Memoire Sur Le Quinoa

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ N° série: ……
République Algérienne Démocratique et Populaire

‫وزارة التعليم العالي والبحث العلمي‬
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
‫الوادي‬- ‫جامعة الشهيد حمه لخضر‬
Université Echahid Hamma Lakhdar –El- OUED
‫كلية علوم الطبيعة والحياة‬
Faculté des Sciences de la Nature et de la Vie
‫قسم العلوم الفالحية‬
Département de Sciences Agronomiques
MEMOIRE DE FIN D’ETUDE

En vue de l'obtention du diplôme de Master Académique en Sciences
Agronomiques
Spécialité : Production végétale
THEME
Contribution à l’étude de l’introduction de

l’espèce de Quinoa dans la wilaya d’El Oued
Présenté par :
HOGGUI Houdhaifa
KHALED Halima
Devant le jury composé de :
Président: Mr. ACILA Smail. M.C.B, Université d’El Oued.

Examinateur : Mr. ZAATER A. M.A.A, Université d’El Oued.
Promoteur : Mr. ALLALI A. M.A.A, Université d’El Oued
- Année universitaire 2018/2019 -

Dédicace
A Monsieur Djamel SOUICI ex directeur général de L’institut
technique de développement d’agronomie saharienne et le
consultant national de projet d’introduction de quinoa en Algérie.
A tout qui me connait de prés ou de loin…..
Halima KHALED
&
Houdhaifa HOGGUI
Remerciement
Au terme de cette mémoire, je remercié avant, Dieu tout
puissant de ma voir donner le courage pour terminer nos études, et
m’avoir permis la réalisation de ce présent travail.
Je tiens à exprimer mes plus vifs remerciements à Monsieur.
ALLALI Ahmed, notre encadreur, qui a bien voulu, par son
aimable bienveillance, diriger ce travail qu’il trouve ici l’expression
de mon profond respect.
Nous adressons aussi nos plus vifs et ardents remercîments à
……………. pour avoir bien voulu présider le jury Nous tenons
également à remercier nous examinateur. ……….qui ont bien voulu
nous honorer de leur présence dans ce jury et leurs orientations.
Nous exprimons nos plus grands remerciements à tout
personnel et responsable de L’ITDAS notamment la station
d’Arfiane à la commune de Tindela Daira de Djamaa. Qui est le
point de départ de notre travail et la source de toutes les semences,
sans oublié de remercier les agriculteurs surout BERJOH Taher qui
a ouvri toutes ses portes de sa ferme devant nous a fin de bien
suivre le développement de la culture.
En fin je remercie tous ceux qui m’ont aidé de près ou de
loin à réaliser ce travail.

Liste des abréviations
APGIII : l'Angiosperm Phylogeny Group (troisième version

de classification botanique des angiospermes0)+6.
FAO: Food and Agriculture Organisme.
ITDAS : Institut Technique de Développement d’Agronomie

Saharien.
INPV: Institut National de Protection de végétaux
INRAA : Institut National de Recherche d’Agriculture –Algérie.
INRF: Institut National de Recherche forestière.
INSID : Institut National des sols, Irrigation et Drainage.
ITGC : Institut Technique des grandes cultures.
IYQ: International Year of Quinoa (l’Année internationale de Quinoa)
ONU : Organisation des nations unies

Résumée :
Dans ce travail, nous avons présenté l'importance du quinoa et sa culture

dans le monde, en résumant les résultats des deux projets d'introduction du quinoa
en Algérie dans la vallée du Rig, Nous avons confirmé ces résultats en
accompagnant un agriculteur dans la production d'un hectare de quinoa.
L’objectif de notre travail est de rassembler tous les résultats et

expériences de la culture du quinoa pendant 5 ans à l’Institut technique pour le
développement de l’agriculture désertique (ITDAS) à l’intention des futurs
chercheurs en matière de quinoa.
Amarilla sacaca est la variété la plus appropriée et donne environ 18 qx /

ha avec un PMG de 03 g. Il est également noté que le coût de production ne
dépasse pas 170 da par kilogramme.
D'après les résultats obtenus, on peut dire que le quinoa s'adapte bien
dans la région de la vallée, il ne reste plus qu'à respecter le parcours technique de
sa culture.
Mots clés: quinoa, vallée, variété, ha et projet.
.
‫خــــــــالصة ‪:‬‬
‫نر ا‬ ‫لع ا ل ‪ ،‬م ا تلخ ا‬ ‫قمن ا ف ا ه ا لعم ا ب ا لرعف ب بمهم ا لك ن ا راع هر ا ف ا‬

‫ها طف ا مف فقا‬ ‫لجز ف ف منطق ر دي ع غ با ل دي ‪ ،‬رأكانن لنرا‬ ‫مشفره إدخ ل لك ن ف‬
‫ف إنر ج هكر ع ر حن م لك ن ‪.‬‬ ‫حن لمز عه‬
‫ب لمع ان لرقنا‬ ‫اع ها لك نا لمان ‪ 5‬سان‬ ‫رخباف‬ ‫ل نف م هملن ه جم ك نر‬

‫لمسرقب ح ل م ض ع لك ن‬ ‫ف‬ ‫لزع ه لصحف ر ‪ ITDAS‬للب حث‬ ‫لرنم‬
‫لصنب ‪ Amarilla sacaca‬ه لصنب ألنسب ر عط ح ل ‪ qx / ha 81‬ما ‪PMG‬‬

‫ض أن تكلف إلنر ج ال ترج را ‪ da 873‬للك ل غف م‪.‬‬
‫م ‪ 30‬غ‪ .‬ر الحظ أ ً‬
‫‪ ،‬مكنن أن نق ل أن لك ن ترك اب بشاك ج ان فا منطقا‬ ‫لر ت لحص ل هل‬ ‫م لنر‬

‫ل دي هل ن فقط أن نحرفم لمس ع لرقن ف اع هر ‪.‬‬
‫الكلمات المفتاحية‪ :‬الكينوا ‪ ،‬الوادي ‪ ،‬الصنف ‪ ،‬هكتار ومشروع‬

Summary:
In this work, we presented the importance of quinoa and its culture in

the world, summarizing the results of the two projects of introduction of
quinoa in Algeria in the Rig Valley, We confirmed these results by
accompanying a farmer in the production of one hectare of quinoa.
The aim of our work is to bring together all the results and
experiences of quinoa culture for 5 years at the Technical Institute for the
Development of Desert Agriculture (ITDAS) for future researchers in quinoa.
Amarilla sacaca is the most appropriate variety and gives about 18 qx
/ ha with a PMG of 03 g. It is also noted that the cost of production does not
exceed 170 da per kilogram.
From the results obtained, we can say that the quinoa adapts well in
the region of the valley, it remains only to respect the technical course of its
culture.
Key words: quinoa, valley, variety, ha and project

