SHADOWRUN ANARCHY REGLES

PERSONNAGE SPECIALIZATIONS (SPÉCIALITÉS)

Chaque Specialization découle d’une Skill.
TAGS Si le personnage a une spécialité liée à la situa-
tion, il ajoute le bonus de Specialization à sa Skill.
Mots-clefs décrivant rapidement le personnage On ne peut pas avoir de Spé dans une Skill de 1.
(portrait-robot).
SHADOW AMPS (AUGMENTATIONS)
ATTRIBUTS Modules supplémentaires (magie, matrice, hacking,
Chaque valeur d’Attribut indique un nombre de dés boost) qui expriment les particularités du personnage.
à lancer lors d’un Test. En fonction de son descriptif, s’ajoute aux Tests
• Strenght (Force) qui détermine Physical Condi- à l’endroit indiqué.
tion Monitor (Moniteur Physique) : STR/2+8 Sauf exception, on ne prend en compte qu’une
(on noircit l’excédent) et les Dommages en seule Amp par Test (même si plusieurs peuvent cor-
Close-combat : STR/2 en dommages de Stun. respondre à l’action) au choix du joueur.
-
• Agility (Agilité) qui sert à tirer et se battre.
• Willpower (Volonté) qui détermine Stun Condi-
tion Monitor (Moniteur Etourdissant) : W/2+8
QUALITIES (TRAITS)
(on noircit l’excédent). Le personnage possède 3 traits :
• Logic (Logique) pour faire appel à la réflexion et 2 qualités + 1 défaut.
aux savoirs. Elles peuvent influencer les Tests.
• Charisma (Charisme) qui sert à négocier les ¥.

ESSENCE DISPOSITIONS ET CUES

Mesure de Metahumanity du personnage (moins on
(COMPORTEMENTS ET RÉPLIQUES)
en a, moins on est métahumain). Informations et phrases permettent de caractériser
Maximum 6. Minimum : 0,5 (les ajouts cyber- le personnage et sa façon de se comporter.
nétiques font descendre cette valeur et donne un
malus aux Tests de magie et de Heal (Soins). Si le joueur parvient à placer une des Répliques
P.66 pour déterminer le malus. de manière naturelle (avec validation du MJ), son
personnage gagne 1 PP (voir Plot Point). Valable une
SKILLS (COMPÉTENCES) fois par séance.

La valeur correspond à un nombre de dés à ajouter

à l’Attribut lié lors d’un Test. KARMA
Minimum 1. Maximum 5 (ou 6 selon l’échelle de
niveau de l’équipe) à la création. Monnaie d’univers : Nuyen (¥).
Les Skills (K) de connaissances (Knowledge) ne Monnaie de jeu (Anarchy) : Karma (XP).
possèdent pas de valeur : le personnage sait. 5000 Nuyens = 1 point de Karma.
• Si le personnage ne possède pas la Skill deman- Jet de négociation : Charisma + Negociation
dée par le MJ, il fait un jet sous l’Attribut. Excep- (personnage Face ou Teamwork, cf. Résolution).
tion : il est nécessaire d’avoir une Skill de magie Le contrat se négocie avec une enveloppe globale
(Sorcery, Conjuring) pour utiliser la magie. pour le groupe (charge à l’équipe de se répartir équi-
• Parfois, certains jets demandent soit une addi- tablement le montant final en fonction des coûts de
tion de deux Attributs sans aucune Skill prise chacun).
en compte (ex : « Perception » se fait avec
Willpower + Logic contre Agility + Stealth si
Opposition) ou même de doubler la valeur d’un
même Attribut sans prise en compte de Skill.

