2015 149 29000000 Bouazzer1

UNIVERSITE MOHAMMED COMPAGNIE TIFNOUT ECOLE NATIONALE DES
PREMIER SCIENCES APPLIQUEES

TIGHANIMINE AL HOCEIMA
OUJDA
PROJET DE FIN D’ETUDE

En vue de l’obtention du titre :
Ingénieur d’état
Filière : Génie Environnement
La mise en place d’un système de gestion des déchets

dans une entreprise d’extraction minière
Réalisé par
ARDAOUI HAJAR
Soutenu le 23/06/2015 devant le jury :
Mme. Jihane SOUHABI Responsable Recherche Encadrant

Développement et Environnement
Pr. Samah AIT BENICHOU Professeur à l’ESAH Encadrant
Pr. H. ELOUARGHI Professeur à l’ESAH Examinateur
Année universitaire : 2014/2015

Rapport de projet de fin d’étude
Dédicaces
Que ce travail témoigne de mes respects :
A ma chère mère,
Mme Meryem ARNOUS Plus qu’une mère pour moi, vous m’avez
soutenue, protégée et encouragée durant toutes ces années ; vous
étiez toujours présente quand j’avais besoin de vous ; je n’aurais
pu achever ce travail sans votre générosité et votre affection ; Que
le tout puissant soit à vos côtés et vous protège (amen).
A mon cher père :
Mr El Mokhtar ARDAOUI en signe de reconnaissance de l’immense
bien que vous avez fait pour moi concernant mon éducation qui
aboutit aujourd’hui à la réalisation de cette étude. Recevez à
travers ce travail, toute ma gratitude et mes profonds sentiments. Que
Dieu le tout puissant soit à vos côtés et vous accorde une meilleure
santé (amen).
Mes parents grâce à vos tendres encouragements et vos grands
sacrifices, vous avez pu créer le climat affectueux et propice à la
poursuite de mes études.
Aucune dédicace ne pourrait exprimer mon respect, ma
considération et mes profonds sentiments envers vous.
Je prie le bon Dieu de vous bénir, de veiller sur vous en espérant
que vous serez toujours fiers de moi.
A ma sœur et à mes frères.
A la famille ARDAOUI et ARNOUS.
Ils vont trouver ici l’expression de mes sentiments de respect et
de reconnaissance pour le soutien qu’ils n’ont cessé de me porter.
A tous mes professeurs :
Leur générosité et leur soutien m’oblige de leurs témoigner mon
profond respect et ma loyale considération.
A tous mes amis et mes collègues :
Ils vont trouver ici le témoignage d’une fidélité et d’une amitié
infinie.
Hajar
ii
Remerciements
La rédaction de ce mémoire et sa soutenance marquent la fin d’une aventure à plusieurs
facettes : aventure dans le monde de la recherche, qui ne devrait pas en rester là, aventure
humaine, aventure familiale. Différentes personnes m’ont accompagnée tout au long de ce
parcours et je tiens à les remercier.
Je rends grâce au Seigneur Dieu tout puissant, pour m’avoir accordé vie, santé et paix
de l’esprit sans quoi je n’aurai pu achever ce travail
Au terme de ce travail je tiens à exprimer mes vifs remerciements pour ma grande et
respectueuse professeur, Mme Samah AIT BENICHOU professeure, à l’ENSAH attachée
au département de Génie Civil et de l’Environnement, d’avoir accepté de m’encadrer pour
mon projet de fin d’étude, ainsi que pour le grand intérêt qu’elle a porté à l’égard de mon
projet et pour son soutien, ses remarques pertinentes et son encouragement.
Je tiens à exprimer ma profonde reconnaissance et toutes mes pensées de gratitude
à Mme Jihane SOUHABI, responsable de la Recherche Développement et Environnement
qui m’a accompagné de près durant tout ce travail, pour sa disponibilité, pour la confiance
qu’il a su m’accorder et les conseils précieux qu’il m’a prodigués tout au long de la
réalisation de ce projet.
Mes remerciements vont aussi à l’équipe QSE de la CTT BouAzzer et à tous les
personnels de l’organisme pour leurs soutiens et leurs remarques pendant mon stage.
Mes remerciements vont aussi à tous mes professeurs, enseignants et toutes les personnes
qui m’ont soutenus jusqu’au bout, et qui n’ont pas cessé de me donner des conseils très
importants en signe de reconnaissance.
Mes vifs remerciements s’adressent aux membres de jury pour leurs remarques et leurs
conseils .
Un grand merci à tous, en espérant que vous trouverez dans ce modeste travail une
reconnaissance à vos efforts ainsi que l’expression de nos profonds respects.
iii
Résumé
La maîtrise opérationnelle est une étape indispensable pour la mise en place d’un système
de management environnemental. Cette étape a pour objectif la maîtrise des aspects
environnementaux significatifs. Parmi ces derniers la génération des déchets, et comme
action pour maîtriser cet aspect la mise en place d’un système de gestion des déchets, basé
spécifiquement sur les exigences réglementaires.
Le système de gestion des déchets est un moyen de gestion des déchets utilisés
spécifiquement dans le secteur privé. Ce système prend en compte d’une part la phase de tri,
de collecte, de transport, de valorisation et d’élimination des déchets, et d’autre part le
comportement des personnels.
En outre la bonne connaissance des déchets de l’entreprise et le bon comportement sont
les principales démarches du système.
Dans ce cadre s’inscrit mon projet de fin d’étude, qui porte sur la mise en place d’un
système de gestion des déchets pour la maîtrise opérationnelle de gestion des déchets. Il a
pour objectif d’améliorer le système de gestion des déchets de la CTT BouAzzer. Cet objectif
se décline en plusieurs sous-objectifs :
- Respecter voire anticiper les obligations réglementaires ;
- Adapter les capacités d’élimination des déchets aux besoins de la société ;
- Réduire la quantité de déchets produits
Mots clés
CTT BouAzzer, Gestion des déchets, système de management environnemental, conformité
réglementaire, sensibilisation.
iv
Abstract
Operational control is a necessary step for the establishment of an environmental
management system. This step aims to control significant environmental aspects. Of these,
waste generation, and as action to control this aspect the establishment of a waste
management system, specifically based on regulatory requirements.
The waste management system is a waste management means specifically used in the
private sector. This system takes into account on the one hand, the sorting phase, collection,
transport, recovery and disposal of waste, and the other hand, the behavior of staff.
In addition, good knowledge of the company's waste and good behavior are the main steps
of the system.
In this framework fits my final project study, which covers the establishment of a waste
management system for the operational control of waste management. It aims to improve
the waste management system of the CTT BouAzzer. This goal comes in several sub-
objectives:
- Observe even anticipate regulatory obligations;
- Adapt waste disposal capacity to needs;
- Reducing the amount of waste produced.
The final project study includes the initial situation of waste management in the CTT
BouAzzer, which allows us to provide a waste management system according to Moroccan
demands, and subsequently evaluating this system to study its feasibility and efficiency.
Keywords
CTT Bouazzer, Waste management, environmental management system, regulatory
compliance, public awareness.
v
Table des matières

Dédicaces .............................................................................................................................. ii
Remerciements ..................................................................................................................... iii
Résumé ................................................................................................................................. iv
Abstract ................................................................................................................................. v
Tableau des matières ............................................................................................................ vi
Liste des figures ................................................................................................................... ix
Liste des tableaux .................................................................................................................. x
Abréviations ......................................................................................................................... xi
Introduction générale............................................................................................................. 1
Chapitre 1 : Généralités ...................................................................................................... 3
1 Présentation de l’organisme d’accueil ........................................................................... 4
1.1 Activité de la société............................................................................................... 4
1.2 Le site minier CTT BouAzzer ................................................................................ 6
1.1.1 Historique ........................................................................................................ 6
1.1.2 Organisation de la CTT BouAzzer .................................................................. 6
2 Système de management environnemental (SME) ........................................................ 9
2.1 Généralité................................................................................................................ 9
2.2 Principes et implications de la norme ISO 14001 ................................................ 10
2.3 Les étapes et méthode d’un SME ......................................................................... 10
2.3.1 Définition d’une politique environnementale ............................................... 10
2.3.2 Analyse environnementale du site................................................................. 10
2.3.3 Etablissement d’un programme ..................................................................... 10
2.3.4 Mise en place d’un Système de Management Environnemental ................... 11
2.3.5 Mise en œuvre des actions planifiées ............................................................ 11
2.3.6 Contrôle du système et correction des écarts ................................................ 11
2.3.7 Validation et rédaction d’un rapport environnemental ................................. 11
3 Audit environnemental................................................................................................. 11
4 Le système de gestion des déchets dans une entreprise ............................................... 12
4.1 Les démarches préalables à la gestion des déchets dans l'entreprise .................... 12
4.1.1 Bien connaître les déchets de l'entreprise ...................................................... 12
4.1.2 S'informer sur les règles, les techniques, les possibilités locales d'élimination
des déchets ................................................................................................................... 12
4.1.3 Sensibiliser le personnel à la gestion des déchets ......................................... 13
4.2 Les principales actions à mettre en place pour gérer les déchets industriels ........ 13
vi
4.2.1 Prévenir / réduire à la source la production de déchets ................................. 13

4.2.2 Trier / stocker les déchets en entreprise ........................................................ 14
4.2.3 Collecter les déchets ...................................................................................... 15
4.2.4 Faire valoriser ses déchets ............................................................................. 15
4.2.5 Organiser un suivi de ses déchets .................................................................. 15
Chapitre 2 : Description du projet................................................................................... 17
1 Problématique et besoins de l’entreprise ..................................................................... 18
1.1 Problématique ....................................................................................................... 18
1.2 Besoins de l’entreprise.......................................................................................... 19
2 Objectifs du projet........................................................................................................ 19
3 Méthodologie ............................................................................................................... 19
Chapitre 3 : Diagnostic et veille réglementaire du système de gestion des déchets ... 22
1 Diagnostic .................................................................................................................... 23
1.1 Inventaire des services .......................................................................................... 24
1.2 La production annuelle des déchets ...................................................................... 27
1.3 Analyse et synthèse du diagnostic ........................................................................ 29
2 Définitions des responsabilités et l’organisation des services de gestion des déchets 29
3 Situation de gestion des déchets dans la CTT BouAzzer ............................................ 29
4 Veille réglementaire ..................................................................................................... 30
4.1 Identification des textes et exigences applicables ................................................ 31
4.1.1 Recensement des textes ................................................................................. 31
4.1.2 Identification des textes applicables .............................................................. 32
4.2 Evaluation de la conformité réglementaire ........................................................... 32
4.3 La mise en œuvre et l’assurance de la conformité réglementaire ......................... 34
Chapitre 4 : Le système de gestion proposé .................................................................... 37
1 Les exigences réglementaire de la gestion des déchets ............................................... 38
2 Tri, précollecte, collecte des déchets ........................................................................... 38
2.1 Le tri et la précollecte des déchets ........................................................................ 38
2.2 Collecte des déchets.............................................................................................. 40
3 Stockage, valorisation et élimination des déchets ........................................................ 45
3.1 Déchets ménagers et assimilés ............................................................................. 45
3.1.1 Fiche de déchets ............................................................................................ 45
3.1.2 Le traitement des déchets ménagers et assimilés .......................................... 48
3.2 Déchets industriels dangereux (incluant les stériles miniers) ............................... 48
3.2.1 Fiche de déchets ........................................................................................... 48
vii
3.2.2 Le traitement des déchets dangereux ............................................................ 56

3.3 Les déchets industriels non dangereux ................................................................. 58
3.3.1 Fiche des déchets ........................................................................................... 58
3.3.2 Le traitement des déchets industriels non dangereux .................................... 63
Chapitre 5 : Evaluation de l’efficacité du système de gestion des déchets .................. 66
1 Evaluation du projet ..................................................................................................... 66
1.1 Contrôle de la réalisation ...................................................................................... 66
1.1.1 Plan de réalisation ......................................................................................... 66
1.1.2 Plan de control de réalisation ........................................................................ 68
1.2 Les indicateurs et les résultats d’évaluation ......................................................... 68
1.2.1 Le taux de réalisation .................................................................................... 68
1.2.2 Le taux de conformité ................................................................................... 72
Conclusion générale ............................................................................................................ 76
Bibliographie ....................................................................................................................... 78
Annexes ............................................................................................................................... 79
viii
Liste des figures

Figure 1: Localisation géographique ..................................................................................... 4
Figure 2: Organigramme de MANAGEM ............................................................................ 5
Figure 3: CTT BouAzzer entre 1956 et 2015 ........................................................................ 6
Figure 4: Organigramme de la CTT BouAzzer ..................................................................... 7
Figure 5: Démarche suivi dans le projet de l’amélioration du système de gestion des
déchets ................................................................................................................................. 20
Figure 6: Les étapes de diagnostic des déchets ................................................................... 23
Figure 7: Processus de la veille réglementaire .................................................................... 31
Figure 8: Evaluation de la conformité réglementaire de gestion des déchets ..................... 33
Figure 9: exemples des poubelles mise en place pour la précollecte des déchets ............... 39
Figure 10: Exemple d'un affichage de sensibilisation mis en place .................................... 39
Figure 11: exemple d’un suivi partiel de gestion des déchets (service administration de la
CTT BouAzzer) ................................................................................................................... 40
Figure 12: Exemple d'un container mis en place pour les déchets en papier et carton ....... 41
Figure 13 : Exemple d'une plateforme mise en place pour la collecte des déchets dans la
CTT BouAzzer (usine Laverie) ........................................................................................... 42
Figure 14: Point déchets à mettre en place .......................................................................... 43
Figure 15: Evaluation de la réalisation des actions ............................................................. 72
Figure 16: Evaluation finale de la conformité réglementaire de gestion des déchets ......... 73
ix
Liste des tableaux

Tableau 1: tableau récapitulatif des déchets dans la CTT BouAzzer .................................. 18
Tableau 2: Récapitulatif des objectifs spécifiques .............................................................. 20
Tableau 3: Tableau récapitulatif des differents déchets généreé par les differents service et
leur mode de gestion ........................................................................................................... 25
Tableau 4: Les taux de conformités .................................................................................... 34
Tableau 5: Plan d'action ...................................................................................................... 35
Tableau 6: Tableau récapitulatif des modalités de collecte des déchets ............................. 44
Tableau 7: Fiche de déchets ménagers et assimilés ............................................................ 46
Tableau 8: Mode de traitement utilise dans la CTT BouAzzer des déchets ménagers et
assimilés .............................................................................................................................. 48
Tableau 9: Fiche des déchets dangereux ............................................................................. 49
Tableau 10: Mode de traitement utilisé dans la CTT BouAzzer des déchets dangereux .... 56
Tableau 11: Fiche de déchets industriels non dangereux .................................................... 59
Tableau 12: Mode de traitement dans la CTT BouAzzer des déchets industriels non
dangereux ............................................................................................................................ 63
Tableau 13: Pouvoir calorifique de quelques déchets [11] ................................................. 64
Tableau 14: Plan de réalisation ........................................................................................... 66
Tableau 15: Les indicateurs de réalisation de chaque action .............................................. 68
Tableau 16: Les differents types des actions réalisés .......................................................... 71
Tableau 17: les taux final de conformités réglementaire de gestion des déchets ................ 73
x
Abréviations
AES Analyse Environnementale des Services
CTT Compagnie Tifnout Tighanimine
CFC Chlorofluorocarbures
DEEE Déchets des Equipements Electriques et Electroniques
EPI Equipement de Protection Individuel
EMAS Eco Management and Audit Scheme
ISO Organisation Internationale de Normalisation
KJ Kilos joule
MJ Mégas joule
PCB Polychlorobiphényles
PDCA Plan Do Check Act
PDG Président Directeur Général
pH Potentiel Hydrogène
PIB Produit Intérieur Brut
QSE Qualité Sécurité Environnement
RDC République Démocratique du Congo.
REMINEX Centre de Recherche et de Valorisation du groupe MANAGEM
SME Système de Management Environnemental
T.V Tout Venant
UIDD Unités d'Incinération des Déchets Dangereux
UIOM Usine d’Incinération des Ordures Ménagères
VHA Valorisation des Haldes
xi
Introduction générale
Un des domaines les plus importants en sciences de l’environnement repose sur
l’innovation en matière de la gestion des déchets industriels. Ce créneau est d’autant plus
important qu’il concerne directement les populations, à la fois en tant que producteur et
victime des nuisances.
Le problème de la gestion des déchets au Maroc, et plus spécifiquement des déchets
industriels, est posé avec acuité compte tenu des quantités générées, de la multitude des
sources de production, de l'insuffisance de moyens et de filières professionnelles spécialisées
dans le traitement et la valorisation des déchets. Cette situation génère des impacts négatifs
sur la santé publique et les ressources naturelles et compromet ainsi le développement
économique durable du pays (agriculture, tourisme, etc.). Leur mauvaise gestion pèse aussi
négativement sur le PIB de notre pays.
L’accroissement rapide de la population urbaine et le développement économique que
connaissent les grandes villes marocaines sont des paramètres qui renforcent la nécessité de
se préoccuper au plus vite de la gestion des déchets industriels sous peine de forcer les
populations à vivre dans des villes polluées où les risques pour la santé et l’environnement
sont importants. Aux déchets ménagers s'ajoutent les déchets industriels qui représentent, au
Maroc 1 million de tonnes par an [1]. Ces déchets, dont une fraction est constituée de déchets
dangereux, sont très souvent stockés dans des décharges sauvages sans aucun traitement
spécifique. Cela génère des impacts énormes sur l'environnement et les conditions de vie de
la population marocaine.
La mise en œuvre de la gestion des déchets passe par la promulgation en 2006 de la loi
(28.00), relative à la gestion des déchets et à leur élimination, qui est empruntée de l’idée
d’une responsabilité partagée entre les différents acteurs concernés. Ainsi, les générateurs et
les détenteurs de déchets en sont responsables jusqu’à leur fin de vie.
Les grands projets industriels en régions éloignées sont régulièrement aux prises avec la
problématique de gestion des déchets générés par leurs activités. En effet, les solutions
usuelles à la gestion des déchets sont souvent peu viables selon le contexte dans lequel
évolue l’entreprise. Cette problématique peut avoir un impact environnemental significatif
lors de la construction, de la mise en service et de l’exploitation des installations si elle n’a
pas fait objet d’une étude et de décisions appropriées. Une gestion des déchets adéquate est
donc indispensable afin d’atténuer ces impacts environnementaux sur le territoire.
La génération des déchets dans les entreprises est une activité qui a un impact sur
l’environnement. La norme ISO 14001 est une garantie que l’entreprise certifiée intègre les
préoccupations environnementales et améliore constamment sa performance
environnementale à travers la maîtrise des impacts liés à son activité.
Dans ce cadre et pour la finalité de la maîtrise opérationnelle du système de management
environnemental et afin de préserver le concept de l’amélioration continue de cette
démarche, il s’avère important de mettre en place une stratégie pour la gestion des déchets.
C’est dans ce contexte que se situe mon projet de fin d’étude, qui porte sur La mise en
place d’un système de gestion des déchets dans une entreprise d’extraction minière.
L’objectif dans cette mission est d’élaborer, proposer et évaluer des scénarios afin
d’améliorer la gestion des déchets dans la CTT BouAzzer par l’accompagnement de l’équipe
QSE de la CTT BouAzzer dans leur efforts en matière de gestion des déchets en tenant
compte des normes marocaines en vigueur, tout en vue d’améliorer le système de gestion
des déchets du dit organisme. Pour mener à bien ce travail nous l’avons divisé en six
chapitres :
Le premier chapitre présentera des généralités sur le système de management
environnemental en général et le système de gestion des déchets en particulier.
Le second chapitre exposera une présentation du projet objet du PFE, des objectifs général
et spécifiques et la méthodologie suivi afin d’atteindre ces objectifs.
Le troisième chapitre expose l’état des lieux du cadre règlementaire et de la gestion
actuelle des déchets dans la CTT BouAzzer. La présentation des principaux acteurs
permettra aussi au lecteur de mieux saisir le fonctionnement de la gestion des filières de
déchets sur le site.
Le quatrième chapitre présentera le cœur du travail puis qu’il présente les scénarios de
gestion des déchets proposé. Les différents modes de gestion de chaque type de déchets
possible en choisissant le mode de gestion le plus adéquat pour le cas de la CTT BouAzzer
et les différents moyens de gestion des déchets selon la réglementation marocaine.
Le cinquième chapitre représente une autoévaluation du projet et les résultats du projet.
Certaines parties du rapport sont complétées par des annexes.
Finalement le travail est achevé par une conclusion générale, regroupant les résultats de
travail et les recommandations sur le projet.
2
Chapitre 1 : Généralités
Le projet dépend de l’organisme d’accueil et de la référence

bibliographique c’est pour cela ce chapitre est consacré à :
- La présentation de l’organisme d’accueil ;
- La synthèse bibliographique sur le système de
management environnemental et le système de gestion des
déchets
3
1 Présentation de l’organisme d’accueil

1.1 Activité de la société
La Compagnie de Tifnout Tighanimine détenue à 100% par Managem. Implantée à 120
kilomètres au sud de la ville d’Ouarzazate (figure 1), la CTT BouAzzer est l’une des plus
anciennes mines de MANAGEM. Son expérience, acquise depuis sa création en 1928, est
principalement dirigée vers la recherche, l’exploitation et le traitement du cobalt primaire.
Elle fournit les usines hydro de cobalt pour l’essentiel de leur approvisionnement en cobalt
concentré ou en haldes de cobalt.
Figure 1: Localisation géographique

Le groupe minier MANAGEM a 13 sociétés holding pour l'exploitation minière en
Afrique et trois sociétés de service. MANAGEM a acquis une expertise internationale dans
le développement minier, en exploitant des gisements au Maroc, puis en Afrique, puis en
diversifiant ses compétences dans l'hydrométallurgie (figure 2).
De 1928 à 1999, MANAGEM s'implante sur différents sites d'exploitation au Maroc,
parmi eux le site de CTT BouAzzer qui développe ses compétences autour des métiers de la
mine et s'engage dans un nouveau métier : l'hydrométallurgie.
4
A l’international
Au Maroc
1
SOMIFER
v
2 Luambo MCM Co Managem COMISA LAMIKAL REG

Mining Ltd Gabon
Etek
SAGAX
Les services 3
4
Figure 2: Organigramme de MANAGEM

Quelques désignations :
(1) Compagnie minier de Saghro
(2) MANATRADE : Filiale suisse pour la distribution et la commercialisation des
produits du groupe Managem
(3) REMINEX : regroupe les activités d’ingénierie, de valorisation et d’exploration du
Groupe Managem.
(4) Techsub : une société de services organisée autour de trois pôles d’activités qui
constituent son cœur de métier :
- Les sondages et soutènements ;
- Les travaux souterrains ;
- Les travaux d’exploitation à ciel ouvert.
AKKA : Akka Gold Mining

COMISA : Compagnie minière les saras
CMG : Compagnie Minière de Guemassa
CTT : Compagnie de Tifnout Tighanimine
REG : Ressource Golden GramGabon
LAMIKAL : La mine de Kalukundi
SAMINE : Société Anonyme d’Entreprises Minières
SMI : Société Métallurgique d'Imiter
SAGAX : SAGAX Maghreb S.A est une société de services en géophysique appliquée
et en arpentage par GPS.
Luambo Mining : filière du groupe MANAGEM en RDC
MCM Co Ltd : filière du groupe Managem en Sudane
5
1.2 Le site minier CTT BouAzzer

1.1.1 Historique
Figure 3: CTT BouAzzer entre 1956 et 2015
La mine de CTT BouAzzer appelée aussi la mère des mines du groupe MANAGEM est
le plus ancien site minier, exploité par la CTT qui dépend de la branche « cobalt et
spécialités », c’est une des rares mines au monde exploitée spécifiquement pour le cobalt.
La mine est découverte depuis 1928 et encours d’exploitation, en effet :
1928 : Découverte du gisement de Cobalt de BouAzzer.
1930 : Création de la société CTT et démarrage de la mine de BouAzzer spécialisée dans la
production de concentré de cobalt.
1932 : Début de la production de minerai marchand par simple scheidage et lavage par bacs
sardes
1943 : Implantation d’un atelier de concentration à sec par tables pneumatiques pour le
retraitement des mixtes de scheidage. Cet atelier fût complété ultérieurement par une section
de lavage hydraulique équipé d’autres types de tables.
1952 : Décision sur la mise en construction d’une usine moderne de concentration par
gravimétrie et flottation.
1957 : Mise en service de la nouvelle usine.
1987 : La découverte du gisement de Méchoui.
1989 : L’exploitation a commencé dans les gisements du Filon II, Tizi et Bouismass.
1990 : La découverte du Filon 53 à Ait-Ahmane.
1995 : Mise en service de l’unité de valorisation des rejets (haldes) par voie
hydrométallurgique après des années d’essais et pilotage au centre de recherche.
1998 : Décision de MANAGEM de valoriser son propre produit et lancement de l’unité de
Grillage et la deuxième unité de production de Cobalt cathodes. Arrêt de la production à
BouAzzer et lancement d’une mise à niveau et extension de l’unité de broyage.
2002-2004 : La découverte des structures minéralisées exploitables appelés F7 et F9 à
Agoudal[2] [3].
1.1.2 Organisation de la CTT BouAzzer
Les activités de CTT BouAzzer sont organisées selon l’organigramme suivant (figure
4) :
6
PDG GROUPE MANAGEM
Directeur Général Branche Métaux

De Base Et Cobalt
Directeur Des Operations Des Sites

Bouazzer & Bouskour
Directeur Adjoint D’exploitation

Bouazzer
Chef D’exploitation Adjoint
Responsable Exploration Qualité sécurité Recherche Développement Administra Devisions. Ressources Service Médical
& Devisions environnement et Environnement tion humaines
Géologie Fond Géométrie Laverie Valorisation Maintenance Développe

Géotechniq Approvision Logistiqu Contrôle de
ue des haldes gestion ment
nement e
Durable
Figure 4: Organigramme de la CTT BouAzzer
7
La société est organisée en plusieurs départements et services (figure 4) :

Service Géologie
Il a comme fonction : le suivi journalier de l’exploitation et les travaux de recherche
pour augmenter les réserves de la mine. Et sous sa fonction on trouve le service Géométrie
qui se charge de la mise à jour des avancements réalisés au cours de la journée dans les
différentes postes de travail : Galerie, cheminées, puits ...etc.
Laverie et VHA :
Sont deux usines de traitement : l’hydro métallurgique traitant les stériles des digues par
lixiviation, la laverie traitant le Tout Venant (T.V). Extrait des différents chantiers par
différents procédés.
Service jour
Sa fonction principale est l’entretien de tous les engins et matériels mécaniques
électriques ainsi tout autre activité de maintenance
Service QSE
Sa fonction principale est le conseille, l’assistance de la direction pour la définition de
la politique de sécurité (sécurité au travail, conditions de travail, et protection de
l’environnement), et assure la mise en place, l’animation et le suivi du système de
management de qualité, sécurité et environnement de l’organisme .
Il établit des programmes préventifs et correctifs afin de réduire le nombre d’incidents
et leur coût, et d’assurer la sûreté et la sécurité des biens, des personnes et de
l’environnement, tout en veillant à la qualité de la production.
2 Système de management environnemental (SME)

2.1 Généralité
Le système de management environnemental est un outil de gestion de l’entreprise et de
la collectivité qui lui permet de s’organiser de manière à réduire et maîtriser ses impacts sur
l’environnement. Il inscrit l’engagement d’amélioration continue d’une entreprise ou d’une
collectivité en matière de l’environnement.
Deux normes présentent les référentiels pour le système de management
environnemental :
- La norme ISO 14001
- Le système Européen EMAS (appliqué uniquement en Europe)
Dans le système de management environnemental de la CTT BouAzzer on se réfère à la
norme ISO 14001.
L'ISO 14001:2004 spécifie les exigences relatives à un système de management

environnemental permettant à un organisme de développer et de mettre en œuvre une
politique et des objectifs, qui prennent en compte les exigences légales et les autres exigences
auxquelles l'organisme a souscrit et les informations relatives aux aspects environnementaux
significatifs. Elle s'applique aux aspects environnementaux que l'organisme a identifiés
comme étant ceux qu'il a les moyens de maîtriser et ceux sur lesquels il a les moyens d'avoir
une influence. Elle n'instaure pas en elle-même de critères spécifiques de performance
environnementale.
L'ISO 14001:2004 est applicable à tout organisme qui souhaite établir, mettre en œuvre,
tenir à jour et améliorer un système de management environnemental ; s'assurer de sa
conformité avec sa politique environnementale établie ; et démontrer sa conformité à l'ISO
14001:2004 en
9
a) réalisant une auto-évaluation et une auto déclaration, ou
b) recherchant la confirmation de sa conformité par des parties ayant un intérêt pour

l'organisme, telles que les clients, ou
c) recherchant la confirmation de son auto déclaration par une partie externe à

l'organisme, ou
d) recherchant la certification/enregistrement de son système de management

environnemental par un organisme externe.
Toutes les exigences de l'ISO 14001:2004 sont destinées à être intégrées dans n'importe
quel système de management environnemental. Le degré d'application dépendra de divers
facteurs, tels que la politique environnementale de l'organisme, la nature de ses activités,
produits et services, sa localisation et les conditions dans lesquelles il fonctionne.
La norme établit les prescriptions et les exigences minimales : définition d’une politique,
objectifs, planification, mise en œuvre, contrôle, actions correctives. Elle s’applique à un
organisme ou à un site.
2.2 Principes et implications de la norme ISO 14001

