Guide de Communication Scientifique Orale - Glover
Guide de Communication Scientifique Orale - Glover
Guide de Communication Scientifique Orale - Glover
Guide de communication
scientifique
orale
Paul Glover
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
29 août 2008 2 of 38
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Guide de
communication
scientifique
orale
Paul Glover
Département de géologie et de génie géologique
Faculté des sciences et de génie
Université Laval
Sainte-Foy, Québec, Canada
G1K 7P4
Ce guide utilise les conseils qui sont fournis par « Guide pratique de communication
scientifique : Comment captiver son auditoire » par Suzanne Grenier et Sylvie
Bérard, publié par l’Association francophone pour le savoir www.acfas.ca/cahiers/,
distribué par Fides, est disponible en librairie.
29 août 2008 1 of 38
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
29 août 2008 2 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Les 11 Lois
29 août 2008 3 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
29 août 2008 4 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Pourquoi?
Or il est peu probable que vous puissiez vous libérer pendant plusieurs jours
pour mettre au point votre exposé. Votre marge de manœuvre vous la
gagnerez en vous attelant à la tâche le plus tôt que possible.
29 août 2008 5 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
5 Une astuce
Les hommes et des femmes s’amusent de choses différentes.
Ils appréhendent différemment une présentation scientifique.
Soyez prêt à varier votre afin que chacun puisse entièrement
vous comprendre.
29 août 2008 6 of 38
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Communication classique
La performance le plus fréquente que vous aurez à livrer sera
cependant la communication classique de 10, de 15 ou de 20
minutes, suivie d’une courte période de questions.
Généralement, les présentations plus courtes sont souvent
plus difficiles à préparer.
Table ronde
Un des types de présentation les plus difficiles est la table
ronde. On s'attendra à ce que vous présentiez un exposé très
court (une introduction) basé sur des exemples dramatiques
soutenant votre point de vue, afin de poser le débat. Cela
permet à l’auditoire d’évaluer le point de vue de chacun. Après
que les 6 à 8 intervenants ait fini leur introduction, le reste du
temps est dédié aux questions du président, des autres
participants et de l'auditoire. Vous devez être réactifs et prêts à
poser des questions pertinentes à vos collègues.
29 août 2008 7 of 38
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
29 août 2008 8 of 38
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Votre style de présentation est quelque chose qui vous est propre. Personne
ne peut vous dire quelle est la meilleure manière pour vous de présenter
votre information. Cependant, il est peut-être constructif que quelqu'un vous
conseille sur la façon d’améliorer votre style, ou même sur un autre style
que vous pourriez essayer.
29 août 2008 9 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Parler librement
Seuls les orateurs de grande expérience sont en mesure d’effectuer une
présentation claire et structurée sans aucune appui écrit ou visuel.
Cependant, il est possible de parler librement avec les supports visuels si
vous connaissez très bien votre sujet. Cette approche convient aux
extravertis détendus, aux bons communicateurs et aux humoristes.
Cependant, il exige la bonne préparation si l'orateur vous voulez être
totalement à l'aise avec son sujet.
29 août 2008 10 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Notez-vous!
Vos aides-mémoire doivent VOUS
transmettre assez d'information et
VOUS devez être capable de les lire
extrêmement rapidement.
Si vos aides-mémoire contiennent trop
d'information, ils ne font plus office
d’aides-mémoire, mais sont plutôt une
transcription de la présentation!
29 août 2008 11 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
5 Un astuce
29 août 2008 12 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Considérez les éléments dans la grille d’évaluation qui suit afin d’améliorer
votre performance.
29 août 2008 13 of 38
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
29 août 2008 14 of 38
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
La Structure
29 août 2008 15 of 38
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Typographie
• Combinez majuscules et minuscules, comme en composition
régulière.
• Justifiez vos documents à gauche ou au centre.
• Utilisez seulement deux niveaux de hiérarchie – des titres et des
points spécifiques.