Sommaire
1 Introduction……………… ....................................................................... 1
PREMIERE PARTIE : ETUDE BIBLIOGRAPHIQUE
2 Chapitre I : Généralités sur le quinoa…………… .............................. 3
2.1 Origine de quinoa…….. ........................................................................ 3
2.1.1 Définition et Classification du quinoa…… ...................................... 4
2.1.2 Les écotypes de quinoa..... ................................................................ 5
2.1.3 Les utilisations de quinoa.…............................................................. 7
2.1.4 La Valeur nutritive de quinoa…… ................................................... 8
2.1.5 Les exigences climatiques et la résistance de plante…… .............. 10
2.1.6 La morphologie de plante…. .......................................................... 11
2.1.6.1 Caractères végétatifs… ............................................................. 11
2.1.6.2 Caractère floraux…................................................................... 14
2.1.7 Les stades phénologique de quinoa..… .......................................... 18
2.1.7.1 Levée……. ................................................................................ 18
2.1.7.2 Deux feuilles vraies …………………………………………..18
2.1.7.3 Quatre feuilles vraies.. .............................................................. 18
2.1.7.4 Six feuilles vraies ……………………………………………..18
2.1.7.5 Ramification .............................................................................. 19
2.1.7.6 Début de formation de la panicule… ........................................ 19

2.1.7.7 Panicule…. ................................................................................ 19
2.1.7.8 Début de floraison.. ................................................................... 19
2.1.7.9 Floraison… ............................................................................... 19
2.1.7.10 Grain laiteux.............................................................................. 20
2.1.7.11 Grain pâteux .............................................................................. 20
2.1.7.12 Maturité physiologique… ......................................................... 20
2.1.8 Les pratiques agricoles du quinoa…… ........................................... 20
2.1.8.1 Le semis… ................................................................................ 20
2.1.8.2 La fertilisation ........................................................................... 21
2.1.8.3 Contrôle des mauvaises herbes… ............................................. 21
2.1.8.4 Les principales maladies et ravageurs… .................................. 22
2.1.8.5 La récolte…………………………………………………… 23
2.2 Chapitre II : Le quinoa dans le monde……… ............................... 25
2.3 Perspectives depuis l'année internationale du quinoa IYQ

2013………………………………………..…………………………... 28
2.4 Les producteurs du quinoa au monde……….… .............................. 29
DEUXIEME PARTIE : PARTIE PRATIQUE
3 Chapitre I : Introduction du quinoa en Algérie…………….… ........ 31
3.1 1er projet : 2014-2016…….. ................................................................ 31
3.1.1 Titre de Projet.…............................................................................. 31
3.1.2 Durée de projet.… ........................................................................... 31

3.1.3 Les sites d’essai…........................................................................... 32
3.1.4 Les variétés testées… ...................................................................... 33
3.2 Les résultats de projet dans la région d’Oued righ…………….. ....... 34
3.2.1 Objectif…........................................................................................ 34
3.2.2 Localisation ..................................................................................... 34
3.2.3 Année de l’essai… .......................................................................... 34
3.2.4 Caractéristiques de site El Oued station El Arfiane….…............... 34
3.2.4.1 Présentation de la région… ....................................................... 34
3.2.5 Méthodologie .................................................................................. 36
3.2.5.1 Itinéraire technique… ............................................................... 36
3.2.5.2 Matériels végétal ....................................................................... 40
3.2.6 Résultats ………………………………………………………...40
3.2.6.1 Suivi de l’irrigation.. ................................................................. 40
3.2.6.2 Suivi de la salinité ……………………………………………41
3.2.6.3 Les stades phénologiques (Nombre de jours depuis le

semis)………………………………………………………………... 42
3.2.6.4 Suivi des maladies ……………………………………………43
3.2.6.5 Les stades phénologiques par photo….. ................................... 44
3.2.6.6 La récolte..…………………………………………………….45
3.2.6.7 Battage et finage de quinoa…................................................... 46
3.2.6.8 Estimation des rendements… ................................................... 47

3.2.6.9 Contraintes rencontrés sur les deux ans d’essai…… .............. 49
3.2.6.10 Conclusion : .............................................................................. 49
3.3 Deuxième projet….… ......................................................................... 50
3.3.1 Titre de projet Multiplication et sensibilisation du Quinoa…….. 50
3.3.2 Durée de projet....... ........................................................................ 50
3.3.3 Les instituts impliqués……. ........................................................... 50
3.3.4 Les zones d’implication..…. .......................................................... 50
3.3.5 Les activités du projet pour l'année 2016……. .............................. 50
3.3.6 Cas de région d’Eloued….. ............................................................. 51
3.3.6.1 Localisation 01 .......................................................................... 51
3.3.6.2 Localisation 02 ......................................................................... 53
3.4 Résultats deux projets…………. ........................................................ 56
4 Chapitre II : Accompagnement technique de production d’un

hectare de quinoa………………………………………………………… .. 57
4.1 Localisation………. ............................................................................ 57
4.2 Nature de sol………… ....................................................................... 57
4.3 L’eau d’irrigation……………………………………………………58
4.4 Matériel végétal…… … ..................................................................... 58
4.5 La préparation de sol……. … ............................................................. 59
4.6 Le semis :.. .......................................................................................... 59
4.7 L’irrigation…..…. ............................................................................... 60

4.8 Le suivie de développement de la culture……………....................... 60
4.9 Résultats obtenues………. .................................................................. 62
4.10 Remarques et interprétations des résultats……………….................. 63
4.11 Le cout de production d’un kilogramme de quinoa…………….… ... 64

LISTE DES FIGURES
Figure 1 Origine de quinoa............................................................................... 3
Figure 2 Système radiculaire du quinoa (Gandarillas, 1979) ....................... 12
Figure 3 Types des ramifications de quinoa .................................................. 13
Figure 4 Forme d’inflorescence de quinoa, A) glomérulaire ; B)

amaranthiforme (Tapia et Fries, 2007) .......................................................... 14
Figure 5 Fleurs hermaphrodites et femelles du quinoa .................................. 15
Figure 6 Structure interne de la graine de quinoa (section médiane

longitudinale) .................................................................................................. 16
Figure 7 Le mildiou de quinoa (Tichoux Benoit ,2013). .............................. 22
Figure 8 Larve « Quema Quema » ................................................................ 22
Figure 9 Larve « Polilla de la Quinua» .......................................................... 23
Figure 10 Mouvement du quinoa dans le monde (Bazile,2014) .................... 27
Figure 11 Développement du nombre de pays cultivant le quinoa dans les

années .............................................................................................................. 28
Figure 12 Carte des pays participants au projet d’introduction de quinoa