La norme ISO 14001 repose sur le principe d'amélioration continue des performances
environnementales par la maîtrise des impacts liés à l'activité de l'entreprise. Celle-ci prend
un double engagement de progrès continu et de respect de la conformité réglementaire.
Elle permet de bien structurer la démarche de mise en place d'un système de management
environnemental, d'en assurer la traçabilité et d'y apporter la crédibilité découlant de la
certification par un organisme extérieur accrédité.
Le principe de la norme ISO 14001 se divise en quatre parties (la roue de Deming):
1/ Prévoir ;
2/ Faire ;
3/ Prouver et contrôler ;
4/ Corriger et réagir.
Selon ces quatre parties l’ISO 14001 fournit en annexe un guide pour son application.
Elle introduit des exigences de communication interne et externe aux parties intéressées, de
prévention des situations d'urgence et de capacité à réagir face à celles-ci.
2.3 Les étapes et méthode d’un SME
2.3.1 Définition d’une politique environnementale
C’est un engagement écrit de la Direction à se conformer aux réglementations et à
améliorer de façon continue les résultats environnementaux de l’entreprise. Il doit être porté
à la connaissance de l’ensemble du personnel et être accessible à toute personne qui en fait
la demande.
2.3.2 Analyse environnementale du site
Il s’agit d’identifier les aspects environnementaux induits par l’activité, de réaliser un
inventaire des réglementations applicables et d’évaluer les impacts des activités du site, qui
sont hiérarchisés. Ceux que l’entreprise peut maîtriser doivent aussi être identifiés.
2.3.3 Etablissement d’un programme
Il s’agit de planifier des actions pour traduire concrètement la volonté exprimée dans la
politique environnementale. Des objectifs précis sont définis, ainsi que les mesures à prendre
et les ressources à attribuer pour les atteindre : moyens humains, techniques et financiers
10
2.3.4 Mise en place d’un Système de Management Environnemental

Il s’agit de la mise en place d’une organisation et des structures qui assurent l’efficacité
du système. Par exemple, on établira des procédures, on définira les responsabilités et les
rôles de chacun, on prévoira les actions de formation ou les modes de communication interne
et externe.
2.3.5 Mise en œuvre des actions planifiées
Formation, communication, modification des processus de production, mise en place de
mesures de réduction des nuisances etc.
2.3.6 Contrôle du système et correction des écarts
L’autocontrôle et l’audit interne permettent de surveiller l’évolution des impacts
environnementaux à l’aide d’indicateurs, d’évaluer la conformité des résultats et de corriger
les écarts constatés. Des revues de direction régulières doivent permettre de vérifier que la
politique environnementale définie est réalisée en conformité avec ce qui a été prévu. Elles
permettent également de renouveler les objectifs et cibles.
2.3.7 Validation et rédaction d’un rapport environnemental
On peut également demander à cette étape la certification.
3 Audit environnemental
Un audit est un examen destiné à évaluer une situation donnée par rapport des exigences
internes (procédures) et externe (norme et réglementation, etc.)
Il doit :
- Vérifier la conformité par rapport à ces exigences ;
- Mesurer l’efficacité des mesures en place et ;
- Détecter les pistes d’amélioration éventuelle
L'audit environnemental désigne un outil de gestion comprenant une évaluation
systématique, documentée, périodique et objective de l’efficacité de l’organisation, du
système de gestion et des procédures destinées à la protection de l’environnement. L’audit
en général passe par sept étapes :
- Préparation de l’audit :
- Planification de l’audit ;
- Réunion de l’ouverture ;
- Conduite de l’audit ;
- Réunion de clôture ;
- Rapport de l’audit ;
- Suivi de l’audit.
Il s'attache notamment à détecter les anomalies et les risques dans les organismes et
secteurs d'activité qu'il examine. Auditer une entreprise, un service, c’est écouter les
différents acteurs pour comprendre et faire comprendre le système en place ou à mettre en
place.
On distingue deux types d'audits :
- Audits externes réalisés par des entités externes à l'entreprise auditée, à la demande ou
pas de ladite entreprise, en appliquant ses propres critères quant à la portée,
l'organisation et la réalisation de l'audit ou, au moins, quant aux deux derniers aspects.
- Audits internes réalisés par le personnel de l'entreprise ou par des entités externes à
l'entreprise auditée, à la demande de ladite entreprise, et en appliquant des critères
propres en ce qui concerne la portée, l'organisation et la réalisation de l'audit.
Les normes ISO 14010 [ISO 96-3], ISO 14011 [ISO 96-4] et ISO 14012 [ISO 96-5]
définissent les principes et procédures de l'audit environnemental, ainsi que les critères de
qualification des auditeurs environnementaux.
11
L’obtention de la certification ISO 14001 se fait à trois niveaux :

- Niveau 1 : état des lieux ;
- Niveau 2 : Mise en œuvre opérationnelle ;
- Niveau 3 : ISO 14001.
Les deux premiers niveaux déroulent pendant une année et le troisième niveau en deux
ans.
4 Le système de gestion des déchets dans une entreprise

D’après la loi 28-00 article 8 :
« Quiconque dépose des déchets en dehors des endroits désignés à cet effet, est tenu de
les reprendre en vue de les éliminer conformément aux dispositions de la présente loi et ses
textes d’application ». [4]
4.1 Les démarches préalables à la gestion des déchets dans l'entreprise
4.1.1 Bien connaître les déchets de l'entreprise
Pour bien gérer ses déchets, il faut dans un premier temps procéder à un inventaire des
différents gisements de déchets :
 Quels types de déchets génère l'entreprise ? : déchets dangereux ou non, déchets

d'atelier ou de bureau, déchets recyclables
 En quelle(s) quantité(s) ? A quell (s) moment(s)? [5]
Un recensement des produits et matières entrant dans l'établissement facilite cet état des
lieux préalable. Cependant, pour chaque type de déchet, un travail de recherche sur les lieux
de production est nécessaire pour réunir des chiffres et des informations détaillées.
Cette connaissance doit être orientée vers un objectif opérationnel : construire un plan
d'action. Elle doit être combinée à une analyse critique de la gestion actuelle et doit permettre
d'évaluer la conformité réglementaire et la position de l'entreprise, par rapport à l'optimum
technique et économique.
4.1.2 S'informer sur les règles, les techniques, les possibilités locales d'élimination
des déchets
Il est également indispensable de connaître :
 Les contraintes réglementaires,

 Les techniques d'élimination (stockage, collecte, valorisation...) adaptées à chaque
type de déchets,
 Les opportunités et les contraintes locales en matière de gestion des déchets. Quels
services sont proposés par la collectivité publique et les prestataires privés ? Quels
sont les tarifs ? Quelle est la concurrence sur ce secteur ? Quelles sont les évolutions
?
 Les opportunités et les contraintes des fournisseurs et des clients. Dans le choix des
fournisseurs, il est préférable de privilégier ceux qui assurent la reprise des déchets
issus des produits livrés.[5]
12
4.1.3 Sensibiliser le personnel à la gestion des déchets
C'est avec la participation de tous que l'entreprise peut réduire et mieux gérer ses déchets.
L'ensemble du personnel doit être formé et informé sur les actions à mettre en œuvre et les
comportements à prohiber. Il doit également être sensibilisé au coût, tant économique
qu'écologique, du traitement des déchets.
4.2 Les principales actions à mettre en place pour gérer les déchets
industriels
4.2.1 Prévenir / réduire à la source la production de déchets
Pour l'entreprise, le traitement des déchets (stockage, collecte, valorisation) représente un

coût. Réduire à la source la quantité et la toxicité des déchets permet de réduire ces coûts.
4.2.1.1 Les actions à mettre en œuvre
 Limiter la consommation des produits générateurs de déchets : gants, chiffons,

palettes, papier de bureau (réutiliser, comme papier brouillon, les feuilles imprimées
seulement au recto) ...,
 Réduire les "loupés" et les chutes de fabrication.[5]
4.2.1.2 Réduire la production de déchets d'emballages au sein de l'entreprise et chez

le client
Des méthodes simples permettent de réduire considérablement la production de déchets

d'emballages :
 Privilégier l'approvisionnement en vrac,

 Remplacer les petits conditionnements par des conditionnements plus grands,
 Supprimer les suremballages,
 Développer les emballages-navettes,
 Limiter les emballages perdus,
 Rénover et réutiliser les emballages existants,
 Utiliser des emballages consignés.
4.2.1.3 Favoriser le retour au fournisseur
Certains fournisseurs proposent à leurs clients un service de reprise des déchets issus des
produits qu'ils vendent. Ils sont en effet souvent bien placés pour assurer efficacement leur
élimination. Ils connaissent bien les déchets en question, peuvent concentrer les flux et
profiter de leur logistique de livraison pour collecter ces déchets.
C'est également un moyen de fidéliser les clients, voire d'en capter de nouveaux. Produire
propre et proposer des produits qui évitent les déchets ou facilitent leur élimination est un
atout auquel les clients peuvent être sensibles.
Ce type de service tend à se développer pour les emballages réutilisables, les

consommables (notamment bureautiques), les chutes de production recyclables et les
produits en fin de vie.
13
4.2.2 Trier / stocker les déchets en entreprise
Afin qu'ils puissent faire l'objet d'une valorisation ultérieure interne (réutilisation ou
recyclage matière) ou externe, par la voie de filières appropriées, il est impératif de trier et
de stocker les déchets par catégorie au stade même de leur production. Les déchets non
dangereux doivent être séparés des déchets dangereux (sans quoi l'ensemble serait assimilé
à des déchets dangereux qui sont beaucoup plus coûteux à traiter). Un tri plus fin est souvent
indispensable. Le tri sera effectué en fonction des possibilités de collecte et de valorisation
ultérieure.
Pour de plus en plus de catégories de déchets (emballages, piles, déchets d'équipements

électriques et électroniques, huiles usagées, pneumatiques), la réglementation rend
obligatoire la valorisation, ce qui impose un tri préalable.
4.2.2.1 Organisation
 Mettre en place à proximité des postes de travail un bac pour chaque catégorie de
déchets à trier. Chaque bac devra faire l'objet d'un marquage bien visible. Des codes
couleurs peuvent être utilisés pour faciliter le tri,
 Informer et former le personnel,
 Aménager des aires de stockage en rapport avec les flux de production et stocker les
déchets à l'abri des eaux de pluie, sur des bacs de rétention pour les déchets
dangereux.
4.2.2.2 Gérer les déchets non dangereux
Lorsque ces déchets peuvent être valorisés dans des filières de recyclage identifiées au
préalable, une séparation par type de matériau est indispensable. Il faut donc prévoir un
conteneur pour chaque matériau et, pour réduire le volume de déchets à stocker, un
compacteur.
Il est conseillé de prendre contact préalablement avec les récupérateurs pour savoir
exactement comment préparer les déchets.
Lorsque chaque matériau est produit en trop petite quantité, les déchets non dangereux
peuvent être :
 Soit gérés de manière collective au niveau de plusieurs entreprises, un tri est donc
nécessaire,
 Soit orientés en mélange vers une plate-forme de tri.
 Une troisième solution consiste à faire traiter les déchets non dangereux dans des
usines d'incinération.
4.2.2.3 Gérer les déchets dangereux
Les moyens à mettre en œuvre doivent faire l'objet d'une étude préalable comprenant une
caractérisation précise des déchets.
Collecte :
14
 Pour les déchets solides, des bacs de récupération peuvent être placés à côté de
chaque poste de travail.
 Les déchets liquides peuvent être collectés dans des rigoles ou grâce à un système de
tuyaux. Ils doivent être stockés dans des conteneurs clos dont l'étanchéité est
régulièrement vérifiée. Ces conteneurs doivent être posés sur des bacs de rétention
afin d'éviter tout risque de pollution accidentelle. Les mélanges sont à éviter.
Stockage :
 Tous les conteneurs doivent faire l'objet d'un étiquetage indélébile indiquant
notamment la catégorie de dangers engendrés par le déchet et signalant, le cas
échéant, les interdictions relatives aux manipulations, mélanges, etc,
 L'aire de stockage doit être aérée, protégée des eaux de pluie et éloignée des lieux à
risque. Les déchets inflammables ou explosifs ne doivent pas être stockés près d'une
source chaude. Pour les déchets solides, le stockage dans des bennes transportables
facilite les opérations ultérieures de collecte et de transport,
 Le site doit être facile d'accès pour les véhicules qui viennent enlever les déchets.
4.2.3 Collecter les déchets

4.2.3.1 Organiser un enlèvement collectif
Certains déchets sont produits en petites quantités par l'entreprise. Pour assurer une
collecte sélective en vue d'une valorisation, il est recommandé d'organiser une collecte à
l'échelle d'une zone d'activité ou d'un secteur géographique. Ainsi, chaque entreprise, quel
que soient sa taille ou son volume de déchets, a une garantie de débouché pour les matériaux
qui auront été triés en interne.
4.2.3.2 Les différents types de collecte
La collecte multi matériaux peut concerner les différents types de déchets, qui sont alors
dirigés vers un centre de tri ou éventuellement vers un incinérateur.
La collecte mono matériau concerne un seul type de matériau, dirigé directement vers une
filière de valorisation.
4.2.3.3 Les règles relatives au transport des déchets
Les collecteurs doivent être en conformité avec la réglementation relative au transport-

négoce et courtage des déchets.
4.2.4 Faire valoriser ses déchets
La valorisation des déchets est imposée par les textes législatifs lorsque c'est
économiquement et techniquement possible, à tout mode d'élimination.
4.2.5 Organiser un suivi de ses déchets
Ce suivi doit être basé sur les flux des différents types de déchets, leurs destinations, les
coûts, etc. [5]. Il permet de tendre vers une gestion optimale des déchets.
15
Désormais pour de nombreuses catégories de déchets (déchets dangereux, emballages, ...)

la réglementation impose la tenue d'un registre qui doit être présenté sur demande aux
autorités.
16
Chapitre 2 : Description du projet
Ce chapitre présente une description du projet étudié, la

problématique, l’objectif général, et les objectifs spécifiques
ainsi que la méthodologie du travail.
17
1 Problématique et besoins de l’entreprise

1.1 Problématique
Le site minier de BouAzzer est constitué de services différents, et donc génère des déchets
différents, notamment des déchets médicaux et pharmaceutiques, ménagers et assimilés,
miniers et industriel. Le tableau suivant (tableau 1) résume l’ensemble des déchets générés
par la CTT BouAzzer
Tableau 1: tableau récapitulatif des déchets dans la CTT BouAzzer
Service/ activité Type de déchets générés La quantité produite
Géologie Stériles miniers 1 t/mois
Fonds Déchets industriel solides 1,75 t/mois
dangereux
Déchets industriels solides 25 Kg/mois
non dangereux
Laboratoire Déchets industriels solides 80 Kg/mois
non dangereux
non dangereux
Service médical Déchets médicaux et 6,75 Kg/mois
pharmaceutiques solides
dangereux
Déchets médicaux et 7 Kg/mois
pharmaceutiques solides non
dangereux
Déchets industriels solides 126,25 Kg/mois
dangereux
Déchets industriels solides 12, 98 Kg/jour
non dangereux
Administration Déchets solides ménagers et 758 Kg/ mois
assimilés
Déchets électriques et non quantifiés
électroniques
Service traitement Déchets industriels solides 284 Kg /mois
non dangereux
Déchets industriels solides 8220 Kg/an
dangereux
Stériles miniers 918000 t/an
Service maintenance Déchets industriels solides 3,25 t/ mois

non dangereux
Les graisses usées 23630 Kg/an
Les huiles usées 31620 Kg/an

dangereux
18
Dans le cadre de sa démarche ISO 14001, l’analyse des aspects environnementaux des
activités de CTT BouAzzer, a classé la gestion des déchets comme aspect environnemental
significatif. Afin de préserver le concept de l’amélioration continue de cette démarche, il
s’avère important de mettre en place une stratégie pour la gestion de ces déchets.
Les démarches actuelles entreprirent par l’entreprise pour la gestion de ses déchets ne
sont pas suffisantes et méritent d’être plus efficientes, efficaces et durables. Le besoin
exprimé, est justifié d’une part, par le fait que la gestion des déchets est un élément
incontournable pour l’amélioration des conditions de travail et de la santé pour le bien être.
Et d’autre part par l’absence d’une décharge contrôlée dans la région ce qui rend plus
difficile la gestion des déchets.
L’amélioration de l’efficacité de ce système permet de :
- Diminuer les impacts sur l’économie, la santé et l’environnement,
- Assurer un service de qualité,
- Avoir un souci de protection de l’environnement,
- Développer la maitrise opérationnelle au sein de ses équipes afin de mener à bien
le projet de la certification ISO 14001 et surtout être conforme à la réglementation.
1.2 Besoins de l’entreprise

L’absence d’une filière capable de gérer les déchets générés par la CTT BouAzzer a pour
conséquence d’aggraver le degré de risque du non préservation de l’environnement. Pour ce
fait le système qui sera mis en place doit être conforme à la réglementation, assure un service
de qualité et aie un souci de protection de l’environnement sur toutes les étapes de gestion
des déchets : le tri, la précollecte, la collecte, le transport, le stockage, l’élimination et la
valorisation.
En effet le système de gestion existant sera actualisé et permettra d’élaborer un plan
d’action à l’ensemble des activités, services et personnels de l’organisme.
2 Objectifs du projet
Le présent projet intitulé «La mise en place d’un système de gestion des déchets selon
les exigences de la réglementation marocaine » a pour objectif général d’améliorer le
système de gestion des déchets de la CTT BouAzzer. Cet objectif se décline en plusieurs
sous-objectifs :
- Respecter voire anticiper les obligations réglementaires ;
- Adapter les capacités d’élimination de déchets aux besoins.
- Réduire la quantité de déchets produits
3 Méthodologie
Afin d’atteindre notre objectif on s’est basé sur le principe de l’amélioration continue.
Notre démarche est résumée dans les quatre étapes suivantes :
19
PHASE I : Diagnostic
Bien connaître les déchets
et leur gestion
PHASE II: Veille

PHASE IV: Contrôle règlementaire
Evaluer les actions Bien connaître la
engagées législation relative aux
déchets
PHASE III: Agir

Elaborer un plan d'actions
Figure 5: Démarche suivi dans le projet de l’amélioration du système de gestion des

déchets
Cette démarche permet d’atteindre nos objectifs spécifiques. En effet, tout en suivant la
démarche de PDCA, chaque objectif spécifique a sa méthodologie pour l’atteindre suivant
le tableau ci-dessous (tableau 2) :
Tableau 2: Récapitulatif des objectifs spécifiques

Objectif Méthodologie Moyens de réalisation Indicateurs du
spécifique degré d’atteinte
Réduire la - Faire le diagnostic des - Inventaire des déchets Suivi de la quantité
quantité de déchets pour chaque service - Analyse environnementale des déchets
déchets - Fixer une cible (la quantité - Plan de management produite
produits des déchets atteinte pour environnemental
une période bien déterminé) - Registre de suivi
- Proposer des actions pour
atteindre la cible
- Suivre la réalisation des
actions
- Elaborer un plan d’urgence
Respecter voire - Bien connaître la législation - Diagnostic Le taux de
anticiper les relative aux déchets - Veille réglementaire réalisation des
obligations - Evaluer le degré du respect - Plan d’actions actions
réglementaires de la législation Le taux de la
en relation avec - Proposer des actions pour conformité
la gestion des atteindre la cible réglementaire
déchets - Suivre la réalisation des
actions
- Elaborer un plan d’urgence
20
Objectif Méthodologie Moyens de réalisation Indicateurs du

spécifique degré d’atteinte
Adapter les - Evaluer la filière - Diagnostic Le taux de la

capacités responsable de gestion des - Le plan d’actions conformité
d’élimination déchets réglementaire
de déchets aux - Identifier les faiblesses et
exigences les actions à mettre en
réglementaires œuvre en optimisant la
filière et les capacités
d’élimination
- Un contrôle de la filière est
indispensable
Seulement trois parties ont été abordées dans ce travail. La première partie est consacrée
à l’analyse de la situation actuelle de gestion des déchets dans la CTT BouAzzer et la mise
au point d’un plan d’actions. La seconde partie est consacrée à la proposition d’un système
de gestion des déchets pour la CTT BouAzzer dans toutes les étapes de cycle de vie des
déchets, dès la production jusqu’à la valorisation ou l’élimination incluant l’information et
la sensibilisation. La dernière partie concerne l’évaluation de l’efficacité du système de
gestion proposé et l’apport des actions correctives ou préventives.
21
Chapitre 3 : Diagnostic et veille

réglementaire du système de gestion des
déchets
La mise en place d’un système de gestion des déchets doit être

basé sur la situation initiale de la CTT BouAzzer pour cela on
va présenter dans ce chapitre :
- Un diagnostic du système de gestion des déchets
- Une vielle réglementaire de la gestion des déchets
22
1 Diagnostic
Comme pour tous sites industriels et miniers, la CTT BouAzzer est confronté à une
production des déchets croissante et de plus en plus diversifiée du fait de l’accroissement de
l’exploitation.
En contrepartie, l’évolution de la législation environnementale impose une gestion des
déchets solides de plus en plus efficace, avec des infrastructures et des équipements
garantissant la protection des milieux récepteurs et des modalités d’exploitation permettant
de minimiser les nuisances générées par cette activité.
Dans ce contexte, il est nécessaire d’identifier les solutions permettant de réduire la
quantité des déchets produites, à court ou à long terme, tout en cherchant à développer les
nouveaux services, conformément à l’évolution de la législation et dans une optique de
préservation des milieux récepteurs. La proposition d’amélioration de système de gestion
des déchets a été élaborée dans ce sens. Donc il s’avère nécessaire de commencer par une
étape de diagnostic où on va estimer la quantité annuelle des différents déchets produits dans
la CTT Bouazzer.
Le diagnostic des déchets se fait en trois étapes réalisées en parallèle
Étape 1: Faire l'inventaire pour tous les services

générant des déchets
Étape 3: Calculer la production annuelle de

chaque type de déchets
Étape 3: Faire une analyse et synthése de

diagnostic
Figure 6: Les étapes de diagnostic des déchets
Au cours de l’étape de diagnostic une analyse environnementale des services est

indispensable. Cette analyse permet d’évaluer les aspects environnementaux de chaque
service, et donc d’évaluer les impacts de la génération des déchets. Afin de mettre en place
des actions qui seront intégrés par la suite dans le plan de management environnemental.
L’évaluation des aspects environnementaux se fait selon la procédure définit dans le
système de management environnemental de la CTT BouAzzer. En effet l’identification des
aspects environnementaux doit se faire, comme précisé dans l’article 4.3.1 de la norme ISO
14004 version 2004 :
- En mode normal (N): lors des activités de routine, mais aussi lors des activités
ponctuelles telles que les phases de démarrage ou d’arrêt des installations, les phases
de maintenance.
- En mode accidentel (A): lorsqu’une défaillance technique, organisationnelle ou
humaine est survenue engendrant une situation d’urgence ou un accident.
- En mode dégradé (D) : lorsqu’une dégradation des équipements est observée.
23
Et l’évaluation des caractères significatifs des impacts environnementaux se fait selon les
quatre caractères suivant :
- La fréquence d’occurrence (F) : renseigne sur la fréquence d'exposition à l’aspect
environnemental.
- La gravité (G) : il s’agit de la toxicité de la pollution.
- La sensibilité du milieu (S) : les facteurs aggravants ou sensibles du milieu.
- La maîtrise (M) : définit les dispositions techniques, organisationnelles et
humaines de prévention et d’intervention.
La détermination des aspects environnementaux significatifs (AES) est basée sur le seuil
de criticité (C) qui est fixé par le groupe de travail.
C= F*G*S*M [8]
1.1 Inventaire des services
Dans cette étape il faut bien connaitre la totalité des services qui génèrent les déchets
solides afin d’avoir une liste des types des déchets et savoir comment ils sont gérés. La figure
suivante montre les différents services de la CTT BouAzzer :
24
Tableau 3: Tableau récapitulatif des differents déchets généreé par les differents service et
leur mode de gestion
Service Sous-service Type de déchets Mode actuel de gestion des
déchets
Approvisionnement Magasin Déchets industriels Sont triés à la source et collectés
non dangereux par le service logistique afin d’être
brulés dans des fosses destinés à
cet effet.
Déchets industriels Il s’agit essentiellement des sols
dangereux contaminés par les hydrocarbures.
Ces déchets sont stockés dans des
futs dans le parc magasin
Ainsi les emballages des
hydrocarbures sont stockés dans le
parc magasin puis ils sont collectés
par le service logistique pour un
stockage final dans le parc ferraille
Administration Bureau et Déchets assimilés Les déchets sont stockés dans des
hébergement aux déchets poubelles dans chaque
ménagers logement/bureau, et à leur
remplissage seront vidées dans des
containers réservés à cet effets afin
d’être brulés dans des fosses
Restaurant Déchets assimilés Les déchets sont stockés dans des
aux déchets poubelles dans chaque
ménagers logement/bureau, et à leur
remplissage seront vidées dans des
containers réservés à cet effets afin
d’être brulés dans des fosses
Les huiles alimentaires usées sont
stockées dans des bidons pour être
récupérés par un organisme de
récupération
Sous-service Déchets industriels Les déchets de matériel
informatique dangereux informatique sont stockés d'une
manière non conforme dans un
local de stockage
Service médical Service médical Déchets médicaux et Les médicaments expirés sont
pharmaceutique stockés de même pour les
matériels piquants et coupants,
mais les autres déchets sont brulés
dans les fosses avec les déchets
ménagers et assimilés
Services de la Service Laverie Déchets industriel Ils sont triés et stocké dans une
laverie et VHA Service VHA solide dangereux plateforme réservé a chaque usine
ou zone pour être transporté par le
service logistique vers le par
ferraille
25

déchets
Stériles miniers Dans le cas des stériles minier ils
sont envoyés via des pipelines vers
les digues
Déchets industriels Ils sont triés et stocké dans une
solide non dangereux plateforme réservé à chaque usine
ferraille
Stériles miniers Sont mis en pulpe et envoyés via
des conduites vers les digues pour
un stockage final en vue d’être
réutilisés dans le processus de
traitement
Service maintenance Maintenance Déchets industriel Ils sont triés et stocké dans une
solide dangereux plateforme réservé à chaque usine
ferraille
Déchets industriels Ils sont triés et stocké dans une
solides non plateforme réservé à chaque usine
dangereux ou zone pour être transporté par le
ferraille
Les huiles et graisses sont stocké séparément dans des
usées fûts métallique et transporté par le
service logistique vers le parc
ferraille.
Service laboratoire Sous service de la Déchets industriels Les déchets des témoins sont
préparation dangereux stockés dans les salles de
mécanique préparation puis ils seront
collectés par le service logistique
pour les remettre ensuite à l’usine.
Laboratoire Sous service la Déchets industriels Les papiers filtrants acides sont
préparation dangereux triés à la source puis ils seront
chimique collectés par le service logistique
(leur destination final est mal
connue)
Les emballages des réactifs
(verrerie ou plastique)
endommagés sont triés à la source
et collectés par le service
logistique.
Déchets industriels Sont en général des déchets des
dangereux équipements électriques. Ils sont
stockés dans un local de stockage.
26

déchets
Déchets assimilés Les déchets sont stockés dans des
aux déchets poubelles dans chaque salle de
ménagers préparation, et à leur remplissage
seront vidées dans des containers
réservés à cet effets afin d’être
brulés dans des fosses
D’après ce tableau on n’observe que la destination finale de la majorité des déchets et le

stockage intermédiaire. Les visites réalisées dans ce sens montrent une non-conformité au
niveau de stockage et donc au niveau de la gestion des déchets. En effet les modalités de
stockage de chaque type de déchets doivent être bien claires et précis surtout au niveau des
déchets dangereux.
1.2 La production annuelle des déchets

Les volumes de déchets comptabilisés sont ceux entrant dans l’installation de traitement
qui accueillie les déchets générés par la CTT BouAzzer et dans l’installation de stockage
(parc ferraille). Les quantités annuelles des déchets collectés sont résumées dans le tableau
ci-dessous. Certains déchets ne sont pas quantifiés mensuellement en raison de non
traçabilités et ont été estimé. C’est l’exemple des stériles miniers, les déchets médicaux et
pharmaceutiques et les déchets industriels dangereux et non dangereux. Pour chaque service
générant un type de déchets on prend la quantité maximale et minimale qui peuvent être
générées et on calcule la moyenne.
27
Tableau 4 : La quantité des déchets (production annuelle 2014)
Mois 2014 D. ménagers et Déchets Les déchets Les huiles usées Stériles Déchets
assimilés (en industriels médicaux et et graisse (en Kg) miniers industriels
Kg) dangereux (en pharmaceutiques (en t) non
Kg) (en Kg) dangereux
(en Kg)
Janvier 6160 - - 1860 - -
Février 4640 - - 1180 - -
Mars 13500 - - 1440 - -
Avril 3860 - - 2340 - -
Mai 3480 - - 2360 - -
Juin 4620 - - 960 - -
Juillet 2640 - - 2340 - -
Août 3860 - 2380 - -

Septembre 3640 - - 2140 - -
Octobre 2980 - - 1160 - -
Novembre 2440 - - 3160 - -
Décembre 4040 - - 2310 - -
Global 55860 8870 36,75 23630 918000 104790
28
1.3 Analyse et synthèse du diagnostic