RÉCAPITULATIF DE PERSONNAGE DIGEST 1.62

WWW.MISTERFRANKENSTEIN.COM
SHADOWRUN ANARCHY REGLES
P.50 Règles additionnelles pour apnée,
RÉSOLUTION asphyxie, acide, gaz toxique, métaux
liquides et contrôle d’esprit.
EDGE (CHANCE)
Deux façons de l’utiliser :
FAIRE UN TEST • Avant le jet : ajoute 1 dé au Test + 4, 5 et 6 sont
comptés comme des succès.
On lance des D6. • Après le jet : permet de relancer tous les dés qui
Les 5 et 6 sont comptés comme des succès. ne sont pas des 5 ou 6.
Nombre de succès contre Opposition pour
déterminer la réussite ou l’échec de l’action. Le joueur peut dépenser autant de points d’Edge
que son personnage en possède.
COMPOSITION D’UN JET DE DÉS L’Edge se regagne au début de chaque séance.
Attribut
+ Skill (+ Specialization)
+M odifiers (Condition Monitor, Essence, Qualities,
PLOTS POINTS (POINTS D’INTRIGUES)
Teamwork, modificateurs du MJ)
Au début de chaque séance : 3 PP par personnage.
+ Shadow Amp
On utilise des jetons pour les figurer. Le MJ peut
+ Weapon Effect (avec modificateur de Range) -
en offrir 1 pour une action d’exception. Pas plus d’un
= Nombre de succès
gagné d’un coup et pas plus de 5 possédés en même
temps. Sauf exception, l’effet vaut toujours 1 point
OPPOSITION (on ne maximise pas un effet en utilisant plusieurs
Le MJ lance les dés pour la déterminer :
PP) mais on peut en utiliser plus d’un par tour pour :
• Very Easy : 4 dés (1 succès)
• prendre l’initiative,
• Easy : 6 (2 succès)
• apporter des modifications de narration (ex :
• Average : 8 (3 succès) – Opposition par défaut.
faire apparaître des gardes de sécurité, décider
• Hard : 10 (4 succès)
d’une défaillance ennemie (ratage de sort, arme,
• Very Hard : 12 (5 succès)
ou périphérique)),
• ajouter un dé de glitch,
Au lieu de lancer les dés, directement considé-
• annuler l’effet d’un dé de glitch (coût : 2 PP),
rer le chiffre en parenthèse pour déterminer l’Op-
• réparer ou soigner une case d’Armor, de Cyber-
position. Le MJ peut utiliser 1 PP pour augmenter
tech, de Condition Monitor,
l’Opposition de 1 succès et faire varier la difficulté.
• se rapprocher ou s’éloigner d’une cible (doubler
le déplacement par tour),
MODIFICATEURS SITUATIONNELS • prendre les dommages à la place d’un équipier,
• annuler l’effet d’un défaut,
• contre-attaquer immédiatement contre un PNJ
Tirer sur un véhicule/drone en mouvement : -3 dés
venant de vous attaquer,
Tirer sur un véhicule à l’arrêt : +3 dés
• outrepasser un Cooldown (cf. Combat).
Tirer d’un véhicule en mouvement : -1 ou -2 dés
Dès que 1 PP est utilisé, le MJ le récupère pour
pouvoir l’utiliser à son tour. Le MJ débute avec
GLITCH DIE (DÉ DE GLITCH) 1 PP et n’a pas de limite max. Peut ajouter des dés de
glitch, booster un PNJ mais pas contredire un joueur
Pour pousser son perso dans ses derniers retran- ayant utilisé un PP. Ne peut utiliser que 1 PP par tour.
chements (cyber, magique, matricielle, combat), le
joueur peut décider d’ajouter un dé de glitch.
Nécessite l’utilisation de 1 PP avant de faire le TEAMWORK (TRAVAIL D’ÉQUIPE)
jet. Le dé doit être reconnaissable parmi ceux jetés.
• Si 1 : catastrophe. Les joueurs déterminent le leader de l’équipe pour
• Si 5 ou 6 : exploit ! l’action demandée.
• Jet de Skill pour tous les joueurs (sauf leader).
Le résultat du glitch est valide que le jet soit • Chaque succès est offert au leader (niveau de
réussi (complication) ou raté (opportunité). Skill du leader = succès max. offerts) pour son jet.