• Utilisez des listes à puces (utilisez des listes numérotées seulement
s’il y a une progression des idées ou des tâches.
• Utilisez les polices italiques seulement pour les éléments
mathématiques. Réduisez les formules mathématiques au minimum
absolu.
• Choisissez une police avec ou sans empattements, mais qui soit
facile à lire. D’habitude il est plus facile de lire des polices sans
empattements à l’écran, et de lire des polices avec empattements sur
la page.
• Si vous utilisez Microsoft PowerPoint il est mieux de mettre tous le
texte en gras.
• Utilisez le soulignage uniquement pour les mots ou les expressions
réellement importantes
• N'utilisez pas d'ombres.
Couleur
• Choisissez un couleur du fond clair ou foncé. Le choix dépend de
l’ambiance que vous voudriez créer : Foncé – autoritaire ; claire -
informel.
• Les couleurs des polices dépendent de la couleur du fond :
o Un fond foncé – jaune, orange, les bleus et verts claire, rose
etc.
o Un fond claire – noir, rouge, pourpre, les bleus et verts foncé.
• On peut utiliser une police foncée sur un bloc d’une couleur claire.
Sur un fond de blanc, en utilisant un bloc d’une autre couleur, on peut
associer différentes idées sur une même diapositive
• Une combinaison classique est un fond de bleu foncé avec des
polices en Arial gras en jaune et orange.
•
29 août 2008 16 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Illustrations
• Les illustrations peuvent servir à rendre concrets les concepts
abstraits et de fournir des exemples concrets liés à ce que vous dites.
• Privilégiez les reproductions de qualité.
• Respectez les droits d’auteurs.
• Fournissez toujours des citations si vous n’êtes pas à l'origine du
matériel.
Figures
• Il est toujours important de transcrire les données sous une forme qui
frappe l’auditoire.
• N'utilisez jamais une taille de police pour les étiquettes d'axe plus
petite que celle du texte environnant. Il faut qu’on puisse les lire.
• Assurez que tout le texte, les lignes et les symboles sont
suffisamment grands pour être lus facilement par l'auditoire.
• Ne numérotez pas les figures au cas où vous deviez remanier votre
présentation à la toute la dernière minute.
Listes
• Si possible, évitez de longues listes.
5 Un astuce
Un idée pour créer une liste est d’utiliser un fond bleu foncé
sur lequel chaque élément de la liste (sous forme de puce) est
alternativement écrit en jaune et en orange (Arial et gras).
C'est une façon d'aider l'auditoire à trouver un ancrage
occulaire dans une liste de texte.
Tableaux
• Si possible, éviter les grands tableaux – la plupart des données sont
transmises plus clairement par l'utilisation de graphiques.
• Sinon, il est important de transcrire les données sous une forme qui
frappe l’auditoire.
• N'utilisez jamais une taille de police plus petite que celle du texte
environnant.
• Espacez les colonnes de manière régulière.
• Alignez toujours les décimales avec la virgule en ligne vertical.
• Ne numérotez pas les tableaux au cas où vous deviez remanier votre
présentation à la toute la dernière minute.
29 août 2008 17 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Animations
• N'utilisez pas d'animations à moins que vous sachiez exactement ce
que vous faites.
• Si vous les utilisez, elles doivent être pertinentes et pas trop
nombreuses.
• Gardez l'animation aussi simple que possible.
29 août 2008 18 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Surfaces d'écriture.
Tableau noir / Tableau blanc.
• Généralement disponible.
• En principe, fixe.
• Il faut prévoir beaucoup de temps pour l’utiliser.
• Il est très flexible - C'est la raison pour laquelle des mathématiciens
l’aime beaucoup.
• Réservez-le pour les auditoires peu nombreux.
• Les tableaux noirs sont souvent sales (la poussière de la craie).
• Prenez suffisamment de craies ou de marqueurs dans des couleurs
différentes .