Notre objectif du diagnostic est d’avoir une vue précise de l’état initial de la gestion des
déchets. Plusieurs types sont générés en grandes quantités et subissent un système de gestion
interne adapté.
Une non-conformité de tri, stockage et traitement caractérise la situation initiale de gestion
des déchets, cela est dû au non optimisation des moyens de gestion des déchets et au manque
de formation en matière réglementaire de gestion des déchets. La gestion des déchets au
niveau de la CTT BouAzzer est une démarche nouvelle qui nécessite encore d’être maîtriser.
2 Définitions des responsabilités et l’organisation des services de

gestion des déchets
La gestion des déchets est assurée par le service QSE. Au niveau de tous les services de
la CTT BouAzzer, le service logistique assure les activités de collecte des déchets, le suivi
et la mise en œuvre des consignes de la gestion des déchets sont assurés par les personnels
de QSE, cellule environnement.
Lors de l’incinération des déchets, des techniciens bien formés au niveau de la
manipulation se chargent de cette fonction. Le suivi de cette opération est assuré par un
personnel qualifié dans la matière. Le stockage et les autres opérations de traitement des
déchets sont suivis par un personnel de service QSE. Au niveau de l’information et la
sensibilisation des personnels en matière de gestion des déchet le service QSE est chargé de
cette fonction.
3 Situation de gestion des déchets dans la CTT BouAzzer

La gestion des déchets au niveau de la CTT BouAzzer se fait en trois axes : le tri, la
collecte et le traitement.
Le tri des déchets au niveau de la CTT BouAzzer est basé sur un classement par couleurs
ou par zone de stockage identifié pour certains services, selon le type et la quantité de déchet
généré.
Pour les déchets classés par code couleur, ils sont identifiés comme suit :
 Vert : Déchets biodégradables, alimentaires, papiers et cartons
 Bleu : Déchets plastiques et verrerie
 Rouge : Déchets dangereux (chiffons souillés, papiers filtres contaminés,
EPI…).[9]
Le tri doit être encore plus sélectif pour faciliter les tâches de la collecte et de traitement
des déchets et de même pour l’emplacement de précollecte des déchets et de matériel utilisé.
Au niveau de la collecte, les déchets générés par l’ensemble des activités sont collectés
d’une manière sélective par le service logistique via des véhicules et camions, selon un
planning de collecte bien défini (quatre fois par semaine) et validé par le service logistique
en concertation avec le service QSE[9]. La collecte doit être en conformité et sélective selon
les modalités du tri et de traitement. La collecte est assurée par :
- Des fûts plastiques identifiés ;
- Deux camions utilisés pour la collecte des déchets volumineux et pour d’autres
fonctions (l’arrosage, transport de l’eau, etc.) ;
- Une Clarke pour les déchets en vrac (batterie usée, fûts, etc.) ;
29
- Trois personnes comme moyen humain de l’opération

En général 3 types de collecte existent :
- Collecte des déchets ménagers et assimilé ;
- Collecte de la ferraille/ plastique et caoutchouc ;
- Collecte des déchets dangereux.
Les quantités collectées sont pesées et reportées dans un bordereau de suivi des déchets.
Finalement le traitement des déchets se fait selon la nature des déchets :
- Les déchets biodégradables ou ménagers sont collectés par le service logistique et
transportés vers la zone d’incinération désignée dans le parc du site, puis par la
suite sont incinérés dans un fossé à l’aire libre.
- Les cendres issues de ces opérations d’incinération sont enfouies dans des fosses
après étanchéisation. Lorsque la fosse est remplie, elle est couverte et identifiée.
- Les déchets valorisables (ferraille, bois, caoutchouc, verrerie…) sont stockés dans
un parc et classés par famille de déchets afin de trouver un mode de traitement
approprié.
- Les déchets dangereux (chiffons souillés, emballages des réactifs…), sont stockés
dans le même parc dans des zones spécifiques et identifiés. Le but également est
de trouver une solution de traitement.
- Les huiles usées sont gérés selon une procédure
Le traitement par incinération des déchets doit être bien conforme et répond aux exigences
réglementaires que ce soit au niveau des manipulateurs et aux modalités de traitement par
incinération.
Le stockage des déchets doit se faire selon la nature de chaque déchet et dans les
conditions définies par la réglementation marocaine.
Le manque de la conformité, la traçabilité (suivi et contrôle) et la clarté sont les problèmes
majeurs du système de gestion des déchets actuel. Ainsi certains déchets ne sont pas intégrés
dans le système (batterie périmés, l’électrolyte des batteries, les sols souillés, etc.).
4 Veille réglementaire
La réglementation en matière de sécurité et d'environnement est de plus en plus complexe
et évolutive. Dans toute entreprise, quels que soient son domaine d’activité, sa taille et son
secteur géographique, l’application des textes réglementaires est la première étape de toute
démarche de l’amélioration de la Qualité, Sécurité et Environnement.
Un processus rigoureux doit être suivi et mis en place afin de s'assurer d'une veille
réglementaire efficace, pertinente et d'une gestion adéquate de la conformité. Les étapes sont
les suivantes :
30
Étape 1: Identifiez les textes et exigences applicables
Étape 2: Evaluez la conformité réglementaire
Étape 3: Mettre en œuvre et assurer la conformité

réglementaire
Figure 7: Processus de la veille réglementaire
Le but de la première étape est d’effectuer un tri des textes réglementaires susceptibles
d’être applicables par l’organisme au regard de ses activités, produits et services. L’analyse
de la conformité a pour but de vérifier l’adéquation entre les exigences réglementaires des
textes applicables et la réalité opérationnelle des activités de l’organisme en listant les non-
conformités et les points conformes à la réglementation. La mise en œuvre des actions de
mise en conformité réglementaire des non-conformités induit également la surveillance des
points conformes. Enfin la mise à jour de la veille réglementaire nécessite une organisation
structurée et efficace qui permettra à l’organisme de respecter la réglementation qui lui est
applicable dans tous les cas de figure.
4.1 Identification des textes et exigences applicables
Dans cette étape il faut d’une part recenser les textes susceptibles de concerner
l’organisme en puisant dans les sources disponibles. Et d’autre part il faut analyser le contenu
des textes par exigences pour en vérifier l’applicabilité et ainsi établir le fonds documentaire.
Le fonds documentaire est une liste de textes et d’exigences applicables à l’organisme.
4.1.1 Recensement des textes
La gestion des déchets solides est soumise à un ensemble de textes et exigences de la
réglementation marocaine, notamment [6 et 7]:
- Dahir n° 1-95-154 du 16 août 1995 portant promulgation de la loi n° 10-95 sur
l’eau (B.O. n° 4325 du 20 septembre 1995);
- Décret n° 2-04-553 DU 24 janvier 2005 relatif aux déversements, écoulements,
rejets, dépôts directs ou indirects dans les eaux superficielles ou souterraines.
- Arrêté conjoint n° 1443-02 du 10 octobre 2002 du ministre de l’équipement et du
ministre de l’aménagement du territoire, de l’urbanisme, de l’habitat et de
l’environnement, portant fixation des termes de référence de l’étude des
répercussions sur le domaine public hydraulique.
- Circulaire n° 212-98/DAAJ relatives aux modalités d'application du décret n° 2-
97-224 du 24 octobre 1997 fixant les conditions d'accumulation artificielle des
eaux.
- Dahir n° 1-03-59 du 10 rabii I 1424 (12 mai 2003) portant promulgation de la loi
n° 11-03 relative à la protection et à la mise en valeur de l’environnement (B.O.
n° 5118 du 19 juin 2003) ;
- Dahir n° 1-06-153 du 22 novembre 2006 portant promulgation de la loi n° 28-00
relative à la gestion des déchets et à leur élimination (B.O. n° 5480 du 7 décembre
2006) ;
31
- Décret n° 2-07-253 du 14 rejeb 1429 (18 juillet 2008) portant classification des
déchets et fixant la liste des déchets dangereux (B.O. n° 5654 du 7 août 2008) ;
- Décret n° 2-09-139 du 25 joumada I 1430 (21 mai 2009) relatif à la gestion des
déchets médicaux et pharmaceutiques (B.O. n° 5744 du 18 juin 2009) ;
- Décret n° 2-09-85 du 6 septembre 2011 relatif à la collecte, au transport et au
traitement de certaines huiles usagées ;
- Décret n° 2-12-172 du 12 joumada II 1433 (4 mai 2012) fixant les prescriptions
techniques relatives à l'élimination et aux procédés de valorisation des déchets par
incinération (B.O n° 6058 du 21 juin 2012).
- Décret n° 2-14-85 du 28 rabii I 1436 (20 janvier 2015) relatif à la gestion des
déchets dangereux.
4.1.2 Identification des textes applicables
Il s’agit de l’analyse du contenu des textes par exigences pour en vérifier l’applicabilité
des textes législatifs (Annexe B).
4.2 Evaluation de la conformité réglementaire
Les différentes exigences sont décrites au travers d’articles présents dans le texte. Évaluer
le degré de conformité consiste à comparer les exigences des textes article par article avec
la réalité du terrain. Les vérifications sur le terrain sont nécessaires pour évaluer le degré de
conformité existant et pour décider des actions à mener pour garantir la conformité
réglementaire.
Pour ce faire, on peut utiliser une grille d’analyse de conformité qui aura pour but de
reprendre la synthèse des exigences applicables par thématique ou domaine, et par situation
(activités, produits, lieux de stockage, sites, ateliers…). En effet, la grille choisit est la
suivante [10] :
- 0 : Pour une situation non conforme par rapport à l’exigence définie ;
- 1 : Pour une situation conforme par rapport à l’exigence définie ;
- NA : Pour une exigence non applicable dans le domaine.
Donc l’élaboration d’un fichier Excel pour l’évaluation de la conformité réglementaire
est la méthode la plus simple. En effet le fichier est constitué de sept casiers :
- Axe : où on définit le domaine ou la thématique (gestion des déchets)
- Sous axe : où on définit la situation (exemple : déchets solides, huiles, digues, etc.)
- Référence : loi, décret, circulaire, etc.
- Textes législatifs : chapitre de la loi, article ou axe, etc.
- Exigences : les exigences telle quelle sont définie dans le texte législatif
- Conformité : la note selon la grille (0, 1, NA) et la réalité du terrain
- Les actions à mettre en place : pour chaque non-conformité il faut associer une action
ou un ensemble des actions pour la remise en conformité.
N.B : un texte législatif peut contenir plusieurs exigences, donc il faut pour chaque exigence
évaluer la conformité par rapport à cette exigence.
Dans ce travail on va évaluer la gestion de chaque type de déchets par la même démarche
qu’on a présenté.
Les résultats de l’évaluation sont présents dans la figure suivante (figure 8):
32
Graphe 1: Évaluation initiale de la conformité réglementaire
400
350
300
250
200
150
100
50
0
D. Ménagers et D. industriels D. industriels non D. médicaux et Huiles usées
assimilé dangereux dangereux phamacutiques
NA 0 1
Figure 8: Evaluation de la conformité réglementaire de gestion des déchets
La figure 8 montre l’évaluation de la conformité réglementaire de gestion des différents

types de déchets générés par la CTT BouAzzer. Un nombre faible des textes sont respectés
pour plusieurs raisons. La gestion des déchets solides est une démarche nouvelle dans
l’organisme, qu’elle est en cours de la maîtrise. Le tableau 4 résume les taux de conformité
de gestion de chaque type de déchets. Ce taux est calculé de la manière suivante :
𝑙𝑒 𝑛𝑜𝑚𝑏𝑟𝑒 𝑑𝑒𝑠 𝑡𝑒𝑥𝑡𝑒𝑠 𝑛𝑜𝑛 𝑟𝑒𝑠𝑝𝑒𝑐𝑡é𝑠
( 𝑛𝑜𝑚𝑏𝑟𝑒 𝑑𝑒𝑠 𝑡𝑒𝑥𝑡𝑒𝑠 𝑎𝑝𝑝𝑙𝑖𝑐𝑎𝑏𝑙𝑒𝑠 ) ∗ 100 [10]
En effet
- Le nombre des textes applicables : la somme des textes respecté et non respecté (dans
la grille c’est-à-dire la somme des (0) et des (1) ;
- Le nombre des textes non respectés : la somme des (0)
Exemple : dans le cas du graphique de conformité de gestion des déchets ménagers et
assimilés :
La somme des textes respectés est 12
Le nombre des textes non respectés est 51
Donc le nombre des textes applicables est : 12+51=63
12
Le taux de conformité est : (63) ∗ 100 = 19%
33
Tableau 4: Les taux de conformités

Type de Déchets Déchets Déchets Déchets Les huiles
déchets ménagers et industriels industriels médicaux et usées
assimilés dangereux non pharmaceutiques
dangereux
Le taux de 19% 11% 23% 17% 31%
conformité
On observe que les taux de conformité sont très faibles pour tous les types de déchets.
Cette faiblesse est relative au non-respect d’un nombre important de texte législatif,
généralement il s’agit des textes qui exigent la documentation de gestion des déchets, les
autorisations et les modes de gestions (de stockage, de traitement ou d’élimination). Dans le
cas des déchets industriels dangereux un taux de 11% est dû aux digues (considères comme
des accumulations artificielles des eaux). Ces dernières sont soumis aux exigences de la loi
10-95 et ses textes d’application. Cette accumulation doit être déclarée ou autorisé, a un suivi
de stabilité, un plan d’urgence, etc.
4.3 La mise en œuvre et l’assurance de la conformité réglementaire
L’évaluation de la conformité a conduit à identifier des non-conformités : il s’agit donc

de mettre en place des actions pour lever ces écarts. Pour cela, il est nécessaire d'établir un
plan d'actions pour lever les non-conformités identifiées et faciliter le suivi.
Donc il s’agit de mettre en place des actions pour remettre en conformité les situations
non conformes.
Chaque situation non conforme peut avoir une action ou un ensemble des actions. Le
tableau suivant représente les actions à mettre en œuvre :
34
Tableau 5: Plan d'action

Les actions à mettre en œuvre Le responsable
Finaliser les dossiers d’autorisation et/ou déclaration Responsable environnement/
des installations classées (parc ferraille, incinération, équipe QSE
les digues) (loi 10-95 article 53, 94 et l’article 2 du
décret n° 2-04-553, Loi 2-00 article 52, La loi n° 11-
03 article 9, 11, 21, 30,)
Mettre en conformité la partie documentaire liée à la Equipe QSE
gestion des déchets (bordereaux, inventaires,
procédures, etc.) ( loi 28-00 article 32, 37, Décret n°
2-09-85 article 9, Décret n° 2-14-85 article 5, 7, 15,
Décret 2-09-139 article 14
Étudier la faisabilité d’éliminer la digue de la laverie Responsable traitement
Systématiser les études de conception pour la Service géométrie, équipe QSE
construction des digues futures (loi 10-95 article 54,
97 Arrête conjoint n° 1443-02 article 3
Mettre en place une étude de risque des digues : les Service géométrie, équipe
mesures de sécurité pour les personnels et les QSE
aménagements (Arrête conjoint n° 1443-02 article 3,
loi 11-03 article 53
Plan des mesures d'urgences Service géométrie, équipe QSE
Mettre en conformité réglementaire les conditions Service géométrie, équipe
d'accumulation artificielle au moyen d'une étude des QSE
digues (géo membrane, l'essaie de lessivage) pour
assurer la protection du terrain (Arrête conjoint n°
1443-02)
Éviter de construire les digues dans la direction des Service géométrie, équipe
effluents des oueds : établir un plan de construction et QSE
de cartographie des digues (loi 10-95 article 54, 97
Utiliser des contenants répondant à la réglementation Equipe QSE
et aux normes en vigueur compte tenu de la nature des
déchets dangereux et de leurs caractéristiques de
danger (Décret n° 2-14-85 article 13
Mettre en place des conteneurs conformes et Equipe QSE
identifiables des déchets médicaux et
pharmaceutiques (Décret n° 2-14-85 article 13
Mettre en conformité l’étiquetage des conteneurs déjà Equipe QSE
existant (identification des déchets conformément aux
normes en vigueur) (Décret n° 2-14-85 article 18
Equipe QSE
étiqueter les contenants des déchets dangereux
conformément à la réglementation en vigueur et les
marquer par leur code de classification, Chaque
contenant doit être pourvu d'une inscription
permettant d'identifier l'origine et le type des déchets
dangereux (loi 28-00 article 31, 79
35
Les actions à mettre en œuvre Le responsable

Mettre en conformité l'installation de stockage des Equipe QSE
déchets dangereux (Décret n° 2-14-85 article 29
Désigner, parmi le personnel une personne Equipe QSE
responsable chargée de la gestion des déchets
dangereux, dénommée «responsable déchets».
(Décret n° 2-14-85 article 8.)
Chercher des organismes agrées de récupération des Equipe QSE
déchets (loi 28-00 article 29, 30,34, 36, 44, 47
Appliquer les règles de stockage des déchets Equipe QSE
médicaux et pharmaceutiques (sacs, contenants,
étiquetage, etc) (Décret n° 2-09-139 article 6, 7, 8, 12
Mettre en place un sous-système de gestion des Equipe QSE
déchets médicaux et pharmaceutiques (loi 28-00
article 38, loi 2-09-139 article 4, 9
Considérer les déchets pharmaceutiques comme étant Equipe QSE
des déchets ménagers et assimilés (loi 28-00 article 38
Chercher des organismes agrées pour la récupération Equipe QSE
des huiles et graisses (Décret n° 2-09-85 article 3, 10,
11, 12, 13, 14, 15
-Compostage des déchets alimentaire selon la Equipe QSE
réglementation
-étudier la faisabilité de la récupération des déchets

incinérés actuellement
- Réduire l'utilisation du papier et carton
- étudier la faisabilité de mettre en place un

incinérateur des déchets dangereux = incinérateur
MANAGEM (loi 28-00 article 7, Décret n° 2-12-172
article 4, 6, 9….15, 17, 18, 19
Ce tableau représente l’ensemble des actions à mette en œuvre pour remettre en

conformité les situations non conformes. En général le système de gestion des déchets
proposé est basé sur ce plan d’action. Les actions de la demande de l’autorisation et de la
déclaration et celles des moyens humains sont inclues d’une manière indirecte dans le plan
de réalisation car d’une part il s’agit de la responsabilité du responsable environnement de
l’organisme et d’autre part ce dossier des autorisations et des études nécessite du temps de
réalisation. Elles sont considérées comme des actions en cours de la réalisation.
36
Chapitre 4 : Le système de gestion

proposé
Ce chapitre est consacré à la présentation du système de

gestion des déchets proposé
37
1 Les exigences réglementaire de la gestion des déchets

La liste détaillée des exigences de la réglementation marocaine en matière de gestion des
déchets est résumée dans l’annexe B.
Selon l’analyse des exigences réglementaires citées en annexe B, la gestion des déchets
doit être assurée par le service QSE, précisément par une filière de gestion des déchets du
site. Cette gestion doit répondre aux exigences de la réglementation marocaine et aux
exigences définies dans la politique environnementale de la CTT BouAzzer. Le système mis
en place est documenté par des procédures et des instructions de gestion des déchets de
chaque service où on définit :
- Le but de la procédure ;
- Le domaine d’application de la procédure ;
- Les définitions et les terminologies ;
- Les responsabilités et les autorités ;
- Le mode opératoire ;
- Le suivi ;
- Les actions correctives et préventives.
Chaque service a sa propre procédure où le mode opératoire qui explique le mode de tri,
de précollecte, de collecte et la destination finale (transport, stockage, élimination ou
valorisation) de chaque type de déchets.
Le respect de l’application de la procédure est suivi par un registre de suivi qu’on va
éclaircir dans le chapitre 5.
2 Tri, précollecte, collecte des déchets

2.1 Le tri et la précollecte des déchets
Le tri et la précollecte des déchets doivent se faire à la source par le personnel générateur
de ce déchet dans des points de ramassage identifiés et conformes à la réglementation. La
précollecte doit se faire dans des poubelles (20L) (figure 9), casiers, containers (fût de 150L)
conforme colorés et bien identifiée pour faciliter l’opération de tri et de précollecte. Donc
on distingue :
- Des poubelles, containers, et casiers de couleur vert « déchets biodégradable
(papier et carton) » ;
- Des poubelles, containers, et casiers de couleur vert « déchets alimentaires » ;
- Des poubelles, containers, et casier de couleur bleu « déchets plastique » ;
- Des poubelles, containers, et casier de couleur rouge « déchets dangereux » ;
- Des poubelles, containers, et casier de couleur jaune « déchets en verre ».
38
Figure 9: exemples des poubelles mise en place pour la précollecte des déchets
Pour renforcer l’opération de tri à la source, il est indispensable de mettre en œuvre des
moyens de sensibilisation.
Dans le cas de la CTT BouAzzer, il est préférable de mettre un affichage clair en deux
langues pour être compréhensible à toute personne. La figure 10 est un exemple de
l’affichage qu’on a mis en place.
Figure 10: Exemple d'un affichage de sensibilisation mis en place
Pour le suivi de la gestion des déchets, un registre de suivi doit mettre en œuvre.
La production des déchets par les activités sur le site de CTT BouAzzer a un impact
important sur l’environnement et nécessite un contrôle régulier permettant de suivre
l’évolution de la gestion des déchets sur le site.
Un contrôle régulier est réalisé pour s’assurer que les actions de la gestion des déchets
sont bien respectées. Ce contrôle est réalisé sur base des inspections visuelles de l’équipe
QSE.
Le suivi de gestion des déchets est indispensable pour le but de l’évaluation de l’évolution
de gestion des déchets dans le site. Dans le système proposé de gestion des déchets on
distingue deux types de suivi :
39
- Suivi globale : est un registre de suivi de gestion des déchets par le service
logistique et le service QSE. Ce registre comprenant les informations suivantes :
quantité de déchets collecté, types, codification, transporteur et la destination
finale (incinération, stockage, récupération ou valorisation). Ce registre est rempli
à chaque opération de collecte ;
- Suivi partielle : est un registre de suivi de gestion des déchets de chaque service
réalisé par les personnels de chaque service. Dans ce registre on note les quantités
de déchets produits par chaque service. On note également le respect de la
procédure adoptée et le système de gestion mis en place (voir figure ci-dessous).
Figure 11: exemple d’un suivi partiel de gestion des déchets (service administration de la
CTT BouAzzer)
Il faut aussi disposer régulièrement d’un tableau de bord des types et quantités des déchets
générés dans le site et de contribuer à l’élaboration des actions correctives et préventives.
2.2 Collecte des déchets
La collecte des déchets au niveau de la CTT Bouazzer doit être plus sélective et bien
organisée. En effet, d’après le diagnostic réalisé la collecte doit répondre aux :
- Propriété des déchets ;
- La quantité produite pendant une période donnée ;
- La conformité réglementaire ;
- Le mode de traitement des déchets ou la destination finale.
Des documents de référence doivent être mis en place pour le service logistique chargé
de la collecte des déchets :
- Procédure de la collecte : elle doit définir la méthode de collecte de chaque déchet,
les moyens utilisés et le mode de traitement
- Cartographie du circuit de la collecte ;
- Bordereau de suivi de la collecte ;
- Registre de suivi du respect de la procédure de la collecte.
Dans le cas de la CTT BouAzzer le type de la collecte le plus adapté est la collecte
sélective porte-à-porte. En effet il s’agit de collecter des déchets préalablement triés en vue
d’un traitement sélectif et selon un planning établit par le service logistique en concertation
avec le service QSE.
Le diagnostic établit nous permets d’identifier les types de la collecte suivant :
- Collecte des déchets ménagers et assimilés ;
- Collecte des déchets alimentaires ;
- Collecte des déchets dangereux ;
40
- Collecte de la ferraille et déchet ferreux ;

- Collecte des déchets de bois ;
- Collecte des déchets pneumatiques et de caoutchoucs.
- Collecte des huiles, graisse et des sols souillés ;
- Collecte des batteries usées ;
- Collecte des lampes a cathode creuse.
Les déchets doivent être collectés dans des containers (figure 12) assurant :
 Résistance aux effets extérieurs ;
 Identification de type des déchets qu’il contient.
Figure 12: Exemple d'un container mis en place pour les déchets en papier et carton
Dans le cas des déchets stockés en vrac (ferraille, pneus, bois, etc.). Les déchets sont
stockés intermédiairement dans des plateformes (figure 9), ces derniers doivent assurer :
 Résistance aux effets extérieurs ;

 Identification de type des déchets qu’il contient.
41
Figure 13 : Exemple d'une plateforme mise en place pour la collecte des déchets dans la
CTT BouAzzer (usine Laverie)
Les déchets doivent être collectés à partir des zones bien définies (les points déchets) dans
chaque zone génératrice d’un ensemble des déchets pour être destiné vers l’unité de stockage
ou de traitement (idem élimination).
Le point déchets doit être conforme à la réglementation et donc assure :
- la protection contre les risques d'infiltration ou les effets des vents, de la
température ou de la pluie ;
- le stockage des déchets de manière à prévenir l'accès des animaux ou la
reproduction d'insectes ou de rongeurs ;
- verrouillage du lieu de stockage pour prévenir tout accès non-autorisé.
- une protection efficace de l'environnement contre une contamination par les eaux
de ruissellement ;
- prévenir l'accès des animaux ou la reproduction d'insectes ou de rongeurs.
42
Figure 14: Point déchets à mettre en place
Dans cette figure on voit que le point déchets est bien identifié, et respecte les exigences
déjà cités.
Le planning de la collecte doit intégrer les types de déchets suivant :
- Déchets ménagers et assimilés ;
- Déchets alimentaires ;
- Déchets dangereux ;
- La ferraille et déchet ferreux ;
- Déchets de bois ;
- Déchets pneumatiques et de caoutchoucs ;
- Les huiles, graisse et des sols souillés.
Selon la réglementation marocaine et précisément l’article 22 de la loi 28-00 et l’article
18 de la loi 11-03, chaque type de déchets doit être collecté d’une façon qui assure la
préservation de l’environnement. En vue de l’optimisation des ressources existant dans la
société et par dérogation la collecte doit se faire par des véhicules de collecte réservée à cet
effet. Cela nous permet d’améliorer le taux de la collecte et le taux du respect du planning
de la collecte. Le tableau suivant résume les modalités de la collecte de chaque type de
déchet.
43
Tableau 6: Tableau récapitulatif des modalités de collecte des déchets

Type de déchets Destination finale Moyen de
transport
Déchets ménagers et assimilés (papier et Fosse d’incinération Camion benne
carton incluant les emballages)
Déchets alimentaires Fosse de compostage Camion benne
Déchets de chute des métaux ferreux Unité de stockage (parc Camion benne
ferraille)
Déchets de chute de bois Unité de stockage (parc Camion benne
ferraille)
Fût vide des réactifs et des huiles Unité de stockage (parc Clark
ferraille)
Les huiles et graisse usées Unité de stockage (parc Camion benne
ferraille)
les batteries usées Unité de stockage (parc Clark
ferraille
Autres emballage et équipement Unité de stockage (parc Camion benne

électriques (électrode de pH, lampes a ferraille)
cathode creuse et bouteilles de réactifs)
Déchets pneumatique et caoutchouc Unité de stockage (parc Camion benne
ferraille)
La verrerie et plastique Unité de stockage (parc Camion benne
ferraille)
Médicaments périmés Fosse d’incinération Camion benne
Les piquants et tranchants de l’infirmerie Unité de stockage (parc Camion benne
ferraille)
Compresses, coutons souillés Fosse d’incinération Camion benne
Sol contaminé par les hydrocarbures Unité de stockage (parc Camion benne
ferraille)
Déchet électriques et électroniques Unité de stockage (local de Manuel
stockage de ce type des
déchets)
On observe que le moyen le plus important dans la collecte et le transport des déchets est
le camion benne. Ce dernier doit être utilisé spécifiquement pour la collecte et le transport
des déchets pour qu’on puisse respecter le planning de la collecte et les modalités de la
collecte. Cela est appliqué pour tous les moyens de la collecte que ce soit en des moyens en
matériels ou des moyens humains.
Une formation ou sensibilisation est indispensable pour les personnels manipulant cette
opération.
Dans le but de l’amélioration continue l’entreprise se charge d’augmenter le taux de la
conformité réglementaire au niveau de cette opération (la conformité des moyens utilisé au
niveau de la collecte) et aux autres opérations de la gestion des déchets.
44
3 Stockage, valorisation et élimination des déchets

La destination finale pour chaque type de déchets est décrite dans les procédures de
gestion des déchets de chaque service. Généralement on distingue quatre types de destination
finale :
- Le stockage intermédiaire en vue de la récupération ;
- La valorisation soit par compostage/ dans le traitement des usines ;
- L’élimination par incinération ;
- La réutilisation en interne.
3.1 Déchets ménagers et assimilés
La gestion de ces déchets se fait selon les exigences définies dans la fiche de déchets.
3.1.1 Fiche de déchets
Il faut, pour chaque type de déchet, une fiche qui précise les informations suivantes :
définition du type de déchets, un rappel du cadre et des obligations règlementaires et un état
des lieux des modes de valorisation. Ces fiches font un point complet sur les principaux
déchets résultant d'une activité.
Le tableau suivant représente la fiche de déchets ménagers et assimilés. La fiche est établit
sur base des exigences réglementaires et également sur les caractéristiques des déchets.
45
Tableau 7: Fiche de déchets ménagers et assimilés

