donnent l'image des relais B, C, D, E, M et N pour la fonction traitée et le 7ème
(bit 6) une signalisation sur l'afficheur et sur le bus de communication.
n° de bit bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0

Fonction Afficheur Relais N Relais M Relais E Relais D Relais C Relais B
et Bus
Lorsque le bit est à 1, la fonction est valide.

La mise à 1 ou à 0 des bits 0 à 5 de cette variable se fait par incrémentation ou
décrémentation binaire à l'aide des boutons poussoirs + et -.
Le bit 6 peut être mis à 1 lorsque les bits 0 à 5 sont à 0 ; mais il est impossible de
mettre à 1 un des bits 0 à 5 sans que le bit soit à 1.
REMARQUE : Si une variable est mise à 0 (bits 0 à 6 = 0), l'information
logique qui lui est associée existe en interne à l'appareil et peut
être utilisée pour d'autres équations logiques. Ce n'est pas
équivalent au fait de mettre Hors Service la fonctionnalité.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 45 sur 76
9.3.5 Détails des menus
A l'apparition du menu, appuyer sur le bouton poussoir F

pour vérifier son contenu (incrémentation par pressions
MESURES ? ↓
successives). La touche o permet de remonter
Indication du courant de la phase r

01 COURANT Ir
0A
Indication du courant de la phase s

02 COURANT Is
0A
Indication du courant de la phase t

03 COURANT It
0A
Indication du courant résiduel

04 COURANT TERRE
0A
Indication de la tension simple de la phase r

05 TENSION Vr
0V
Indication de la tension simple de la phase s

06 TENSION Vs
0V
Indication de la tension simple de la phase

07 TENSION Vt
0V
Indication de la tension homopolaire

08 TENSION Vo
0V
Indication de la tension composée entre les

09 TENSION Urs phases r et s
0V

10 TENSION Ust phases s et t
0V

11 TENSION Utr phases t et r
0V
Indication de la 50 Hz ou 60 Hz
12 FREQUENCE fréquence du réseau
50 Hz
Page 46 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Indication de la puissance active

13 P. ACTIVE
0W
Indication de la puissance réactive

14 P. REACTIVE
0 VAR
Indication de la puissance active homopolaire

15 P. HOMOPOLAIRE
0W
Indication du facteur de puissance du réseau

16 COS PHI
0,70
Indication de l'énergie active absorbée

17 ENER.ACT.ABS
0 WH
Indication de l'énergie réactive absorbée

18 ENER.REA.ABS
0 VARH
Indication de l'énergie active générée

19 ENER.ACT.GEN
0 WH
Indication de l'énergie réactive générée

20 ENER.REA.GEN
0 VARH
Courant maximal mesuré en ligne hors défaut

21 COURANT MAX
0A
Tension simple maximale mesurée en ligne hors

22 TENSION MAX défaut
0V
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 47 sur 76
Détails des menus
PROTECTIONS ?
Utilisation de la fonction Presser + OUI, - NON

01 DIR.SEUIL IBP directionnelle sur le seuil bas
NON phase
Angle utilisé pour la - 85° à + 270°

02 ANGLE DIR.PH directionnalité sur les seuils phase
0 Deg
Réglage de la valeur du seuil bas 0,2 In à 50 In

03 SEUIL IBP phase + position HS (hors
0,5 In service)
Type de temporisation utilisée sur INVER (à temps inverse) ou

04 TYP TEMPO IBP le seuil bas phase CONST (à temps constant)
INVER
Réglage de la valeur de la 0,06 s à 120 s

05 TEMPO IBP CST temporisation à temps constant
0,06 S du seuil bas phase
Type de courbe à temps inverse A-C-D-F-H-R

06 COURBE INV PH
A
Multiplicateur du temps de base 0,050 à 1,000

07 X TEMPS TMP de la courbe à temps inverse
0,050

08 SEL.LOG.PH ? sélectivité logique pour la
NON protection phase seuil bas

09 TEMPO SEL.IPH temporisation de la fonction
0,5 In sélectivité logique de la protection
phase seuil bas
10 TEMPO IHP temporisation du seuil haut phase
0,06 S

11 DIR.SEUIL IBT directionnelle sur le seuil bas terre
NON (ou résiduel)
Angle utilisé pour la direction- - 85° à 270°

12 ANGLE DIR.T nalité sur les seuils terre (ou
0 Deg. résiduel)
Page 48 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Réglage de la valeur du seuil de 0,001 Ion à 0,25

12 SEUIL IBT bas terre Ion à à 50 Ion + HS
0,2 Ion (hors service)
Réglage de la valeur du seuil 0,5 A à 5 A MT+ HS

14 Io > COURBE TR de défaut terre résistant (Hors service)
0,5 A MT
Type de temporisation utilisée INVER (à temps

15 TYP. TEMPO IBT sur le seuil bas terre inverse) ou CONST (à
CONST temps constant)

16 TEMPO IBT CST temporisation à temps constant
0,06 s du seuil bas terre
Type de courbe à temps A - C - D - F - H - R - TR

