Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • 86 vues

    Permis Embarcation Final

    Transféré par

    Cindy Tremblay
    Ce document contient un permis d'embarcation de plaisance pour Rene Tremblay. Le permis décrit une embarcation et inclut des informations sur la marquage du numéro de permis et le transfert de propriété.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Permis Embarcation Final

    Transféré par

    Cindy Tremblay
    86 vues1 page
    Ce document contient un permis d'embarcation de plaisance pour Rene Tremblay. Le permis décrit une embarcation et inclut des informations sur la marquage du numéro de permis et le transfert de propriété.

    Titre original

    Permis embarcation Final

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Ce document contient un permis d'embarcation de plaisance pour Rene Tremblay. Le permis décrit une embarcation et inclut des informations sur la marquage du numéro de permis et le transfert de propriété.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    86 vues1 page

    Permis Embarcation Final

    Transféré par

    Cindy Tremblay
    Ce document contient un permis d'embarcation de plaisance pour Rene Tremblay. Le permis décrit une embarcation et inclut des informations sur la marquage du numéro de permis et le transfert de propriété.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
    Télécharger au format pdf ou txt
    sur 1

    PLEASURE CRAFT LICENCE PERMIS D'EMBARCATION DE PLAISANCE

    THIS LICENCE IS NOT A TITLE DOCUMENT CE PERMIS N'EST PAS UN TITRE DE PROPRIÉTÉ

    IMPORTANT DOCUMENT - DO NOT LOSE DOCUMENT IMPORTANT - NE PAS PERDRE

    Licence No. - N° du permis

    RENE TREMBLAY QC646439

    157, RUE DU DOMAINE-DU-ROI


    CHICOUTIMI, Québec G7H 6Y5

    DESCRIPTION OF PLEASURE CRAFT / DESCRIPTION DE L'EMBARCATION DE PLAISANCE


    Hull serial No. - N° de série de la coque
    LBBDE187C707
    Length (m) - Longueur (m) Propulsion Type - Type de propulsion
    6.71 Hors-bord
    Primary hull colour - Couleur primaire de la coque Secondary hull colour - Couleur secondaire de la coque
    Noir Brun
    This pleasure craft described above is hereby licensed Cette embarcation de plaisance est par la présente munie d'un permis
    under the authority of the Canada Shipping Act, 2001 en vertu de la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada

    DATE OF ISSUE: - DATE D'ÉMISSION : EXPIRY DATE: - DATE D'EXPIRATION :


    (dd-mm-yyyy / jj-mm-aaaa) (dd-mm-yyyy / jj-mm-aaaa)

    22-09-2016 30-09-2026

    In accordance with the Canada Shipping Act, 2001, s. 204 , Conformément à la Loi de 2001 sur la marine marchande du
    licensed vessels must be marked with the licence number of Canada, s. 204, le numéro de permis du bâtiment doit être
    the vessel in block characters not less than 75 mm high and inscrit en caractères d'imprimerie d'au moins 75 mm de
    in a colour that contrasts with their background. The number hauteur et d'une couleur contrastant avec leur arrière-plan. Le
    is to be located: (a) on each side of the bow of the vessel, or numéro doit être situé : a) de chaque côté de la proue du
    (b) on a board permanently attached to the vessel as close to bâtiment ou b) sur un panneau fixé de façon permanente au
    the bow as practicable, so that the number is clearly visible bâtiment le plus près possible de la proue de façon à ce que
    from each side of the bow. le numéro soit clairement visible des deux côtés de la proue.

    In compliance with the Small Vessel Regulations, the owner Selon les Règlements sur les petits bâtiments, le propriétaire
    of a licensed pleasure craft shall notify the issuer in writing of d'une embarcation de plaisance à l'égard de laquelle un
    any change in the owner's name or address, as well as any permis a été délivré doit aviser par écrit le ministre de tout
    modifications made to the vessel or its status (lost, changement de son nom ou adresse. Il doit aussi aviser de
    destroyed), within 90 days after the change. toutes modifications faites à l'embarcation, ainsi que le statut,
    dans les 90 jours suivant celui-ci.
    When the ownership of a licensed pleasure craft is
    transferred, the new owner shall immediately make En cas de transfert du droit de propriété d'une embarcation de
    application to the issuer to transfer the licence. plaisance à l'égard de laquelle un permis a été délivré, le
    nouveau propriétaire présente immédiatement au ministre
    une demande pour effectuer le transfert du permis.

    For information on pleasure craft licensing or boating safety, Pour de plus amples renseignements sur les permis d'embarcation
    please contact: de plaisance ou sur la sécurité nautique en général, veuillez
    contracter:

    1-800-267-6687 Transport Canada / Transports Canada


    TTY/YYD 1-888-675-6863 www.tc.gc.ca/boatingsafety / www.tc.gc.ca/securitenautique

    Vous aimerez peut-être aussi