Type de déchet Code de la Nature Conseils pratique Exemple de traitement
nomenclature
Déchets 20 01 08 Déchets de Générés par les Ne pas jeter les La valorisation matière
alimentaires cuisine et de cantine activités du restaurant emballages plastiques, ou -Certains déchets organiques de la restauration
biodégradables et de logement ainsi les autres emballages ou peuvent être utilisés comme amendement organique
réfectoires des déchets avec les déchets des sols par épandage direct ou après compostage,
personnels constitué de alimentaires conformément à la réglementation en vigueur.
matières premières Le tri sélectif est -Peuvent être récupéré par les ménages voisinant
animales et végétales. indispensable pour pour l’utiliser comme des aliments pour les
On peut citer : les faciliter le traitement animaux
déchets de légumes et Le traitement thermique :
de fruits, les produits L'incinération avec valorisation énergétique est
alimentaires périmés possible dans des unités autorisées.
Papier et carton 20 01 01 Papier et carton Matière biodégradable Il n'existe pas La valorisation matière
La quasi-totalité des d’obligation spécifique
produits à base de de collecte ou de -Les papiers et cartons de qualité supérieure :
papiers sont recyclables valorisation, sauf que formulaires informatiques, chutes non-imprimés,
La source de ces l’élimination doit archives de bureau. Ils servent à la fabrication de
déchets est en général : rependre à la papiers à usage graphique, d'emballages et
les bureaux réglementation conditionnement et de papiers à usages domestiques
et sanitaires.
La valorisation énergétique
Les déchets de papiers et cartons non recyclés

peuvent être incinérés et fournissent ainsi de
l'énergie, sous forme de chaleur.
Plastique les thermoplastiques Ne sont pas recyclables : La valorisation matière
20 01 39 Matières ayant la propriété de
plastiques passer de façon
46
Type de déchet Code de la Nature Conseils pratique Exemple de traitement

nomenclature
réversible de l'état -les mélanges de le recyclage mécanique et thermique permet la
pâteux à l'état solide, plastiques car ils sont réutilisation réversible de la matière plastique issue
selon la température. incompatibles entre eux ; de déchets. Cela consiste à refondre la matière pour
Cette propriété permet fabriquer des granulés ou des poudres de plastique
le recyclage sous forme -les plastiques souillés qui seront commercialisés sous la même forme que
de matière première. Il (présence de terre, les résines vierges. Cette méthode de
s'agit notamment du déchets dangereux, …). « régénération » nécessite un taux d'impureté très
PVC, PP, PS, PET, …et faible (moins de 0,01%) et une composition d'une
représentent 80% du Il est donc souhaitable de seule résine (évite les problèmes de compatibilité
tonnage des déchets trier les déchets lors du traitement à température).
plastiques. plastiques.
La valorisation chimique
Principalement utilisée pour le PET, elle consiste à

décomposer les macromolécules constitutives des
polymères, en matières premières réutilisables, sous
l'effet de la chaleur et/ou d'un composé chimique.
On retourne ainsi aux constituants chimiques de
base qui vont permettre de produire un matériau
dont les propriétés sont très proches du matériau
d'origine.
La valorisation énergétique
Le pouvoir calorifique des plastiques est quasi

identique à celui du pétrole et du charbon. Ce sont
donc des matières combustibles intéressantes, sous
réserve de la mise en œuvre d'équipements
spécifiques à la récupération d'énergie et au
traitement des fumées dégagées.
47
3.1.2 Le traitement des déchets ménagers et assimilés

D’après les articles 6 et 7 de la loi 28-00, les générateurs des déchets sont tenus d’en
assurer ou d’en faire assurer l’élimination dans les conditions propres à éviter lesdits effets,
et ce, conformément aux dispositions de ladite loi et ses textes d’application. Ainsi
l’incinération en plein air est interdite, à l’exception des déchets végétaux issus des jardins
et du brûlis qui se pratique sur les chaumes dans les champs.
Dans le cas des déchets ménagers et assimilés de la CTT BouAzzer on peut les catégoriser
en deux catégories :
- Les déchets alimentaires
- Les déchets ménagers et assimilé (papier, carton, verrerie, plastique)
Le tableau suivant résume le traitement de chaque catégorie :
Tableau 8: Mode de traitement utilise dans la CTT BouAzzer des déchets ménagers et
assimilés
Catégorie Mode de traitement
Déchets alimentaires, papier et carton Ces déchets subissent une opération de
compostage selon une procédure bien claire
Déchets ménagers et assimilé : en verre et en Les déchets plastiques et verrerie doivent
plastique être stockés conformément dans une
installation de stockage en attendant le
projet d’incinérateur ou la récupération par
un organisme agrée
Les modalités de stockage des déchets de plastique et verrerie :

 Le stockage doit être dans des installations réservées conformément au
stockage de ce type de déchets ;
 Les conteneurs de stockage devront résister aux effets extérieurs ;
 Une étiquette de sécurité sera apposé sur chaque conteneurs ;
 Les responsables de cette opération doivent disposer d’un contrat
d’assurance couvrant leur responsabilité professionnelle ;
 L'espace de stockage doit être situé dans une zone sécurisée et à accès
restreint. S’il est situé dans un bâtiment à usages multiples, il doit être
une pièce ou un espace cloisonné pouvant être fermé à clé ;
 L'espace de stockage doit être facilement accessible au personnel
habilité à recueillir, à stocker et à transporter les déchets ;
 Les portes d'entrée et de sortie de l'espace de stockage doivent porter
des panneaux d'avertissement.
3.2 Déchets industriels dangereux (incluant les stériles miniers)

3.2.1 Fiche de déchets
48
Tableau 9: Fiche des déchets dangereux
Type de déchets Code de la nomenclature Nature Conseils pratiques Exemple de traitement

Déchets médicaux 18 01 06 Produits chimiques Des déchets d'activités Ces déchets doivent L'incinération, qui peut se faire de différentes façons :
et pharmaceutique à base de ou contenant des de soins à risques être conditionnés
substances dangereuses infectieux tels que : les dans des emballages  in situ : four d'incinération réservé à l'usage d'un
18 01 01 Objets piquants et déchets infectieux à usage unique établissement de santé implanté dans son enceinte.
coupants composés de matières étanches et  en UIOM (Usine d'Incinération d'Ordures
18 01 03 Autres déchets dont et d'objets contaminés marqués, permettant Ménagères), ou en UIDD (Usine d'Incinération de
la collecte et l'élimination et le matériel une bonne Déchets Dangereux) possible si les déchets répondent à
font l'objet des prescriptions consommable médical identification des plusieurs critères
particulières vis-à-vis des à fort pouvoir blessant, déchets et pouvant
risques d'infection destiné à l'abandon. être localisés par la
suite dans des
conteneurs à
proximité. Le délai
d'élimination doit
être respecté.
Les batteries 16 06 01 accumulateurs au Les batteries Les batteries La valorisation matière
plomb automobiles sont des doivent être
accumulateurs au stockées dans des Les batteries collectées sont broyées afin d'extraire
plomb utilisés dans les récipients étanches l'acide est de le neutraliser. L'ensemble des constituants
systèmes de démarrage et résistants à des batteries est ensuite valorisé. Le plomb est récupéré
des moteurs. Elles l'acide. Collecte et entre dans la composition de batteries neuves.
contiennent des
éléments tels que
l'acide et le plomb qui
sont particulièrement
nocifs pour la santé
humaine et pour
l'environnement.

Les déchets de 03 01 04 sciure de bois, Il s’agit de : Ne pas mélanger les Le recyclage par procédé de distillation ou le procédé
bois copeaux, chutes, bois, bois et sous-produits Sidénergie
panneaux de particules et -la biomasse : bois du bois traités et non Ainsi la récupération par des organismes dans le cas
placages contenant des exempt de toute traités, autant pour de la biomasse
substances dangereuses contamination des raisons
17 02 04 Bois, verre et économiques
matières plastiques contenant -Les bois de rebut qu'environnementales
des substances dangereuses souillés ou traités .
ou contaminés par de telles sont, en fonction de
substances leur teneur en
substances
dangereuses,
considérés comme des
Déchets Dangereux
(DD)
Les emballages 15 01 11 emballages Les bouteilles de gaz Chaque bouteille est La valorisation matière
des gaz métalliques contenant une sont des déchets la propriété de la
matrice poreuse solide explosifs, c'est-à-dire marque qu'elle porte  Les bouteilles, vidées du gaz, sont détoxifiées
dangereuse (par exemple, contenant des et c'est au après démontage de la tête. Elles sont amenées en
amiante), y compris des matières susceptibles propriétaire de se aciérie pour être fondues et réemployées comme
conteneurs à pression vides d'exploser. charger de son matière première (pour de nouvelles bouteilles de
élimination. gaz par exemple, …).
Ex : les bouteilles  Les bouteilles en bon état peuvent être
sous pression à usage réemployées après contrôle et remise en
professionnel conformité. Cette solution, qui dépend uniquement
(extincteurs, gaz de l'état de la bouteille, est avantageuse autant
industriel, …) économiquement que pour l'environnement.
50

Les emballages 15 01 10 Emballages On entend par Ne pas mélanger ces Valorisation matière
des produits contenant des résidus de « emballage », tout déchets avec les
dangereux substances dangereuses ou objet, quelle que soit déchets d'emballages Le prétraitement consiste à nettoyer l'emballage de son
contaminées par de tels la nature des considérés comme contenu. La technique employée dépend de la nature
résidus matériaux dont il est Non Dangereux. du produit contenu, du type d'emballage et de la
constitué, destiné à destination finale du déchet. Deux procédés sont
contenir et à protéger Ne pas mélanger les utilisés :
des marchandises, à déchets d'emballages
permettre leur aux autres déchets.  le lavage (à la vapeur, à la soude, à l'eau
manutention et leur additionnée de détergents...) pour les emballages
acheminement du plastique et métalliques ayant contenu des
producteur au solvants, des huiles ou des produits alimentaires
consommateur ou à  le brûlage (dans des fours atteignant des
l'utilisateur, et à températures de l'ordre de 700 °C) pour les
assurer leur emballages métalliques ayant contenu des
présentation. peintures, des vernis...
Les emballages Ainsi, après le prétraitement, certains emballages de

industriels sont donc grande capacité peuvent être rénovés et
principalement réutilisés. D'autres pourront être recyclé, ce
constitués de fûts, qui consiste à réintroduire l'emballage dans le cycle de
contenants, caisses, production dont il est issu, en remplacement total ou
palettes, emballages partiel de la matière première neuve. En préalable au
ou big-bag et peuvent recyclage, il y a souvent une opération de broyage ou
être de nature de compactage en unité mobile ou fixe en vue
différente (bois, d'optimiser le transport. Le recyclage des emballages
plastique, ...). plastique souillés est très difficile car la matière
plastique s'imprègne de son contenu.
Dans le site 3 types
d’emballage :
51

emballages métallique Valorisation énergétique
des réactifs,
emballage plastique L'incinération avec récupération d'énergie est
des réactifs, particulièrement adaptée aux emballages plastiques
emballage, compte tenu de leur pouvoir calorifique et de la
emballages en verre difficulté à en assurer une valorisation matière. Les
des réactifs emballages rigides, souillés et dangereux sont
incinérés en centres spécialisées pour déchets
dangereux.
Sols souillées par 17 05 03 Terres et cailloux Les terres souillées Tout mouvement de La valorisation matière
les hydrocarbures contenant des substances sont les terres terres polluées hors
dangereuses excavées lors de la du site d'origine doit Réutilisation des terres dans des projets
dépollution des sites être accompagné d'un d'aménagements : remblais, … Cette valorisation
pollués. Elles sont bon d'enlèvement. nécessite que les teneurs en polluants des terres ne
donc considérées dépassent pas des valeurs limites déterminées suite à
comme déchets la réalisation d'une étude spécifique effectuée sur le
dangereux et vont site de destination des terres.
faire l'objet d'un
traitement destiné à L'enfouissement
réduire, éliminer,
neutraliser, L'enfouissement des terres souillées en centre de
immobiliser ou isoler stockage, nécessite un traitement préalable à cause des
leurs éléments polluants présents.
polluants sur site ou
dans un centre de
traitement extérieur.
Ces terres ont subi

l'introduction directe
ou indirecte, par
52

l'activité humaine, de
substances
(hydrocarbures) ou de
préparations
susceptibles de
contribuer ou de
causer un danger pour
la santé humaine, ou
pour l'environnement.
DEEE 16 02 xx Déchets provenant  les équipements A ne pas mélanger Plusieurs niveaux de valorisation sont envisageables,
d'équipements électriques ou fonctionnant grâce à avec les autres types selon la nature et l'état des produits :
électroniques des courants de déchets
électriques ou à des  la réutilisation des équipements, avec remise en
20 01 21 Tubes fluorescents champs état et revente d'occasion,
et autres déchets contenant du électromagnétiques  le démantèlement et la réutilisation de pièces pour
mercure (tout équipement réparer d'autres équipements,
avec une prise  le recyclage et la valorisation matière : les métaux
20 01 23 Équipements mis au électrique, une pile, ferreux et non ferreux sont aujourd'hui facilement
rebut contenant des un accumulateur) ; recyclables. Il est également possible de recycler
chlorofluorocarbones  les équipements de les plastiques, sous réserve de disposer de
production, de gisements importants, homogènes et non pollués.
transfert et de Le verre des tubes cathodiques peut être recyclé
mesure de ces pour la fabrication de tubes cathodiques neufs,
courants et champs,  la valorisation énergétique est intéressante pour les
lorsque ces plastiques qui ont un pouvoir calorifique élevé, à
équipements ont été condition que ceux-ci ne contiennent pas de
conçues pour être substances dangereuses.
utilisés à une
tension ne
dépassant pas
53

1000V en courant L'élimination concerne principalement les CFC et les
alternatif et 1500V PCB
en courant continu.
Métaux ferreux 17 04 09 Déchets métalliques Sont des déchets A ne pas mélanger Quelque soit leur origine, les ferrailles sont valorisées
contaminés par des contaminés par des contaminés par des avec les autres types en quasi-totalité par la sidérurgie et par les fonderies
substances substances dangereuses substances de déchets de fonte et d'acier. La récupération couvre ainsi 50%
dangereuses dangereuses provenant des besoins nationaux (source : Fédération Française
de traitement des de l'Acier).
métaux ferreux
Papier filtre acide 15 02 02 Matériaux filtrants Sont des déchets de A ne pas mélanger Le traitement de ce déchet doit être spécifique puisque
contaminés par des papier filtre utilisé lors avec les autres types il contient des concentrations très élevés de l’acide
substances dangereuses du traitement de déchets sulfurique
54

chimique des stériles
contient des
substances dangereux
Stériles miniers Produits constitués par Une filière de Le traitement le plus utilisé est la mise en digue ou la
les sols et roches gestion de ces réutilisation dans le remblai selon la concentration en
excavés lors de déchets est produit chimique (Annexe C)
l'exploitation d'une indispensable
mine, après La mise en digue doit précéder d’une étude d’impact
récupération de la environnementale, de risque et de stabilité
partie
commercialement
valorisable qui
constitue le minerai.
Chiffons souillées Sont des matériaux Eviter la -Elimination dans une installation autorisée pour
filtrant utilisé dans le surconsommation l'incinération de déchets dangereux
traitement mécanique des produits et des
chiffons -Les chiffons souillés peuvent être repris par une
société spécialisée qui se chargera de leur nettoyage
avant de les remettre en circulation sur le marché
55
Chaque type de déchet a son propre mode de gestion. Les méthodes de traitement
présentent dans le tableau sont des exemples qu’on peut les appliqués selon les moyens
disponible (optimisation du mode de gestion). Dans le cas des papiers filtrant acides on a
choisi la valorisation dans les haldes vue sa composition en effet ils contiennent de l’acide
sulfurique a forte concentration (pH≈0,9 vis une mesure de pH). Un échantillon de la solution
qui contiennent les papiers filtres acides est analysé par le centre de recherche REMINEX
montre que ces papiers contiennent encore des traces des métaux lourds (arsenic, cobalt) et
de même pour les déchets des échantillons solide (ils contiennent encore des traces des
métaux exploitables.
3.2.2 Le traitement des déchets dangereux
Le tableau 10 résume la méthode de gestion des déchets dangereux utilisé dans la CTT
BouAzzer.
Tableau 10: Mode de traitement utilisé dans la CTT BouAzzer des déchets dangereux
Catégorie Mode de traitement Conditions de stockage
Déchets médicaux et Après d’être triés et collectés les déchets Sont les mêmes conditions de stockage
pharmaceutique médicaux et pharmaceutique de catégorie 1- déjà cités dans le paragraphe 2.1.2 on
a (compresse souillées) et de catégorie 2-a ajout : les déchets doivent être stockés
seront incinérés conformément à la loin des sources de chaleur et du
réglementation car on peut les considérés regard du public.
comme des déchets ménagers et assimilés
vue leurs poids très faible (très inférieur à 10
Kg).
Pour ceux de catégorie 1-b seront stockés
dans des conteneurs jaune identifiés,
étiquetés, étanche et humidifié, afin d’être
récupérés par un organisme agrée
Les batteries Les batteries expirées sont vidés de l’acide Suivant les mêmes conditions de
qu’elles contiennent et étiquetées tout en stockage déjà cité les batteries doivent
prenant toutes les mesures de sécurité stockés dans des récipients étanches et
environnementale et humaine lors de cette résistants à l'acide
opération, puis elles seront stocké dans une L'emplacement de stockage doit
plateforme dans l’installation de stockage de répondre aux mesures de la sécurité
la CTT BouAzzer afin d’être récupéré par L’emplacement de stockage doit
un organisme agrée assurer la protection contre les risques
de putréfaction, d'infiltration ou les
effets des vents, de la température ou
de la pluie ;
Il faut aussi prévenir l'accès des
animaux ou la reproduction d'insectes
ou de rongeurs.
Les déchets de bois La méthode la plus adéquate est le stockage On suit les mêmes conditions de
contaminé par des dans l’installation de stockage de la CTT stockage des déchets déjà cité mais il
substances BouAzzer selon des conditions fiables de faut prendre en considération les effets
dangereuses (déchets stockage en vue d’être récupéré par des des intempéries et les conditions de
de bois provenant du organismes agrées sécurité
fond)
Les emballages des Principalement sont les extincteurs et les Suivant les mêmes conditions de
gaz emballages de l’oxygène. Sont des stockage déjà cité les batteries doivent
56

emballages vides qui seront étiquetés et stockés dans des récipients étanches et
stockés dans l’installation de stockage de la résistants à l'acide
CTT BouAzzer en vue d’être récupérés par L'emplacement de stockage doit
un organisme agrées ou retourner au répondre aux mesures de la sécurité
fournisseur L’emplacement de stockage doit
assurer la protection contre les risques
de la pluie ;
ou de rongeurs
Les emballages des Les emballages métalliques sont nettoyés Suivant les mêmes conditions de
produits dangereux correctement, neutralisés et scellés puis ils stockage déjà cité les batteries doivent
sont stockés dans l’installation de stockage stockés dans des récipients étanches et
de la CTT BouAzzer en vue d’être récupérer résistants à l'acide
par un organisme agrée. L'emplacement de stockage doit
Les emballages en plastique sont aussi répondre aux mesures de la sécurité
nettoyés et neutralisé pour être réutilisé en L’emplacement de stockage doit
interne dans le stockage de quelques assurer la protection contre les risques
échantillons. de putréfaction, d'infiltration ou les
Les emballages en verre sont aussi nettoyés effets des vents, de la température ou
correctement, neutralisés et scellés puis ils de la pluie ;
sont stockés dans l’installation de stockage Il faut aussi prévenir l'accès des
de la CTT BouAzzer afin d’être récupérer animaux ou la reproduction d'insectes
par un organisme agrée ou de rongeurs
L’étiquetage des emballages en verre
n’est pas important (sont en quantité
énorme et sont en général recyclés)
Sols souillées par les Les sols souillées par les hydrocarbures sont Suivant les mêmes conditions de
hydrocarbures en général récupéré dans des fûts stockage déjà cité les batteries doivent
métalliques vides et stockés dans une stockés dans des récipients étanches et
plateforme destiné spécifiquement à cet effet résistants à l'acide
en vue d’être récupéré par un organisme L'emplacement de stockage doit
agrée. répondre aux mesures de la sécurité
L’emplacement de stockage doit
de la pluie ;
ou de rongeurs.
DEEE Ces déchets sont collectés des unités Suivant les mêmes conditions de
génératrice pour être stocké dans un locale stockage déjà cité les batteries doivent
de stockage de ce type des déchets en vue stockés dans des récipients étanches et
d’être récupéré par une unité de valorisation résistants à l'acide
L'emplacement de stockage doit
répondre aux mesures de la sécurité
57

de la pluie ;
ou de rongeurs.
Métaux ferreux Après d’être collectés, ils sont stockés dans On suit les mêmes conditions de
contaminés par des l’installation de stockage de la CTT stockage des déchets déjà cité mais il
substances BouAzzer afin d’être récupéré par un faut prendre en considération les effets
dangereuses organisme agrée. des intempéries et les conditions de
sécurité
Papier filtre acide Après d’être collecté ils ont intégré dans le ---------
processus de valorisation des haldes (les
digues) pour augmenter le taux d’oxydation
des haldes
Stériles miniers Ils sont mis en pulpe et envoyés via des ------------
conduites vers les digues afin d’être oxydés
et intégrés dans le processus de traitement
des usines. Il s’agit d’une accumulation
artificielle
Chiffons souillés par Après d’être collectés, ils sont stockés dans Suivant les mêmes conditions de
les hydrocarbures fûts métalliques dans la plateforme des sols stockage déjà cité les batteries doivent
souillés afin d’être récupérés par un stockés dans des récipients étanches et
organisme agrées résistants à l'acide
L'emplacement de stockage doit
répondre aux mesures de la sécurité
de la pluie ;
ou de rongeurs.
Les déchets dangereux sont en générale stockés dans une installation de stockage des
déchets de la CTT BouAzzer (parc ferraille) en vue d’être récupérés par des organismes
agrées. La solution de stockage est une solution initiale, puisqu’il s’agit d’un système de
gestion en cours de mis en place, mais le stockage doit être conforme à la réglementation
marocaine.
3.3 Les déchets industriels non dangereux
3.3.1 Fiche des déchets
Le tableau suivant représente la fiche des déchets industriels non dangereux.
58
Tableau 11: Fiche de déchets industriels non dangereux
Type de déchets Code de la Nature Conseils pratiques Exemple de traitement

nomenclature
Chute de bois et 03 01 04 Sciure de bois, Bois provenant du Les déchets doivent Il existe trois grands types de traitement pour la filière du bois
sciure de bois copeaux, chutes, bois, menuisier il s’agit être séparés des et des co-produits non traités :
panneaux de particules d’une biomasse déchets dangereux
et exempt de toute La valorisation énergétique (1ère filière de valorisation des
placages contenant des contamination. déchets du bois) : transformation, par compaction, des déchets
substances dangereuses Les déchets de bois et co-produits du bois (copeaux, sciure, …) en granulés,
non traités et non briquettes bûches, utilisables dans de nombreuses installations
souillés par des (chaudières, générateurs d'eau chaude, fours, …) utilisent les
substances déchets du bois non traités comme combustibles.
dangereuses sont des
déchets non La valorisation matière : recyclage des déchets du bois dans
dangereux qui peuvent des fabrications diverses :
être valorisés.
Les palettes aussi  fabrication de pâte à papier pour les déchets humides de
certains bois ;
 fabrication de panneaux de particules (« agglomérés ») ;
 réemploi des emballages (palettes et cagettes) ;
 la fabrication du charbon de bois (par carbonisation de la
matière).
 La valorisation agronomique :
 Elle concerne uniquement les déchets de bois secs sous
forme de sciure, copeaux et chutes non adjuvantés (vierges
de tout traitement) que l'on valorise sous forme de :
 compostage ;
 paillage en horticultures avec les écorces ;
 utilisation des sciures et des copeaux pour la fabrication de
litières animales.
59
 Le cas des palettes

 Le réemploi
 Les palettes de taille standard peuvent facilement être
réparées et réutilisées.
 La valorisation matière
 Les palettes usagées en fin de vie ou qui ne conviennent
plus aux exigences du marché compte tenu de leurs
caractéristiques (hors format standard) sont broyées et
déferraillées pour être réutilisées dans la fabrication de
panneaux de particules.

 La valorisation énergétique
 Les palettes usagées sont considérées comme des déchets de
bois brut et non souillés. Elles peuvent donc être utilisées
comme combustible permettant ainsi la récupération de
chaleur ou d'électricité.
60
Type de déchets Code de la Nature Conseils Exemple de traitement

nomenclature pratiques
Emballages non 15 01 05 Emballages Contrairement aux Il faut différencier Le recyclage des matériaux composites n'est pas encore une
contaminés par des composites objets fabriqués avec ces emballages des réalité industrielle. Néanmoins, les voies de valorisation sont
substances 15 01 03 Emballages en un matériau unique, autres qui sont connues :
dangereuses bois les matériaux contaminés par des
15 01 01 emballages en composites sont substances La valorisation matière
papier/carton réalisés en associant dangereuses
15 01 02 Emballages en au moins deux Cette valorisation va permettre, par broyage, de produire une
matières plastiques composants charge pour de nouveaux composites ou des fibres
16 01 19 Matières complémentaires (cas réincorporables dans le béton ou les revêtements routiers.
plastiques de la bige bague)
Les emballages en La valorisation énergétique
bois sont des
emballages des réactifs Les matériaux composites sont dirigés vers des installations
non contaminé par des d'incinération des déchets, offrant ainsi des possibilités de
substances valorisation énergétique.
dangereuses
Les emballages de bois peuvent être traités de la même manière
de traitement des chutes de bois non traité
Les emballages en plastique ou papier sont traités de la même

façon que des déchets en papier/ carton ou plastique
Les déchets Les métaux non ferreux sont récupérés par les producteurs de
doivent être métal de seconde fusion (affinerie)
séparés des déchets
dangereux
61
Type de déchets Code de la Nature Conseils Exemple de traitement

nomenclature pratiques
16 01 17 métaux Les déchets contenant Les déchets Les métaux non ferreux sont récupérés par les producteurs de
Les métaux ferreux ferreux des métaux doivent être métal de seconde fusion (affinerie)
non contaminés par 12 01 01 limaille et proviennent de séparés des déchets
des substances chutes de métaux d'activités : sidérurgie dangereux
dangereuses ferreux traitement mécanique
12 01 13 Déchets de présentent sous
soudure différentes formes : les
chutes de
transformation, de
fabrication, les métaux
de récupération.
Caoutchouc et 07 02 16 Déchets Ce déchet peut être La valorisation matière
déchets contenant des silicones identifié sous deux
pneumatiques catégories : La fabrication de poudrette et de granulats consiste à broyer
finement les déchets de caoutchouc. La poudrette est utilisée
 les déchets de dans la fabrication des produits suivants : bandages de roulettes,
caoutchouc bornes, séparateurs souples, sols d'aires de jeux et dalles de sol
industriel, amortissant ou est incorporée dans les sols ou les revêtements
 les déchets de routiers.
fabrication et de
rechapage de Le traitement thermique
pneumatiques
Le haut pouvoir calorifique du caoutchouc lui permet d'être
utilisé comme combustible de substitution aux combustibles
fossiles dans des fours spécifiques tels que ceux des
cimenteries.
62
A partir de cette fiche on va élaborer les modalités de gestion des déchets industriels
non dangereux générés par la CTT BouAzzer. Les déchets présents dans la fiche ont des
méthodes de traitement très divers selon la nature du déchet et de la filière traitant.
Actuellement, dans la CTT BouAzzer, on se limite au stockage intermédiaire et la
recherche des organismes agrée.
3.3.2 Le traitement des déchets industriels non dangereux
Le tableau 12 résume la méthode de gestion des déchets dangereux utilisé dans la CTT
BouAzzer :
Tableau 12: Mode de traitement dans la CTT BouAzzer des déchets industriels non
dangereux
Catégories Mode de traitement Conditions de stockage
Chutes de bois et Après d’être triés et collectés les déchets de Sont les mêmes conditions de
sciure de bois sciure de bois sont introduit dans le processus stockage déjà cités dans le
de compostage et les chutes de bois sont paragraphe 2.1.2
stockés séparément des chutes de bois Contrairement aux autres types de
contaminés en vue d’être récupérés par un déchets ce type de déchets ne
organisme agrée nécessite pas d’être étiqueté mais
les chutes de bois sont collectés dans des l’identification est indispensable
biges bagues puis ils sont stockés dans
l’installation de stockage dans les caissons de
bois.
Donc les emballages en bois et les emballages
composites seront réemployés en interne.
Idem les palettes sont réemployées en interne
comme des supports des fûts dans quelques
points déchets.
Caoutchouc et Après d’être collecté ils sont stockés en vrac On suit les mêmes conditions de
déchets dans l’installation de stockage de la CTT stockage des déchets déjà cité
pneumatiques BouAzzer selon les conditions fiables de mais il faut prendre en
stockage des déchets considération les effets des
intempéries et les conditions de
sécurité
Emballages non Les emballages en bois et en matière On suit les mêmes conditions de
contaminés par des composite sont réemployés en interne. Pour stockage des déchets déjà cité
substances ceux en plastique et en carton ils sont mais il faut prendre en
dangereuses considérés comme des déchets en matière considération les effets des
plastique et en papier et ils sont traités de la intempéries et les conditions de
même façon de traitement des déchets en sécurité
plastique et en papier
Les métaux ferreux Après d’être collectés, ils sont stockés dans On suit les mêmes conditions de
non contaminés par l’installation de stockage de la CTT stockage des déchets déjà cité
des substances BouAzzer afin d’être récupéré par un mais il faut prendre en
dangereuses organisme agrée. considération les effets des
intempéries et les conditions de
sécurité
63
Les déchets industriels non dangereux sont soient stockés en vue d’être récupérés par des
organismes agrées ou réutilisé en interne. D’autres solutions peuvent être mise en place.
Exemple d’un incinérateur. Mais ce projet nécessite une étude de faisabilité. Vue le type
des déchets générés et leur pouvoir calorifique, la mise en place d’un incinérateur est une
solution à étudier. Le tableau suivant représente des exemples des déchets générés par le
site et leur pouvoir calorifique :
Tableau 13: Pouvoir calorifique de quelques déchets [11]