Bazile,2014 ...................................................................................................... 31
Figure 13 Localisation des sites des essais d’introduction de quinoa en

Algérie ( FAO,................................................................................................ 32
Figure 14 Photo satellite de la région Oued Righ Schéma géographique du

haut et moyen .................................................................................................. 35
Figure 15 Labour le site d'essais .................................................................... 37

Figure 16 Préparation des parcelles d’essai ................................................... 37
Figure 17 Type d'irrigation et le compteur d'eau ........................................... 38
Figure 18 Dispositif des blocs expérimental .................................................. 40
Figure 19 les différents stade phénologique de quinoa .................................. 44
Figure 20 La récolte de Quinoa ...................................................................... 45
Figure 21 le battage et le nettoyage manuel de quinoa après la récolte ......... 46
Figure 22 Battage mécanique de quinoa ........................................................ 46
Figure 23 la parcelle d’essai OumTior ........................................................... 51
Figure 24 semis manuel du quinoa site Oum Tior ......................................... 52
Figure 25 Quinoa en maturation site Oum Tior ............................................. 53
Figure 26 Semis manuel site Sidi Aoun ......................................................... 55
Figure 27 Photos de semis par semoir manuel et l’irrigation du quinoa ....... 60
Figure 28 La récolte de quinoa (Mars 2019) .................................................. 62
Figure 29 Dégâts des pluies sur la quinoa en fin de maturation .................... 63

LISTE DES TABLEUX
Tableau 1 classification scientifique du quinoa ............................................... 5
Tableau 2 Composition des grains de quinoa et de blé (g/100g de matière

sèche) ................................................................................................................. 8
Tableau 3 Comparaison des besoins humains en acides aminés et des teneurs

en acides aminés essentiels des protéines du lait, du quinoa, du blé et du soja
(mg d’acides aminés / g de protéine) ................................................................ 9
Tableau 4 Seize (16) variétés ont été testées. ............................................... 33
Tableau 5 Le matériel végétal des essais d’introduction de quinoa en Algérie

......................................................................................................................... 40
Tableau 6 la salinité d’eau d’irrigation .......................................................... 41
Tableau 7 la salinité des sols avant le semis .................................................. 41
Tableau 8 la salinité des sols après la récolte ................................................ 41
Tableau 9 les stades phénologiques (nombre de jours depuis semis). ........... 42
Tableau 10 suivi de l’état phytosanitaire de quinoa ...................................... 43
Tableau 11 Le rendement en grains 2014-2015............................................. 47
Tableau 12 Le poids de mille grains (PMG) 2014-2015 ............................... 47
Tableau 13 Résultats de l’essai par variéié, 2014/2015 ................................ 48
Tableau 14 Le rendement en grains Qx/ha 2015/2016. ................................. 49
. Tableau 15 Matériel végétal Site Oum Tior ................................................ 51
Tableau 16 Matériel végétal site Sidi Aoun. .................................................. 53
Tableau 17 les résultats d’analyse des sols d’Oum Tior ................................ 57

Tableau 18 caractéristique de la variété choisie (Amarilla Sacaca) .............. 59
Tableau 19 Suivi des stades phénologiques ................................................... 60
Tableau 20 Résultats de suivi de la culture .................................................... 62
Tableau 21 Coût de production d’un kilogramme de quinoa ........................ 66

Introduction
1 Introduction
Dans le monde, la productivité et le développement agricole sont

confrontés à plusieurs contraintes biotique (les champignons, les bactéries et
les insectes) et abiotique (sécheresse, froid, gel et salinité).
La salinité et le déficit en ressources hydriques sont considérés comme

des facteurs limitants à la production notamment dans notre région aride ou
l’agriculture est basée sur l’irrigation par les ressources en eaux existantes qui
ont des qualités assez chargées en sels.
La salinité est un problème environnemental majeur qui affecte la

production agricole dans le monde entier. 7% de la surface terrestre totale à
des terres salés et environ un tiers des terres irriguées dans le monde souffrent
de salinisation secondaire (Flowers et Yeo, 1995 in Yuda Hariadi et al.
,2010).
Les pénalités économiques sont de l'ordre de milliards de dollars. Le

problème de la salinité ne pouvant être résolu uniquement par une gestion
corrective des sols, des cultures tolérantes au sel, capables d'éliminer l'excès
de sel du sol tout en abaissant la nappe phréatique, peuvent contribuer de
manière significative à la réduction de ce fardeau économique. La clé de
l’ingénierie des plantes pour la tolérance au sel réside dans une meilleure
compréhension des mécanismes physiologiques sous-jacents des réponses
adaptatives des plantes. De plus, le potentiel génétique d'espèces existantes
tolérantes au sel devrait être mieux exploité. Une de ces espèces est le quinoa.
L’Assemblée générale des Nations unies a déclaré 2013 « Année

internationale du quinoa », afin de promouvoir la production et la
consommation de ce produit au niveau mondial. A la suite d’une proposition
de l’État plurinational de Bolivie à la FAO, en reconnaissance aux peuples
1
Introduction
Andins qui ont su préserver le quinoa comme aliment pour les générations
présentes et futures.
Grâce à ses qualités nutritives, sa grande diversité génétique, son

adaptabilité aux différents stress abiotique comme la sécheresse, la salinité et
divers types de sols et ses coûts de production très bas, le quinoa peut être
considéré comme une culture stratégique pour la réduction de la pauvreté et
de la malnutrition dans le monde; cela a été un facteur encourageant pour son
introduction en Algérie.
Dans ce sens, on a choisis de développer dans notre mémoire

l’historique d’introduction de quinoa en Algérie et sa conséquence ou
l’impact de projet FAO dans la région d’Oued Righ par une étude d’un cas.
Le mémoire est composé de trois chapitres :
 La 1ère partie: est divisée en deux chapitres :

