Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • 317 vues

    HLP Récit de Voyage

    Transféré par

    matelbrt
    Le récit de voyage est un genre littéraire qui permet à l'auteur d'exprimer ses émotions et sensations lors de ses voyages. Il peut avoir pour but d'informer le lecteur sur d'autres cultures, critiquer indirectement la société ou rendre son expérience intemporelle. Le lecteur peut quant à lui enrichir sa culture et s'évader de son quotidien à travers ces récits.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    HLP Récit de Voyage

    Transféré par

    matelbrt
    317 vues2 pages
    Le récit de voyage est un genre littéraire qui permet à l'auteur d'exprimer ses émotions et sensations lors de ses voyages. Il peut avoir pour but d'informer le lecteur sur d'autres cultures, critiquer indirectement la société ou rendre son expérience intemporelle. Le lecteur peut quant à lui enrichir sa culture et s'évader de son quotidien à travers ces récits.

    Titre original

    HLP Récit de voyage

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Le récit de voyage est un genre littéraire qui permet à l'auteur d'exprimer ses émotions et sensations lors de ses voyages. Il peut avoir pour but d'informer le lecteur sur d'autres cultures, critiquer indirectement la société ou rendre son expérience intemporelle. Le lecteur peut quant à lui enrichir sa culture et s'évader de son quotidien à travers ces récits.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    317 vues2 pages

    HLP Récit de Voyage

    Transféré par

    matelbrt
    Le récit de voyage est un genre littéraire qui permet à l'auteur d'exprimer ses émotions et sensations lors de ses voyages. Il peut avoir pour but d'informer le lecteur sur d'autres cultures, critiquer indirectement la société ou rendre son expérience intemporelle. Le lecteur peut quant à lui enrichir sa culture et s'évader de son quotidien à travers ces récits.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    Vous êtes sur la page 1sur 2

    "​Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à

    avoir de nouveaux yeux" disait Marcel Proust, référence de la littérature français dans “À la recherche
    du temps perdu”. Le récit de voyage constitue un genre littéraire qui permet à l’auteur de dépasser la
    simple description des lieux en exprimant ses sensations et les émotions ressenties. Il fait la différence
    entre de l’ici et de l’ailleurs, et donne accès à la fois à l’auteur et aux lecteurs d’ouvrir les yeux sur le
    monde qui l’entoure. Depuis près de deux décennies, les récits de voyage prennent une place
    importante dans la littérature. De ce fait, ce type de récit s'est amplement diversifié : récits de voyage
    réels ou imaginaires, biographies factuelles ou romancées de voyageurs. Ainsi nous apparaît la
    question sous-jacente : quel est l'intérêt du récit de voyage pour l'écrivain comme pour le lecteur ?
    Dans un premier temps nous aborderons les différents objectifs que l’auteur tire du récit de voyage.
    Puis, dans un second temps nous verrons les apports de la littérature de ce genre peut proposer, pour
    nous lecteurs.