17 COURBE INV. T inverse
A
Multiplicateur du temps de base 0,050 à 1,000

18 X TEMPS TMT de la courbe à temps inverse
0,050

19 DIR SEUIL IHT directionnelle sur le seuil haut
NON terre
Réglage de la valeur du seuil de 0,001 Ion à 0,25

20 SEUIL IHT haut terre Ion à 0,2 Ion à 50 Ion
0,2 Ion + HS (hors service)

21 TEMPO IHT temporisation à temps constant
0,06 S du seuil haut terre
Réglage du seuil de verrouillage 0,02 à 0,8 UN

22 SEUIL Vo > (Po) en tension homopolaire de la
HS Un valeur de puissance active
homopolaire
}
Réglage du seuil de verrouillage 0,001 à 0,02 Ion Suivant la
23 SEUIL IR > (Po) en courant résiduel de la valeur 0,01 à 0,2 Ion gamme de
0,1 Ion de la puissance active 0,05 à 1 Ion seuil terre
0,2 à 4 Ion choisie
homopolaire
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 49 sur 76
Coefficient multiplicateur du 1 à 10
24 Po>= Vo > .IR > seuil en puissance active
3,0 x homopolaire
Angle utilisé pour la - 89° à + 270°

25 ANGLE DIR.Po directionnalisé sur les seuils en
0 Deg puissance active homopolaire

26 TEMPO Po temporisation à temps constant du
0,06 s seuil en puissance active homopolaire
Page 50 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Détails des menus
AUTOMATISMES

01 REENCLENCHEUR réenclencheur
OUI
Autorisation de réenclen- chement sur Presser + OUI, - NON

02 REENCL .(Io<) défaut terre très résistif inférieur à 15A
OUI/NON MT (Io<15A)
Réglage du nombre de cycles sur 1 à 4 ou HS

03 REEN. IBP seuil bas phase (surcharge) (HS = Hors service)
1 CYCL temporisé

04 REEN. IHP seuil haut phase (HS = Hors service)
2 CYCL (court-circuit) temporisé

05 REEN. IBT seuil bas terre (défaut résistant) (HS = Hors service)
HS CYCL temporisé

06 REEN. IHT seuil haut terre (HS = Hors service)
2 CYCL (court-circuit) temporisé
Réglage du nombre de 1 à 4 ou HS
07 REEN. Po> cycles sur seuil PWH (HS = Hors service)
2 CYCL
Déclenchement dans le cycle 1 Presser + OUI, - NON

08 D1 IBP INST. sur seuil bas phase
NON instantané(NON = temporisé)

09 D1 IHP INST. sur seuil haut phase instantané
OUI (NON = temporisé)

10 D1 IBT INST. sur seuil bas terre instantané
NON (NON = temporisé)

11 D1 IHT INST. sur seuil haut terre instantané

12 D1 Po> INST. sur seuil PWH instantané
Réglage de la temporisation 0,1 s à 240 s

13 R1 TEMPO ISOL. d'isolement du cycle 1 (ti1)
0.3 S Réenclenchement à l'issue de ti1
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 51 sur 76
Réglage de la temporisation de 1s à 360s

14 R1 TEMPO VERR verrouillage du cycle 1 (tv 1)
30 S Déclenchement D2 avant échéance
de tv1

15 D2 IBP INST. sur seuil bas phase instantané

16 D2 IHP INST. sur seuil bas phase instantané


Déclenchement dans le cycle 2 sur Presser + OUI, - NON

19 D2 Po> INST. seuil de puissance active homopolaire
NON instantané (NON = temporisé)

20 R2 TEMPO ISOL. d'isolement du cycle 2 (ti2)
15 S Réenclenchement à l'issue de ti2
Réglage de la temporisation de 1 s à 360 s

21 R2 TEMPO VERR. verrouillage du cycle 2 (tv2)
de tv2




Page 52 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Déclenchement dans le cycle 3 sur Presser + OUI, - NON

26 D3 Po> INST seuil de puissance active homopolaire

27 R3 TEMPO. ISOL. d'isolement du cycle 3 (ti3)

de tv3





33 D4 Po>INST. sur seuil de puissance active
NON homopolaire instantané
(NON = temporisé)

34 R4 TEMPO. ISOL. d'isolement du cycle 4 (ti4)

de tv4
Déclenchement définitif sur seuil Presser + OUI, - NON

36 D5 IBP INST. bas phase instantané

37 D5 IHP INST. haut phase instantané
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 53 sur 76

38 D5 IBT INST. bas terre instantané

39 D5 IHT INST. haut phase instantané
Déclenchement définitif sur seuil de Presser + OUI, - NON

40 D5 Po> INST. puissance active homopolaire
Alarme au bout de 10 cycles 1 1 à 30 min + HS.

41 ALARM. 10 CYC 1 en n min.
10 Min
Inhibition extérieure des protections de Presser + OUI, - NON

42 INHI. EXT.IBT terre Entrée Logique B8 «inhibition des
NON seuils terre» activée (NON = EL B8
libre)
Entrée Logique B9 «déclenchement par Presser + OUI, - NON