• Ne supposez pas qu'il y aura des marqueurs et des craies fournis.
Souvenez-vous, vous avez besoin de bonnes craies et de bons
marqueurs .. Ceux qui sont disponibles dans des salles publiques
sont souvent cassés, secs ou effilochés, ou quelqu'un les a volés.
Tableau/bloc de conférence/d'affiche
• Généralement mobile.
• Réservez-les pour les auditoires peu nombreux.
• Vous devez vous détourner de l'auditoire pour écrire sur la surface,
donc il faut que vous évitiez de parler à la surface d'écriture pendant
que vous écrivez.
• Prenez des marqueurs propres pour les raisons déjà données ci-
dessus. Quatre ou cinq couleurs différentes sont souvent suffisantes.
• Vous devriez choisir des couleurs que l'on peut voir facilement: bleu,
rouge, vert, pourpre, rose, noir sont souvent bon; n’utilisez jamais les
marquers jaune.
29 août 2008 19 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Rétro-projecteur
• Généralement mobile
• Dispendieux.
• Il faut prévoir beaucoup de temps pour l’utiliser
• Peut exiger des réparations mineures (l'ampoule).
• Permet à votre présentation d'être colorée.
• Si vous avez une mauvaise écriture, il sera difficile de lire ce que
vous écrivez.
• C'est mieux, mais beaucoup plus cher, de préparer votre matériel en
utilisant un ordinateur et une imprimante, puis les photocopier sur les
acétates. Vous serez limités au noir et blanc. Cependant, la couleur
peut être ajoutée à la main par la suite.
• Laissez une généreuse marge.
• Utilisez une police lisible sans empattements – titre 36 pts, sous-titre
24 pts, corps 24 pts.
• Limitez-vous à une dizaine de lignes de 7-8 mots.
• Vous pouvez bloquer la vue de l’auditoire quand vous êtes debout à
côté de la machine.
• Une présentation de 25 acétates peut être difficiles à gérer. Vous
pourriez être très embarrassés si vous les échappez, particulièrement
s'ils tombent dans le désordre...
• Les acétates se collent (à cause de l'électricité statique).
• Gardez chaque acétate dans un classeur à anneaux. Si vous pouvez
vous le permettre, mettez chaque acétate dans une pochette
complètement transparente. Elles coûtent 5 fois ce que coûte une
enveloppe semi-transparente!
• Mettez une photocopie sur papier de l'acétate derrière l'acétate dans
le classeur.
• Vous pouvez retirer les acétates du classeur ouvert un à un. Vous
pouvez utiliser la photocopie en papier qui reste pour vous rappeler
de ce qui est écrit sur l'acétate sans regarder la machine.
• N'utilisez jamais une feuille de papier que vous déplacez sur l'acétate
pour révéler chaque informations une à une. Cela insulte l'intelligence
de l'auditoire. Cela indique également que vous avez trop de choses
sur l'acétate et il est probable que la taille de police de caractères soit
trop petite. Si vous voulez faire un point dramatique, vous devriez
utiliser un nouvel acétate.
• Vérifiez toujours que l'auditoire puisse voir tout ce qui est écrit sur
l'acétate. Très souvent les 20 % du bas de l'écran ne sont pas visible
par l'auditoire.
• Si vous devez déplacer l'acétate pour permettre à l'auditoire de lire le
texte restant, c’est qu’il y a trop d’informations sur l’acétate.
29 août 2008 20 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Projecteur de diapositives
• Généralement mobile.
• Dispendieux.
• Peut exiger des réparations mineures (l'ampoule).
• Grand choix de présentations disponibles.
• Utilisez une police lisible sans empattements.
• Limitez-vous à une dizaine de lignes de 40 frappes maximum.
• Coûteux à produire.
• Ce type de technologie est devenu démodé. Cependant,
particulièrement dans les sciences de la Terre, il existe une grande
base de données et des photographies qui sont uniquement
disponibles sur des diapositives.