RÉCAPITULATIF DE RÉSOLUTION DIGEST 1.62

WWW.MISTERFRANKENSTEIN.COM
SHADOWRUN ANARCHY REGLES
COMBAT CONDITIONS MONITORS
On débute en haut à gauche et au fur et à mesure, on
TOUR DE JEU descend : le personnage subit progressivement un
malus (celui sur la ligne où « il se trouve »). Si Physi-
1 déplacement (avec action si besoin) + 1 attaque. cal et Stun sont impactés, les deux s’additionnent.
À 0, impossible d’utiliser des PP.
INITIATIVE • Stun à 0 : inconscient ( jusqu’à ce qu’il reçoive
Celui qui décide d’attaquer, agit en premier. des soins),
Ensuite, on tourne dans le sens des aiguilles • Physical à 0 : Mort sauf si Test de Edge x 2
d’une montre (le MJ joue tous les PNJ d’un coup). (Opposition Very Easy). L’Opposition grimpe
d’un cran à chaque fois qu’il se fait toucher à
RANGE (PORTÉE) nouveau. Si raté, le personnage est mort.
Il existe 3 portées nécessitant 3 déplacements :
Close (Contact), Near (Proche), Far (Loin).
On peut décider dans le tour suivant de revenir à sa RÉCUPÉRATION/RÉPARATION
-
position précédente sans coût de déplacement si le per-
sonnage n’est pas en Close (Near > Far ou Far > Near). Soigner une personne ou réparer un objet endom-
magé (1 succès = 1 case). Si Glitch = 0/brick :
ATTAQUE • Plot Point (1PP = 1 case),
Attaquer : Agility + Skill (Firearms, Close-combat) • Skill Biotech soigne blessures,
Se Défendre : Agility + Logic • Skill Electronics soigne cybertech,
Si l’attaquant fait plus de succès que le défen- • Skill Engineering répare Armor,
dant, l’attaque passe. La marge de réussite s’ajoute Jet faisable une fois par « période de combat ».
aux dommages de l’arme. Ensuite, chaque Test demande un jour de travail (8 h).

Si l’objet est détruit (0 en Condition), trouver

ARME quelqu’un apte à faire la réparation complète. Coût :
• 1 point de Karma,
Possède 3 Portées (Close > Near > Far) qui modifient • Promettre une Faveur qui ne peut être refusée
ou interdisent son utilisation. (une seule Faveur en cours par personnage).
Possibilité de customiser son arme (définir un Refuser une Faveur : 2 points de Karma.
bonus et un malus avec le MJ).
Fait des dommages soit :
• P (Physical/Physiques) : dommages dans Armor GESTION
puis dans le Physical Condition Monitor,
• S (Stun/Etourdissants) : dommages dans le TARGET TOKENS (JETONS DE CIBLAGE)
Stun Condition Monitor. Si plusieurs tours à la suite, un personnage répète
la même action (tirer, lancer un sort) sans variation
(au minimum dans sa description), il gagne 1 TT
ARMOR (ARMURE) (visuellement différent des PP). Au bout de 3 TT dans
la même période de combat, le MJ peut les trans-
L’Armure prend tous les dommages P jusqu’à ce former en bonus de +3 à l’action d’un PNJ contre le
qu’elle soit HS. Ensuite, c’est le corps qui prend. personnage, exprimant ainsi sa prévisibilité.
L’ensemble est défaussé à la fin du combat.
ARMOR AVOIDANCE (ANNULATION D’ARMURE)
Si un personnage est attaqué par un sortilège, une COOLDOWN (TEMPS DE REFROIDISSEMENT)
arme ou une Shadow Amp indiqué comme AA, les Le MJ peut décider que certaines actions ne peuvent
succès supplémentaires de la marge de réussite être répétées constamment et possèdent un cool-
blessent directement le défendant. down : un tour sans pouvoir l’utiliser à moins de
payer 1 PP pour outrepasser le souci.

RÉCAPITULATIF DE COMBAT DIGEST 1.62

WWW.MISTERFRANKENSTEIN.COM
SHADOWRUN ANARCHY ROLE
MAGE • Effect Spells : tout ce qui ne provoque pas de
dommages. Peut durer aussi longtemps que de
besoin. Par contre le MJ peut imposer un malus
si autre Test en parallèle du sort maintenu.
AWAKENED (ÉVEILLÉ)
CONTRESORT
Un mage doit être Awakened pour accéder aux Renvoyer, interrompre ou dissiper un sort :
Amps magiques (coute 2 Amps). Willpower + Agility. Réussi ou non, le mage perd 1
point en Stun.