43 DECL. SUR INST. seuils phase et terre instantané» activée
NON (NON = EL B9 libre)
Entrée Logique B10 Presser + OUI, - NON

44 INF. DISJ. PRET «Disjoncteur prêt» activée
NON (NON = EL B10 libre)
Entrée Logique B11 «Autorisation du Presser + OUI, - NON

45 AUT. CYCLE 1 cycle 1 du réenclencheur» activée
NON (NON = EL B11 libre) (voir nota)

46 VERR. ENCL. VOL. verrouillage tve lancée après un ordre (+ position HS)
30 s d'enclenchement volontaire (manuel ou
par communication) ou lorsque l’Entrée
Logique B3 (inhibition) repasse à 0
Réglage de l'impulsion 0,09 s à 0,5 s

47 IMPULS. ENCL. d'enclenchement donnée par
0,15 s l'OPN à la bobine du disjoncteur
Alarme au bout de x enclenchements 10 à 10 000 ENCL

48 ALARME APRES du disjoncteur (par OPN, manuel ou
100 ENCL par communication), réglage donné
par le constructeur du disjoncteur
Page 54 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Maintien du relais de Presser + OUI, - NON

49 MAINTIEN DECL déclenchement jusqu'à RESET sur
NON face avant ou par communication
Réglage de la valeur de la 2 s à 128 s

50 TEMPO. RELEST. temporisation de la fonction relestage
10 s (disponible si communication)
NOTA : Cette temporisation de verrouillage (tve) n’est lancée que si

l’information «Cycle en cours» n’est pas présente. Tout défaut
survenant pendant tve donnera lieu à un déclenchement
définitif.
Réglage du niveau de délestage 1 à 4 + HS

51 NIVEAU DELEST. de l'OPN (sur ordre du niveau
4 supérieur)
Choix de la caractéristique de IDEM, INST., INHIB.,

52 RSEA : IBT déclenchement sur IBT en RSEA TEMPO
TEMPO
Réglage de la valeur de la 0,06s à 120s

53 TEMPO RSEA temporisation sélectionnable
1,2s en «52»

54 RSEA : IHT déclenchement sur IHT en RSEA
IDEM

55 RSEA : IBP déclenchement sur IBP en RSEA
INST.

56 RSEA : IHP déclenchement sur IHP en RSEA
INST.

57 RSEA : Po> déclenchement sur PWH en
INST. RSEA
Activation de la temporisation OUI, NON,

58 RSEA : VEV verrouillage de réenclenchement(réglée
OUI en «46») sur passage du RSEA au
régime NORMAL

59 RSEB : IBT déclenchement sur IBT en RSEB TEMPO
INHIB.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 55 sur 76
Réglage de la valeur de la 0,06s à 120s

60 TEMPO RSEB temporisation sélectionnable en
1s «59»

61 RSEB : IHT déclenchement sur IHT en RSEB
INST.

62 RSEB : IBP déclenchement sur IBP en RSEB
INST.

63 RSEB : IHP déclenchement sur IHP en RSEB
INST.

64 RSEB : Po> déclenchement sur PWH en
INST. RSEB
Activation de la temporisation de OUI, NON

65 RSEB : VEV verrouillage du réenclencheur(réglée
NON en «46») sur passage du RSEB au
régime NORMAL
Entrée logique B3 «verrouillage OUI, NON

66 B3 : VERR.1 1» activée (NON = EL B3 libre)
NON
Entrée logique B4 «verrouillage OUI, NON

67 B4 : VERR.2 2» activée (NON = EL B4 libre)
NON
Entrée logique B12 «RSEB» OUI, NON

68 B12 : RSEA activée (NON = EL B12 libre)
NON
Entrée logique B13 «RSEB» OUI, NON

69 B13 : RSEB activée (NON = EL B12 libre)
NON
NOTA : fonction «52» et «59».

- IDEM : signifie que le mode de déclenchement n’est pas modifié ; la
temporisation éventuelle est celle sélectionné dans le menu
PROTECTION
- INST : signifie que le déclenchement est instantané.
- INHIB : signifie que le seuil de déclenchement est inhibé.
- TEMPO : signifie que le seuil a une caractéristique de déclenchement à
temps constant forcée à la valeur réglée en «53» ou «60».
Page 56 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Détails des menus
DIAGNOSTIC ?
Cumul des ampères carrés

01 ∑A COUPES r coupés lors des défauts sur la
0 KA2 phase r

02 ∑A COUPES s coupés lors des défauts sur la
0 KA2 phase s

03 ∑A COUPES t coupés lors des défauts sur la
0 KA2 phase t
04 DUREE MARCHE Indication du temps de

10,0 H fonctionnement de l’OPN
Indication du nombre
05 NB ENCL TOTAL d’enclenchements du
40 disjoncteur
06 NB ENC. CYCLE 1 Indication du nombre de cycle 1