- Le 1er chapitre : est consacré à une synthèse bibliographique
présentant le quinoa, son origine, ces caractéristiques, son
comportement aux différents contraintes abiotique, son intérêt et sa
conduite technique.
- Le 2ième chapitre : donne un aperçu sur l’introduction de quinoa au
reste du monde et les perspectives d’ IYQ 2013.
 La 2ème partie : est divisée en deux chapitres :
- Le 1er chapitre : on va présenter l’historique de l’introduction du
quinoa en Algérie en 2013 par le biais de deux projet avec le FAO :
les régions d’essai, les variétés, la production .etc.
- Le 2er chapitre: c’est une étude et suivi d’un agriculteur bénéficiant
de la semence dans la région de Oued Righ et une étude
économique.
2
Généralités sur le quinoa
2 Généralités sur le quinoa
2.1 Origine de quinoa
Le quinoa est une culture indigène originaire de la région andine de

l’Amérique du Sud, et plus précisément des alentours du lac Titicaca. Cette
zone située entre le Pérou et la Bolivie constitue un ancien centre de
civilisation et de domestication des cultures. Cette culture constituait un
aliment de base des populations entre 3000 et 5000 ans avant J.C.
Historiquement, le quinoa représentait un aliment de base pour les

populations précolombiennes qui en consommaient à la fois les feuilles et les
graines. Les Incas, conscients de la qualité nutritive de la graine et de ses
bienfaits sur la santé, l’élevèrent au rang de « graine sacrée ». Le quinoa fut
cependant délaissé lors de l’invasion espagnole au profit du blé ou de l’orge.
Sa culture subsista de justesse grâce aux fermes traditionnelles et ne servit
alors qu’à la consommation locale.
Lac de Titicaca
Figure 1 Origine de quinoa
3
2.1.1 Définition et Classification du quinoa
Le quinoa est une plante dicotylédone angiosperme de la famille des

Chénopodiacée. Depuis 2009, une nouvelle classification dite phylogénétique
(APG III) range le quinoa dans la famille des Amaranthaceae, mais nous
continuerons de nous référer à la classification de Cronquist .
Au sein de cette famille, le quinoa appartient au genre Chenopodium,

qui présente une large distribution mondiale et dont le nombre d’espèces n’a
cessé d’évoluer au cours de la domestication des cultures (modifications
morphologiques et physiologiques sous l’influence de l’environnement,
sélection de nouvelles variétés, manipulations génétiques…). Si le nombre de
250 espèces a été annoncé il y a une quarantaine d’années L’espèce est
allotétraploïde et possède 36 chromosomes (Gandarillas, 1979 ; Mujica et
al., 2001) in (Lebonvallet S., 2008).
Le nom botanique complet du quinoa, Chenopodium quinoa Willd.,

inclut l’abréviation de l’auteur correspondant à Carl Ludwig von Willdenow
(1765-1812). On doit à ce botaniste et pharmacien allemand l’étude de
nombreuses plantes, dont le quinoa qu’il décrivit le premier en 1797 dans son
Species plantarum en indiquant qu’il s’agissait d’une espèce originaire
d’Amérique du Sud. Cette notion fut ensuite précisée en situant son centre
d’origine dans les Andes péruviennes et boliviennes, autour du Lac Titicaca
4
Tableau 1 classification scientifique du quinoa (FAO, 2013)

2.1.2 Les écotypes de quinoa (Marie H, 2015).
1. Le quinoa des zones situées au niveau de la mer
Il provient du sud du Chili, autour de 30°S de latitude, en particulier

dans la région de Concepción et de Valdivia. Les plantes poussent dans les
régions situées entre le niveau de la mer et 500 mètres d’altitude et sont les
mieux adaptées aux conditions humides. Elles sont plus ou moins robustes, de
1 à 1,4 mètres de hauteur, majoritairement non ramifiées, et fleurissent
pendant les jours les plus longs. Elles produisent de petites graines plates,
jaunes, translucides et riches en saponines.
2. Le quinoa des vallées arides (Junín) et des vallées humides

(Cajamarca)
Il provient des vallées andines situées entre 2000 et 3500 mètres

d’altitudes (vallées du Sud de la Colombie, l’Equateur, le Pérou et la Bolivie).
On peut distinguer deux sous-types : le quinoa issu des cultures irriguées dans
5
les vallées interandines comme à Urubamba (Pérou) et Cochabamba

(Bolivie) ; et le quinoa poussant dans des conditions pluviales comme à
Huaraz, dans la vallée du Mantaro, Ayacucho et Abancay (Pérou). Les plantes
sont hautes, certaines atteignant jusqu’à 3,5 mètres, sont adaptées à des
températures comprises en 10 et 18°C et ne résistent pas au gel. La plupart
sont ramifiées et produisent des grains de petite taille, contenant peu de
saponines.
3. Le quinoa des zones tropicales
Il provient des vallées interandines de la Bolivie, dans la région des

Yungas, à des altitudes comprises entre 1500 et 2000 mètres. Leur adaptation
au climat subtropical leur permet de supporter des niveaux plus élevés de
précipitation et de chaleur. Les plantes sont de
couleur intense et leur tige à la particularité de prendre une coloration

orangée à l’état mature. Les graines sont petites, blanches ou oranges. Elles
présentent une longue période de végétation (saison de croissance) de 200
jours.
4. Le quinoa des « Salares »
Il provient des vastes déserts de sel du sud de l’altiplano bolivien, de

la puna du nord du Chili (frontière avec la Bolivie) et du nord-est de
l’Argentine, situés à près de 3000 mètres d’altitude. Les plantes peuvent
résister à des conditions extrêmes : des températures de -8°C, des sols alcalins
jusqu’à un pH de 8 et une haute salinité. Leur développement initial est rendu
possible par la mise à profit de l’humidité des trous creusés au moment des
semailles. La culture dans ces régions suit un protocole particulier ; après la
récolte le sol reste au repos pendant quatre à huit ans. La diminution de cette
période de jachère a des répercussions négatives sur la fertilité des sols. Les
6
graines sont grosses avec une haute teneur en saponines. La variété la plus
représentée est Real.
5. Le quinoa des hauts plateaux :
Il provient des régions montagneuses autour du Lac Titicaca où les

conditions de culture sont variables. Il y a d’une part des conditions de faibles
précipitations et de températures favorables aux abords du Lac Titicaca, près
des rivières ou des cours d’eau, d’où sont originaires les variétés Kancolla,
Blanca de Julí et Tahuaco. D’autre part, les variétés Cheweca, Ccoitu,
Wariponcho, Chullpi et Witulla supportent de plus basses températures et
s’adaptent aux hautes plaines, entre 3800 et 4100 mètres. Les plantes sont de
petite taille (entre 0,5 et 1,5 mètre de hauteur) avec des tiges droites et
présentent une courte période de croissance.
2.1.3 Les utilisations de quinoa
Les principales utilisations du quinoa peuvent être résumées comme

suit :
 Alimentation humaine : On peut consommer les graines, les feuilles

tendres jusqu’au début de la panicule (teneur en protéines peut atteindre
33% de la matière sèche).
 Industrie alimentaire : Les grains et la farine de quinoa peuvent servir à
la préparation de la plupart des produits de l’industrie de la farine. Le
quinoa peut être associé aux légumineuses telles que les fèves, les
haricots rouges afin d’améliorer la qualité nutritionnelle.
 Alimentation animale : La plante entière sert de fourrage vert
 Utilisations médicinales : Les feuilles, tiges et graines de quinoa
servent à diverses applications médicinales grâce à leurs propriétés
7
cicatrisantes, anti-inflammatoires, analgésiques (mal de dents) et