Matériaux Caoutchouc Carton Papier Bois non Plastique
traité (PE)
Pouvoir 42 MJ/kg 17 MJ/kg 16-25 (selon 18 3 900 à
calorifique sa nature) 46 000
KJ/kg
MJ : mégas joule
KJ : Kilos joule
Donc pour des quantités énormes de déchets on peut valoriser l’énergie et l’utilisé dans
certains site qui sont en situation critique.
64
Chapitre 5 : Evaluation de l’efficacité du

système de gestion des déchets
Un projet montre son efficacité par son évaluation pour cela ce

chapitre est consacré pour l’audit environnemental du système
de gestion des déchets.
65
1 Evaluation du projet
L’évaluation du projet est une étape indispensable permet de :
- Comparer la situation actuelle à la situation initiale de référence ;
- Faire des recommandations et proposer des améliorations autour du projet.
Dans cette étape, il faut définir le plan de réalisation et les indicateurs d’évaluation du
projet.
1.1 Contrôle de la réalisation
1.1.1 Plan de réalisation
Le tableau suivant représente le plan de réalisation des actions à mettre en œuvre pour la
réalisation du projet.
Tableau 14: Plan de réalisation

Les actions à mettre en œuvre Le responsable Délais de
réalisation
Finaliser les dossiers d’autorisation et/ou déclaration des Responsable Fin mai 2015
installations classées (parc ferraille, incinération, les digues) (loi environnement/
10-95 article 53, 94 et l’article 2 du décret n° 2-04-553, Loi 28-00 équipe QSE
article 52, La loi n° 11-03 article 9, 11, 21, 30,)
Mettre en conformité la partie documentaire liée à la gestion des Equipe QSE Fin mai 2015
déchets (bordereaux, inventaires, procédures, etc.) ( loi 28-00
article 32, 37, Décret n° 2-09-85 article 9, Décret n° 2-14-85 article
5, 7, 15, Décret 2-09-139 article 14
Responsable Mi-octobre 2015
Étudier la faisabilité d’éliminer la digue de la laverie
traitement
Systématiser les études de conception pour la construction des Service Mi-octobre 2015
digues futures (loi 10-95 article 54, 97 Arrête conjoint n° 1443-02 géométrie, équipe
article 3 QSE
Mettre en place une étude de risque des digues : les mesures de Service Mi-Octobre
sécurité pour les personnels et les aménagements (Arrête conjoint géométrie, équipe 2015
n° 1443-02 article 3, loi 11-03 article 53 QSE
Plan des mesures d'urgences

Mettre en conformité réglementaire les conditions d'accumulation Service Mi-octobre 2015
artificielle au moyen d'une étude des digues (géo membrane, géométrie, équipe
l'essaie de lessivage) pour assurer la protection du terrain (Arrête QSE
conjoint n° 1443-02)
Service Mi-octobre 2015
Éviter de construire les digues dans la direction des effluents des
géométrie, équipe
oueds : établir un plan de construction et de cartographie des
QSE
digues (loi 10-95 article 54, 97
Equipe QSE Fin mai 2015
Utiliser des contenants répondant à la réglementation et aux

normes en vigueur compte tenu de la nature des déchets dangereux
et de leurs caractéristiques de danger (Décret n° 2-14-85 article 13
66
Les actions à mettre en œuvre Le responsable Délais de

réalisation
Mettre en place des conteneurs conformes et identifiables des Equipe QSE Fin mai 2015
déchets médicaux et pharmaceutiques (Décret n° 2-14-85 article
13
Mettre en conformité l’étiquetage des conteneurs déjà existant Equipe QSE Fin mai 2015
(identification des déchets conformément aux normes en vigueur)
(Décret n° 2-14-85 article 18
étiqueter les contenants des déchets dangereux conformément à la Equipe QSE Fin mai 2015
réglementation en vigueur et les marquer par leur code de
classification, Chaque contenant doit être pourvu d'une inscription
permettant d'identifier l'origine et le type des déchets dangereux
(loi 28-00 article 31, 79
Mettre en conformité l'installation de stockage des déchets Equipe QSE Fin mai 2015
dangereux (Décret n° 2-14-85 article 29
Désigner, parmi le personnel une personne responsable chargée de Equipe QSE Fin mai 2015
la gestion des déchets dangereux, dénommée «responsable
déchets». (Décret n° 2-14-85 article 8.)
Chercher des organismes agrées de récupération des déchets (loi Equipe QSE Mi-octobre 2015
28-00 article 29, 30,34, 36, 44, 47
Appliquer les règles de stockage des déchets médicaux et Equipe QSE Fin mai 2015
pharmaceutiques (sacs, contenants, étiquetage, etc) (Décret n° 2-
09-139 article 6, 7, 8, 12
Mettre en place un sous-système de gestion des déchets médicaux Equipe QSE Fin mai 2015
et pharmaceutiques (loi 28-00 article 38, loi 2-09-139 article 4, 9
Considérer les déchets pharmaceutiques comme étant des déchets Equipe QSE Fin mai 2015
ménagers et assimilés (loi 28-00 article 38
Chercher des organismes agrées pour la récupération des huiles et Equipe QSE Fin mai 2015
graisses (Décret n° 2-09-85 article 3, 10, 11, 12, 13, 14, 15
Compostage des déchets alimentaire selon la réglementation Equipe QSE Fin mai 2015
Etudier la faisabilité de la récupération des déchets incinérés Equipe QSE Fin mai 2015
actuellement
Equipe QSE et la Janvier 2016

Etudier la faisabilité de mettre en place un incinérateur des déchets branche du
dangereux = incinérateur MANAGEM (loi 28-00 article 7, Décret développement
n° 2-12-172 article 4, 6, 9….15, 17, 18, 19 durable de
MANAGEM
Chaque action a un délai pour la réalisation. Il y a quelques action facilement réalisables

par l’équipe QSE et d’autre doivent être supervisés par le responsable environnement
(exemple : les autorisations). Les actions les plus difficiles à réaliser sont ceux liées au
Groupe MANAGEM.
67
1.1.2 Plan de control de réalisation

Le contrôle est une étape essentielle pour le suivi de la réalisation des actions a mettre en
place. Ce contrôle est basé sur le plan de réalisation. En effet chaque action a un délai de
réalisation ainsi elle est liée a un service ou à un ensemble des services. On distingue deux
types de contrôles :
- Contrôle primaire : il s’agit d’un contrôle de réalisation des actions de délais d1. Le
contrôle est réalisé à l’instant d1+1jour. Si l’action est réalisée le contrôle est clôturé,
si elle n’est pas réalisée on passe au contrôle secondaire.
- Contrôle secondaire : dans le cas de la non réalisation de l’action à l’instant d1+
1jour, on définit un autre délai d2 et le contrôle sera réalisé a l’instant d2+1jour. Dans
le cas de la non réalisation de l’action à l’instant d2+1jour le contrôle est clôturé et
on considère que l’action est non réalisable pour qu’on déclare la situation d’urgence.
Les situations d’urgence sont traitées par la cellule QSE et l’administration.
1.2 Les indicateurs et les résultats d’évaluation
Les indicateurs d’évaluation sont des indicateurs qui nous permettent d’évaluer
l’efficacité du projet. Dans le cas du projet étudié on distingue trois indicateurs :
- Le taux de réalisation ;
- Les taux de conformité.
1.2.1 Le taux de réalisation
Le taux de réalisation c’est le rapport en pourcentage entre les actions à mettre en œuvre
et les actions réalisés. En effet chaque action a des indicateurs de réalisation comme il est
présenté dans le tableau suivant :
Tableau 15: Les indicateurs de réalisation de chaque action
Les actions à mettre en œuvre Le Délais de Les indicateurs de
responsable réalisation réalisation
Finaliser les dossiers d’autorisation et/ou Responsable Fin mai 2015 Liste des
déclaration des installations classées (parc ferraille, environneme autorisations établis
incinération, les digues) (loi 10-95 article 53, 94 et nt/ équipe
l’article 2 du décret n° 2-04-553, Loi 28-00 article QSE
52, La loi n° 11-03 article 9, 11, 21, 30,)
Mettre en conformité la partie documentaire liée à Equipe QSE Fin mai 2015 Liste des
la gestion des déchets (bordereaux, inventaires, documents établis
procédures, etc.) ( loi 28-00 article 32, 37, Décret
n° 2-09-85 article 9, Décret n° 2-14-85 article 5, 7,
15, Décret 2-09-139 article 14
Étudier la faisabilité d’éliminer la digue de la Responsable Mi-octobre La liste des études
laverie traitement 2015 établis
Systématiser les études de conception pour la Service Mi-octobre La liste des études
construction des digues futures (loi 10-95 article géométrie, 2015 établis
54, 97 Arrête conjoint n° 1443-02 article 3 équipe QSE
Service Mi-Octobre La liste des études
Mettre en place une étude de risque des digues : les
géométrie, 2015 établis
mesures de sécurité pour les personnels et les
équipe
aménagements (Arrête conjoint n° 1443-02 article
QSE
3, loi 11-03 article 53. Plan des mesures d'urgences
Service Mi-octobre La liste des études
Mettre en conformité réglementaire les conditions
d'accumulation artificielle au moyen d'une étude
équipe
des digues (géo membrane, l'essaie de lessivage)
68

pour assurer la protection du terrain (Arrête
conjoint n° 1443-02)
Service Mi-octobre La liste des études
Éviter de construire les digues dans la direction des
effluents des oueds : établir un plan de construction
équipe
et de cartographie des digues (loi 10-95 article 54,
QSE
97
Utiliser des contenants répondant à la Equipe QSE Fin mai 2015 La liste des
réglementation et aux normes en vigueur compte commandes établis
tenu de la nature des déchets dangereux et de leurs
caractéristiques de danger (Décret n° 2-14-85
article 13
Mettre en place des conteneurs conformes et Equipe QSE Fin mai 2015 La liste des
identifiables des déchets médicaux et commandes établis
pharmaceutiques (Décret n° 2-14-85 article 13
Mettre en conformité l’étiquetage des conteneurs Equipe QSE Fin mai 2015 La liste des
déjà existant (identification des déchets étiquettes
conformément aux normes en vigueur) (Décret n° conformes établis
2-14-85 article 18
étiqueter les contenants des déchets dangereux Equipe QSE Fin mai 2015 La liste des
conformément à la réglementation en vigueur et les étiquettes
marquer par leur code de classification, Chaque conformes établis
contenant doit être pourvu d'une inscription
permettant d'identifier l'origine et le type des
déchets dangereux (loi 28-00 article 31, 79
Equipe QSE Fin mai 2015 Situation
Mettre en conformité l'installation de stockage des d’aménagement de
déchets dangereux (Décret n° 2-14-85 article 29 l’installation de
stockage
Désigner, parmi le personnel une personne Equipe QSE Fin mai 2015 Existence d’une
responsable chargée de la gestion des déchets personne chargée de
dangereux, dénommée «responsable déchets». la gestion des
(Décret n° 2-14-85 article 8.) déchets dangereux
Equipe QSE Mi-octobre La liste des
Chercher des organismes agrées de récupération
2015 organismes et des
des déchets (loi 28-00 article 29, 30,34, 36, 44, 47
appels d’offre
Appliquer les règles de stockage des déchets Equipe QSE Fin mai 2015 Toutes les règles de
médicaux et pharmaceutiques (sacs, contenants, stockage sont
étiquetage, etc) (Décret n° 2-09-139 article 6, 7, 8, appliquées
12
Equipe QSE Fin mai 2015 Toute les moyens
Mettre en place un sous-système de gestion des de gestion des
déchets médicaux et pharmaceutiques (loi 28-00 déchets médicaux et
article 38, loi 2-09-139 article 4, 9 pharmaceutiques
sont mise en place
69

Considérer les déchets pharmaceutiques comme Equipe QSE Fin mai 2015 Suivi du poids des
étant des déchets ménagers et assimilés (loi 28-00 déchets médicaux et
article 38 pharmaceutiques
Chercher des organismes agrées pour la Equipe QSE Fin mai 2015 Toutes les règles de
récupération des huiles et graisses (Décret n° 2-09- stockage sont
85 article 3, 10, 11, 12, 13, 14, 15 appliquées
Compostage des déchets biodégradable selon la Equipe QSE Fin mai 2015 Le suivi des déchets
réglementation biodégradable
Réduire la consommation de la matière plastique et
du papier
Etudier la faisabilité de la récupération des déchets Equipe QSE Fin mai 2015 La liste des études
incinérés actuellement établis
Equipe QSE Janvier 2016 La liste des études
Etudier la faisabilité de mettre en place un et la branche établis
incinérateur des déchets dangereux = incinérateur du
MANAGEM (loi 28-00 article 7, Décret n° 2-12- développeme
172 article 4, 6, 9….15, 17, 18, 19 nt durable
MANAGEM
Les indicateurs cités dans le tableau sont des sous actions a réalisées. En effet, chaque
action a plusieurs sous actions qui sont considérées comme des indicateurs de réalisation.
D’après le tableau suivant on distingue trois types d’actions (idem sous actions) : il y a des
actions en matière de documentation, d’autre en matière de moyen en matériel et des
actions en matière de moyens humains.
Il est difficile de définir les indicateurs de réalisation des actions. En effet chaque action
a un indicateur, ce dernier doit être bien définie et claire. Ces indicateurs sont ceux qui nous
permettent d’évaluer la réalisation de l’action. L’évaluation de la réalisation de chaque action
se fait dans son délai bien définie. Donc il ne faut pas prendre en considération lors du calcul
du taux de réalisation à l’ instant t les actions qui sont en cours de la réalisation.
En collaboration avec l’équipe QSE et dans le cadre de ce projet, plusieurs actions sont
réalisées. Le tableau suivant représente les trois types des actions réalisés :
70
Tableau 16: Les differents types des actions réalisés

Sous-Actions réalisé en matière de Sous-Actions en matière de Sous-Actions é en
documentation moyens en matériels matière de moyens
humains
Les procédures et les inventaires des Poubelles rigides, étanches Les sensibilisations
déchets pour chaque service identifiés pour la précollecte dans
les bureaux, les salles de
laboratoires, et les salles de
disciplinaires
un bordereau de suivi des déchets Les conteneurs rigides étanches ?
médicaux et pharmaceutiques identifiés pour la précollecte dans
les points déchets
Les autorisations et les déclarations Les conteneurs et sacs plastiques
spécifiques pour les déchets
médicaux et pharmaceutiques
Le registre de suivi des déchets Les conteneurs rigides et étanches
pour le stockage de certains
déchets électrique et électronique
en vue de la récupération.
un registre de suivi traçant la nature des Les conteneurs répondants aux
déchets incinérés ainsi les déchets exigences réglementaire de
stockés ou récupères stockage des et graisse ainsi des
sols souillés
Les étiquettes des conteneurs Les plateformes répondent aux
exigences des points déchets
Les affichages pour l’amélioration et le Des installations de stockage des
renforcement de la sensibilisation et les déchets électriques et
affichages d’identification des unités électroniques ainsi pour les
échantillons
La cartographie de collecte du parc Des parcs de stockage des
ferraille et de l’installation équipements réutilisables ou
d’incinération ainsi des digues encours de la réparation
On observe que les actions en matière de moyens humains ne sont pas réalisées. Cela est
dû au processus compliqué de l’embauche des personnels. Par contre les autres sous actions
sont facilement réalisables elles sont considérées et déclarées comme des actions urgentes
Mais en général on distingue deux types des actions ce qui donne trois types de sous actions
(action en matière de moyens humain, documentaire et en matériel)
Le graphe suivant représente la situation de la réalisation des actions :
71
Évaluation de la réalisaton des actions

14
14
12
9
10
1
8 0
6 En cours
4 2
2
0
1 0 En cours
Figure 15: Evaluation de la réalisation des actions

Avec
1 : les actions réalisées
0 : les actions non réalisées
En cours : les actions en cours de la réalisation
Le graphe représente le nombre des actions réalisées, en cours et non réalisés. On observe
que la majorité des actions sont réalisés. En effet pour 25 actions : 14 sont réalisés, 9 actions
sont encours de la réalisation vue son délais et 2 qui ne sont pas réalisés. Donc le taux de
réalisation est calculé de la manière suivante :
𝐿𝑒𝑠 𝑎𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑟é𝑎𝑙𝑖𝑠é𝑠 𝑎 𝑙′ 𝑖𝑛𝑠𝑡𝑎𝑛𝑡 𝑡 14
( ) ∗ 100= ( ) ∗ 100=88%
𝐿′ 𝑒𝑛𝑠𝑒𝑚𝑏𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑠 𝑎𝑐𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑎 𝑟é𝑎𝑙𝑖𝑠é 𝑎 𝑙′ 𝑖𝑛𝑠𝑡𝑎𝑛𝑡 𝑡 (14+2)
Un taux de réalisation de 88% est un signe positif sur l’efficacité du projet. Il signifie
que le projet est forte probable réalisable. Donc le système de gestion des déchets proposé
est réalisable à 88% pour l’instant.
1.2.2 Le taux de conformité
Le taux de conformité réglementaire est le deuxième indicateur de l’efficacité du projet.
Les taux initiaux établis sont très faibles et montrent la situation non conforme de la gestion
des déchets dans la CTT BouAzzer. Alors le système de gestion proposé est basé sur les
exigences réglementaires marocaine donc il faut évaluer la conformité réglementaire pour
évaluer l’efficacité du projet. La figure suivante représente les évaluations de conformité
réglementaire pour chaque type de déchet :
72
Graphe 3: Comparaison de l’évaluation de la conformité réglementaire
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Déchets Déchets Déchets Déchets Huiles usées
Ménagers et industriels industriels non médicaux et
assimilé dangereux dangereux phamacutiques
NA 0 1
Figure 16: Evaluation finale de la conformité réglementaire de gestion des déchets
Cette figure représente l’évaluation de la conformité réglementaire de gestion des déchets

dans la CTT BouAzzer. On voit qu’il y a une évolution croissante du nombre des textes
respectés pour tous les types de déchets sauf le cas des huiles usées. Le taux de conformité
est calculé de la même manière. Le tableau suivant représente les taux final de conformité
réglementaire de chaque type de déchets :
Tableau 17: les taux final de conformités réglementaire de gestion des déchets
Type de Déchets Déchets Déchets Déchets Les huiles
déchets ménagers et industriels industriels médicaux et usées
assimilés dangereux non pharmaceutiques
dangereux
Le taux de 55% 68% 74% 93% 31%
conformité
Pour une évolution croissante du nombre des textes respectés les taux sont aussi en
évolution croissante ce qui indique que l’objectif du projet est atteint. On observe que le taux
des huiles n’est pas changé. En effet les textes non respectés dans le cas des huiles sont des
textes en relation avec le récupérateur et sa situation par rapport à la réglementation (des
récupérateurs non agrées). En général pour les autres types de déchets les textes non
respectés sont des textes liés aux récupérateurs, à l’incinération à l’aire libre des déchets.
73
Conclusion générale
Le travail que nous avons effectué consiste à la mise en place d’un système de gestion
des déchets dans le cadre du développement de la maitrise opérationnelle au sein des équipes
de la CTT BouAzzer, et afin de mener à bien le projet de la certification ISO 14001 et surtout
être conforme à la réglementation marocaine.
La mise en place d’un système de gestion des déchets est très importante et indispensable
surtout au niveau des sites industriels en général et dans les sites miniers éloignés des
agglomérations. Ce système doit être conforme à la réglementation. Il doit assurer un service
de qualité et avoir un souci de protection de l’environnement. La multitude des services,
l’absence d’une base de données sur la gestion des déchets dans la CTT BouAzzer, la non
intégration des personnels dans la démarche de gestion des déchets sont tous des contraintes
qui aggravent le problème de gestion des déchets. Il est clair que la mise en place d’un tel
système n’est pas évidente. Le système mis en place est basé essentiellement sur les
exigences marocaines en matière de tri, collecte, et traitement ou élimination de déchets. Des
propositions de gestions des déchets sont élaborées sur la base des normes marocaines et en
collaboration avec les responsables de chaque service.
Le système mis en place est une base pour les démarches prochaine en matière de gestion
des déchets surtout au niveau documentaire. L’efficacité du système est illustrés par les taux
de conformité finale mais cela ne peut être affirmé que après un lapse de temps par des suivis
mensuels, et annuels surtout au niveau des comportements des personnels parce que la
gestion des déchets est basé essentiellement sur le comportement humain pour cela il faut
renforcer ces derniers via les formations et les sensibilisations.
D’après les indicateurs suivis pour l’évaluation de ce projet on conclue qu’il est réalisable
(d’après le taux de réalisation) et par une comparaison simple entre les taux initiaux et finaux
de conformité réglementaire de gestion des déchets on observe que le projet est efficace.
La gestion des déchets est une démarche qui demande du temps pour montrer l’efficacité,
mais quelques indices (taux de réalisation) peuvent montrer cette efficacité au départ surtout
le courage des personnels et leurs engagement dans cette démarche.
Les problèmes majeur dans la gestion des déchets qui bloque la conformité à 100% de la
réglementation est la destination finale de ces déchets surtout si il s’agit des déchets
industriels dangereux ou non dangereux. Pour l’instant la solution optimale est la
récupération par des organismes agrées, ainsi le problème des stériles miniers qui sont
stockés sous forme des digues (accumulation artificielle) sans aucune mesure de protection
de l’environnement. Mais dans le cas des déchets ménagers et assimilés, la CTT BouAzzer
est engagé dans un projet de compostage des déchets biodégradables. Des propositions et
recommandations pour améliorer la gestion des déchets au niveau de la CTT BouAzzer sont
prises en considération. En effet :
- Quantifier la production de déchets ;
- Etablir des procédures de gestion des déchets pour chaque service générant des
déchets ;
- Le tri sélectif des déchets à la source ;
- La recherche des organismes agrées pour la récupération des déchets ;
- Renforcer la sensibilisation et la formation des personnels en matière de gestion des
déchets ;
- Elaborer des plans clairs de gestion des déchets pour assurer politique durable de
gestion des déchets ;
- Optimiser la gestion des déchets ménagers et assimilés (compostage) ;
74
- Optimiser les moyens de gestion des déchets (moyens documentaire, humains et en

matériels) ;
- Elaborer des études intégrées de gestion des digues.
L’objectif spécifique de la réduction de la quantité des déchets produites n’est réalisé
parce que cet objectif nécessite un suivi annuelle, il s’agit d’une contrainte temporelle mais
l’organisme se charge de réalisé cet objectif.
75
BIBLIOGRAPHIE
[2] Kevin Martin " Etude des instabilités de terrain dans la mine de cobalt de Bou Azzer"
Hal archives-ouvert, pp 7-10. 27 Avril 2011.
[3] M. BARAKATE " Activité Cobalt au sein de MANAGEM MINE DE BOU AZZER
Historique, développement et perspectives", CTT BouAzzer, pp 4-10. 23 Novembre 2005.
[4] " Loi n° 28-00 relative à la gestion des déchets et à leur élimination" Bulletin officiel n°
5480, 7 décembre 2006, p. 1984 à 1993. P 4, 22 Novembre 2006
[8] Procédure d’analyse des aspects environnementaux (Document interne de CTT

BouAzzer service QSE).
[9] Procédure de gestion des déchets de la CTT BouAzzer (Document interne de CTT
BouAzzer service QSE).
[10] Procédure de l’analyse de la conformité réglementaire de la CTT BouAzzer
(Document intene de CTT BouAzzer service QSE).
WEBOGRAPHIE
[1] Ministère de l’Aménagement du Territoire, de l’Eau et de l’Environnement (MATEE)
du Maroc : www.matee.gov.ma/programmes%20et%20projets/projets/dechets.htm.
[5] http://www.entreprises.cci-paris-idf.fr/web/environnement/dechets/tout-savoir-
dechets/organiser-la-gestion-des-dechets-dans-l-entreprise?
[6]http://adala.justice.gov.ma/FR/RechercheThematique.aspx?pathThemeLib=Root%2fEn
vironnement%2f
[7] http://www.environnement.gov.ma/index.php/fr/cadre-juridique/textes
juridiques?id=112
[11] http://sacura.chez.com/materiaux/classement_l/pouvoir_calor.htm
76
Annexes
Cette partie représente toutes les annexes complémentaires du

travail
Il y a 4 annexes : A, B, C , et D
77
Annexe A : Terminologies
- Aspect environnemental : Éléments des activités, produits ou services d'un
organisme susceptible d'interactions avec services d'un organisme susceptible
d'interactions avec l'environnement.
- Aspect environnemental significatif : aspect a ou qui peut avoir un des impacts
significatifs sur l'environnement.
- Impact environnemental : toute modification de l’environnement, négative ou
bénéfique, résultant totalement ou négative ou bénéfique, résultant totalement ou
partiellement des activités, produits ou services d’un organisme.
- Déchets: tous résidus résultant d'un processus d'extraction, exploitation,
transformation, production, consommation, utilisation, contrôle ou filtration, et d'une
manière générale, tout objet et matière abandonnés ou que le détenteur doit éliminer
pour ne pas porter atteinte à la santé, à la salubrité publique et à l'environnement ;
- Déchets ménagers : tout déchet issu des activités des ménages ;
- Déchets assimilés aux déchets ménagers : tout déchet provenant des activités
économiques, commerciales ou artisanales et qui par leur nature, leur composition et
leurs caractéristiques, sont similaires aux déchets ménagers ;
- Déchets industriels : tout déchet résultant d’une activité industrielle, agroindustrielle,
artisanale ou d’une activité similaire ;
- Déchets médicaux et pharmaceutiques : tout déchet issu des activités de diagnostic,
de suivi et de traitement préventif, palliatif ou curatif dans les domaines de la
médecine humaine ou vétérinaire et tous les déchets résultant des activités des
hôpitaux publics, des cliniques, des établissements de la recherche scientifique, des
laboratoires d’analyses opérant dans ces domaines et de tous établissements
similaires ;
- Déchets dangereux : toutes formes de déchets qui, par leur nature dangereuse,
toxique, réactive, explosive, inflammable, biologique ou bactérienne, constituent un
danger pour l'équilibre écologique tel que fixé par les normes internationales dans ce
domaine ou contenu dans des annexes complémentaires ;
- Déchets inertes : tout déchet qui ne produit pas de réaction physique ou chimique tels
les déchets provenant de l’exploitation des carrières, des mines, des travaux de
démolition, de construction ou de rénovation et qui ne sont pas constitués ou
contaminés par des substances dangereuses ou par d’autres éléments générateurs de
nuisances ;
- Déchets agricoles : tout déchet organique généré directement par des activités
agricoles ou par des activités d’élevage ou de jardinage ;
- Déchets ultimes : tout résidu résultant de déchets traités ou ceux qui ne sont pas
traités selon les conditions techniques et économiques actuelles ;
- Déchets biodégradables : tout déchet pouvant subir une décomposition biologique
naturelle, anaérobique ou aérobique, comme les déchets alimentaires, les déchets de
jardins, de papiers et de cartons ainsi que les cadavres d’animaux ;
- Gestion des déchets : toute opération de précollecte, de collecte, de stockage, de tri,
de transport, de mise en décharge, de traitement, de valorisation, de recyclage et
d'élimination des déchets y compris le contrôle de ces opérations ainsi que la
surveillance des sites de décharges pendant la période de leur exploitation ou après
leur fermeture ;
78
- Générateur de déchets : toute personne physique ou morale dont l’activité de