20
Indication du nombre de cycle 2

07 NB ENC. CYCLE 2
10

08 NB ENC. CYCLE 3
0

09 NB ENC. CYCLE 4
0
10 I DEFAUT PH Indication du courant de défaut

153 A phase
11 I DEFAUT T Indication du courant de défaut

10 A terre
12 DEFAUT Po> Indication de la puissance

95 W homopolaire du défaut
Réalisation du test lampe Presser + OUI, - NON

13 TEST LAMPE
NON
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 57 sur 76
Détails des menus
EXPLOITATION ? ATTENTION : MENU DES OPN 6000 et 7000
Affichage du mot de passe

01 MOT DE PASSE
❑ ❑ ❑ ❑
Choix de l'adresse d'équipement 0 à 31

02 ADRESSE EQUIP pour la communication
1
Choix de la langue des Français ou Anglais

03 LANGUE affichages Français ou Espagnol
FRANCAIS Anglais ou Allemand
Choix de la fréquence du 50 Hz ou 60 Hz
04 FREQUENCE réseau
50 Hz
Affichage du rapport des TC 0.00 à 9999.99

05 RAPPORT TC P phases
1000.00

06 RAPPORT TC T terre
1000.00
Affichage du rapport des TT 0.00 à 9999.99

07 RAPPORT TP phase
1000.00
Réglage du post temps de la 0 à 1000ms

08 POST-TPS PERT perturbographie
60 ms
Indication de l'état des entrées

09 ENTREES logiques de l'OPN
00000.00000000
Remise à zéro des ampères Presser + OUI, - NON

10 RAZ ∑ AMP S2 carrés coupés sur les phases
NON r, s et t
Remise à zéro du comptage des Presser + OUI, - NON

11 RAZ ENERGIES énergies active et réactive
NON
Page 58 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Remise à zéro du comptage du Presser + OUI, - NON

12 RAZ NB ENCL nombre d'enclenchements du
NON disjoncteur
Remise à zéro du temps de Presser + OUI, - NON

13 RAZ HEURE marche de l'OPN
NON
Remise à zéro des maximètres Presser + OUI, - NON

14 RAZ MAX I&V de courant et de tension du
OUI/NON menu "MESURES"
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 59 sur 76
Détails des menus
ATTENTION : MENU DE L'OPN 9000

EXPLOITATION ?
Affichage du mot de passe

01 MOT DE PASSE
❑ ❑ ❑ ❑
Indiqué si l'OPN est raccordé Presser + OUI, - NON

02 COMMUNICATION sur son réseau de
OUI communication
Choix du type de réseau de V2 ou V3

03 TYPE RESEAU communication
V2
Choix de l'adresse d'équipement 1 à 255

04 ADRESSE EQUIP pour la communication
10
Choix de la langue des Français ou Anglais

05 LANGUE affichages Français ou Espagnol
FRANCAIS Anglais ou Allemand
Choix de la fréquence du 50 Hz ou 60 Hz
06 FREQUENCE réseau
50 Hz

07 RAPPORT TC P phases
1000.00

08 RAPPORT TC T terre
1000.00
Affichage du rapport des TT 0.00 à 9999.99

09 RAPPORT TP phase
1000.00
Réglage du post temps de la 0 à 1000ms

10 POST-TPS PERT perturbographie
60 ms
Indication de l'état des entrées

11 ENTREES logiques de l'OPN
00000.00000000
Page 60 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
Remise à zéro des ampères Presser + OUI, - NON

12 RAZ ∑ AMP S2 carrés coupés sur les phases
NON r, s et t
Remise à zéro du comptage des Presser + OUI, - NON

13 RAZ ENERGIES énergies active et réactive
NON
Remise à zéro du comptage du Presser + OUI, - NON

14 RAZ NB ENCL nombre d'enclenchements du
NON disjoncteur
Remise à zéro du temps de Presser + OUI, - NON

15 RAZ HEURE marche de l'OPN
NON
Remise à zéro des maximètres Presser + OUI, - NON

16 RAZ MAX I&V de courant et de tension du
NON menu "MESURES"
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 61 sur 76
Détails des menus Nombre de relais affectables
AFFECT. REL ?
Choix du ou des relais de 0 000 000 aucun

01 DECL BAS T déclenchement du seuil bas 1 111 111 tous
1 000 100 terre

02 DECL HAUT T déclenchement du seuil haut 1 111 111 tous
1 000 100 terre

03 DECL BAS P déclenchement du seuil bas 1 111 111 tous
1 000 100 phase

04 DECL HAUT P déclenchement du seuil haut 1 111 111 tous
1 000 100 phase

05 DECL Po> déclenchement du seuil en 1 111 111 tous
1 000 100 puissance homopolaire
Choix du ou des relais 0 000 000 aucun

06 INST BAS T instantanés du seuil bas terre 1 111 111 tous
1 100000

07 INST BAS P instantanés du seuil bas phase 1 111 111 tous
1 010000

08 INST HAUT T instantanés du seuil haut terre 1 111 111 tous
1 100000

09 INST. HAUT P instantanés du seuil haut phase 1 111 111 tous
1 010000

10 INST Po> instantanés du seuil PWH* 1 111 111 tous
1 010000

11 ENCLENCHEMENT d'enclenchement par ordre du 1 111 111 tous
1 000001 réseau de communication
Page 62 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314