désinfectantes des voies urinaires.
 Autres utilisations industrielles : Au quinoa est associé toute une
gamme de sous-produits destinés à l’alimentation, à la cosmétique, aux
applications pharmaceutiques et à d’autres utilisations.
2.1.4 La Valeur nutritive de quinoa
Si le quinoa est qualifié de "pseudo-céréale", c'est parce que ses

qualités nutritives et ses modes de consommation les plus courants le
rapprochent de ceux des graminées (qui regroupe l'essentiel des céréales
cultivées), plutôt que de sa famille botanique exacte (les chénopodiacées)
comprenant aussi la betterave et les épinards.
Très riche en protéines, en fibres et en minéraux, le quinoa ne contient

pas de gluten et présente comme caractéristique majeure le fait de réunir, tout
comme la viande, l'ensemble des acides aminés essentiels que le corps
humain ne peut synthétiser par lui-même. Il contient environ 15% de protéine
et sa composition en acides aminées est mieux équilibrée que celle de la
majorité des autres céréales.
Sources : * Tapia et al. (2000)/ ** Feillet (2000) in (Marie H, 2015 ).
Tableau 2 Composition des grains de quinoa et de blé (g/100g de matière

sèche)
8
L’organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture

(FAO) a montré que les protéines du quinoa seraient équivalentes, en ce qui a
trai à leur qualité, à celle contenues dans le lait maternel du fait des acides
aminés essentiels qu’il contient.
Le quinoa a notamment une teneur élevée en lysine un acide aminé

souvent manquant dans les céréales.
Le quinoa en ferait un complément parfait pour les légumineuses, qui

ont une faible proposition de certains de ces acides aminés essentiels. Il est
par ailleurs sans gluten et il donc intéressant pour les cœliaques du point de
vue des nutriments les plus importants, le quinoa est aussi une excellente
source de manganèse, de fer, de cuivre et une bonne source de phosphore, de
magnésium, de zinc et de vitamine B2.
Sources : Adapté de FAO (1985) in (Fao ,2015)
Tableau 3 Comparaison des besoins humains en acides aminés et des teneurs en

acides aminés essentiels des protéines du lait, du quinoa, du blé et du soja (mg
d’acides aminés / g de protéine)
9
2.1.5 Les exigences climatiques et la résistance de plante
Le quinoa a l'extraordinaire polyvalence pour s'adapter à différents

sols agro-écologiques. Il s'adapte aux climats allant du désert aux climats
chauds et secs, peut atteindre des taux d'humidité relative de 40% à 88% et
supporte des températures allant de -8 ° C à 38 ° C La culture de quinoa
nécessite une photopériode courte et une température basse pour une bonne
croissance, elle tolère le gel (-1.0 C°) et par contre sensible à la forte
température au stade floraison, celles supérieures à 35C° causent la dormance
et la stérilité du pollen.
C'est une plante à utilisation efficace, tolérante à l'eau, résistante au

manque d'humidité du sol et permettant des productions acceptables avec des
précipitations de 100 à 200 mm. Pour ces caractéristiques en 1996, le quinoa a
été classé par la FAO parmi les cultures prometteuses de l’humanité.
La répartition géographique du quinoa en Amérique du Sud s'étend du

5e degré de latitude nord à 43 ° de latitude sud (Colombie, Équateur, Pérou,
Bolivie, Argentine et Chili) et sa distribution altitudinale s'étend du niveau de
la mer à 4 000 m d'altitude.
L'un des effets du réchauffement climatique est la salinisation des sols

et la réduction des ressources en eau douce. Le quinoa est un halophyte
facultatif. Cela place stratégiquement le quinoa dans une position avantageuse
pour les glycoprotéines dans son état secondaire en raison de son aptitude à
éviter les graves conséquences d'une forte accumulation de sel. De plus, sa
capacité à survivre à des niveaux de salinité supérieurs à ceux de l'eau de mer
le rend incomparable et plus adapté que certains autres halophytes soumis à
un tel stress abiotique.
10
2.1.6 La morphologie de plante
Le quinoa est une plante annuelle de printemps, qui atteint une hauteur
comprise entre 0,5 et 3 m, la hauteur la plus fréquente étant de 1 m à 1,5 m.
Son degré de ramification est contrôlé par des facteurs génétiques et
environnementaux. Les couleurs communes du quinoa sont le vert, le violet et
le rouge. Les plants verts peuvent devenir blancs, jaunes, orange ou rouges à
maturité, les violets peuvent devenir jaunes ou rester violets, et les rouges
restent rouges tout au long du cycle (Jacobsen et Stølen, 1993).
2.1.6.1 Caractères végétatifs
2.1.6.1.1 Les racines
En raison de l’absence d’une période de dormance des graines, la

germination du quinoa est extrêmement rapide, elle s’initie en seulement
quelques heures en présence d’une humidité de sol adéquate. La radicule
s’allonge en première, puis continue de croître pour donner lieu à une racine
pivotante pouvant atteindre 30 cm de profondeur et à partir de laquelle vont se
développer des racines secondaires et tertiaires, desquelles se forment des
radicelles pouvant également se ramifier . Ce système racinaire est très
robuste, il peut soutenir des plantes de plus de 2 m de hauteur bien que de
rares cas d’affaissement des plants aient pu être observés sous l’effet du vent,
d’une humidité excessive ou du poids de leurs panicules.
11
Figure 2 Système radiculaire du quinoa (Gandarillas, 1979)