• Notez que la salle sera forcément sombre. Vous aurez seulement
votre voix pour intéresser l'auditoire. Soyez prudent - une salle
sombre et chaude fera somnoler votre auditoire. Vous devrez être
particulièrement pétillants pour les garder éveillés!
• Assurez-vous de charger vos diapositives à l’avance. Soyez sûr
qu'elles soient correctement insérées dans le carrousel et dans le bon
ordre.
• Numérotez vos diapositives dans le coin supérieur gauche et reportez
ce nombre dans vos notes. Marquez vos diapositives avec une puce
dans le coin inférieur droit comme une aide de chargement.
Le projecteur numérique/multimédia.
• L'achat initial peut être cher.
• Il faut considérer le niveau de résolution dont on a besoin avant
l’achat.
• Des résolutions différentes offrent une qualité d'image projetée
différente
• Le projecteur exige un équipement informatique spécifique, en
interface avec lui.
• Il peut y avoir des problèmes avec la compatibilité de votre
présentation ; prévoyez toujours des copies de votre présentation
dans différents formats.
• Pour le contrôle de votre présentation, certains ordinateurs utilisent
une télécommande sans fil qui peut avoir jusqu'à 10 boutons. Vous
avez seulement besoin d’en connaître 2 (en avant et en arrière).
Cependant, vous devez connaître la fonction des autres commandes
dans le cas où vous appuyez accidentellement dessus pendant votre
présentation.
29 août 2008 21 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Formats
Sur votre ordinateur portable personnel.
• C'est fiable et vous êtes habitués à l'opération de votre propre
ordinateur.
• Parvenez à la salle au moins 30 minutes d'avance pour vérifier si
votre ordinateur est compatible avec celui de la salle.
Clef USB
• Fiable.
• Peu dispendieux.
• Facile à utiliser.
• Très portatif – facile a transporter.
• Compatible avec tous les ordinateurs MAC-OS, Linux, Windows
(après Windows 1998).
CD
• Facile à créé avec une variété de progiciels (autorun et non-autorun).
• On peut passer un certain temps à apprendre comment utiliser le
logiciel.
• Il est nécessaire de comprendre la différence entre le CD-R, CD-RW,
CD-R +, le CD-RW +, CD-R-, CD-RW-, et CD-DL.
• Le CD doit être «fermé» avant qu’il ne puisse être lu par un autre
ordinateur.
DVD
• Dispendieux.
• On peut passer un certain temps à apprendre comment utiliser le
logiciel de création
• Il est nécessaire de comprendre la différence entre le DVD-R, DVD-
RW, DVD-R +, le DVD-RW +, DVD-R-, DVD-RW-, et DVD-DL.
• Le DVD doit être «fermé» avant qu’il ne puisse être lu par un autre
ordinateur.
Internet
• Exige une connexion Internet.
• Dépend de la vitesse de connexion Internet disponible.
29 août 2008 22 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Modem – peu fiable.
Réseau local – plus fiable.
• Permet l'affichage de gros fichiers multimédia
Microphone
• Microphone (filaire ou sans fil) – il faut vérifier par avance que le
micro fonctionne bien et que le niveau d’intensité sonore soit
suffisant sans être trop intense.
• Soyez prudents si vous utilisez un microphone fixé. Un microphone
mobile est le meilleur.
• Si votre voix est amplifiée, vous devez parler à un niveau d'intensité
normale ; n’élevez pas la voix! Imaginez que vous parlez à quelqu'un
1 mètre de distance. Cependant, exposez toutes vos phrases très
clairement.
Audio et vidéo
• Bande audio et bande vidéo – si vous avez un film supplémentaire, il
faut vérifier si le système audio ou AV fonctionne correctement, si
l’auditoire peut voir l’écran facilement et si le niveau d’intensité de
l’audio est correct.
• Si vous présentez un film en utilisant un ordinateur portable, vous
aurez certainement besoin de hauts parleurs supplémentaires qui
pourraient fournir un niveau d’intensité sonore suffisant pour
l’auditoire.