12 DECL. RESEAU déclenchement par ordre du 1 111 111 tous
1 000100 réseau de communication

13 Io epatr>15A MT signalisation de dépassement 1 111 111 tous
1 000010 de seuil 15A MT
Choix du ou des relais d'alarme 0 000 000 aucun

14 CYCL. EN COURS sur cycle en cours (générée à 1 111 111 tous
1 000000 chaque temporisation
d'isolement)
Choix du ou des relais d'alarme 0 000 000 aucun

15 ALAR FIN CYCL sur fin de cycle (générée à l'issue 1 111 111 tous
1 000000 du déclenchement définitif)

16 MISE EN RSEA signalisation de mise en RSEA 1 111 111 tous
1000001

17 MISE EN RSEB signalisation de mise en RSEB 1 111 111 tous
1000001
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 63 sur 76
10. MESSAGES DE DEFAUT ET DE SERVICE

La présence d'un défaut fait apparaître sur l'afficheur d'un des messages du tableau
ci-après :
' D1 DEFAUT Ir BAS

' D2 DEFAUT Is BAS
' D3 DEFAUT It BAS
' D4 DEF. I TERRE BAS
' D5 DEFAUT Ir HAUT
' D6 DEFAUT Is HAUT
' D7 DEFAUT It HAUT
' D8 DEF. I TERRE HAUT
' D10 DISJONCTEUR DEFAILLANT
' D9 DEFAUT PUISS. HOMOPOLAIRE
' CYCLE EN COURS / ATTENT. ENCL. DISJ.
' TEMPO VERROUILL. EN COURS
' D24 ALARME NOMBRE ENCL.
' D32 AL.10 CYCL.1 EN UN TPS DONNE
' D33 ALARME FIN DE CYCLE
' DEF AUTOCONTROLE XXX
' MISE EN RSEA
' MISE EN RSEB
Après disparition du défaut, l’action sur le bouton poussoir BP a pour effet :

− d’annuler, s’il y a lieu l’auto-maintien du contact de déclenchement,
− d’éteindre le voyant DEFAUT (LED rouge).
Les défauts D1 à D8 peuvent être cumulés sur l'afficheur et doivent être acquittés les
uns après les autres.
Ex : D5 DEFAUT Ir HAUT
D6 DEFAUT Is HAUT
La présence des défauts D5 et D6 signifie court-circuit entre phase r et phase s.
D10 DISJONCTEUR DEFAILLANT :
Lorsqu'un ordre de déclenchement est donné par l'OPN au disjoncteur, une
temporisation de 30 s est lancée. Si à l'issue des 30 s (non réglable), l'OPN n'a pas
détecté l'ouverture du disjoncteur, le message D10 est généré.
Page 64 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
"CYCLE EN COURS" :
Message généré en même temps qu'est lancée la temporisation d'isolement d'un
cycle.
"TEMPO DE VERROUILLAGE EN COURS" :
Message généré lorsque la temporisation TVE est lancée : à la suite d'un
enclenchement volontaire (manuel ou par télécommande) ou d'un changement d'état
de l'entrée logique B3. Simultanément, la led rouge d'alarme clignote et s'éteint au
moment de la disparition du message.
Tout message de défaut est prioritaire sur la signalisation "Mise en RSEA" (ou RSEB).
Laconsultation des menus est toujours possible en mode RSEA ou RSEB : le retour à
l'affichage "MISE EN RSEA" (ou RSEB) a lieu automatiquement 30s après la dernière
pression sur l'un des boutons poussoirs en face avant de l'OPN (F, +, -).
DEFAUTS D’AUTOCONTROLE DE L’OPN

Numéro du défaut Signification
0001 Défaut de coïncidence entre Io et ∑I
0002 Défaut de la chaîne analogique CAN
0004 Défaut réseau de communication
0008 Défaut RAM interne CPU
0010 Défaut RAM
0020 Défaut EEPROM numéro 1
0040 Défaut ROM
0080 Défaut dépassement de pile
0100 Défaut test des relais de sortie
0200 Défaut exécution logicielle
0800 Défaut bit 15 du bus d’adresse
2000 Défaut carte communication
4000 Défaut court-circuit de bus
8000 Défaut sur le bus adresse / data
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 65 sur 76
11. RACCORDEMENT
11.1 Schéma de principe simplifié et de raccordement des OPN L6314
Schéma représenté sous tension, sans défaut.
Page 66 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314

OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 67 sur 76

Page 68 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
12. ANNEXE 1 : COMMUNICATION OPN-BUS

12.1 Généralités
Le réseau de communication OPN-BUS réseau propriétaire de ALSTOM, permet
l'échange de données dans les deux sens
− Télésignalisations de l'OPN vers le niveau de contrôle-commande.