2.1.6.1.2 La tige
La tige est cylindrique au niveau du collet puis devient plus anguleuse

à partir des ramifications avec une position alterne des feuilles le long de
chacune des quatre faces. Elle peut être unique ou bien présenter de
nombreuses ramifications. Son diamètre varie entre 1 et 8 cm, et sa hauteur
entre 50 cm et 2 m, selon les variétés et les conditions de culture comme la
densité d’ensemencement ou la fertilisation (Mujica et al., 2001).
La couleur de la tige est également très variable. Elle peut être

uniformément verte, verte avec des aisselles colorées (surtout rouges), verte
avec des stries violettes ou rouges, ou bien uniformément rouge. A l’intérieur
de la tige, on trouve une moelle de couleur blanche à crème, de texture molle
chez les jeunes plants puis devenant aérée et spongieuse à l’approche de la
maturité. En revanche, le cortex est ferme et compact, constitué de tissus
solides (Gandarillas, 1979).
2.1.6.1.3 Les ramifications
Les branches naissent à l’aisselle de chaque feuille sur la tige. Leur

longueur varie selon la variété et les conditions environnementales, allant de
12
quelques centimètres jusqu’à une longueur équivalente à celle de la tige

principale (Jacobsen et Stolen, 1993).
Figure 3 Types des ramifications de quinoa
Il existe des génotypes très ramifiés (quinoa des vallées), parfois

même à partir de la base (quinoa du niveau de la mer), tandis que d’autres
présentent une tige unique (quinoa des hautes plaines). Il existe également des
génotypes intermédiaires (Mujica et al., 2001).
D’un point de vue commercial, la ramification des plants est

indésirable pour la production des graines de quinoa ; c’est pourquoi dans le
cadre d’une culture à grande échelle, l’ensemencement est effectué avec une
densité ne laissant aucune opportunité aux plants de se ramifier.
2.1.6.1.4 Les feuilles
Les feuilles sont alternes et se composent d’un pétiole et d’un limbe.

Les pétioles sont longs, fins et cannelés sur la face supérieure et de longueur
variable au sein de la même plante. Le plus souvent, les limbes sont plans
mais ils peuvent parfois être ondulés. Les feuilles inférieures sont grandes,
jusqu’à 15 · 12 cm, rhomboïdales (en forme de losange) ou triangulaires ;
tandis que les feuilles supérieures sont petites, d’environ 10 · 2 mm,
13
lancéolées ou triangulaires (Mujica et al., 2001). La couleur des feuilles

varie en fonction des génotypes, elles sont généralement vertes lorsqu’elles
sont jeunes puis elles virent au jaune, rouge ou violet. Ces couleurs sont le
résultat de la présence de pigments végétaux appelés bétalaïnes qui sont de
deux types : bétacyanines (rouge-violet) et bétaxanthines (jaune) (Gallardo et
al., 1996).
2.1.6.2 Caractère floraux
2.1.6.2.1 L’inflorescence
C'est une panicule typique, composée d'un axe central et de branches

secondaires, tertiaires et pédicelles qui retiennent les glomérules. L'axe
principal est plus développé que l'axe secondaire, il peut être relâché
(amarantiforme) ou compact (glomérulé), avec des formes intermédiaires
entre eux. La longueur de la panicule est variable, en fonction du génotype, du
type de quinoa, de l'endroit où il se développe et des conditions de fertilité du
sol, atteignant 30 à 80 cm de long et 5 à 30 cm de diamètre. Le nombre de
glomérules par panicule varie de 80 à 120 et le nombre de graines par
panicule de 100 à 3 000, certaines grandes panicules produisant jusqu'à 500
grammes de graines par inflorescence (Vidal Apaza et al., 2015).
Figure 4 Forme d’inflorescence de quinoa, A) glomérulaire ; B)

amaranthiforme (Tapia et Fries, 2007)
14
2.1.6.2.2 Les fleurs
Tous les membres de la famille des Chenopodiaceae, y compris le

genre Chenopodium, présentent des fleurs incomplètes, sessiles et dépourvues
de pétales (Jacobsen et Stolen, 1993 in). Une caractéristique importante du
quinoa est la présence de fleurs femelles unisexuées localisées à l’extrémité
distale d’un groupe, et de fleurs hermaphrodites localisées à l’extrémité
proximale (Marie Herbillon, 2015)
Figure 5 Fleurs hermaphrodites et femelles du quinoa

(Marie Herbillon, 2015)
15
2.1.6.2.3 Les fruits et les graines
Le fruit est un akène

comprenant plusieurs couches, à
savoir de l’extérieur vers
l’intérieur périgone, péricarpe et
épisperme. Chaque fruit contient
une seule graine dont la couleur,
la forme et la taille sont variables.
250m
La graine : les grains de

taille proche à celle de millet
(1,75 à 2mm) sont produits sur
des panicules et sont de forme Figure 6 Structure interne de la
graine de quinoa (section médiane
aplatie sur deux cotés et arrondie
longitudinale)
autour. (Prego et al., 1998)
La couleur varie en fonction de la teneur de Saponine du péricarpe,

l’embryon occupe 60% du volume de l’endocarpe ce qui donne à la graine
une richesse de protéine supérieure à celle de toute les céréales.
16
2.1.6.2.4 La saponine
Les saponines constituent un groupe de composés glycosidiques

naturels largement distribués dans le règne végétal. Ces composés ont en
commun la propriété d’être soluble dans l’eau et de former des solutions
moussantes après agitation, Leur nom provient d’une plante appelée saponaire
(Saponaria officinalis L.) dont la racine a largement été utilisée depuis des
siècles comme savon, Les plantes contenant des saponines sont ainsi
recherchées pour une utilisation dans les produits ménagers (Bruneton,
2009).
Les saponines sont tout d’abord des métabolites secondaires dont la

fonction première est de protéger la plante des agressions naturelles en
s’accumulant dans les régions les plus exposées à l’attaque des champignons,
des insectes ou des oiseaux. Elles ont ainsi été détectées dans toutes les parties
de la plante de quinoa, les feuilles, les fleurs, les fruits, et l’enveloppe des
graines.
Elles sont malheureusement responsables du goût amer caractéristique

des graines de quinoa et sont considérées comme toxiques en grandes
quantités. Avant consommation, les graines doivent donc subir un traitement
d’élimination de l’enveloppe dans laquelle les saponines sont particulièrement
concentrées.
Leur concentration dans les graines varie selon la variété : pour le

quinoa, on parle de variétés « normales » ou « amères » pour les plus
concentrées en saponines, et de variétés « douces » avec des teneurs en
saponines environ 50 fois inférieure à la normale. Le contenu en sapogénines
dans les graines des génotypes doux varie de 0,2 à 0,4 g/kg ; contre 4,7 à 11,3
g/kg pour les génotypes amers (Mastebroek et al., 2000).
17
2.1.7 Les stades phénologique de quinoa
2.1.7.1 Levée
Elle correspond à la sortie de la plantule et au déploiement des feuilles

cotylédonaires (germination épigée). Elle se produit entre sept et dix jours
après le semis, en conditions de germination optimales.
2.1.7.2 Deux feuilles vraies
Les deux premières feuilles vraies apparaissent 15 à 20 jours après le

semis, conjointement à une croissance rapide des racines. Elles sont de forme
rhomboïdale au contraire des feuilles cotylédonaires, lancéolées. Elles sont
très sensibles aux attaques d’insectes.
2.1.7.3 Quatre feuilles vraies
La deuxième paire de feuilles vraies se déploie 25 à 30 jours après le