• Assurez-vous que la bande audio, la bande vidéo ou le DVD soit
positionné au point de départ voulu.
• Assurer que les bandes audio et vidéo sont appropriés au cadre dans
lequel vous les utiliserez.
Les pointeurs
Mécanique
• Ceux-ci semblent désuets.
• Cependant, ils sont extrêmement efficaces dans des salles petites et
moyennes.
• Ils sont faciles à utiliser.
• Ils sont faciles à voir.
• Vous pouvez faire des gestes - par exemple, vous pouvez tracer le
contour d'une structure géologique sur une carte.
• Beaucoup de professionnels les préfèrent aux indicateurs laser.
Indicateurs laser
• Ils peuvent être difficiles à voir.
• Ils sont la seule possibilité pour de grandes salles.
• Ils sont seulement efficaces s’ils sont tenus de façon stable.
29 août 2008 23 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
• Ils ne peuvent pas être utilisés pour faire des gestes car ils
disparaissent - par exemple, vous ne pouvez pas tracer le contour
d'une structure géologique sur une carte.
• Vous devez vous exercer pour les utiliser.
• Ils amplifieront n'importe quelle frémissement nerveux que vous
pouvez avoir - ne les utilisez pas si vous tremblez.
Indicateurs en plastique et stylos (rétro-projecteurs)
• Ne les utilisez pas.
• Vous ne devriez jamais pointer des informations sur le RP, cela vous
encourage à parler à la machine - montrer toujours vos indications à
l'écran, cela vous encourage à être plus ouvert et à vous engager
avec l'auditoire.
Indicateurs d’ordinateur (curseur)
• Ne les utilisez pas – ils sont difficiles à utiliser et difficiles à voir.
29 août 2008 24 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
5 Une astuce
N’oubliez pas de désactiver votre économiseur d’écran. (cela
vous évitera de voir apparaître des poissons multicolores sur
fond d’aquarium, ou vos dernières photos de vacances là où
devrait se trouver un sérieux graphique.)
29 août 2008 25 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Important
Apprenez comment utiliser votre technologie
avant votre présentation.
29 août 2008 26 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
8. Apaiser la nervosité
Les personnes qui n’ont pas le trac avant de prendre la parole en publique
sont extrêmement rare.
La nervosité, l’anxiété
ou même la peur
sont normales.
Les gens qui n'ont aucune crainte sont très rares. De plus, généralement, ils
ne fournissent pas de bonnes présentations. Ils semblent souvent ne pas se
soucier de ce qu'ils font. Un certain niveau de nervosité est nécessaire pour
une bonne présentation. Une certaine quantité d'inquiétude est nécessaire
pour être capable de présenter d'une façon intéressante et vivante.
• La relaxation est le soin que vous donnez à votre esprit juste avant
l'événement.
29 août 2008 27 of 38
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Prenez le temps de vous installer. Déposez calmement vos fiches
ou vos feuilles ou mettez en marche votre ordinateur et projecteur
multimédia. Vérifier que l’équipement fonctionne bien et qu’il est
prêt à fonctionner. S’il y a lieu, ajuster le micro.
Commencez toujours par vous présenter -qui vous êtes, d’où vous
venez- puis dites à l’auditoire qu’il est agréable pour vous de leur
présenter votre travail. Pensez également à remercier les
organisateurs de l‘évènement. Ces expressions simples vous
aideront à apaiser le choc du début de la présentation. Elles vous
garantissent également l’attention du public et permettent
d’instaurer une atmosphère personnelle et amical entre vous et
l'auditoire.
29 août 2008 28 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Souvenez-vous :
La nervosité tend à
disparaître
une fois que l’on est
lancé dans l’action.
29 août 2008 29 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
29 août 2008 30 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
(i) votre voix est naturellement assez forte sans que votre
gorge soit tendue.