− Télémesures vers le niveau du contrôle-commande.
− Télécommandes du niveau contrôle-commande vers un OPN.
Les télésignalisations
La télésignalisation spontanée sur changement d'état des informations logiques
permet de minimiser le nombre de messages transmis. Chaque changement d'état
est envoyé au niveau supérieur avec sa date de résolution 10 ms qui lui est donnée
en local dans l'OPN.
Le temps de transmission de la donnée n'affecte pas la précision de la date. Les
horloges internes des OPN sont régulièrement synchronisées. La télésignalisation
spontanée est active pour toutes les informations du type : déclenchements, alarmes,
défauts, seuils instantanés et temporisés, entrées logiques.. autrement dit les
informations utiles à la réalisation de :
− synoptique animé,
− journal de bord,
− consignateur d'état,
− page alarme.
Les télémesures
Ce sont les informations numériques contenues dans l'OPN image des valeurs
analogiques. Ainsi au poste de contrôle locale il est possible de tracer une courbe de
charge, relever ponctuellement une mesure, un compteur, un réglage.
Les télécommandes
Elles sont de trois types :
− Demandes de télésignalisations.
− Passages d'ordres.
− Téléréglages.
− Les demandes de télésignalisations permettent d'initier une télésignalisation
d'informations logiques ou numériques de l'OPN vers le niveau supérieur de
contrôle-commande.
− Les Télécommandes de passage d'ordre permettent :
• enclencher/déclencher un organe de coupure,
• délester/relester un organe de coupure,
• lancer/arrêter, rapatrier la perturbographie intégrée dans les OPN,
• acquitter un défaut vu par un OPN,
• remettre à zéro les compteurs.
− La télécommande de téléréglage donne accès en écriture à tous les paramètres
réglables de l'OPN.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 69 sur 76
13. AVANTAGES TECHNIQUES

Le réseau OPN-BUS gère la transmission pour un maximum de 196 OPN.
La communication est obtenue par sous réseau afin de garantir le temps de
remontée des informations et le contrôle de l'accès en télésignalisation des OPN est
réalisée par un anneau logique à jeton.
Chaque équipement est muni d'un temps de parole maximum qui garantit le temps
d'accès au réseau pour les autres équipements. En cas de défaillance un jeton est
automatiquement régénéré pour sauvegarder la communication avec un maximum
d'équipements.
La validité des messages est assurée par "checksum" en redondance cyclique. Entre
deux niveau communicants les messages bien reçus sont acquittées. En cas de
défaillance un message est réexpédié jusqu'à trois fois, puis en cas d'insuccès un
défaut communication est détecté.
L'OPN fonctionne suivant le principe local/distance. En marche "locale" les
télésignalisations continues d'être émises et les télécommandes sont inhibées (sauf
les demandes de TS).
Des messages de type "broadcast" permettent de s'adresser avec un message unique
à tous les équipements ou une catégorie de ceux-ci. (exemple : message broadcast
de délestage ou de relestage).
Au niveau de la cellule, l'adoption d'une boucle de courant à forte intensité comme
support physique et un débit de 9600 bauds permettent de garantir l'immunité aux
parasites.
Page 70 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
14. EXEMPLE D’ARCHITECTURE DE COMMUNICATION OPN-BUS
15. ANNEXE 2 : COMMUNICATION MODBUS

15.1 Généralités
Le protocole MODBUS, standard de fait utilisé dans le milieu industriel, permet de
raccrocher les OPN esclaves à un superviseur, un automate, un PC ou un calculateur
équipé d’une voie de communication MODBUS maître.
Les données échangées avec le maître sont:
− -télécommandes,
− téléréglages,
− télésignalisations,
− télémesures.
16. CARACTERISTIQUES DU RESEAU MODBUS

Le réseau MODBUS est un réseau Maître/Esclave, aussi l’OPN 7000 sera toujours
utilisé en esclave. Le protocole MODBUS permet de lire ou d’écrire un ou plusieurs
bits, un ou plusieurs mots, ainsi que le contenu des compteurs d’événement et de
diagnostic.
Le protocole d’accès à la ligne se fait:
− soit par un mécanisme de question/réponse
− soit par diffusion d’une demande du maître vers tous les esclaves,
dans ce cas la commande de diffusion est obligatoirement une commande

d’écriture. Il n’y a pas de réponse émise par les esclaves.
Le protocole de ligne est en mode ASCII ou RTU, seul le mode RTU est utilisé par
l’OPN. En mode RTU chaque octet d’information de la trame est codé en
hexadécimal . Une clef de contrôle en fin de trame constitué de deux octet issus du
calcul d’un CRC 16 bits est appliqué sur la totalité du contenu de la trame.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 71 sur 76
Le réseau MODBUS n’impose pas de médium de transmission particulier, l’OPN est

prévu pour communiquer au travers d’une interface physique de type RS485.
Le mode de transmission est de type Half duplex sur deux fils.
Le coupleur RS485 est isolé du reste de l’OPN à 2KV 50Hz.
FORMAT D’UNE TRAME CODÉE RTU :
− Le champ numéro d’esclave contient l’adresse de l’esclave donc de l’OPN 7000