semis. Les feuilles cotylédonaires sont toujours vertes. La plantule montre
dans cette phase une assez bonne résistance au froid et à la sécheresse, mais
ses feuilles tendres constituent une alimentation de choix pour les ruminants.
2.1.7.4 Six feuilles vraies
L’apparition de la troisième paire de feuilles vraies se produit 35 à 45

jours après le semis, alors que les feuilles cotylédonaires commencent à se
flétrir. L’apex végétatif est nettement protégé par les feuilles les plus âgées,
en particulier lorsque la plante est soumise à un stress (thermique, hydrique
ou salin).
18
2.1.7.5 Ramification
A partir du stade huit feuilles, soit 45 à 50 jours après le semis, on

peut observer pour les variétés qui ramifient la présence de bourgeons
axillaires jusqu’au troisième nœud. Les feuilles cotylédonaires, jaunies,
tombent et laissent une cicatrice sur la tige. L’inflorescence n’est pas encore
visible, recouverte et protégée par les feuilles.
2.1.7.6 Début de formation de la panicule
L’inflorescence commence à apparaître à l’apex de la plante au bout

de 55 à 60 jours, entourée d’une agglomération de feuilles de toute petite
taille qui la recouvrent encore en partie. Parallèlement, la première paire de
feuilles vraies jaunit et n’est plus photosynthétiquement active. La tige
s’allonge et son diamètre augmente.
2.1.7.7 Panicule
L’inflorescence est désormais clairement visible au-dessus des

feuilles, ainsi que les glomérules qui la composent. Des boutons floraux
individualisés apparaissent, 65 à 70 jours après le semis.
2.1.7.8 Début de floraison
Les premières fleurs s’ouvrent 75 à 80 jours après le semis. La plante

commence à être plus sensible au froid et à la sécheresse.
2.1.7.9 Floraison
L’ouverture de 50% des fleurs de l’inflorescence se produit aux

environs du 90ème ou 100ème jour. Cette observation doit se faire à la mi-
journée, les fleurs se refermant pendant la nuit. C’est durant cette phase que la
plante est la plus sensible aux gelées. Les feuilles inférieures, flétries,
tombent.
19
2.1.7.10 Grain laiteux
Le grain est qualifié de laiteux 100 à 130 jours après le semis, car un
liquide blanchâtre en sort lorsqu’une pression est exercée sur le fruit. Un
déficit hydrique pendant cette phase peut entraîner une forte diminution du
rendement.
2.1.7.11 Grain pâteux
L’intérieur des fruits devient d’une consistance pâteuse, toujours de

couleur blanche, 130 à 160 jours après le semis.
2.1.7.12 Maturité physiologique
Le grain, plus résistant à la pression, est à maturité au bout de 160 à

180 jours, avec une teneur en eau inférieure à 15%. Pendant le remplissage
des grains depuis la floraison, la plupart des feuilles ont jauni et sont tombées
si bien que la défoliation est presque complète à maturité.
2.1.8 Les pratiques agricoles du quinoa
2.1.8.1 Le semis
Le quinoa pousse bien sous des températures basses de 7 à 10 C°, la

germination a lieu 24 heures après le semis et les jeunes plantules émergent 3
5 jours plus tard, le quinoa ne germent pas souvent que les températures et
élevée ; Une semaine de vernalisation à 4 C° dans un réfrigérateur améliorer
significativement le taux de levée.
2.1.8.1.1 La date de semis
La date de semis est variée selon la région mais il faut tenir compte
dans le choix du date des jours courts, des températures fraiches et éviter les
20
hautes températures (+35 C°) au stade floraison, le quinoa sera semé dès que
les températures nocturnes ne seront plus inférieures à 5 °C.
2.1.8.1.2 Mode et dose de semis
La profondeur de semis doit être située entre 1 à 1, 25 cm selon le type

de sol et son humidité. Après les faux semis, Le semis peut être réalisé avec
un semoir à céréale classique ou manuellement avec une densité de 8 à 10
kg/h.
2.1.8.2 La fertilisation
La fertilisation azotée peut aller jusqu'à 140 u/ha, 100 u de Phosphore

et 200 u de potassium, un apport excessif d’azote retarde la maturation et
diminue le rendement au profit de la croissance végétative.
2.1.8.3 Contrôle des mauvaises herbes
Le contrôle des mauvaises herbes n’est pas sans difficulté puisque le

quinoa pousse très longtemps pendant les deux premières semaines et que la
majorité des espèces adventices sont des dicotylédones. Les herbicides de
préemergence sont les plus préconisés. Le semis tardif favorise la compétition
entre espèces. Le semis précoce est par contre un moyen plus efficace pour
lutter contre plusieurs espèces puisque la culture de quinoa est déjà établie
leur émergence.
La première chose à faire est de réaliser des faux semis, en diminuant

chaque fois bien la profondeur de travail du sol, pour ne pas remonter des
graines non germées dans le lit de germination.
Le semis, avec un interligne de plus de 35 cm, permettra de biner la

culture jusqu'à la fermeture des lignes. Sinon, la herse étrille ou la houe
rotative peut être utilisée à 6 feuilles, si c'est nécessaire.
21
2.1.8.4 Les principales maladies et ravageurs
2.1.8.4.1 Mildiou
Le mildiou du quinoa,
Peronospora farinosa est un
mycète qui attaque
principalement les feuilles,
réduisant ainsi la surface
photosynthétique de la plante,
ce qui affecte son
développement et son
rendement. Les attaques Figure 7 Le mildiou de quinoa (Tichoux
Benoit ,2013).
sévères résultant en une
défoliation massive peuvent occasionner des pertes considérables voir totales
de production. Ce mycète survit dans le sol sous forme d’oospores durant 2 à
3 ans et sous forme de mycélium dans les grains. Les plantes infectées
produisent des sporanges sur la surface inférieure des feuilles qui contaminent
les plantes avoisinantes. La propagation de l’infection peut être très rapide.
Bien qu’il attaque surtout les feuilles, il peut également attaquer les tiges, les
branches et les inflorescences. L’humidité et les basses températures
favorisent son incidence (Martinez et al., 2013 in Tichoux Benoit ;2013).
2.1.8.4.2 Larve « Quema-Quema »
La chenille de lépidoptère diurne «

Quema Quema » attaque les tiges et feuilles
Figure 8 Larve « Quema

Quema »
22
des jeunes pousses tendres, entrainant souvent leur destruction complète.
2.1.8.4.3 Larve « Polilla de la quinua »
La chenille de lépidoptère nocturne

