Fiche produit

GTS-65
Protection à soudure annulaire de canalisations utilisées à
des températures élevées
Canusa est une entreprise de renommée
mondiale, spécialisée dans les produits de
revêtement utilisés depuis plus de 35 ans pour
l'étanchéité et la protection anticorrosion de
joints et autres accessoires de canalisations.
Les produits de haute performance Canusa
sont fabriqués selon les normes de qualité les
plus élevées et sont disponibles dans
différents modèles permettant de répondre
aux applications spécifiques de tous vos
projets.

Description du produit Primaire époxy

en option
Le système GTS-65 fournit une protection
anticorrosion supérieure et une excellente
adhérence sur les canalisations dont la directement aux principaux revêtements.
température de service peut atteindre 65 ºC.
Applications
L'époxy est uniquement utilisé pour l'acier. Le
GTS-65 été mis au point avec une constitution résultat : une adhérence supérieure aux
unique de l'adhésif qui reste 'ouvert' plus accessoires, des applications plus faciles et des Huile & Gaz
longtemps que les adhésifs traditionnels. Des économies substantielles.
agents actifs spéciaux à la surface permettent
d'adhérer à des revêtements à énergie Flexibilité d'installation Canalisations offshores
superficielle inférieure (comme le
GTS-65 peut être utilisé comme un système de
polypropylène). Ce qui permet de réduire les
manchon à 2 couches ou à 3 couches à la même
températures de préchauffage tout en Polypropylène
basse température de préchauffage. Les
garantissant une véritable humidité d'adhésion
rouleaux CanusaWrap™ sont également
et une adhérence supérieure aux surfaces en
disponibles afin d'augmenter la flexibilité. Configurations
PE, PP et en époxy.
Veuillez consulter le représentant Canusa de
votre région pour examiner les spécifications à
Propriétés et avantages respecter dans vos projets.
Wrapid Sleeve™

Méthode supérieure par durcissement Protection anticorrosion à long terme

de l'époxy
CanusaWrap™
Les manchons GTS-65 offrent une protection
Grâce à la méthode expérimentée de Canusa anticorrosion supérieure grâce à l'approche
consistant à laisser durcir le primaire époxy haute performance du système. Cette
appliqué sur l'acier, l'utilisateur peut procéder à combinaison constitue un revêtement 2 couches
une “pré-inspection” du joint traité avant protecteur avec la structure lisse d'un tuyau
l'application du manchon. L'époxy ne se sans soudure, tout en assurant une excellente
déplacera pas durant les étapes d'alignement résistance au décollement cathodique ainsi 3 couches
et de rétrécissement dans le cadre de qu'à l'abrasion et à toute agression chimique. Il
l'installation du manchon. Cela permet de en résulte une protection anticorrosion efficace Diamètres des canalisations
garantir la protection intégrale de la à long terme.
canalisation Le primaire époxy de Canusa peut
être appliqué uniformément à une épaisseur Gain de temps et d'argent 55-3048 (2''-120'')
nominale de 150 μ (6 mil) pour une protection
Trois facteurs contribuent à gagner du temps :
anticorrosion maximale. Amplitude de température
une faible température de préchauffage signifie
Constitution unique de l'adhésif moins de temps de chauffage, l'époxy appliqué
seulement sur l'acier signifie moins de temps à Jusqu'à 65° C (149° F)
La constitution unique de l'adhésif Canusa appliquer l'époxy et une pièce de fermeture
permet d'utiliser une faible température de pré-attachée réduit le temps consacré à la
préchauffage tout en assurant une adhérence manipulation, la pose et l'installation du Approbations
supérieure aux revêtements PE, PP ou époxy. manchon. Le système dans son ensemble
L'adhésif a été développé pour adhérer diminue le temps d'application et les coûts de EN 12068, SNAM,
main d'œuvre tout en favorisant un taux de Gazprom, TransCanada,
CANUSA-CPS est certifié ISO 9001:2008. productivité élevé. Gaz de France
 GTS-65
Le tableau de produits sélectionnés montré ici est un aperçu des produits standards.
Veuillez consulter votre représentant Canusa pour des projets spécifiques ou des applications uniques.
Ci-dessous vous retrouverez des valeurs typiques basées sur des Manchons à usage intensif (épaisseur S).

Manchon d'utilisation générale

Guide pour la sélection du produit
Choisissez votre manchon par rapport à la température d'opération et les caractéristiques mentionnées ci-dessous

Informations concernant le primaire époxy

Caractéristiques de manchon utilisé

Celsius Fahrenheit GTS-65

200° 392°
GTS-65 (3 couches) exige l'application de l'époxy
175° 347° sur toute la surface dénudée du tuyau et sur 10mm
125° 257° (0.5”) du revêtement existant.
100° 212°
Trousses de primaire Couverture de primaire typique
75° 167° époxy. Nombre de joints pouvant être
recouverts par gallon U.S. en
50° 122° Cette trousse contient une présumant un arrêt aux extrémités
quantité mesurée de résine total de 300mm (12”) et une
et de durcisseur, un épaisseur de revêtement de 150 μm.
Temp d'utilisation de la canalisation °C (°F) 65 (150)
bâtonnet de mélange, un
Temp d'installation minimale °C (°F) 90 (195) tampon applicateur ou des Diamètre de joints/
Résistance aux forces circonférentielles excellente gants et un rouleau.
canalisation gallon US
Résistance aux contraintes du sol excellente La trousse contient mm in
suffisamment de primaire
Résistance au mouvement axial de la canalisation excellente pour couvrir une superficie
Compatibilité du revêtement de la ligne principale FBE, PE, HPCC, PP d'un mètre carré (10 sq ft). 170 6.6 130
Par exemple une trousse
230 8.6 97
suffit pour le diamètre d'un
Caractéristiques typiques du produit tube de 915mm (36”) avec 280 10¾ 78
un arrêt aux extrémités de
Standard de test Unité GTS-65 300mm (12”). 315 12¾ 70
Adhésif