− Le champ code fonction indique:
• dans le cas d’une trame demande, permet de sélectionner les commandes
disponibles (fonction MODBUS, de lecture ou d’écriture).
• dans le cas d’une trame réponse, le code permet de vérifier si la réponse est
correcte.
Page 72 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
La référence du protocole MODBUS recense 21 fonctions différentes donnant lieu à

des demandes en question/réponse ou diffusion. Ces fonctions sont insérées dans les
trames générées par le poste maître. La liste des fonctions supportées par l’OPN
7000 sont les suivantes:
Numéro de Fonction réalisée Contenu du champ

la fonction données
1 Lecture de n bits de sorties ou internes Adresse du 1er bit et nombre
de bits
2 Lecture de n bits d’entrées Adresse du 1er bit et nombre
de bits
3 Lecture de n mots de sorties ou internes Adresse du 1er mot et
nombre de mots
4 Lecture de n mots d’entrées Adresse du 1er mot et
nombre de mots
5 Ecriture d’un bit à une valeur donnée Adresse du bit et valeur du bit
6 Ecriture de 1 mot Adresse du mot et valeur du
mot
7 Lecture rapide de 8 bits Néant
8 Lecture des compteurs de diagnostics Dépend de la sous-fonction
11 Lecture du compteur d’événement N° 10 Néant
15 Ecriture de n bit à des valeurs données Adresse du 1er bit, nombre
de bits et valeur
16 Ecriture de n mots à des valeurs données Adresse du 1er mot, nombre
de mot et valeur
− le champ informations sous forme de n octets donne:

• dans le cas d’une trame demande, les informations nécessaire à la demande:
adresse bits/mots, valeur bits/mots, nombre de bits, nombre de mots
• dans le cas d’une trame réponse, la valeur des bits ou des mots, le nombre de
bits, le nombre de mots
− le champ mot de contrôle permet à l’OPN quand il reçoit la trame de l’accepter
ou de la refuser.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 73 sur 76
Fonction de diagnostic
Le protocole MODBUS intègre des fonctions de diagnostic de fonctionnement des
abonnés connectés. Pour cela, des compteurs sont implantés dans l’ OPN. Ces
compteurs sont gérés par le coupleur MODBUS et ne sont pas accessibles par le
logiciel applicatif de la protection.
Seul le poste maître peut accéder en lecture à la valeur des compteurs et peut les
remettre à zéro.
Les compteurs sont au nombre de 10 dans le protocole MODBUS déposé par
GOULD INC. L’ OPN est doté des huit premiers, CPT1 à CPT8.
Nota: après une mise sous tension de l’OPN (ou reset) les compteurs de diagnostic
sont remis à zéro.
17. INTERFACE OPERATEUR

L’interface opérateur de l’OPN lié à la communication MODBUS est de deux types :
a) par dialogue opérateur
A la mise en service l’utilisateur doit paramètrer le n° d’esclave (ou adresse). Le
réglage est disponible dans le menu EXPLOITATION.
L’adresse de l’OPN est comprise entre 1 et 32.
(l’adresse 0 est réservée au message de diffusion envoyé par le maître)
b) par straps
L’utilisateur doit choisir la vitesse de transmission en fonction de l’environnement. Des
straps sur la carte communication permettent un réglage de:
300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400 bauds.
L’utilisateur doit également choisir, selon le format de données, le mode de
transmission:
MODBUS est un protocole à transmission successive de caractères. Chaque octet est
transmis comme un caractère. Ainsi, quelle que soit la vitesse utilisée, les formats de
données possibles sont les suivants:
1 start, 8 bits, sans parité, 1 stop
1 start, 8 bits, parité paire, 1 stop
1 start, 8 bits, parité impaire, 1 stop
1 start, 8 bits, sans parité, 2 stops
Des straps sur la carte communication permettent de choisir le type de parité.
Page 74 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
18. ANNEXE 3 : Communication EFI.P1.GENERALITES

Le principe du réseau de communication est celui d'un anneau (ou double anneau)
qui ne comporte pas de serveur, chaque station accédant au réseau tour à tour.
L'ensemble des informations disponibles peut être exploité par toutes les stations
raccordées au réseau (Protections, Calculateurs, Stations d'entrées/sorties, Bay
modules...) grâce à leur carte coupleur. Ces cartes contiennent la base de donnée du
réseau.
Le réseau EFI.P, réseau propriétaire de ALSTOM, supporte jusqu'à 255 stations
reliées par un médium à haut débit: la fibre optique.
18.1 Avantages
− L'utilisation de la fibre optique permet une économie importante sur les coûts
d'études et de réalisation. Souplesse d'utilisation, encombrement réduit et totale
immunité électromagnétique permettent la simplification des structures, ou même
l'utilisation de structures existantes, une grande facilité d'installation (passage,
distribution, rayon de courbure supérieur ou égal à 5 centimètres).
− Économie importante sur les coûts de mise en service et d'exploitation: simplicité
de la connexion ( type baïonnette), démarrage automatique du réseau à la mise
sous tension, ou après une défaillance des batteries d'alimentation auxiliaire.
− L'exploitation du réseau EFI.P est assurée à moindre frais compte tenu de la facilité
et de la rapidité de détection des coupures du médium (absence de lumière), du
rétablissement automatique de la continuité du médium en cas de rupture ou
d'une panne de prise optique grâce aux prises autocicatrisantes (redondance du
médium).
− Toutes les stations ont accès en permanence aux données circulant sur le réseau:
principe de la diffusion. Chaque station comporte une base de données qui est
unique et mise à jour en temps réel.
− Le réseau EFI.P ne possède pas de serveur: chaque station a accès au réseau
pendant la tranche de temps qui lui est affectée, ainsi une seule station à la fois
émet une trame qui est reçue par l'ensemble des autres stations. Il n'y a pas de
risque de collision.
− le débit réel est de 3.5 Mb/s, le taux d'erreur de transmission est de 10-9
− La distance maximum entre deux stations est de 1000 mètres (sans répéteur), et la
longueur maximum de l'anneau est de 52Km.
OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 75 sur 76
19. PRINCIPE D'AUTOCICATRISATION