PLAN ASTRAL
INVOCATION
Deux façons d’interagir avec le plan astral :
• Observation Astrale : informations en surim- Un Esprit agit comme des PNJ (il est contrôlé par le
pression avec le plan physique. Nature duelle. MJ mais suit les directives du mage).
(p.316 de SR5 pour détails en fonction des succès).
-2 dés pour les actions physiques TYPES D’ESPRIT
• Projection Astrale : Seule façon de traver- Caractéristiques techniques des Esprits : p.138-139. -
ser les murs et de combattre sur le plan astral Test de Skill Conjuring (Invocation) pour invoquer
(Willpower + Skill Astral Combat). Un person- un Esprit du type choisi. Plus on invoque un Esprit
nage non-magicien peut se battre avec sa force puissant plus la difficulté l’est (et l’échec blessant).
de volonté (Willpower + Close Combat -2 dés. • Lesser Spirit (Esprit inférieur) : Opposition
Dommage = weapon unarmed). Tous les dom- Easy (2 succès),
mages reçus sont de type Stun. • Average Spirit (Esprit intermédiaire) : Opposi-
Pas de combat physique ou d’utilisation du tion Average (3 succès). Si Test raté, le person-
« corps » du mage durant cette période. nage reçoit 1 Stun.
Se manifester visuellement sur le plan phy- • Greater Spirit (Grand Esprit) : Opposition Hard
sique : Sorcery x 5 mn. Ensuite 1 S/tour. (4 succès). Si Test réussi, le personnage subit
Rester sur le plan astral : Sorcery x 2 heures. 1 point de Stun. Si raté 2 de Stun.
Ensuite 1S+1P/tour.
INFORMATIONS
• Lesser -2 , Average 0 , Greater +2 à tous les Attri-
SORCELLERIE buts (p.138-139).
• Fire est une exclusivité Mage et Beasts une ex-
On peut lancer 1 sort par tour et un seul peut être clusivité Chaman.
effectif à la fois. • Ne possède pas d’Armor (sauf Earth et Beasts),
Chaque sort est défini par une Amp. Il est possible • 1 service par succès (combattre, usage de pou-
de combiner des sorts dans une même Amp (en aug- voir, tâche physique, service distant).
mentant son niveau). Ex : maîtrise de feu permet • Doit rester à proximité ou disparaît dès qu’il a
éclair de feu, boule de feu et lance-flammes. effectué un service « distant ».
Attaque : Willpower + Skill Sorcery. • Uniquement sensible aux objets et armes en-
Défense : Agility + Logic chantées (focus) ainsi qu’aux sorts.
• On peut invoquer 1 Esprit par tour et un seul
Deux types de sorts effectif à la fois.
• Combat Spells : dommages P ou S. • Communication télépathique avec le mage.
Sort AA : si marge de réussite plus importante • Un Esprit s’évapore si il est mis KO, tué, banni ou
que le nombre de dommages initiaux du sort, s’il disparait de lui-même (au prochain coucher
tous les succès sont AA (normaux + succès sup- ou lever de soleil).
plémentaires).
Un sort de combat se termine lorsque les dom-
mages ont été appliqués.