production, de distribution, d’importation ou d’exportation génère des déchets ;
- Détenteur de déchets : toute personne physique ou morale ayant la possession de fait
des déchets ;
- Exploitant : toute personne physique ou morale responsable de l’exploitation d’une
décharge, d’une installation de tri, de traitement, de stockage, de valorisation ou
d’incinération des déchets ;
- Technique la plus appropriée : technique mise au point sur une grande échelle
pouvant être appliquée dans le contexte industriel concerné et dans des conditions
économiquement réalisables. Le terme "technique" recouvre aussi bien les
technologies employées que la manière dont une installation est conçue, construite,
entretenue, exploitée ou mise à l'arrêt ;
- Tri sélectif des déchets : consiste à trier et à récupérer les déchets selon leur nature :
métaux, papier, verre, organique...pour faciliter leur recyclage.
- Précollecte des déchets : ensemble des opérations organisant l’évacuation des
déchets depuis le lieu de leur production jusqu’à leur prise en charge par le service
de collecte de la commune ou de tout autre organisme habilité à cet effet ;
- Collecte des déchets : toute action de ramassage des déchets par la commune, par un
groupement de communes ou par tout autre organisme habilité à cet effet ;
- Collecte porte à porte : La collecte en porte à porte consiste en un ramassage des
déchets directement, selon des circuits principalement élaborés en fonction des
particularités géographiques
- Décharge contrôlée : installation ou site, répondant aux caractéristiques et
prescriptions techniques réglementaires où sont déposés d’une façon permanente les
déchets ;
- Stockage des déchets : dépôt provisoire des déchets dans une installation autorisée à
cet effet ;
- Traitement des déchets : toute opération physique, thermique, chimique ou
biologique conduisant à un changement dans la nature ou la composition des déchets
en vue de réduire dans des conditions contrôlées, le potentiel polluant ou le volume
et la quantité des déchets, ou d’en extraire la partie recyclable ;
- Elimination des déchets : toute opération d'incinération, de traitement, de mise en
décharge contrôlée ou tout procédé similaire permettant de stocker ou de se
débarrasser des déchets conformément aux conditions assurant la prévention des
risques pour la santé de l’homme et de l’environnement ;
- Valorisation des déchets : toute opération de recyclage, de réemploi, de récupération,
d’utilisation des déchets comme source d’énergie ou toute autre action visant à
obtenir des matières premières ou des produits réutilisables provenant de la
récupération des déchets, et ce, afin de réduire ou d’éliminer l’impact négatif de ces
déchets sur l’environnement ;
- Exportation des déchets : sortie de déchets du territoire national soumis aux lois et
règlements douaniers ;
- Importation des déchets : entrée des déchets provenant de l’étranger ou de zones
franches au territoire national soumis aux lois et règlements douaniers ;
- Mouvement transfrontière des déchets : tout mouvement de déchets en provenance
d’une zone relevant de la compétence d’un Etat à destination d’une zone relevant de
la compétence d’un autre Etat et transitant par le territoire national.
- Pouvoir calorifique supérieur : C'est l’énergie thermique libérée par la combustion
d'un kilogramme de combustible. Cette énergie comprend la chaleur sensible, mais
aussi la chaleur latente de vaporisation de l'eau, généralement produite par la
79
combustion. Cette énergie peut être entièrement récupérée si la vapeur d'eau émise
est condensée, c'est-à-dire si toute l'eau vaporisée se retrouve finalement sous forme
liquide.
- Pouvoir calorifique inférieur : C'est l’énergie thermique libérée par la combustion
d'un kilogramme de combustible sous forme de chaleur sensible, à l'exclusion de
l’énergie de vaporisation (chaleur latente) de l'eau présente en fin de réaction.
- Compostage : est un processus biologique de conversion et de valorisation des
matières organiques (sous-produits de la biomasse, déchets organiques d'origine
biologique) en un produit stabilisé, hygiénique, semblable à un terreau, riche en
composés humiques, le compost.
- Haldes : un amoncellement formé par les déchets et stériles issus de l'extraction du
minerai ;
80
Annexe B : La liste détaillée des exigences de la réglementation marocaine en

matière de gestion des déchets
Référence Textes législatifs Exigences
b) Il est interdit, sauf autorisation préalable délivrée suivant des modalités fixées par voie réglementaire :
Chapitre III
1 - d'effectuer ou enlever tout dépôt, toute plantation ou culture dans le domaine public hydraulique,
Conservation et
4 - d’effectuer des excavations de quelque nature que ce soit, notamment des extractions de matériaux de construction,
protection du
dans les lits des cours d’eau, à une distance inférieure à 10 mètres de la limite des francs-bords des cours d'eau, ou de
domaine public
l'emprise des conduites, aqueducs et canaux. L’autorisation n’est pas accordée lorsque ces excavations sont de nature à
hydraulique Article
porter préjudice aux ouvrages publics, à la stabilité des berges des cours d’eau ou à la faune aquatique.
12
Chapitre V
Conditions
générales
d’utilisation de Les propriétaires ont le droit d'user des eaux pluviales tombées sur leurs fonds.
l’eau SECTION I : Les conditions d'accumulation artificielle des eaux sur les propriétés privées sont fixées par voie réglementaire
La loi n° 10-95 sur l’eau Droits et obligations
des propriétaires
Article 25
Aucun déversement, écoulement, rejet, dépôt direct ou indirect dans une eau superficielle ou une nappe souterraine
susceptible d'en modifier les caractéristiques physiques, y compris thermiques et radioactives, chimiques, biologiques
ou bactériologiques, ne peut être fait sans autorisation préalable accordée, après enquête, par l’agence de bassin.
Au cas où l’autorisation mentionnée à l’alinéa ci-dessus doit être délivrée en même temps que l’autorisation prévue à
Chapitre VI
l’article 38 ou la concession prévue à l’article 41 de la présente loi, cette autorisation ou concession définit les
De la lutte contre la
conditions de prélèvements et de déversements. L’enquête publique est menée simultanément et ne peut excéder 30
pollution des eaux
jours.
Article 52
Cette autorisation donne lieu au paiement de redevances dans les conditions fixées par voie réglementaire.
Le recouvrement des redevances peut être poursuivi, dans les conditions fixées par voie réglementaire, tant auprès du
propriétaire des installations de déversement, écoulement, rejet, dépôt direct ou indirect, qu'auprès de l'exploitant
desdites installations, qui sont conjointement et solidairement responsables du paiement de celles-ci.
81
Tout déversement, écoulement, rejet, dépôt direct ou indirect dans une eau superficielle ou une nappe souterraine visé
Chapitre VI
à l’article 52 ci-dessus existant à la date de publication de la présente loi, doit, dans un délai fixé par l’agence de
La loi n° 10-95 sur l’eau De la lutte contre la
bassin, faire l’objet d’une déclaration.
pollution des eaux
Cette déclaration vaut une demande d’autorisation et est instruite comme telle, sur la base des dispositions prévues
Article 53
dans la présente loi.
82

Chapitre VI Il est interdit :
De la lutte contre 7 - de jeter, à l'intérieur des périmètres urbains, des centres délimités et des agglomérations rurales dotées
la pollution des d’un plan de développement, toute eau usée ou toute matière nuisible à la santé publique en dehors des lieux
eaux indiqués à cet effet ou dans des formes contraires à celles fixées par la présente loi et la réglementation en
Article 54 vigueur
Chapitre XI
Dispositions
transitoires et
diverses Il est interdit de faire, sans autorisation, dans les terrains submersibles, des digues, levées et autres
SECTION II : aménagements susceptibles de gêner l'écoulement des eaux d'inondation, sauf pour la protection des
Lutte contre les habitations et propriétés privées attenantes.
inondations
Article 94
La loi n° 10-95 sur Chapitre XI

l’eau Dispositions
transitoires et Les digues, remblais, constructions ou autres ouvrages quel qu’en soit le statut juridique et qui sont
diverses reconnus faire obstacle à l'écoulement des eaux ou étendre d'une manière nuisible le champ des inondations
SECTION II : peuvent, sur décision de l'agence de bassin, faire l’objet de modification ou suppression, moyennant le
Lutte contre les paiement d’indemnités à titre de dédommagement
inondations
Article 95
Chapitre XI
Dispositions
transitoires et
diverses Il est interdit d'effectuer des plantations, constructions ou dépôts sur les terrains compris entre le cours d'eau
SECTION II : et les digues de protection construites en bordure immédiate de ce cours d'eau.
Lutte contre les
inondations
Article 97
83

L’étude prévue dans l’article 1 ci-dessus doit être effectuée en deux parties. La première doit être consacrée :
- à la description des principales composantes du projet et de ses raisons d'être;
- à la présentation des variantes étudiées et à la justification de celle retenue;
- au diagnostic et à l’analyse de l’état initial du site du projet et de son environnement, à l’intérieur d’un périmètre
d'étude dûment justifié ;
- à l’analyse et l’évaluation des répercussions directes et indirectes du projet sur le domaine public hydraulique et ses
Article 3 usagers, l’hygiène et la salubrité publique, et ce durant les phases de construction et d’exploitation des ouvrages
prévus par le projet.
La deuxième partie doit être réservée :
Arrête conjoint n°
- à la description des mesures de suppression, d’atténuation ou de compensation des incidences éventuelles, liées à la
1443-02 du 10 octobre
réalisation;
2002 du ministre de
l’équipement et du - à l’exploitation du projet, sur le domaine public hydraulique, ses usagers, l’hygiène et la salubrité publique, ainsi
qu’au programme de surveillance et de suivi desdites mesures.
ministre de
l’aménagement du
territoire, de
l’urbanisme, de
l’habitat et de
l’environnement,
portant fixation des
termes de référence de
l’étude des Afin de déterminer les répercussions que peut engendrer le projet, l’étude doit présenter une description de toutes les
répercussions sur le variantes étudiées du projet. Lechoix de la variante retenue doit être basé sur une analyse multicritères tenant compte
domaine public Article 4 des aspects de la dimension environnementale, économique, technique et social du projet.
hydraulique L’étude doit présenter aussi une description complète et détaillé de l’ensemble des composantes du projet (type et
nature des ouvrages, caractéristiques,…)
84

Arrête conjoint n° ARTICLE 8 Une analyse des risques d’accidents que le projet peut engendrer doit être élaborée. Cette analyse doit :
1443-02 du 10 octobre - préciser les mesures de sécurité prévues pour les lieux mêmes du projet, le personnel ainsi que pour les
2002 du ministre de aménagements et installations localisées à l’extérieur de l’emplacement principal ;
l’équipement et du - simuler les dysfonctionnements possibles des projets pouvant être à l'origine d'atteintes pour le milieu, les
ministre de populations et les ressources en eau.
l’aménagement du Un plan de mesures d’urgences propre en cas de survenance d’accident doit être établi et soumis à l’Agence du
territoire, de Bassin Hydraulique avant la mise en exploitation de l’ouvrage.
l’urbanisme, de
l’habitat et de
l’environnement,
portant fixation des
termes de référence de ARTICLE 9 L’étude des répercussions doit être insérée dans le dossier soumis à l’enquête publique à l’exception des
l’étude des renseignements jugés confidentiels.
répercussions sur le Dans ce cas, lesdits renseignements sont placés dans un document séparé de ladite étude qui peut être rendu publique
domaine public conformément aux conditions fixées d’un commun accord entre l’Agence du Bassin Hydraulique concernée et le
hydraulique pétitionnaire.
Loi 28-00 relative à la Titre Premier : Les produits conçus, fabriqués et importés par les générateurs des déchets doivent présenter des caractéristiques de
gestion Dispositions manière à ce que, lors de leur cycle de vie, la quantité et la nocivité des déchets engendrés par ces produits soient
des déchets et à leur préliminaires réduites en utilisant la
élimination Chapitre 2 : technique disponible économiquement viable et appropriée.
Obligations Les générateurs des déchets sont tenus également de fournir à l’administration toutes les informations sur les
Générales caractéristiques des déchets qu’ils fabriquent, distribuent ou importent.
Article 4 Des conditions et des mesures peuvent être imposées à certains produits lors de leur fabrication ou leur importation ou
leur distribution en vue de réduire la quantité et la nocivité des déchets issus de ces produits.
Les modalités d’application des alinéas 2 et 3 de cet article sont fixées par voie réglementaire.
Titre Premier : L’utilisation de produits issus du recyclage des déchets dans la fabrication des produits destinés à être mis en contact
Dispositions direct avec les produits alimentaires est interdite
préliminaires
Chapitre 2 :
Obligations
Générales
Article 5
85

Titre Premier :
Dispositions Toute personne qui détient ou produit des déchets, dans des conditions de nature à produire des effets nocifs sur le
préliminaires sol, la faune et la flore, à dégrader les sites ou les paysages, à polluer l’air ou les eaux, à engendrer des odeurs, ou
Chapitre 2 : d’une façon générale, à porter atteinte à la santé de l’homme et à l’environnement, est tenue d’en assurer ou d’en faire
Obligations assurer l’élimination dans les conditions propres à éviter lesdits effets, et ce, conformément aux dispositions de la
Générales présente loi et ses textes d’application.
Article 6
Titre Premier :
Dispositions
L’incinération des déchets en plein air est interdite, à l’exception des déchets végétaux issus des jardins et du brûlis
préliminaires
qui se pratique sur les chaumes dans les champs.
Chapitre 2 :
L’élimination des déchets par incinération ne peut avoir lieu que dans des installations destinées à cet effet,
Obligations
conformément aux dispositions de l’article 52 de la présente loi et ses textes d’application.
Générales
Article 7
Loi 28-00 relative à la Titre Premier :
gestion Quiconque dépose des déchets en dehors des endroits désignés à cet effet, est tenu de les reprendre en vue de les
Dispositions
des déchets et à leur éliminer conformément aux dispositions de la présente loi et ses textes d’application.
préliminaires
élimination Le président de la commune concernée, pour les déchets ménagers et assimilés, le wali de la région ou le gouverneur
Chapitre 2 :
de la préfecture ou de la province, pour les autres déchets,
Obligations
peuvent, après mise en demeure, ordonner, aux frais du contrevenant, l’élimination d’office des déchets.
Générales
Dans le cas où le contrevenant n’a pu être identifié, l’autorité concernée ordonne l’élimination des déchets.
Article 8
Titre II : Gestion
des déchets
ménagers et Les communes, leurs groupements ou les exploitants sont tenus d’assurer l’élimination des déchets ménagers et
assimilés. assimilés conformément aux dispositions prévues par la présente loi.
Chapitre 3 : Plans Sont fixés par voie réglementaire les délais pendant lesquels les communes ou leurs groupements sont tenus de mettre
de gestion des en place les installations de tri, de traitement, d’élimination ou de valorisation de ces déchets.
déchets
Article 20
86

Loi 28-00 relative à la Titre II : Gestion
des déchets et à leur ménagers et Les communes ou leurs groupements peuvent commercialiser le produit des déchets valorisés, les réutiliser à diverses
élimination assimilés. fins ou les concéder à d’autres utilisateurs sous réserve que leurs caractéristiques et les modalités de leur réutilisation
Chapitre 3 : Plans soient compatibles avec les exigences de préservation de la santé de l’homme et de protection de l’environnement et
de gestion des conformes aux dispositions de la présente loi et ses textes d’application.
déchets
Article 22
Titre III : Gestion
des déchets inertes,
déchets agricoles,
déchets ultimes et Les déchets agricoles et les déchets industriels non dangereux ne peuvent être assimilés aux déchets ménagers que sur
déchets industriels la base d’un rapport d’analyse exigé, en cas de nécessité, par le commun et élaboré par un laboratoire agréé.
non dangereux Dans ce cas, ces déchets peuvent être transportés et déposés dans des endroits séparés au sein des décharges
Chapitre 3 : Plans contrôlées des déchets ménagers et assimilés.
de gestion des
déchets
Article 26
Titre III : Gestion

des déchets inertes,
déchets agricoles,
déchets ultimes et
En cas d’inexistence des techniques appropriées pour leur traitement et leur élimination, les déchets inertes peuvent
déchets industriels
être utilisés pour remblaiement de carrières. Ils peuvent être également utilisés pour valoriser, traiter ou éliminer les
non dangereux
autres catégories de déchets, à l’exception des déchets dangereux.
Chapitre 3 : Plans
de gestion des
déchets
Article 27
87

Loi 28-00 relative à la Titre IV : Gestion Les déchets dangereux ne peuvent être traités en vue de leur élimination ou de leur valorisation que dans des
gestion des déchets installations spécialisées désignées par l’administration et autorisées conformément au plan directeur national de
des déchets et à leur dangereux gestion des déchets dangereux et aux dispositions de la présente loi et ses textes d’application.
élimination Chapitre 3 : Plans de Les générateurs et les détenteurs de déchets dangereux doivent déposer lesdits déchets dans les installations visées
gestion des déchets au 1er alinéa ci-dessus.
Article 29 La liste des déchets dangereux est fixée par voie réglementaire.
La collecte et le transport des déchets dangereux sont soumis à une autorisation de l’administration.
Cette autorisation est accordée pour une période maximale de cinq (5) ans et peut être renouvelée. Elle n’est
Titre IV : Gestion
attribuée qu’après satisfaction aux conditions ci-après :
des déchets
- s’engager à exercer, à titre principal, les activités de collecte et de transport des déchets dangereux;
dangereux
- disposer d’une capacité financière suffisante et nécessaire à l’exercice de ces activités;
Chapitre 3 : Plans de
- avoir un personnel qualifié et formé à l’exercice de ces activités;
- s’engager à prendre les mesures préventives et sanitaires permettant de garantir la sécurité du personnel;
Article 30
- s’équiper de matériel adapté à la collecte et au transport des déchets dangereux.
Les modalités d’application du présent article sont fixées par voie réglementaire.
Titre IV : Gestion
des déchets
Le transport des déchets dangereux à partir du site de production ne peut être effectué que si les emballages et les
dangereux
conteneurs nécessaires à leur transport portent des étiquettes identifiant clairement et visiblement ces déchets, et ce,
conformément aux normes en vigueur.
Article 31
Le transport des déchets dangereux doit être accompagné d’un bordereau de suivi comportant les informations
concernant l’expéditeur, le transporteur, le destinataire, la nature et la quantité des déchets, le mode de transport et
les modalités de leur élimination.
Titre IV : Gestion
des déchets
dangereux
Article 32
88

Loi 28-00 relative à la Titre IV : Gestion
des déchets et à leur dangereux Il est interdit d'enfouir les déchets dangereux, de les jeter, de les stocker ou de les déposer dans des lieux autres que
élimination Chapitre 3 : Plans de les installations qui leur sont réservées conformément aux dispositions de la présente loi et ses textes d’application.
Article 33
Titre IV : Gestion
des déchets
dangereux Toute personne physique ou morale qui dépose ou fait déposer des déchets dangereux, auprès d'une personne
Chapitre 3 : Plans de physique ou morale non autorisée, est solidairement responsable avec elle de tout dommage causé par ces déchets.
Article 34
Titre IV : Gestion Lors des opérations de collecte, de transport, de stockage, de valorisation, d’élimination ou de mise en décharge, les
des déchets déchets dangereux ne peuvent être mélangés avec les autres catégories de déchets.
dangereux Toutefois, l’administration peut accorder une autorisation dérogatoire aux installations concernées lorsque le
Chapitre 3 : Plans de mélange des déchets dangereux avec d’autres déchets est nécessaire à la valorisation, au traitement ou à
gestion des déchets l’élimination de ces déchets.
Article 35 Les modalités d’octroi de ladite autorisation sont fixées par voie réglementaire.
Titre IV : Gestion
des déchets
dangereux Toute personne physique ou morale qui produit, collecte, transporte, stocke ou élimine les déchets dangereux doit
Chapitre 3 : Plans de disposer d’un contrat d’assurance couvrant sa responsabilité professionnelle.
Article 36
89

Loi 28-00 relative à la Titre V : Gestion
gestion des déchets Les déchets médicaux et pharmaceutiques doivent faire l’objet d’une gestion spécifique visant à éviter tout atteinte à
des déchets et à leur médicaux et la santé de l’homme et à l’environnement.
élimination pharmaceutiques Toutefois, certains types des déchets générés par les établissements de soin peuvent être assimilés aux déchets
Chapitre 3 : Plans ménagers sur la base d’un rapport d’analyse, exigé par la commune et établi par un laboratoire agréé, à condition
de gestion des que ces déchets soient triés au préalable et ne soient pas contaminés par les déchets dangereux.
déchets Les modalités de gestion des déchets médicaux et pharmaceutiques sont fixées par voie réglementaire.
Article 38
Titre V : Gestion
des déchets
médicaux et
pharmaceutiques Le rejet, le stockage, le traitement, l’élimination ou l’incinération des déchets médicaux et pharmaceutiques sont
Chapitre 3 : Plans interdits en dehors des endroits désignés par les plans directeurs régionaux prévus à l’article 10 ci-dessus.
de gestion des
déchets
Article 39
Titre V : Gestion
des déchets
médicaux et
pharmaceutiques L’élimination par enfouissement des déchets médicaux et pharmaceutiques dans les lieux de leur génération est
Chapitre 3 : Plans interdite.
de gestion des
déchets
Article 41
90

Titre VI :
Mouvement
transfrontière des
déchets L’importation des déchets dangereux est interdite. Lesdits déchets ne peuvent transiter par le territoire national que
Chapitre 3 : Plans sur autorisation de l’administration.
de gestion des
déchets
Article 42
Titre VI :
Mouvement Les déchets non dangereux peuvent être importés en vue de leur recyclage ou de leur valorisation, à condition de
transfrontière des figurer sur une nomenclature fixée par voie réglementaire.
déchets Outre cette condition, l’importation des déchets non dangereux est soumise à autorisation dont les modalités et les
Chapitre 3 : Plans conditions d’octroi sont fixées par voie réglementaire.
de gestion des Cette autorisation doit notamment mentionner l’usage final de ces déchets, la capacité et les compétences techniques
Loi 28-00 relative à la
déchets nécessaires pour en assurer l’élimination écologique.
gestion
Article 43
des déchets et à leur
élimination
Titre VI : Toute opération d’exportation des déchets est subordonnée à une autorisation délivrée sous réserve du consentement
Mouvement et de l’accord écrit de l’Etat intéressé et à condition que ces déchets figurent sur une nomenclature fixée par voie
transfrontière des réglementaire.
déchets L’exportation des déchets dangereux est prohibée vers les Etats qui interdisent l’importation de ces déchets, vers les
Chapitre 3 : Plans Etats qui n’ont pas interdit cette importation en l’absence de leur
de gestion des accord écrit et vers les Etats non parties à la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières des
déchets déchets dangereux et de leur élimination.
Article 44 Les modalités et les conditions d’octroi de cette autorisation sont fixées par voie réglementaire.
91

Titre VII :
gestion
Décharges
contrôlées et
élimination
installations de
traitement, de
L’ouverture, le transfert, la fermeture ou la modification substantielle des installations de traitement, de valorisation,
valorisation,
d’incinération, de stockage, d’élimination ou de mise en décharge des déchets ménagers et assimilés donnent lieu à
d’incinération, de
une déclaration auprès de l’administration, à condition de se conformer aux prescriptions techniques fixées par voie
stockage et
réglementaire.
d’élimination des
L’ouverture, le transfert, la fermeture ou la modification substantielle des installations de traitement, de valorisation,
déchets
d’incinération, de stockage ou d’élimination des déchets
Chapitre 2 :
dangereux, industriels, médicaux et pharmaceutiques sont subordonnés à l’autorisation prévue par le dahir du 25
Installations de
août 1914 portant règlement des établissements insalubres,
traitement, de
incommodes ou dangereux et ses textes d’application, tels qu’ils ont été complétés et modifiés ou par toute autre
valorisation,
législation particulière en vigueur.
stockage et
déchets
Article 52
Titre VI :
Mouvement
Est considéré illicite tout mouvement transfrontière des déchets dangereux effectué contrairement aux dispositions
transfrontière des
de l’article 42 ci-dessus ou sans les autorisations prévues aux articles 43, 44 et 46 de la présente loi.
déchets
Article 47
92

gestion
élimination
Titre VII :
Décharges
contrôlées et
installations de
traitement, de
valorisation,
stockage et
Les générateurs des déchets et les exploitants des décharges contrôlées et des installations de traitement, de
valorisation, d'incinération, de stockage ou d'élimination des déchets ainsi que les transporteurs tiennent un
déchets
inventaire retraçant les types et les quantités des déchets qu'ils produisent, stockent, traitent, valorisent, incinèrent,
Chapitre 2 :
transportent ou éliminent.
Installations de
traitement, de
valorisation,
stockage et
déchets
Article 54
93

gestion
élimination
Titre VII :
Décharges
contrôlées et
installations de
Sans préjudice des dispositions du dahir du 25 août 1914 portant règlement des établissements insalubres,
traitement, de
incommodes ou dangereux et ses textes d’application, telles qu’elles ont été complétées et modifiées, la demande
valorisation,
d’autorisation prévue au 2
ème alinéa de l’article 52 ci-dessus comporte obligatoirement :
stockage et
- les informations sur la personne ou les personnes pétitionnaires;
- les informations sur la décharge contrôlée ou l'installation projetée et leur site;
déchets
- la nature des activités à exercer et les types et quantités des déchets;
Chapitre 2 :
- les prescriptions techniques et les modes de traitement, de valorisation et d'élimination des déchets;
Installations de
- les précautions devant être prises pour garantir les conditions de sécurité et de protection de l'environnement;
traitement, de
- une étude d’impact sur l’environnement;
valorisation,
- la décision d’acceptabilité environnementale prévue par la loi n°12-03 relative aux études d’impact sur
l’environnement.
stockage et
déchets
Article 55
94

Loi 28-00 relative à la Titre VII :
gestion Décharges
des déchets et à leur contrôlées et
élimination installations de
traitement, de
valorisation, La mise en activité des installations de traitement, de valorisation, d'incinération, de stockage, d'élimination ou de
d’incinération, de mise en décharge des déchets dangereux, industriels ou médicaux et pharmaceutiques nécessite le dépôt d'une
stockage et garantie financière.
d’élimination des Cette garantie financière est destinée, si la nécessité l’exige, aux interventions éventuelles en cas d'accidents survenus
déchets avant ou après la fermeture, ainsi qu’au maintien de la sécurité de l'installation et à la surveillance du site.
Chapitre 2 : Cependant, ladite garantie financière n’est en aucun cas destinée à couvrir les indemnités dues par l'exploitant aux
Installations de tiers qui pourraient subir un préjudice par le fait de pollution ou d'accident causé par l'installation.
traitement, de La liste des installations soumises à la garantie financière ainsi que les règles de fixation de son montant et de son
valorisation, dépôt sont fixées par voie réglementaire.
stockage et
déchets
Article 58
Chapitre 2 :
Le mélange des déchets dangereux avec les autres types de déchets, sans l’autorisation visée à l’article 35 ci-dessus,
Infractions et
est puni d'une amende de 100.000 à 2.000.000 de dirhams et d'un emprisonnement de 3 mois à 2 ans ou de l'une de
sanctions
ces deux peines seulement.
Article 73
Chapitre 2 :
Toute personne qui procède à l’incinération en plein air des déchets, autres que ceux mentionnés au premier alinéa de
Infractions et
l’article 7 ci-dessus, est punie d'une amende de 5.000 à 20.000 dirhams et d'un emprisonnement de 1 mois à 1 an ou
sanctions
de l'une de ces deux peines seulement.
Article 76
95

Loi 28-00 relative à Sont fixées par voie réglementaire :
Chapitre 2 :
la gestion - les normes et les prescriptions techniques relatives aux méthodes de valorisation des déchets;
Infractions et
des déchets et à leur - les prescriptions techniques concernant le tri, l’emballage, la collecte, le transport, le stockage, le traitement et
sanctions
élimination l’élimination des déchets ainsi que leur classification;
Article 83
- les prescriptions techniques à respecter lors de la production en vue de réduire la quantité et la nocivité des déchets.
Chapitre 2 :
Dans un délai de cinq (5) ans courant à compter de la date de publication de la présente loi, les décharges des déchets
Infractions et
autres que celles des déchets ménagers et assimilés ainsi que les installations de traitement, de valorisation et
sanctions
d’élimination des déchets existants, doivent être réaménagées.
Article 86
Décret n° 2-07-253 En application des articles 29 et 83 de la loi n° 28-00 susvisée, les déchets sont inventoriés et classés, en fonction de
portant classification Article premier leur nature et de leur provenance, dans un catalogue dénommé
des déchets et fixant « Catalogue marocain des déchets ».
la liste des déchets Les déchets dangereux dont la liste est fixée en application de l'article 29 de la loi n° 28-00 précitée sont désignés par
dangereux le symbole « DD » dans le catalogue susmentionné objet de l'annexe I du présent décret.
ART. 2
Est également considéré comme déchet dangereux, tout déchet présentant une ou plusieurs des caractéristiques
de danger fixées dans l'annexe II du présent décret.
Annexe I : Catalogue
Marocain des
Déchets (CMD)
Annexe II : Liste des
caractéristiques du
danger
La loi n° 11-03
La présente loi a pour objet d’édicter les règles de base et les principes généraux de la politique nationale dans le
relative à la
Chapitre 1 - domaine de la protectionet de la mise en valeur de l’environnement. Ces règles et principes visent à :
protection et à la
Dispositions • protéger l’environnement contre toutes formes de pollution et de dégradation quelle qu’en soit l’origine ;
mise en valeur de
générales • améliorer le cadre et les conditions de vie de l’homme ;
l’environnement
Section 1 - Objectifs • définir les orientations de base du cadre législatif, technique et financier concernant la protection et la gestion de
et principes l’environnement ;
généraux. Article 1 • mettre en place un régime spécifique de responsabilité garantissant la réparation des dommages causés à
l’environnement et l’indemnisation des victimes.
96

La loi n° 11-03 L’application des dispositions de la présente loi se base sur les principes généraux suivants :
relative à la protection La protection, la mise en valeur et la bonne gestion de l’environnement font partie de la politique intégrée du
et à la mise en valeur développement économique, social et culturel ;
de l’environnement La protection et la mise en valeur de l’environnement constituent une utilité publique et une responsabilité
collective nécessitant la participation, l’information et la détermination des responsabilités;
Chapitre 1 -
L’instauration d’un équilibre nécessaire entre les exigences du développement national et celles de la protection de
Dispositions
l’environnement lors de l’élaboration des plans sectoriels de développement et l’intégration du concept du
générales
développement
Section 1 - Objectifs
durable lors de l’élaboration et de l’exécution de ces plans ;
et principes
La prise en considération de la protection de l’environnement et de l’équilibre écologique lors de l’élaboration et de
généraux. Article 2
l’exécution des plans d’aménagement du territoire ;
La mise en application effective des principes de " l’usager payeur " et " du pollueur payeur " en ce qui concerne la
réalisation et la gestion des projets économiques et sociaux et la prestation de services ;
Le respect des pactes internationaux en matière d’environnement lors de l’élaboration aussi bien des plans et
programmes de développement que de la législation environnementale.
Chapitre 2 - De la
protection de
l’environnement et
des établissements Les installations classées sont soumises à une autorisation ou à une déclaration selon la nomenclature et la
humains procédure fixées par des textes d’application.
Section 3 - Les
installations classées
Article 9
Chapitre 2 - De la
protection de
l’environnement et Toute personne qui détient ou exploite une installation classée est tenu de prendre les mesures nécessaires pour
des établissements prévenir et lutter contre la pollution de l’environnement et la dégradation du milieu naturel, conformément à la
humains législation, à la réglementation et aux normes et standards environnementaux en vigueur. En outre, elle est tenue de
Section 3 - Les se soumettre à toute inspection ou contrôle éventuel effectué par les autorités compétentes.
Article 11
97