    Dans un premier aspect, le carnet de voyage à une utilité pour l’auteur qui est base de
    l’écriture de ce type de littérature.
    Tout d'abord, le but premier d’un récit de voyage pour l’auteur est de permettre au lecteur de
    découvrir ce que lui connaît : d’autres paysages, d’autres univers complètement différents et de
    découvrir comment vivent les gens là-bas, leur religion, leur tradition. De ce fait, il se fonde sur des
    notions d’altruisme et de partage, et veut faire comprendre l’autre. On peut illustrer cela par des
    œuvres qui se rapprochent de l'anthropologie comme Tristes Tropiques Claude Lévi-Strauss, publié en
    1955 qui mêle souvenirs de voyage et méditations philosophiques et qui informe le lecteur de ces
    rencontres avec les populations amérindiennes locales tels les Bororos, les Nambikwaras et les Tupis
    au Brésil.
    De plus, les auteurs en utilisant de manière fictive le récit de voyage peuvent critiquer
    indirectement la société. On appelle ce genre de récit le “regard éloigné” . En effet, la fiction permet
    d'imaginer le regard porté par des étrangers sur la culture européenne afin de l'observer avec un regard
    neuf, naïf et plus à même de percevoir les aberrations, les injustices, les paradoxes. C’est ce
    qu’applique Montaigne en critiquant les colons européens à travers le regard des Indiens d'Amérique
    dans ses Essais, chapitre « Des cannibales ». Mais encore Voltaire dans Micromégas, ce dernier
    adopte le point de vue d'un géant venu d'une autre planète pour critiquer les humains.
    Enfin, l’auteur peut écrire dans le but de rendre intemporelle un voyage, et essayé de rendre
    son expérience pérenne face au temps dans un usage futur, mais cet usage à un objectif personnel et
    intime. Comme notamment Le journal de bord publié en 1492-1493 de Christophe Colomb, ou il y
    consignait toutes ses aventures et ses découvertes au jour le jour. Mais ce voyage peut s'éloigner des
    lettres et revêtir la forme de croquis et de dessein, à l'image du carnet de voyage de William Turner
    publier 1828-1829 qu’il a rempli au long de son voyage, ce carnet sert de préliminaire au peintures
    achevées plus tard, et de manière générale cette prise en deux temps du pinceau est la base de
    fonctionnement de cet auteur romantique.

    Dans un autre aspect, le récit de voyage à une utilité pour celui qui lit ou plus précisément
    celui qui voyage vers l’inconnue qu’on lui décrit.
    De prime abord, le lecteur peut tirer des leçons du récit de voyage, et donc il a la possibilité
    d’enrichir sa propre culture, de ce fait ce genre de littérature a pour vocation de connaître. Le lecteur
    peut ainsi élargir son champ de vision sur le monde et repousser les frontières de son inconnue. C’est
    ce que nous propose Sylvain Tesson dans l’Axe du Loup de 2004, ce dernier a refait le voyage de la
    Sibérie au golfe du Bengale qui effectuaient les évadés du goulag sur près de 6000 kilomètres. Il nous
    décrit ainsi les divers paysages inconnus de l’autre bout du monde et des usages qui s’y rapportent.
    De plus, le but d’un récit de voyage est de proposer une évasion au lecteur qui lui permet de le
    sortir de son quotidien monotone et de le faire voyager vers un autre monde avec lui et même de le
    faire rêver. On peut prendre pour exemple, Voyage en Orient de Nerval (1851). En effet, dans ce récit
    de voyage, Nerval traverse et décrit plusieurs pays dans lesquels il passe pour se rendre en Orient, par
    exemple l’Autriche, la Grèce, le Liban, l’Egypte et Constantinople. Il nous conte donc ses aventures à
    travers ses pays. En outre, de la même manière c’est ce que font Sylvain Tesson et Vincent Munier
    dans "La panthère des neiges". Dans ce livre, ils partent en expéditions en Eurasie, au Tibet à la quête
    d’une espèce en disparition. Il fait par la même la description de la nature à l'état le plus sauvage : ‘on
    a vraiment l’impression que la nature peut vous jouer une comédie ou une tragédie” ( France Inter -
    10 oct. 2019 ).

    Le récit de voyage depuis deux siècles s’est profondément diversifié et de même, son
    écriture et lecture a été amenée à changer au cours du temps. En effet, selon les auteurs écrire un
    roman de voyage n’a pas le même objectif : certains s’on voué a partagé un savoir, des connaissances,
    une expérience, d’autre à souligner un problème via une comparaison avec l’inconnue, mais encore à
    écrire pour soi. La lecteurs eux, peuvent vouloir : parfaire leur culture ou aussi de s'évader vers
    l’étranger. Néanmoins à l'aide du récit de voyage, on peut se demander comment la connaissance de
    l’autre favorise-t-elle la découverte de soi?

    Vous aimerez peut-être aussi