(ii) votre débit sera plus lente - en fait vous obtenez un débit
mesuré qui sera plaisant pour votre auditoire
(iii) votre élocution sera plus claire.
(iv) votre voix exprimera le sérieux et l'autorité,
(v) vous aurez plus de temps pour penser soigneusement de ce
que vous direz ensuite,
(vi) vous serez capables de parler pendant une longue période
de temps sans vous sentir fatigué,
(vii) vous vous sentirez plus détendus, parce que votre
respiration se sera aussi améliorée, et
(viii) vous vous sentirez plus dans le contrôle et moins nerveux.
29 août 2008 31 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
29 août 2008 32 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
5 Une astuce
Beaucoup de personnes n'aiment pas être interrompu pendant
leur présentation. Si c’est votre cas, dites clairement au début
de votre présentation “Réservez vos questions pour la fin de la
présentation s'il vous plaît.”. Dès lors, si quelqu'un est assez
malpoli pour vous poser une question pendant votre
présentation, vous serez en mesure de lui demander, avec le
soutient du reste de l’auditoire, de reposer sa question à la fin
de la présentation.
Quelques trucs
29 août 2008 33 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
• Choisissez des interventions émanent de tous les coins de
l’auditoire.
• Ne perdez jamais votre tranquillité.
• N’ayez jamais l’air d’être sur la défensive.
• Gardez le contrôle des échanges.
• Évitez les réponses trop longues et trop spécialisées– il
généralement possible de parler face à face avec un
personne d’auditoire après la communication.
• Rappelez-vous que, en tant qu’orateur, vous avez le droit
d’interrompre quelqu’un si un point de clarification doit être
apporté.
• Toujours créer un climat de confiance en montrant du
respect pour les individus. Reconnaissez la compétence de
quelqu’un de plus compétent et aller jusqu’à solliciter son
avis, mais contenez son désir de prendre le pouvoir.
• Si votre professeur(e) superviseur est dans l'auditoire, vous
pouvez lui renvoyer une question, à la condition que son
expertise le rend plus capable que vous de répondre
exhaustivement à cette question. N’en faite pas une
habitude.
• « Il ne faut pas prendre les questions comme des attaques
mais comme des suggestions intéressantes, une occasion
de faire autre chose ou d’aller plus loin » - Sylvie Belleville
(psychologie).
• N'ayez pas peur de dire simplement que vous ne
connaissez pas la réponse à une question. N’essayez
pas de bluffer, vous seriez vite démasqué !
• Ne tentez pas à tout prix de répondre du tac à tac ; il est
parfois utile d’introduire votre réponse avec un bref
préambule.
• Même si la question porte sur quelque chose dont vous
avez clairement fait état, répondez-y quand même, en
essayant de présenter les choses de manière différente.
• Si quelqu’un pose le même question qu’une autre
personne, faite-vous une règle de ne pas y répondre sauf si
cette intervention montre que votre première réponse était
insuffisante.
• Évitez les longs dialogues avec une seule personne.
Interrompez-le poliment mais fermement. Invitez-le plutôt à
finir la discussion après la présentation. Ceux qui sont
vraiment intéressés viendront pour vous parler; ceux qui
29 août 2008 34 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
veulent juste monopoliser la période de questions
s'évaporeront généralement .
• Si le temps vous manque, exprimez vos regrets de n’avoir
pu répondre à toutes les questions et invitez les gens è
venir discuter avec vous en privé au cours du colloque ou
du congrès.
• Concluez la période de questions par une courte phrase de
synthèse.
• Finalement, remerciez l’auditoire.
Alors je montre une diapositive sur laquelle est écrit dans les
plus grandes lettres possible :
29 août 2008 35 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
10. Finalement
Bonne chance !
29 août 2008 36 of 37
Paul Glover Guide de communication scientifique orale
Oh ! et à propos, voici une liste à cocher que vous pouvez trouver utile!
29 août 2008 37 of 37