Point de ramollissement ASTM E28 °C (°F) 94 (201) 400 16 60

Cisaillement avec serrage excentré @ 23° C EN 12068 N/cm2 245 Primaire époxy en Vrac
2 Les composantes d'époxy 450 18 55
Cisaillement avec serrage excentré @ 60° C EN 12068 N/cm 8 en vrac doivent être
commandées séparément. 500 20 43
Les proportions de
Gravité spécifique ASTM D792 0.93 mélange de l'époxy 610 24 35
Résistance à la traction ASTM D638 MPa (psi) 24 (3480) primaire sont 4 doses de
760 30 28
résine, 1 dose de
Elongation ASTM D638 % 700
durcisseur par unité de 915 36 23
Dureté ASTM D2240 Shore D 50 volume et 6.3 g de résine,
Support

Résistance à l'abrasion ASTM D1044 mg 35 1 g. de durcisseur par 1060 42 20

unité de poids. Des
Résistivité volumique ASTM D257 ohm-cm 1017 pompes sont disponibles 1220 48 18
Tension disruptive ASTM D149 kV/mm 27 pour faciliter le mélange.
Un gallon U.S. de primaire
1422 56 15
époxy en vrac recouvre en
1525 60 14
Impact EN 12068 J >15 moyenne une superficie de
Empreinte EN 12068 mm 0.65 (pass) 20 mètres carrés (220
sq.ft. / U.S.gallon).
Adhésion par pelage ASTM D1000 N/cm (pli) 120 (70) **
Adhésion par pelage EN 12068 N/cm >100 **
Décollement cathodique ASTM G8 mm rad 3 Caractéristiques époxy
Absorption d'eau ASTM D570 % 0.05
Durée de vie en pot @ 23° C (73°F) 20 minutes
Manchon

Flexibilité de temp. basse ASTM D2671-C °C (°F) >-32 (-26)

Epaisseur typique de 100-150μm (4 - 6 mils)
Epaisseur T avec revêtement entier mm (mils) 1.9 (77) revêtement en époxy
Epaisseur L avec revêtement entier mm (mils) 2.4 (96) Durée de stockage @ 23° C 3 ans
Epaisseur S avec revêtement entier mm (mils) 3.0 (121) à condition d'être stocké à l'abri

** résultat de force de l'élongation du support durant le pelage à cause d'une puissance adhésive supérieure

Comment commander¹ Options de commande - Manchon d'utilisation générale

Dimensions & Options de commande

GTS-65 900-450 BK/L Epaisseur T Epaisseur L Epaisseur S Largeur

du manchon
Epaisseur T L S

Couleur BK-Black
S
SA-CP
Largeur du manchon 300, 450, 600, 900mm (12", 18", 24", 36") CANU

Taille de la canalisation 55-500 mm (2-60”) 55 - 3048 mm (2" - 120") Taille

de la
Primaire Canusa "E" Epoxy (optional) canalisation
Adhésif (épaisseur min proposée) 1.1 mm (45 mils) 1.3 mm (50 mils) 1.6 mm (65 mils)
Largeur min. du manchon =
Support (épaisseur min proposée) 0.6 mm (25 mils) 0.9 mm (36 mils) 1.1 mm (43 mils) Dimension d'acier nu + 50 mm (2'')
de chaque côté du joint de la canalisation
Configuration GTS-65 - 65°C (149°F)

Ci-dessus vous retrouvez les options de commande standard pour le Wrapid Sleeve™. Veuillez consulter votre représentant Canusa concernant toutes vos exigences propre à votre projet.
1
Veuillez consulter votre représentant Canusa pour les rouleaux CanusaWrap™. GTS-65 nécessite des fermetures CLH.

www.canusacps.com

Canada U.S.A./Latin America Europe/Middle East Asia/Pacific

CANUSA-CPS CANUSA-CPS CANUSA-SYSTEMS CANUSA-CPS
a division of SHAWCOR LTD. a division of SHAWCOR INC. a division of SHAWCOR UK LIMITED a division of SHAWCOR LTD.
25 Bethridge Road 2408 Timberloch Place Unit 3, Sterling Park #05-31, Blk 52, Frontier
Rexdale, Ontario Building C-8 Gatwick Road Ubi Avenue 3
M9W 1M7, The Woodlands, Texas Crawley, West Sussex Singapore
Canada 77380, U.S.A. England RH10 9QT 408867
Tel: +1 (416) 743-7111 Tel: +1 (281) 367-8866 Tel: +44 (1293) 541254 Tel: +65-6749-8918
Fax: +1 (416) 743-5927 Fax: +1 (281) 367-4304 Fax: +44 (1293) 541777 Fax: +65-6749-8919
Canusa warrants that the product conforms to its chemical and physical description and is appropriate for the use stated on the installation guide when used in compliance with Canusa’s written instructions. Since many
installation factors are beyond our control, the user shall determine the suitability of the products for the intended use and assume all risks and liabilities in connection therewith. Canusa’s liability is stated in the standard
terms and conditions of sale. Canusa makes no other warranty either expressed or implied. All information contained in this installation guide is to be used as a guide and is subject to change without notice. This installation
guide supersedes all previous installation guides on this product. E&OE
Printed on recycled paper. Recyclable. PDS-FRE-GTS65-rev012