La loi n° 11-03 Chapitre 2 - De la
relative à la protection protection de
Toute installation classée ou non classée doit respecter les normes et standards de qualité de l’environnement visés à
et à la mise en valeur l’environnement et
l’article 54 de la présente loi. Quant aux installations nouvelles, elles doivent intégrer dans les cahiers des charges
de l’environnement des établissements
les normes et standards en vigueur lors de la demande du permis de construire.
humains
Pour les installations existantes, les dates d’application et de respect de ces normes et standards sont fixées par voie
Section 3 - Les
réglementaire.
Article 12
Chapitre 3 - De la
protection de la
Des mesures particulières de protection sont édictées afin de lutter contre la désertification, les inondations, la
nature et des
disparition des forêts, l’érosion, les pertes de terres arables et la pollution du sol et de ses ressources, dus notamment
ressources naturelles
à l’utilisation des produits et pesticides chimiques. Lesdites mesures peuvent être déclarées
Section 1 - Le sol et
d’utilité publique et s’imposer à tout exploitant ou bénéficiaire.
le sous-sol
Article 18
Chapitre 3 - De la
protection de la
nature et des
Est interdite ou soumise à autorisation préalable de l’administration, conformément aux dispositions législatives
ressources naturelles
et réglementaires, toute activité susceptible de porter atteinte aux espèces animales et végétales ou à leurs milieux
Section 2 - La faune,
naturels.
la flore et la
biodiversité
Article 21
Chapitre 3 - De la
protection de la
nature et des L’air doit être protégé des diverses formes de pollution qui contribuent à la dégradation de sa qualité, au
ressources naturelles réchauffement climatique et à l’appauvrissement de la couche d’ozone.
Section 4 - L’air
Article 30
98

relative à la protection protection de la
et à la mise en valeur nature et des L’émission dans l’air de toute substance polluante en particulier les fumées, poussières ou gaz toxiques, corrosifs ou
de l’environnement ressources naturelles radioactifs est interdite au-delà des limites prévues par les dispositions législatives et réglementaires.
Section 4 - L’air
Article 31
Chapitre 4 - Des
pollutions et L’administration et les collectivités locales et leurs groupements prennent toutes mesures nécessaires afin de réduire
nuisances le danger des déchets, de les gérer, de les traiter et de les éliminer de manière adéquate susceptible d’éviter ou de
Section 1 - Les réduire leurs effets nocifs pour la santé de l’homme, les ressources naturelles, la faune, la flore et la qualité de
déchets l’environnement en général.
Article 41
Chapitre 4 - Des
pollutions et
nuisances Est interdit tout rejet liquide ou gazeux d’origine quelconque dans le milieu naturel, susceptible de nuire à la santé
Section 2 - Rejets de l’homme ou à la qualité de l’environnement en général et qui dépasse les normes et standards en vigueur.
liquides et gazeux
Article 43
Chapitre 4 - Des Les dispositions législatives et réglementaires fixent notamment :
pollutions et • la liste des substances liquides et gazeuses dont le rejet est interdit, leur composition et le degré de leur
nuisances concentration ainsi que les substances en circulation donnant lieu à autorisation ou à déclaration préalable ;
Section 2 - Rejets • les conditions dans lesquelles doivent s’effectuer les opérations de collecte, de stockage, de traitement, de
liquides et gazeux recyclage, de réutilisation et d’élimination définitive des rejets ;
Article 44 • les caractéristiques chimiques et microbiologiques des rejets liquides et gazeux.
Chapitre 4 - Des
pollutions et Est interdite la circulation sans autorisation de l’administration de toutes les substances nocives et dangereuses.
nuisances Leur utilisation est soumise au contrôle et au suivi de l’administration du fait de leur toxicité, de leur radioactivité
Section 2 - Rejets ou de leur concentration présentant une menace pour les écosystèmes biologiques lorsqu’elles sont rejetées dans le
liquides et gazeux milieu naturel.
Article 44
99

Des dispositions législatives et réglementaires fixent notamment :
relative à la protection protection de la
• la liste des substances nocives et dangereuses dont le rejet dans le milieu naturel est interdit ou soumis à
et à la mise en valeur nature et des
autorisation préalable ou à déclaration de l’administration ;
de l’environnement ressources naturelles
• la liste des substances nocives et dangereuses dont le transport sur le territoire national ou à travers ses frontières
Section 3 - Les
est interdit ou soumis à autorisation préalable ou à déclaration de l’administration ;
substances nocives et
• les conditions, les modes de conditionnement et de stockage, l’itinéraire et les dates de transport de ces
dangereuses
substances.
Article 46
Chapitre 3 - De la
protection de la
nature et des
ressources naturelles Est interdite l’émission d’odeurs qui, par leur concentration ou leur nature, sont incommodes et dépassent les
Section 4 - Les normes fixées par voie réglementaire.
nuisances sonores et
olfactives
Article 48
Chapitre 5 - Des
instruments de
gestion et de Pour faire face à des situations critiques génératrices de pollution grave de l’environnement du fait des accidents
protection de imprévisibles ou des catastrophes naturelles ou technologiques, des plans d’urgence sont élaborés par
l’environnement l’administration en collaboration avec les collectivités locales et les instances concernées conformément aux
Section 2 - Les plans conditions fixées par voie réglementaire.
d’urgence
Article 51
100

La loi n° 11-03 Chapitre 5 - Des
relative à la protection instruments de
L’exploitant de toute installation classée soumise à autorisation est tenu d’établir un plan d’urgence pour son
et à la mise en valeur gestion et de
installation prévoyant l’alerte des autorités compétentes et des populations avoisinantes, l’évacuation du personnel
de l’environnement protection de
et les moyens permettant de circonscrire les causes des sinistres pouvant résulter de l’installation.
l’environnement
Les installations existantes avant la publication de la présente loi bénéficient de délais transitoires fixés par voie
Section 2 - Les plans
réglementaire afin d’élaborer un plan d’urgence conformément aux dispositions de l’alinéa précédent.
d’urgence
Article 53
Chapitre 5 - Des
instruments de
gestion et de
protection de
l’environnement
Des dispositions législatives et réglementaires fixent les normes et standards indispensables au maintien de la
Section 3 - Les
qualité de l’environnement.
normes et standards
de
qualité de
l’environnement
Article 54
Chapitre 5 - Des
instruments de
gestion et de Les normes et standards de la qualité de l’environnement visés à l’article 54 sont fixés en tenant compte :
protection de • des données scientifiques les plus récentes en la matière ;
l’environnement • de l’état du milieu récepteur des déchets et des rejets ;
Section 3 - Les • de la capacité d’auto épuration de l’eau, de l’air et du sol ;
normes et standards • des impératifs du développement durable économique et social national ;
de • de la rentabilité financière de chaque secteur concerné ;
qualité de • des exigences sanitaires.
l’environnement
Article 55
101

La loi n° 11-03 Chapitre 5 - Des
relative à la instruments de gestion
protection et à la et de protection de
En plus des normes et standards à portée nationale, l’administration fixe, conjointement avec les instances
mise en valeur de l’environnement
concernées, des normes et standards plus rigoureux pour certains secteurs pollueurs ou zones particulièrement
l’environnement Section 3 - Les normes
touchées ou susceptibles de l’être par la pollution ou se caractérisant par une fragilité particulière dans leur équilibre
et standards de
écologique.
qualité de
l’environnement
Article 56
Chapitre 6 - Des règles Est responsable, même en cas d’absence de preuve de faute, toute personne physique ou morale stockant,
de procédure transportant ou utilisant des hydrocarbures ou des substances nocives et dangereuses, ou tout exploitant d’une
Section 1 - Le régime installation classée,
spécial de telle que définie par les textes pris en application de la présente loi, ayant causé un dommage corporel ou matériel
responsabilité civile directement
Article 63 ou indirectement lié à l’exercice des activités susmentionnées.
Décret n° 2-09-85 du Conformément aux dispositions des articles 29 et 30 de la loi précitée n° 28-00 nul ne peut collecter, transporter ou
06 septembre 2011, 7 traiter des huiles usagées en vue de leur élimination ou de leur valorisation s'il ne dispose de l'autorisation de
chaoual 1432 relatif collecte et de transport ou de l'autorisation d'installation spécialisée correspondante délivrée à cet effet par le
à la collecte, au ministre chargé de l'environnement ou la personne désignée par lui à cet effet.
transport et au
traitement de
certaines huiles Chapitre premier:
usagées. Dispositions générales
Article 3 : Disposition
des articles 29 et 30 de
la loi 28-00
102

Tout générateur ou détenteur d'huiles usagées doit recueillir ces huiles provenant de ses installations et les stocker
dans des conditions satisfaisantes afin d'éviter tout mélange avec de l'eau ou tout autre déchet non huileux. A cet
effet, il doit disposer d'une aire de stockage appropriée pour stocker les conteneurs et les fûts permettant la
Chapitre II: De la
conservation des huiles usagées jusqu'à leur collecte ou leur traitement en vue de leur élimination ou de leur
collecte etdu transport
valorisation.
des huiles usagées
Cette aire de stockage doit être aménagée de façon à assurer une protection efficace de l'environnement contre une
Section 1: Stockage
contamination par les eaux de ruissellement. Elle doit
préalable au transport
notamment être couverte et protégée contre les eaux météoriques au moyen d'un bardage et d'un mur de protection.
Article 4 : Conditions
Toute aire de stockage doit être accessible aux véhicules chargés d'assurer la collecte des huiles usagées. Elle doit
de stockage des huiles
être conforme à la réglementation en vigueur relative à
usagées
l'aménagement et à l'exploitation des dépôts d'hydrocarbures liquides.
Les exigences techniques auxquelles doivent répondre les aires de stockage ainsi que les modalités de leur gestion
Décret n° 2-09-85 du sont arrêtées conjointement par le ministre chargé de l'énergie et le ministre chargé de l'environnement.
06 septembre 2011, 7 Chapitre II: De la Les conteneurs et les fûts destinés au stockage des huiles usagées doivent avoir été prévus à cet effet et notamment
chaoual 1432 relatif collecte et du transport ils doivent être rigides, étanches, solides, résistants au claquage et à l'écrasement dans des conditions normales
à la collecte, au des huiles usagées d'utilisation et avoir été fabriqués conformément à la réglementation et aux normes en vigueur en la matière.
transport et au Section 1: Stockage Les conteneurs et les fûts utilisés pour le stockage des huiles usagées doivent porter une étiquette imperméable
traitement de préalable au transport portant les mentions indélébiles "huiles usagées des codes 13-02 et 13-03 du catalogue marocain des déchets" et
certaines huiles Article 5 : Conteneurs présenter le sigle international de danger chimique ainsi que la date de stockage. Ils doivent être hermétiquement
usagées. et Fûts fermés pour prévenir toute fuite durant leur transport.
Chapitre II: De la
La collecte et le transport des huiles usagées doivent s'effectuer exclusivement dans des conteneurs ou des fûts
collecte et du transport
répondant à la réglementation et aux normes en vigueur en la matière compte tenu du transport à effectuer.
des huiles usagées
Ils doivent disposer d'un étiquetage comme suit :
Section 3: Modalités
- une étiquette imperméable avec les mentions indélébiles "huiles usagées des codes 13-02 et 13-03 du catalogue
de collecte et de
marocain des déchets ;
transport des huiles
- le pictogramme du danger " produit inflammable " ;
usagées
- le sigle international du danger chimique correspondant ;
Article 7 : Etiquetage
103

Chapitre II: De la
des huiles usagées
la date et le lieu d'expédition.
Les modalités d'apposition sur les conteneurs et les fûts des indications susmentionnées sont arrêtées par le ministre
de collecte et de
chargé de l'environnement après avis du ministre chargé du transport.
usagées
Article 7 : Etiquetage
Chapitre II: De la
des huiles usagées
Décret n° 2-09-85 du de collecte et de Les dispositions législatives et réglementaires en vigueur en matière de transport des marchandises dangereuses
06 septembre 2011, 7 transport des huiles s'appliquent aux emballages des huiles usagées et aux véhicules utilisés pour le transport de ces huiles.
chaoual 1432 relatif usagées
à la collecte, au Article 8 : Transport
transport et au des marchandises
traitement de dangereuses
certaines huiles
usagées.
Chapitre II: De la
Tout générateur ou détenteur d'huiles usagées peut :
des huiles usagées
- soit, assurer lui-même le transport de ses huiles vers une installation spécialisée de traitement en vue de leur
élimination ou leur valorisation dûment autorisée à cet effet conformément aux dispositions du chapitre III du
de collecte et de
présent décret, s'il dispose de l'autorisation correspondante visée à l'article 3 ci-dessus ;
- soit, remettre lesdites huiles usagées aux collecteurs transporteurs dûment autorisés à cet effet conformément à
usagées
l'article 3 ci-dessus.
Article 10 : Traitement
des huiles usagées
104

Chapitre II: De la
Avant d'expédier des huiles usagées, le générateur ou le détenteur de ces huiles doit :
1) étiqueter les conteneurs et les fûts des huiles usagées conformément aux dispositions de l'article 7 du présent
des huiles usagées
décret ;
Section 3: Modalités de
2) s'assurer que le destinataire exploite une installation de stockage, d'élimination ou de valorisation dûment
collecte et de transport
autorisée à recevoir les huiles usagées ;
des huiles usagées
3) communiquer au destinataire les renseignements prévus dans le bordereau de suivi ;
Article 11 : Envoie des
4) s'assurer que le destinataire accepte de recevoir ces huiles.
huiles usagées
Lorsque le générateur ou le détenteur des huiles usagées remet celles-ci à un collecteur-transporteur, ce dernier doit
Chapitre II: De la
:
1) s'assurer que les huiles usagées mises dans les conteneurs ou les fûts correspondent bien à celles indiquées sur le
des huiles usagées
Décret n° 2-09-85 bordereau de suivi qui lui est remis à cette occasion ;
du 06 septembre 2) compléter les informations et signer le bordereau de suivi et en conserver un exemplaire pendant le transport ;
decollecte et de
2011, 7 chaoual 3) transporter les huiles usagées dans un conteneur propre, étanche et fermé ou dans un compartiment d'un véhicule
1432 relatif à la approprié, propre, étanche et fermé et qui est muni de soupapes
usagées
collecte, au et de robinets d'évacuation des eaux utilisées pour son nettoyage;
Article 12 : Réception
transport et au 4) transporter les huiles usagées au destinataire indiqué sur le bordereau de suivi ;
des huiles usagées
traitement de 5) remettre le bordereau de suivi au destinataire et en garder un exemplaire signé.
certaines huiles
usagées.
Chapitre II: De la
des huiles usagées
Section 3: Modalités Le collecteur-transporteur ne doit accepter les huiles usagées que si ces huiles sont étiquetées, identifiées et
decollecte et de accompagnées du bordereau de suivi visé à l'article 8 ci-dessus mentionnant l'installation spécialisée d'élimination
transport des huiles ou de valorisation autorisée à laquelle il doit livrer lesdites huiles usagées.
usagées
Article 13 : Acceptation
des huiles usagées
105

Lors de la réception des huiles usagées, le destinataire doit :
1) permettre le déchargement des huiles usagées si elles sont accompagnées du bordereau de suivi dûment complété
Chapitre II: De la et signé :
collecte et du transport 2) compléter les informations et signer la partie du bordereau de suivi qui le concerne et en retourner un exemplaire
des huiles usagées à l'expéditeur ;
Section 3: Modalités de 3) aviser immédiatement les autorités gouvernementales chargées de l'environnement et de l'énergie lorsque le
collecte et de transport collecteur-transporteur se présente avec un chargement d'huiles usagées
des huiles usagées sans être muni du bordereau de suivi ou avec un bordereau de suivi ne correspondant pas aux dites huiles ;
Article 14 : Conditions 4) prévenir, en cas de refus de prise en charge de ces huiles, sans délai, le générateur ou le détenteur et lui renvoyer
de réception des huiles l'exemplaire du bordereau de suivi mentionnant les motifs du refus ;
usagées 5) signaler, par écrit, immédiatement, son refus motivé de prise en charge des huiles usagées à l'autorité
Décret n° 2-09-85 gouvernementale chargée de l'énergie qui en informe à son tour l'autorité gouvernementale chargée de
du 06 septembre l'environnement.
2011, 7 chaoual
1432 relatif à la
collecte, au
transport et au
traitement de
Chapitre II: De la
certaines huiles
usagées.
des huiles usagées
Section 3: Modalités Le générateur ou le détenteur des huiles usagées, le collecteur-transporteur et le destinataire tiennent, dans les
decollecte et de formes et modalités arrêtées par le ministre chargé de l'environnement, après avis du ministre chargé de l'énergie, un
transport des huiles registre des opérations qu'ils effectuent conformément aux dispositions de l'article 37 de la loi précitée n° 28-00.
usagées
Article 15 : Registre des
opérations
106

Annexe: au décret n° 2-
09-85 du 7 chaoual 1432
Décret n° 2-09-85
(6 septembre 2011)
du 06 septembre
relatif à la
2011, 7 chaoual
collecte, au transport et
1432 relatif à la
au traitement de
collecte, au
certaines huiles usagées
transport et au
Bordereau de suivi des
traitement de
huiles usagées des codes
certaines huiles
13-02 et 13-03 du
usagées
catalogue marocain des
déchets
Décret n° 2-12-172
du 4 mai 2012, 12
joumada II 1433
fixant les
prescriptions
techniques relatives
à l'élimination et Dans les installations d'incinération et de co-incinération tous les types de déchets peuvent être incinérés, à
aux procédés de l'exception des déchets suivants :
Chapitre premier :
valorisation des - déchets contenant de l'amiante ;
Champ d'application et
déchets par - déchets d'appareils électroniques, batteries entières, les explosifs ;
définitions
incinération - déchets à forte concentration en cyanure et en mercure ;
Article 3 : Types de
- déchets ménagers non triés ;
déchets
-organes et tissus humains ou d'animaux, aisément identifiables par un non spécialiste.
Cette liste peut être modifiée par arrêté de l'autorité gouvernementale chargée de l'environnement.
107

Décret n° 2-12-172 Chapitre II :
du 4 mai 2012, 12 Prescriptions
Les installations d'incinération et de co-incinération des déchets sont aménagées au moins en trois zones : zone
joumada II 1433 d'aménagement et
d'entrée, zone de stockage et zone de travail. Ces trois zones doivent figurer sur un plan de site mis à la disposition
fixant les d'exploitation
de l'autorité de contrôle.
prescriptions Article 4 :
techniques relatives Aménagement
à l'élimination et L'admission des déchets dans les installations d'incinération et de co-incinération est subordonnée aux prescriptions
aux procédés de suivantes :
valorisation des Chapitre II :
* pesée et caractérisation des déchets avant leur acceptation ;
déchets par Prescriptions
* vérification de l'origine des déchets et des documents accompagnant ces déchets conformément à la
incinération d'aménagement et
réglementation en vigueur ;
d'exploitation
* vérification de la composition physique et chimique des déchets, la teneur en certains composants dont
Article 5 : Admission
l'incinération peut conduire à l'émission des substances nocives pour la santé de l'homme et l'environnement.
des déchets
Les déchets admis sont tenus dans un registre comprenant au minimum les informations suivantes : date de
livraison, quantité de déchets, types, générateur, transporteur, analyses ou contrôles auxquels ils sont soumis.
Les installations d'incinération et de co-incinération des déchets sont conçues, équipées et exploitées de manière à ce
que les gaz provenant de la combustion des déchets soient portés à une température d'au moins 850°C pendant deux
secondes, même dans les conditions les plus défavorables, après la dernière injection du gaz de combustion, d'une
Chapitre II :
façon contrôlée et homogène.
Prescriptions
Cette température doit être maintenue à 1100°C au moins durant deux secondes dans le cas de l'incinération de
d'aménagement et
déchets dangereux ou de déchets contenant des substances organiques halogénées, dont la teneur globale exprimée
d'exploitation
en chlore est supérieure à 1%.
Article 6 : Exploitation
La mesure de la température s'effectue au niveau de la chambre de combustion.
Ces installations sont équipées de brûleurs d'appoint pour éviter toute chute de température en dessous des niveaux
sus- indiqués.
108

Chapitre II :
Prescriptions
Les installations d'incinération et de co-incinération des déchets sont exploitées de manière à atteindre un niveau
d'aménagement et
d'incinération tel que la teneur en carbone organique total des cendres et mâchefers soit inférieure à 3 % du poids
d'exploitation
sec de ces matériaux ou que leur perte au feu soit inférieure à 5 % de leur poids sec.
Article 7 : Carbone
organique total
Chapitre II :
La hauteur de la cheminée d'évacuation des gaz de combustion est déterminée en fonction de la puissance thermique
Prescriptions
de l'installation, du niveau des émissions de polluants et de l'existence d'obstacles naturels ou artificiels qui
d'aménagement et
perturbent la dispersion des gaz de combustion. Cette hauteur est calculée conformément aux modalités prévues à
d'exploitation
l'annexe I du présent décret.
Décret n° 2-12-172 Article 8 : Hauteur de la
Dans tous les cas la hauteur de la cheminée ne peut être inférieure à 10 mètres.
du 4 mai 2012, 12 cheminée
joumada II 1433 Chapitre II : Une plate-forme de mesure fixe doit être implantée sur la cheminée ou sur le conduit de l'installation de traitement
fixant les Prescriptions des gaz.
prescriptions d'aménagement et Les points de prélèvement et de mesure doivent être aménagés de manière à être accessibles et permettre
techniques relatives d'exploitation l'intervention des agents de contrôle en toute sécurité.
à l'élimination et Article 9 : Traitement Pour garantir la sécurité lors des opérations de contrôle et permettre l'accès aux points de prélèvement et d'analyse
aux procédés de des gaz des gaz, la plate-forme doit répondre aux exigences prévues à l'annexe I du présent décret.
valorisation des Chapitre II :
déchets par Prescriptions Les installations d'incinération et de co-incinération sont pourvues d'un détecteur de radioactivité et d'équipements
incinération d'aménagement et permettant le contrôle de l'alimentation en déchets, chaque fois que la température des gaz est inférieure aux valeurs
d'exploitation mentionnées à l'article 6 ci-dessus, ou lorsque les mesures montrent un dépassement des valeurs limites des
Article 10 : Contrôle de émissions polluantes dans l'air en vigueur.
la température
Chapitre II :
Prescriptions
Toute installation d'incinération et de co-incinération des déchets doit disposer d'un plan d'urgence permettant de
d'aménagement et
faire face aux risques éventuels d'accident et d'incendie, d'alerter les autorités compétentes et les populations
d'exploitation
avoisinantes, et d'évacuer le personnel de l'installation.
Article 11 : Plan
d’urgence
109

Les mâchefers résultant de l'incinération des déchets font l'objet d'analyses mensuelles en vue de définir leur mode
d'élimination conformément aux critères de classification fixés à l'annexe II du présent décret.
Chapitre III : Gestion Les résidus d'épuration des gaz de combustion résultant de l'incinération font l'objet d'analyses annuelles en vue de
des résidus déterminer leur mode d'élimination conformément aux
Article 12 : Analyses de critères de classification susmentionnés.
mâchefers Ces analyses comprennent au moins un test de lixiviation consistant à mettre en contact un échantillon de cent
(100) grammes de mâchefers avec un litre d'eau, afin d'évaluer les quantités de polluants solubilisés, et la
caractérisation de la fraction soluble des métaux lourds.
Chapitre III : Gestion Sur la base du test de lixiviation, les mâchefers sont classés en trois catégories :
Décret n° 2-12-172 des résidus * mâchefers à faible fraction lixiviable qui sont directement valorisables ;
du 4 mai 2012, 12 Article 13 : Test de * mâchefers intermédiaires valorisables après une période de maturation et un second test de lixiviation ;
joumada II 1433 lixiviation * mâchefers à forte fraction lixiviable, non valorisables devront être stockés dans des décharges contrôlées de
fixant les classe 3 (décharges contrôlées des déchets dangereux).
prescriptions Chapitre III : Gestion
Le stockage provisoire des mâchefers doit s'effectuer dans des lieux séparés afin d'éviter le mélange entre les trois
techniques relatives des résidus
catégories précitées. Ces lieux sont aménagés de manière à éviter la dispersion des mâchefers etleur lixiviation par
à l'élimination et Article 14 : Stockage
les eaux de pluie.
aux procédés de des mâchefers
valorisation des
déchets par
incinération
Chapitre IV : Mesures
de surveillance et Les installations d'incinération et de co-incinération des déchets doivent disposer d'un système d'autocontrôle sur
d'autocontrôle les cheminées d'évacuation des émissions polluantes dans l'air et sur les points de rejet des eaux de lavage des gaz.
Article 15 : Système Ce système est constitué d'appareils de mesure et d'enregistrement en continu.
d’autocontrôle
110

Outre les exigences prévues par la réglementation en vigueur relative aux déversements, écoulements, rejets
dépôts directs ou indirects dans les eaux superficielles ou souterraines, les eaux usées issues du traitement des gaz
de combustion des déchets incinérés sont soumises aux modalités de contrôle ci-après :
de surveillance et
* analyse continue des paramètres pH, température et débit ;
d'autocontrôle
* analyse journalière par échantillonnage composite des matières en suspension ;
Article 15 : Système
* analyse mensuelle d'un échantillon composite de vingt quatre heure (24 h) des paramètres mercure, cadmium,
d’autocontrôle
thallium, arsenic, plomb, chrome, cuivre, nickel et zinc ;
* analyse semestrielle des dioxines et des furannes.
Sont soumises à l'analyse en continu les substances polluantes des émissions dans l'air suivantes :
* oxydes d'azote (NOx) ;
Décret n° 2-12-172 * monoxyde de carbone (CO) ;
du 4 mai 2012, 12 * poussières totales ;
joumada II 1433 * composés organiques volatiles (exprimés en carbone organique total : COT) ;
de surveillance et
fixant les * chlorure d'hydrogène (HC1) ;
d'autocontrôle
prescriptions * fluorure d'hydrogène (HF) ;
Article 17 : Analyse en
techniques relatives * dioxyde de soufre (SO2).
continu
à l'élimination et Concernant les dioxines, les furanes et les métaux lourds les analyses sont effectuées selon les fréquences
aux procédés de suivantes :
valorisation des * une analyse semestrielle durant les trois (3) premières années d'activité d'incinération ;
déchets par * une analyse annuelle à partir de la quatrième année.
incinération Chapitre IV : Mesures
de surveillance et Les analyses susmentionnées sont effectuées par des laboratoires agréés dans les domaines de l'eau et de l'air.
d'autocontrôle Les modalités d'agrément de ces laboratoires sont fixées par arrêté de l'autorité gouvernementale chargée de
Article 18 : Laboratoires l'environnement.
d’analyse
Tout exploitant d'installation d'incinération ou de co-incinération des déchets est tenu d'adresser au 31 mars de
chaque année, à l'autorité gouvernementale chargée de l'environnement, un rapport d'activité de l'exercice
de surveillance et
précédent comportant :
d'autocontrôle
* les types et les quantités des déchets incinérés ;
Article 19 : Rapport
* les résultats synthétisés des analyses effectuées dans le cadre de l'autocontrôle et du contrôle externe ;
d’activité
* les incidents et les accidents survenus ainsi que les mesures correctives entreprises pour y faire face.
111

Décret n° 2-12-172 Annexe I Calcul de la
du 4 mai 2012, 12 hauteur de la cheminée
joumada II 1433
fixant les
prescriptions
techniques relatives Annexe II Critères de
à l'élimination et classement des
aux procédés de mâchefers
valorisation des
déchets par
incinération
Décret n° 2-14-85 Conformément aux dispositions des Articles 29 et 30 de la loi n° 28-00 précitée, nul ne peut collecter, transporter
du 28 rabii I 1436 Chapitre premier : ou traiter des déchets dangereux en vue de leur élimination ou de leur valorisation s'il ne dispose, selon le cas de
(20 janvier 2015) Dispositions générales. l'autorisation de collecte et de transport des déchets dangereux ou de l'autorisation d'installation spécialisée de
relatif à la gestion Article 4 traitement des déchets dangereux, délivrée par l'autorité gouvernementale chargée de l'environnement ou la
des déchets personne désignée par elle à cet effet, dans les conditions et selon les modalités prévues par le présent décret.
dangereux
Le registre prévu à l'Article 37 de la loi n° 28-00 précitée est tenu par le générateur, le détenteur, le collecteur-
Chapitre II : Des
transporteur et l'exploitant de l'installation de stockage ou de traitement en vue de l'élimination ou de la
mesures
valorisation des déchets dangereux, selon le modèle fixé par arrêté de l'autorité gouvernementale chargée de
organisationnelles de
l'environnement. Dans ce registre sont consignés notamment la quantité, le type, la nature, l'origine et la
destination des déchets dangereux qu'il produit, collecte, stocke, transporte ou traite.
dangereux.
Les informations et les renseignements contenus dans ce registre sont conservés durant cinq ans à compter de la
Article 5
date de leur consignation et sont tenus à la disposition des agents prévus à l'Article 62 de la loi n° 28-00 précitée.
112