Ce principe fonctionne avec le double médium à fibre optique.
Chaque station possède un couple émetteur / récepteur pour le médium de travail
(fibre primaire) et un couple émetteur / récepteur pour le médium de secours (fibre
secondaire).
En régime nominal l'information circule sur le médium de travail (en trait plein sur la
figure ci-dessus). Si une rupture de fibre intervient, les deux stations qui sont en
amont et en aval de la rupture détectent le défaut et "s'autocicatrisent". L'information
circule maintenant sur une partie du médium de travail et du médium de secours
comme l'indiquent les flèches de la figure ci-dessus.
20. COUPLEURS OPTIQUES TDEL

Afin de conserver une parfaite indépendance entre la protection et la communication,
le couplage optique et son alimentation sont situés à l’extérieur de l’OPN sur une
carte CDEL. Cette carte peut être livrée en boîtier TROPIC TDEL pour un accès des
connecteurs optiques en face avant. La liaison entre l’OPN et son coupleur optique
est au standard RS422 protocole EFI.P à 3.5 Mb/s.
Page 76 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314
21. EXEMPLE D’ARCHITECTURE DE COMMUNICATION EFI.P

Nd1363a, 0 PDF

Transféré par

Informations du documentcliquez pour développer les informations du document

Informations du documentcliquez pour développer les informations du document

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Nd1363a, 0 PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Nd1363a, 0 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

OPN L 6314/L 7314/ L 9314

Protection des lignes MT

OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 1 sur 76

2. FONCTIONS ASSURÉES PAR L'OPN L.314 6

Page 2 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314

10. MESSAGES DE DEFAUT ET DE SERVICE 63

12. ANNEXE 1 : COMMUNICATION OPN-BUS 68

13. AVANTAGES TECHNIQUES 69

14. EXEMPLE D’ARCHITECTURE DE COMMUNICATION OPN-BUS 70

15. ANNEXE 2 : COMMUNICATION MODBUS 70

16. CARACTÉRISTIQUES DU RÉSEAU MODBUS 70

17. INTERFACE OPÉRATEUR 73

18. ANNEXE 3 : Communication EFI.P1. GENERALITES 74

OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 3 sur 76

19. PRINCIPE D'AUTOCICATRISATION 75

20. COUPLEURS OPTIQUES TDEL 75

21. EXEMPLE D’ARCHITECTURE DE COMMUNICATION EFI.P 76

Page 4 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314

OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 5 sur 76

Page 6 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314

Il est également pourvu d'un réenclencheur paramétrable et d'une gestion

2. FONCTIONS ASSUREES PAR L'OPN L.314

Réf ANSI FONCTION

OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 7 sur 76

− Tension composée VTR

Page 8 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314

2.3 Fonction d'automatismes préprogrammés

OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 9 sur 76

2.4 Fonction de diagnostics

Page 10 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314

OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 11 sur 76

Protection contre les défauts à la terre.

NOTA : La courbe représentée ci-dessus est conforme aux spécifications

Page 12 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314

3.2.2 Protection Wattmétrique Homopolaire (PWH)

− Electrotechniquement parlant, les courants homopolaires (IH) et résiduels (IR) sont

Courant résiduel (ou de terre)

où I1 , I2 et I3 sont les 3 courants de phase.

I0 = 3IHOMOPOLAIRE = I RESIDUEL OU TERRE

Mesuré par l’OPN

L’OPN reconstitue la tension homopolaire vraie donnée par :

où V1 + V2 et V3 sont les 3 tensions simples.

OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 13 sur 76

La coexistence de ces trois critères durant 60 ms excite le relais de sortie à l’issue

Page 14 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314

Le signal de télécommande de déclenchement issu de la salle de commande ou d’un

Chaque OPN est capable de reconnaître un ordre de délestage correspondant à un

OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 15 sur 76

Un ordre général de relestage ne sera accepté par l’OPN que si le départ a

− inhibe la fonction réenclencheur

− inhibe la fonction réenclencheur

RSE CRITERE PARAMETRAGE

Page 16 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314

Le paramétrage d’un seuil sur :

− Affichage en clair d’un message prioritaire : «MISE EN RSEA» (ou RSEB).

OPN L 6314/L 7314/L 9314 Page 17 sur 76

Page 18 sur 76 OPN L 6314/L 7314/L 9314