AU SEIN DE L'ÉQUIPE DIGEST 1.62

WWW.MISTERFRANKENSTEIN.COM
SHADOWRUN ANARCHY ROLE
DECKER MARKS
Pour hacker un appareil (agir dessus) : effectuer un
CYBERDECK Test et apposer un certain nombre de Marks.
Chaque pose de Mark exige un Test séparé.
Nécessité d’un cyberdeck (Shadow Amp) pour hacker • En fonction de son niveau de sécurité : distri-
dans la Matrice (coute 2 Amps). buteur automatique, terminaux publics, dispo-
• Test (Hacker à la volée) : Logic + Hacking sitifs de divertissement (Very Easy, 1 succès),
• Test (Passer en force) : Logic + Hacking (Cyber- caméra de sécurité d’un petit magasin ou rési-
combat) : envoyer du code malicieux, des contre- dentiel (Easy, 2), caméra et véhicule de sécurité
mesures, des virus, etc. d’un bâtiment corpo (Average, 3), créditubes,
• Défense : Logic + Firewall. appareil haut de gamme (Hard, 4), un coffre
numérique protégé dans un bâtiment de haut
COMPOSITION sécurité, navette spatiale (Very Hard, 5),
Chaque cyberdeck est composé : • En fonction du type d’’action souhaitée : Guest
• (F) Firewall : qui sert pour les Tests de Défense (1 mark), User (2), Admin (3), Owner (4).
contre les attaques, • Proximité physique de la cible : du fait du Bruit -
• (M) Matrix (Moniteur matriciel) : fonctionne (connexion wifi, objects en RA, brouilleurs, Spam,
comme un Moniteur (avec malus progressif contremesures électroniques), modificateur en
aux Tests). Il est égal au niveau de l’Amp/2+8. fonction de la proxmité (Close 0, Near -2, Far -4).
Tous les dommages S sont reçus par le Mo-
niteur matriciel. À 0, le cyberdeck est brické
(cf. Réparation) et le personnage est éjecté
SURVEILLANCE
(En VR : le Decker prend les dommages excé- Dès qu’une action illégale est tentée, le Score de
dents et subit, en plus, 2 S automatique), Surveillance augmente :
• Une capacité spéciale : plus il est de qualité • Si défense réussie de la cible : nombre de suc-
(puissant), plus il permet de relancer des dés. cès en SS,
• Un ou plusieurs Programmes à la fois (chacun • Si l’Attaque est ratée : marge d’échec en SS,
étant défini par une Amp). • Si Glitch : marge d’échec en SS + 1 Stun,
• Toutes les 15 mn : MJ lance 1D6 et l’ajoute au SS,
• À 20 SS (Alerte) : le Département d’Inspection
IMMERSION de l’Electronique Ubiquitaire (DIEU) force le
reboot du Persona et le Decker est éjecté (choc
2 types d’immersion dans la Matrice : d’éjection : 2 S automatique) et communication
• AR (Réalité Augmentée) : réalité avec supplé- au service de sécurité des coordonnées phy-
ments de fenêtres, d’indications, d’icones dans siques du Decker.
le champ visuel.
Tous les dommages P sont reçus par le Moniteur NOTES
matricielle du cyberdeck. • On ne peut pas Marker d’autres Persona.
• VR (Réalité Virtuelle) : le Decker « plonge » • À tout moment, il est possible de vérifier son SS
dans la Matrice. (Logic+Hacking contre Opposition),
+1 à tous les tests de Skill Hacking (directement • Se déconnecter remet à zéro les Marks et la Sur-
noté dans l’Amp du cyberdeck). Note : peut utili- veillance.
ser une autre Shadow Amp (Programs) en même • Mode silencieux : par défaut, le Persona est vi-
temps que celle du cyberdeck. sible. En mode silencieux, le Decker est invisible
Pas de combat physique ou d’utilisation du mais il subit -2 dés à tous ses Tests matriciels. Il
« corps » du Decker durant cette période. peut être découvert (lui et/ou ses marks) si un
Tous les dommages P sont reçus par le Moni- Spider ou une CI Patrouilleuse cherche un éven-
teur Physique du Decker (sans prise en compte tuel intrus et réussit un Test de Perception ma-
de son armure). tricielle (Logic + Hacking) en scannant la zone.