Décret n° 2-14-85 Chapitre II : Des Tout générateur, détenteur, collecteur- transporteur et exploitants d'une installation de stockage, ou de traitement
du 28 rabii I 1436 mesures des déchets dangereux en vue de leur élimination ou de leur valorisation transmet à l'autorité gouvernementale
(20 janvier 2015) organisationnelles de chargée de l'environnement, avant le 1" avril de chaque année, un rapport contenant des informations sur les
relatif à la gestion gestion des déchets quantités, le type, la nature, l'origine et la destination des déchets qu'il a produit, collecté, stocké, transporté ou
des déchets dangereux. traité durant l'année précédente.
dangereux Article 6 Le modèle du rapport susmentionné est fixé par arrêté de l'autorité gouvernementale chargée de l'environnement.
Tout générateur, détenteur, collecteur- transporteur et exploitant de l'installation de stockage ou de traitement des
Chapitre II : Des déchets dangereux en vue de leur élimination ou de leur valorisation établit sur la base du registre et des rapports
mesures annuels visés aux Articles 5 et 6 ci-dessus, un plan interne de gestion des déchets dangereux.
organisationnelles de Ce plan interne doit contenir les informations et les mesures prises pour la gestion des déchets dangereux et doit
gestion des déchets être actualisé, au minimum, tous les cinq ans.
dangereux. Le plan actualisé est communiqué à l'autorité gouvernementale chargée de l'environnement au plus tard six (6)
Article 7 mois avant la date d'expiration des dispositions antérieures dudit plan.
Un modèle du plan interne est fixé par arrêté de l'autorité gouvernementale chargée de l'environnement.
Chapitre II : Des
mesures
organisationnelles de Tout générateur de déchets dangereux doit désigner, parmi le personnel qu'il emploie une personne responsable
gestion des déchets chargée de la gestion des déchets dangereux, dénommée «responsable déchets».
dangereux.
Article 8
Chapitre III : De la
La collecte et le transport des déchets dangereux doivent être effectués exclusivement dans des contenants
des déchets dangereux.
répondant à la réglementation et aux normes en vigueur compte tenu de la nature des déchets dangereux et de leurs
Section 2. Modalités de
caractéristiques de danger.
Ces contenants doivent notamment être rigides, étanches, solides, résistants au claquage et à l'écrasement dans les
conditions normales d'utilisation et fabriqués conformément à la réglementation et aux normes nationales ou
Article 13
internationales en vigueur en la matière.
113

Décret n° 2-14-85
du 28 rabii I 1436 Le bordereau de suivi prévu à l'Article 32 de la loi n° 28-00 précitée qui accompagne chaque opération de
(20 janvier 2015) transport est établi en cinq (5) exemplaires selon le modèle mis à la disposition des intéressés à cet effet par le
relatif à la gestion service prévu à l'Article 11 ci-dessus.
des déchets L'expéditeur émet le bordereau de suivi et le remet au collecteur-transporteur qui le remet à son tour après l'avoir
dangereux signé, au destinataire des déchets dangereux.
Le ou les collecteur(s)-transporteur(s) successifs) et le destinataire signent chacun le bordereau de suivi au
moment où ils prennent en charge les déchets dangereux, tout en gardant une copie.
Article 15
Ils consignent les informations inscrites sur ledit bordereau de suivi dans le registre visé à l'Article 5 ci-dessus.
Tout générateur ou détenteur de déchets dangereux peut :
- soit, assurer lui-même le transport de ses déchets vers une installation spécialisée de traitement en vue de leur
élimination ou leur valorisation dûment autorisée à cet effet conformément aux dispositions du chapitre III du
présent décret, s'il dispose de l'autorisation correspondante visée à l'Article 4 ci-dessus ;
- soit, remettre lesdits déchets aux collecteurs- transporteurs dûment autorisés à cet effet conformément à l'Article
4 ci-dessus.
Article 17
114

Décret n° 2-14-85 Avant d'expédier les déchets dangereux, l'expéditeur doit :
du 28 rabii I 1436 1) étiqueter les contenants des déchets dangereux conformément à la réglementation en vigueur et les marquer par
(20 janvier 2015) leur code de classification, Chaque contenant doit être pourvu d'une inscription permettant d'identifier l'origine et
relatif à la gestion le type des déchets dangereux ;
des déchets Chapitre III : De la 2) s'assurer que le destinataire exploite une décharge contrôlée de classe 3 ou une installation de stockage des
dangereux collecte et du transport déchets dangereux ou une installation spécialisée de traitement de ces déchets en vue de leur élimination ou de leur
des déchets dangereux. valorisation dûment autorisée pour la ou les opérations prévues ;
Section 2. Modalités de 3) s'assurer que le destinataire accepte de recevoir les déchets dangereux ;
collecte et de transport 4) communiquer au destinataire une description des déchets dangereux comportant les renseignements figurant
des déchets dangereux. dans le bordereau de suivi, en indiquant le code desdits déchets correspondant au code inscrit dans le « catalogue
Article 18 marocain des déchets » ;
5) remplir le volet A du certificat d'acceptation préalable dont le modèle est fixé à l'annexe 1 au présent décret et
le communiquer au destinataire ;
6) s'assurer que le collecteur-transporteur est muni de la fiche de sécurité prévue à l'Article 19 de la loi n° 30-05
relative au transport par route de marchandises dangereuses.
Les installations de stockage des déchets dangereux et les installations spécialisées de traitement des déchets
dangereux en vue de leur élimination ou de leur valorisation doivent disposer, au moins, des aménagements et
équipements suivants :
Chapitre IV 1) Une plateforme de réception des déchets dangereux permettant le contrôle du poids et des caractéristiques
Du stockage, du physico-chimique de ces déchets;
traitement en vue de 2) Des zones de stockage suffisantes en espace et en volume permettant de stocker toutes les quantités de déchets
l'élimination ou de la dangereux à réceptionner. Ces zones doivent être étanches, équipées et conçues de manière à éviter le mélange des
valorisation des déchets déchets dangereux ou leur déversement sur le sol ou leur évaporation, susceptibles de polluer le site de
dangereux. l'installation et/ou son environnement ;
Section 2. Prescriptions 3) Un système d'autocontrôle d'étanchéité des réservoirs et des tuyauteries ;
techniques de stockage 4) Un système de traitement et de conditionnement de l'air permettant d'éviter le dégagement des gaz dangereux
ou de traitement des issus de l'évaporation des déchets ;
déchets dangereux 5) Un système de sécurité permettant de garantir la sécurité technique de l'installation. Ce système doit faire l'objet
Article 29 d'un plan de sécurité définissant les mesures de sécurité appropriées afin de prévenir les dangers potentiels dus aux
propriétés des déchets dangereux ainsi que les dysfonctionnements ou les pannes ;
6) Un système de collecte et de traitement des rejets liquides générés par les activités de l'installation ;
7) Un système de verrouillage et de surveillance empêchant tout accès non autorisé à l'installation.
115

Décret n° 2-09-139 Les déchets médicaux et pharmaceutiques sont classés selon leurs caractéristiques et leur nature comme suit :
du 25 joumadai Catégorie 1 :
1430 (21 mai 2009) a- Déchets comportant un risque d’infection du fait qu’ils contiennent des microorganismes viables ou des toxines
relatif a la gestion susceptibles de causer la maladie chez l’homme ou chez d’autres organismes vivants ainsi que les organes et tissus
des déchets humains ou animaux non identifiables;
b- Matériel piquant ou tranchant destiné à l’abandon, qu’il ait été ou non en contact avec un produit biologique;
médicaux et Chapitre 1
c- Produits et dérivés sanguins à usage thérapeutique incomplètement utilisés, avariés ou périmés.
pharmaceutiques Objectifs, définitions
Catégorie 2 :
Article 3
a- Médicaments et produits chimiques et biologiques non utilisés, avariés ou périmés;
b- Déchets cytostatique et cytotoxique
Toutefois, la gestion des déchets issus de l’utilisation des substances vénéneuses doit prendre en considération la
législation applicable à ces substances.
Catégorie 3 : Organes et tissus humains ou d’animaux aisément identifiables par un non spécialiste;
Catégorie 4 : Déchets assimilés aux déchets ménagers.
Les générateurs des déchets médicaux et pharmaceutiques sont tenus de mettre en place un système de gestion
interne qui comprend notamment :
- la désignation d’une unité responsable de la gestion de ces déchets ;
Chapitre 1 - la disposition d’un personnel qualifié et formé à l’exercice des activités de gestion de ces déchets;
Objectifs, définitions - la tenue d’un registre pour inscrire les quantités, la catégorie, l’origine des déchets produits, collectés, stockés et
Article 4 éliminés.
Toutefois, les générateurs produisant une quantité de déchets médicaux et pharmaceutiques de catégorie 1 et 2
inférieure à dix (10) kg par jour peuvent se limiter à la désignation d’un responsable qualifié chargé de la gestion
desdits déchets et la tenue d’un registre.
Chapitre 1 Quelque soit le générateur des déchets médicaux et pharmaceutiques, la gestion de ces déchets comporte le tri à la
Objectifs, définitions source, l’emballage, le stockage et le cas échéant la collecte et le transport, le traitement et l’élimination de ces
Article 5 déchets.
116

Décret n° 2-09-139 Les déchets médicaux et pharmaceutiques sont dès leur génération triés selon leurs catégories et mis dans des sacs
du 25 joumadai en plastique ou dans des récipients de couleurs différentes à usage unique répondant aux normes en vigueur, selon
1430 (21 mai 2009) Chapitre 2 les modalités ci-après :
relatif a la gestion Modalités de tri, - Sacs en plastique résistants et étanches de couleur rouge pour les déchets des catégories 1-a et 1-c ;
des déchets d’emballage et de - Récipients solides, hermétiquement fermés, de couleur jaune pour les déchets de catégorie 1-b ;
stockage - Sacs en plastique résistants et étanches de couleur marron pour les déchets de catégorie 2 ;
médicaux et
Article 6 - Récipients ou sacs en plastique de couleur blanche non transparent pour les organes et tissus humains ou
pharmaceutiques d’animaux de la catégorie 3 ;
- Sacs en plastique résistants et étanches de couleur noire pour les déchets de catégorie 4.
Chapitre 2 le remplissage des sacs et récipients ne doit pas dépasser les trois quarts de leur capacité. Ils doivent porter une
Modalités de tri, étiquette indiquant la source de production des déchets et la date de leur première mise en sacs ou récipients ainsi
d’emballage et de que la date de leur remplissage.
stockage Après leur remplissage, les sacs et récipients sont scellés et mis dans des conteneurs séparés, réservés pour le
Article 7 stockage, selon la catégorie de déchets qu’ils contiennent.
Les conteneurs utilisés pour le stockage des déchets de catégories 1 et 2 doivent être rigides, étanches, humidifuges,
solides, résistants au claquage et à l’écrasement dans des conditions normales d’utilisation et conformes aux normes
Chapitre 2 en
Modalités de tri, vigueur.
d’emballage et de Ils doivent porter une étiquette indiquant la catégorie de déchets qu’ils contiennent, la date de leur stockage et être
stockage hermétiquement fermés pour prévenir toute fuite durant leur transport.
Article 8 Les conteneurs sont placés dans un lieu de stockage approprié, éloigné des unités génératrices des déchets,
exclusivement accessible au personnel relevant de l’unité de gestion ou à la personne responsable mentionnées à
l’article 4 ci-dessus.
117

Décret n° 2-09-139 Le stockage des déchets médicaux et pharmaceutiques est effectué par l’unité de gestion de ces déchets ou par la
du 25 joumadai personne responsable désignée, mentionnées à l’article 4 ci-dessus ou sous leur contrôle, selon les modalités ci-après
1430 (21 mai 2009) Chapitre 2 :
relatif a la gestion Modalités de tri, • stockage des déchets en un emplacement assurant la protection contre les risques de putréfaction, d’infiltration ou
des déchets d’emballage et de les effets des vents, de la température ou de la pluie;
stockage • stockage des déchets de manière à prévenir l’accès des animaux ou la reproduction d’insectes ou de rongeurs;
médicaux et
Article 9 • verrouillage du lieu de stockage pour prévenir tout accès non-autorisé;
pharmaceutiques • stockage des déchets des catégories 1, 2 et 3 de manière à empêcher leur décomposition, avec un système de
réfrigération le cas échéant.
Chapitre 3:
En application de l’article 40 de la loi n°28-00 précitée, l’autorisation de collecte et de transport des déchets médicaux
Procédure
et pharmaceutiques de catégories 1 et 2 est délivrée par l’autorité gouvernementale chargée de la santé après avis
d’autorisation et
d’une commission composée des représentants des autorités gouvernementales chargées de la santé, du transport et de
modalités de
l’environnement.
transport
Ladite commission peut demander tout document ou information jugés utiles pour apprécier la satisfaction aux
Section 1 : Procédure
conditions mentionnées à l’article 30 de la loi n°28-00 précitée.
d’autorisation
Le renouvellement de l’autorisation est demandé trois (3) mois au moins avant la date de son expiration.
Article 10
Chapitre 3:
Procédure
d’autorisation et
modalités de
La collecte et le transport des déchets de catégorie 4, s’effectuent selon les modalités prévues à l’article 19 de la loi
transport
n°28-00 précitée.
Section 2 : Modalités
de collecte et de
transport
Article 11
118

Décret n° 2-09-139 Chapitre 3: La collecte et le transport des déchets des catégories 1 et 2 s’effectuent dans des conteneurs séparés portant une
du 25 joumadai Procédure étiquette imperméable et à écriture indélébile indiquant la mention «Déchets Infectieux» et portant le symbole
1430 (21 mai 2009) d’autorisation et international du risque biologique ou la mention «risque chimique » et portant le symbole international du risque
relatif a la gestion modalités de chimique.
des déchets transport L’étiquette doit comporter les informations suivantes :
Section 2 : Modalités • Nom du générateur ou du transitaire ;
médicaux et
de collecte et de • Nom du transporteur ;
pharmaceutiques transport • Date d’expédition ;
Article 12 • Catégorie de déchets.
Le bordereau de suivi prévu à l’article 32 de la loi n°28-00 précitée doit être conforme au formulaire en annexe 1 du
présent décret et établi en cinq (5) exemplaires.
Ce bordereau de suivi précise notamment la provenance, la nature, les caractéristiques, les quantités, la destination
des déchets des catégories 1 et 2, les modalités de collecte, de transport, de stockage et d’élimination de ces déchets
Chapitre 3:
ainsi
Procédure
que les parties concernées par ces opérations.
d’autorisation et
L’expéditeur émet le bordereau de suivi et le remet après signature au collecteur- transporteur, qui le signe à son tour
modalités de
avant de le remettre au destinataire desdits déchets. Ce dernier, une fois son travail achevé, transmet copie de ce
transport
bordereau de suivi dûment signé à l’expéditeur
Section 2 : Modalités
Le collecteur-transporteur et le destinataire signent chacun le bordereau au moment où ils prennent en charge ces
de collecte et de
déchets.
transport
L’expéditeur, le collecteur-transporteur et le destinataire gardent chacun une copie du bordereau signé. Ils établissent,
Article 14
chacun en ce qui le concerne, à la fin de chaque mois, un rapport d’activité qu’ils transmettent aux autorités
gouvernementales chargées de l’environnement et de la santé.
Les copies signées du bordereau de suivi sont tenues à la disposition des agents de contrôle pendant au moins cinq (5)
ans.
Chapitre 4 :
modalités de S’il est avéré que par un procédé de traitement obligatoirement agrée, les déchets médicaux et pharmaceutiques de la
traitement et catégorie 1 et 2 ne présentent plus de risque, ils peuvent être traités dans les mêmes conditions que les déchets
d’élimination ménagers.
Article 21
119

Circulaire n° 212-
98/daaj relatives aux
modalités
d'application du L'article 15 du décret n° 2-97-224 soumet à déclaration tous les ouvrages d'accumulation artificielle des eaux
décret n° 2-97-224 existants à la date de sa publication. Cette déclaration doit être faite sur l'imprimé type joint à la présente circulaire.
du 24 octobre 1997 Cet imprimé peut être retiré auprès des services de l'Equipement ou de l'agence de bassin lorsqu'elle existe. Ces
fixant les conditions services sont tenus de faire parvenir ces imprimés à tous les services locaux des départements
d'accumulation ministériels concernés, aux autorités locales et aux présidents des conseils communaux, pour mettre ces documents à
artificielle des eaux la disposition des intéressés.
Cette déclaration doit intervenir dans un délai de trois ans à partir de la date de publication de ce décret dans le
bulletin officiel. Elle vaut demande d'autorisation pour les ouvrages qui y sont soumis. En conséquence 2 situations
peuvent se présenter :
I - Déclaration des I/ a - Ouvrages soumis à simple déclaration
ouvrages Elle est établie sur le formulaire de déclaration des ouvrages d'accumulation artificielle des eaux existants, joint à la
d'accumulation présente circulaire. La procédure suivie pour l'examen de cette déclaration est celle décrite au paragraphe II-b. Elle
artificielle doit être accompagnée :
existants a la date de - un extrait de carte au 1/50.000 ou, à défaut, au 1/100.000 indiquant la situation de l'ouvrage d'accumulation
publication du décret artificielle des eaux ;
n° 2-97-224 - d'un plan des aménagements réalisés ;
- d'un schéma des installations existantes.
I/ b- Ouvrage soumis à autorisation
Pour les ouvrages d'accumulation des eaux dont le volume stocké est supérieur ou égal à deux mille (2000) mètres
cubes, il est délivré une autorisation suivant la procédure décrite au paragraphe III ci-dessous. Toutefois, les services
qui doivent la délivrer doivent procéder à l'examen de l'ouvrage concerné par un des laboratoires agréés
conformément à l'article 8 du décret 2-97-224. Cet examen indiquera les mesures à prendre par le
déclarant pour assurer la sécurité des populations voisines ou à l'aval, celle de l'ouvrage et la préservation de la
qualité des ressources en eau. L'autorisation ne pourra donc être délivrée que lorsque le déclarant aura pris ces
mesures.
120

Circulaire n° 212- La réalisation des ouvrages d'accumulation artificielle des eaux dont le volume est inférieur à deux mille (2000)
98/daaj relatives aux mètres cubes est soumise à une simple déclaration.
modalités II- a - Contenu de la déclaration
d'application du La déclaration doit être faite sur l'imprimé type joint à la présente circulaire. Cet imprimé peut être retiré auprès des
décret n° 2-97-224 services de l'Equipement ou de l'agence de bassin lorsqu'elle existe. Ces services sont tenus de faire parvenir ces
du 24 octobre 1997 imprimés à tous les services locaux des départements ministériels concernés, aux autorités locales et aux présidents
fixant les conditions des conseils communaux, pour mettre ces documents à la disposition des intéressés.
d'accumulation Cette déclaration retirée par le déclarant, dûment signée par lui et légalisée par l'autorité compétente, doit être
artificielle des eaux accompagnée des pièces suivantes :
- un extrait de carte au 1/50.000 ou, à défaut, au 1/100.000 indiquant la situation de l'ouvrage d'accumulation
artificielle des eaux,
I - Déclaration des - un plan des aménagements nécessaires à l'accumulation,
ouvrages - un schéma des installations projetées,
d'accumulation - l'acte par lequel le déclarant justifie être le propriétaire du terrain sur lequel l'accumulation sera faite ou tenir du
artificielle propriétaire le droit de l'exploiter. Il peut s'agir d'un extrait du titre foncier, d'un contrat de bail, d'une autorisation
existants a la date de d'occupation temporaire,...
publication du décret II - b- Dépôt du dossier
n° 2-97-224 Dès dépôt du dossier constitué de la déclaration et des pièces qui l'accompagnent, le Directeur de l'Agence de bassin
remet au déclarant un récépissé. Ce récépissé atteste que la déclaration a été régulièrement faite, c'est à dire qu'elle
contient toutes les informations et est accompagnée des pièces visées à l'article 14 du décret n° 2-97-224 et
mentionnées au paragraphe II- a ci-dessus.
La déclaration régulièrement faite doit être portée sur un registre tenu à cet effet. Le numéro sous lequel elle y a été
enregistrée doit être porté tant sur le formulaire rempli par le déclarant que sur le récépissé remis à ce dernier.
Le délai de trente (30) jours imparti à l'agence de bassin pour faire connaître la suite réservée à la déclaration
commence à courir à partir du jour de l'émission du récépissé constatant la conformité de la déclaration au décret n°
2 97-224 et à la présente circulaire.
Au terme de la procédure d'instruction du dossier de déclaration, l'agence de bassin est tenue de transmettre une
copie du dossier de déclaration et du récépissé au Département de l'Equipement.
121

Circulaire n° 212- II - c- Commencement des travaux
98/daaj relatives aux Le déclarant ne peut commencer les travaux de réalisation de l'ouvrage d'accumulation artificielle des eaux qu'après
modalités un délai de trente (30~ jours à compter de la date de dépôt du dossier attestée par le récépissé. Ce récépissé doit
d'application du mentionner cette disposition. Pendant ce délai, l'agence de bassin peut formuler toute observation concernant la
décret n° 2-97-224 constitution du dossier de l'intéressé ou la réalisation de l'ouvrage d'accumulation. Tout refus doit être motivé et
du 24 octobre 1997 émis dans le délai des 30 jours. Il doit être transmis au service de l'eau concerné pour le notifier au
fixant les conditions déclarant dans ce délai.
d'accumulation L'agence de bassin doit procéder à des contrôles inopinés pour vérifier si les travaux de réalisation sont conformes
artificielle des eaux au contenu du dossier de déclaration. Lorsque l'ouvrage réalisé ne correspond aux paramètres contenus dans le
dossier de déclaration, l'intéressé est mis en demeure de s'y conformer dans un certain délai qui peut être réduit, en
cas de nécessité, à 24 heures. Passé ce délai, l'agence de bassin peut prendre toutes les
mesures qu'elle juge nécessaires pour pallier les dangers que l'ouvrage représente pour les populations ou les
ressources en eau
II- La déclaration des
ouvrages
d'accumulation
artificielle des eaux
d'un volume inférieur a
2000 m3
122

La demande de l'autorisation visée à l'article 52 de la loi susvisée n° 10-95 est adressée au directeur de
l’agence du bassin hydraulique concernée. Elle comporte notamment les éléments suivants :
1/ l’identité du demandeur et, le cas échéant, celle de toute autre personne dûment habilitée à le représenter;
2/ les coordonnées et la description exacte de l'emplacement sur lequel seront effectués les déversements;
3/ la justification par l'intéressé, de la libre disposition du fonds sur lequel les ouvrages ou installations de
déversement doivent être exécutés;
4/ la nature des déversements, leur volume, leur mode d'évacuation et de traitement projeté;
5/ la durée de l’autorisation demandée.
Cette demande doit être accompagnée :
a) d'un plan des ouvrages de déversement prévus ;
Décret n° 2-04-553 b) d’une note technique indiquant les dispositions prises ou prévues pour respecter les valeurs limites de
DU 24 janvier 2005 rejet en vigueur et comportant notamment le type de traitement à faire subir au déversement, la description
relatif aux des installations de traitement et les caractéristiques du déversement, lorsque un dispositif d’épuration des
CHAPITRE I : Des
déversements, eaux usées est prévu.
autorisations de
écoulements, rejets, Les demandes d'autorisations sont établies sur ou d’après des imprimés fournis par l’agence du bassin
déversements
dépôts directs ou hydraulique et doivent être adressées par lettre recommandée avec accusé de réception ou déposées contre
Article 2
indirects dans les eaux récépissé, à l’agence.
superficielles ou Toutefois, ces imprimés peuvent être fournis par les services préfectoraux ou provinciaux concernés
souterraines relevant de l'autorité gouvernementale chargée de l’Eau et les demandes susvisées peuvent être déposées ou
adressées dans les mêmes conditions ci-dessus citées à ces derniers, qui se chargent de les transmettre à
l’agence du bassin hydraulique concernée.
Lorsqu’en vertu du 2ème alinéa de l’article 52 de la loi sur l’eau précitée, l’autorisation ou la concession
prévues respectivement aux articles 38 et 41 de ladite loi doit fixer les conditions de déversement et de
prélèvement, une seule demande est adressée ou déposée auprès de l’agence dans les conditions ci-dessus
fixées. Cette demande doit comporter tous les éléments et être accompagnée de toutes les pièces et
documents prévues par la
réglementation spécifique à chaque demande.
Les dispositions de l’alinéa précédent s’appliquent également lorsqu’une autorisation de déversement doit
être délivrée en même temps qu’une autorisation d’utilisation des eaux usées.
123
Annexe C : Gestion des stériles miniers

La gestion des résidus a pour but de confiner les stériles miniers et d’en disposer de façon
sécuritaire à long terme. Les résidus sont stockés dans des installations de surface nommées
les digues, qui sont aménagés au moyen de la topographie naturelle du site minier.
Il s’agit d’une gestion responsable des résidus qui tenir compte des caractéristiques
particulières des stériles. Par exemple, les opérateurs miniers ont pris en considération la
présence de minéraux sulfurés dans les résidus de métaux communs et précieux, et la
difficulté de séparer de l’eau contenue dans les résidus.
Comme les conditions locales varient grandement, les opérateurs miniers envoi via des
conduites des résidus avec les stériles (minimisation de l’espace poral et de la réaction de
résidus).
Il n’y a pas qu’une solution pour la gestion sécuritaire des résidus de toutes sortes, puisque
les ouvrages de confinement des résidus doivent être conçus en tenant compte des
particularités environnementales du site minier, du type de minerai, de la géochimie, la
topographie et autres contraintes. Toutes les options de gestion des résidus miniers visent
toutefois à minimiser les interactions entre les résidus et l’environnement local, pour
empêcher la production d’acide, la lixiviation des métaux et la contamination des eaux de
surface et souterraines. Une bonne gestion des résidus miniers peut atténuer les effets
néfastes sur la végétation, la faune et la vie aquatique ainsi que sur la santé humaine.
124
125

2015 149 29000000 Bouazzer1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2015 149 29000000 Bouazzer1

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2015 149 29000000 Bouazzer1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

UNIVERSITE MOHAMMED COMPAGNIE TIFNOUT ECOLE NATIONALE DES

PREMIER SCIENCES APPLIQUEES

PROJET DE FIN D’ETUDE

Filière : Génie Environnement

La mise en place d’un système de gestion des déchets

Soutenu le 23/06/2015 devant le jury :

Mme. Jihane SOUHABI Responsable Recherche Encadrant

Année universitaire : 2014/2015

Table des matières

4.2.1 Prévenir / réduire à la source la production de déchets ................................. 13

3.2.2 Le traitement des déchets dangereux ............................................................ 56

Liste des figures

Liste des tableaux

Le projet dépend de l’organisme d’accueil et de la référence

1 Présentation de l’organisme d’accueil

Figure 1: Localisation géographique

2 Luambo MCM Co Managem COMISA LAMIKAL REG

Figure 2: Organigramme de MANAGEM

AKKA : Akka Gold Mining

1.2 Le site minier CTT BouAzzer

Figure 3: CTT BouAzzer entre 1956 et 2015

PDG GROUPE MANAGEM

Directeur Général Branche Métaux

Directeur Des Operations Des Sites

Directeur Adjoint D’exploitation

Chef D’exploitation Adjoint

Géologie Fond Géométrie Laverie Valorisation Maintenance Développe

Figure 4: Organigramme de la CTT BouAzzer

La société est organisée en plusieurs départements et services (figure 4) :

2 Système de management environnemental (SME)

L'ISO 14001:2004 spécifie les exigences relatives à un système de management

a) réalisant une auto-évaluation et une auto déclaration, ou

b) recherchant la confirmation de sa conformité par des parties ayant un intérêt pour

c) recherchant la confirmation de son auto déclaration par une partie externe à

d) recherchant la certification/enregistrement de son système de management

2.2 Principes et implications de la norme ISO 14001

2.3.4 Mise en place d’un Système de Management Environnemental

L’obtention de la certification ISO 14001 se fait à trois niveaux :

4 Le système de gestion des déchets dans une entreprise

 Quels types de déchets génère l'entreprise ? : déchets dangereux ou non, déchets

Il est également indispensable de connaître :

 Les contraintes réglementaires,

4.1.3 Sensibiliser le personnel à la gestion des déchets

Pour l'entreprise, le traitement des déchets (stockage, collecte, valorisation) représente un

4.2.1.1 Les actions à mettre en œuvre

 Limiter la consommation des produits générateurs de déchets : gants, chiffons,

4.2.1.2 Réduire la production de déchets d'emballages au sein de l'entreprise et chez

Des méthodes simples permettent de réduire considérablement la production de déchets

 Privilégier l'approvisionnement en vrac,

4.2.1.3 Favoriser le retour au fournisseur

Ce type de service tend à se développer pour les emballages réutilisables, les

4.2.2 Trier / stocker les déchets en entreprise

Pour de plus en plus de catégories de déchets (emballages, piles, déchets d'équipements

4.2.2.2 Gérer les déchets non dangereux

4.2.2.3 Gérer les déchets dangereux

4.2.3 Collecter les déchets

4.2.3.2 Les différents types de collecte

4.2.3.3 Les règles relatives au transport des déchets

Les collecteurs doivent être en conformité avec la réglementation relative au transport-