AU SEIN DE L'ÉQUIPE DIGEST 1.62

WWW.MISTERFRANKENSTEIN.COM
SHADOWRUN ANARCHY ROLE
RIGGER IMMERSION
2 types d’immersion (seulement possibles) sur les
CONTROL RIG véhicules/drones équipés d’un module d’interface
Rigger (intégré en série pour les drones, en option
Nécessité de posséder Control Rig (Shadow Amp), pour la plupart des véhicules) :
une petite mallette, avec un câblage de contrôle • AR (Réalité Augmentée) avec interface virtuelle
d’appareils, directement implanté dans le cerveau en surimpression visuelle : en contrôle manuel
du Rigger (coute 2 Amps). ou à distance (avec Opposition plus ou moins
Exemples d’appareils contrôlables : voiture, moto, ardue selon la distance avec l’objet et son ni-
hélicoptère, drone, tourelle, porte, écran tridéo. veau de sécurité). Dommages reçus : Physical
(comme n’importe quel passager).
COMPOSITION • VR (Réalité Virtuelle) : le Rigger « plonge » dans
Chaque véhicule/drone est une Amp composée : le véhicule/drone.
• (A) Armor (Blindage) : test de résistance aux +1 à tous les tests de Skill Piloting et d’utili-
dommages : Blindage + Structure, tant qu’elle n’est sation d’arme du véhicule/drone (directement
pas réduite à 0, les occupants ne sont pas blessés, noté dans l’Amp Control Rig). Note : peut utiliser -
• (D) Durability (Structure) : fonctionne comme une autre Shadow Amp en même temps.
un Moniteur Physique (avec malus progressif aux Pas de combat physique ou d’utilisation du
Tests). À 0, le véhicule est HS (cf. Réparation). Les « corps » du Rigger durant cette période.
Amp du véhicule/drone sont inutilisables tant En VR, un appareil n’est plus reconnu en tant
qu’il n’a pas regagné 1, que tel, mais en tant que Persona du Rigger (l’ap-
• Une capacité spéciale : plus il est de qualité pareil ne peut plus être hacké. cf. Decker).
(puissant), plus il permet de relancer des dés. Dommages reçus (biofeedback quand le Blin-
• Une ou plusieurs armes (Defaut Melee Attack dage est à 0) : P (en tant que passager) + 1S pour
(Attaque de mêlée, par défaut) pour les drones). le Rigger. Si le véhicule est détruit (0 Durability)
alors que le Rigger y est plongé, il est éjecté, su-
bit les dommages et, en plus, 2 S automatique.
CONDUIRE/PILOTER
Pas de Test de conduite/pilotage en condition normale. MARKS
• Dès qu’il y a cascade et mouvements risqués :
Agility + Piloting. Pour contrôler un appareil à distance (munie d’un
• Si raté, les passagers du véhicule sont blessés : module d’interface Rigger), le Rigger doit y apposer sa
(P) Durability/2 du véhicule. Si en collision avec Mark (Clef de reconnaissance pour authentification
un autre véhicule en mouvement : Durability. matricielle) en effectuant un Test (Logic+Hacking)
• Si le Rigger contrôle plusieurs véhicules : si le ou en être propriétaire (équivalent à 4 marks).
même ordre est donné à tous, aucune difficul- Chaque Mark exige un Test séparé.
té spécifique. Chaque ordre différent nécessite • En fonction de son niveau de sécurité (décidé
soit une action (tour) séparée soit une difficulté par le MJ) : écran tridéo (Very Easy, 1 succès),
accrue pour l’ensemble des Tests (Si 3 appareils, moto (Easy, 2), voiture de luxe (Average, 3), vé-
l’Opposition est Average, 3). hicule militaire (Hard, 4), tourelle anti-aérienne
(Very Hard, 5).
DÉPLACEMENT • En fonction de l’action souhaitée : activer/dé-
Pas de malus pour tirer d’un véhicule en mouve- sactiver une simple commande de l’appareil ou
ment ou tirer sur un véhicule en mouvement. le rebooter (1 mark), effectuer plusieurs actions
• Face à une personne à pied : 1 tour pour passer globales (2 marks), plonger en VR (3 marks), de-
de Far > Close. venir propriétaire (4 marks),
• Face à un autre véhicule : cf. règle classique. • Proximité physique de l’objet contrôlé : du fait du
• Course poursuite : contre Opposition permet Bruit (connexion wifi, objects en RA, contreme-
de rattraper ou distancer une cible d’une portée sures électroniques), modificateur à la manière
par Test réussi (Far > Near > Close). d’une portée d’arme (Close 0, Near -2, Far -4).

AU SEIN DE L'ÉQUIPE DIGEST 1.62

WWW.MISTERFRANKENSTEIN.COM