« Polilla de la Quinua » attaque les plants de
quinoa au niveau des feuilles et panicules,
entrainant la destruction partielle ou
complète des inflorescences et/ou grains. Figure 9 Larve « Polilla de la
Quinua
2.1.8.4.4 Oiseaux
Plusieurs espèces d’oiseaux nuisent à la productivité des parcelles en

se nourrissant des grains récemment semés, diminuant ainsi la densité en
plantes des parcelles, en picorant les grains des panicules matures et en les
faisant tomber. Ils contaminent également les grains avec leurs défections.
2.1.8.5 La récolte
Il y a deux techniques possibles pour récolter le quinoa :
 Soit la plante est bien sèche, alors la parcelle sera moissonnée de

manière classique.
 Soit la plante est encore un peu verte et proche de la maturité. La
parcelle sera d'abord fauchée avec une table faucheuse/andaineuse.
Lorsque l'andain est sec, il sera repris avec une moissonneuse munie
d'un tapis (batteuse à graminée).
Le quinoa peut vite germer sur pied. Si la saison est pluvieuse, cette
technique de récolte accélérera le dessèchement de la plante.
23
Une fois récolté, il faudra sécher la graine rapidement (< 14 %

d'humidité). Un triage sera nécessaire pour la suite des opérations de
conditionnement et de transformation
24
Le quinoa dans le monde
2.2 Le quinoa dans le monde
Le quinoa connut une longue période de production et de

consommation marginalisée qui se poursuivit jusqu’au 20ème siècle. Le
déclin de la culture fut marqué, entre autres, par une baisse des surfaces de
production. Au Pérou, par exemple, l’aire de culture du quinoa diminua de
plus des deux tiers en passant de 47000 à 15000 hectares entre 1947 et1975.
Il aura donc fallu attendre la fin des années 1970 pour que le monde
redécouvre cette culture tombée dans l’oubli. A cette époque, les mentalités
changent et la tendance est à la modification des habitudes alimentaires vers
une nourriture plus saine. Si la plante étonne par ses qualités agronomiques
qui lui permettent de résister à des conditions climatiques défavorables, elle
intéresse surtout pour ses nombreuses qualités nutritionnelles, comme une
haute teneur en protéines et une excellente balance en acides aminés
essentiels. Ces dernières années, le quinoa a d’ailleurs fait l’objet de
nombreuses études qui valident sa valeur alimentaire. D’abord cantonné à de
petits magasins d’importation, le quinoa a finalement trouvé sa place dans la
grande distribution des pays industrialisés grâce au développement du
commerce équitable.
Encore limitée à certaines zones, la production de quinoa n’est pas en

mesure de répondre à la demande croissante du monde entier. Une des
stratégies est l'expansion de la culture du quinoa dans les autres continents, en
particulier les régions d'Afrique et d'Asie où la production alimentaire est
menacée par le changement climatique et la désertification. Une deuxième
stratégie consiste en la diffusion des informations concernant la valeur du
quinoa sur la santé, les utilisations, la biodiversité et les méthodes de culture
durables (Graf et al., 2015b).
25
Conscient de ces besoins, l'Assemblée générale des Nations Unies

proclame 2013 « Année Internationale du quinoa » (Figure) en l’honneur des
peuples andins qui ont su, par leur savoir-faire et leur mode de vie en
harmonie avec la nature, sauvegarder et préserver cet aliment pour les
générations présentes et futures (FAO, 2012, 2014). En faisant la promotion
de ses qualités nutritionnelles, de ses bienfaits pour la santé et de sa capacité
d’adaptation aux variations climatiques, l’ONU espère attirer l’attention du
monde entier sur le rôle que pourrait jouer le quinoa dans la lutte contre la
faim et l’insécurité alimentaire.
26
Figure 10 Mouvement du quinoa dans le monde (Bazile,2014)
27
2.3 Perspectives depuis l'année internationale du quinoa IYQ

2013
Les premiers stades de l'expansion ont révélé l'intérêt des pays

importateurs et des consommateurs pour l'adaptation du quinoa à leur
environnement, par exemple aux États-Unis d'Amérique, au Canada, en
France, au Royaume-Uni et aux Pays-Bas. Une nouvelle étape de la
propagation mondiale du quinoa a commencé ces dernières années dans le
cadre de la lutte contre le changement climatique et la salinisation des terres
agricoles. L'expansion s'est étendue au continent asiatique en Inde, au
Pakistan et en Chine, suivis de l'Australie et des pays riverains de la mer
Méditerranée et de l'Afrique du Nord.
Figure 11 Développement du nombre de pays cultivant le quinoa dans les années
28
L'expansion de la culture de quinoa se poursuit, avec plus de 20 pays à

la recherche de semences à expérimenter en année 2013. À chaque étape de la
propagation mondiale du quinoa, le nombre de centres de recherche étudiant
la culture et réalisant des expériences a augmenté. La coopération
internationale a généré de nombreux projets différents et des stations de
recherche ont été installées dans le monde entier, mais restent en grande partie
inconnues car elles n'étaient opérationnelles que pendant la mise en œuvre du
projet. Une analyse des publications scientifiques des 30 dernières années met
en évidence cinq sujets particulièrement importants pour les chercheurs
(Bazile, 2013):
• Nutrition et diététique (gluten ou saponines)
• Agronomie
• Botanique et physiologie végétale
• Biotechnologie alimentaire
• Biochimie
2.4 Les producteurs du quinoa au monde
Selon le ministère de l'Agriculture et de l'Irrigation (MINAGRI en

espagnol), le Pérou reste le premier producteur de quinoa, avec une
production d'environ 80 000 tonnes en 2016. Les statistiques de la FAO
indiquent que ce chiffre représente 53,3% du volume mondial, dépassant la
Bolivie (44%) et Équateur (2,7%).
Les principales régions productrices de quinoa du pays sont

Ayacucho, Huancavelica, Junín, Cusco, Apurímac, Arequipa et Puno, les
dernières en tête de liste (35 166 tonnes, soit 44,4% de la production du
Pérou).
29
En termes d'exportations, le Pérou continue de se distinguer comme

premier exportateur de quinoa au monde depuis 2014. Selon TRADE MAP,
ce pays a vendu 44 300 tonnes de quinoa sur le marché international en 2016,
soit 47,3% du quinoa. Exportations dans le monde entier. Derrière le Pérou se
trouvent la Bolivie avec 31,4%, les États-Unis avec 5,6% et les Pays-Bas avec
3,6%.
À la mi-décembre 2017, les chiffres d'exportation de quinoa

montraient que le Pérou restait le principal exportateur, avec un total de 45
500 tonnes, soit une augmentation de 1,9% par rapport à l'année précédente.
Selon Monsieur Didier BAZILE expert de quinoa français en Février

2019, que la superficie mondiale de quinoa est estimée d’environ 320.000
hectares
30
Introduction du quinoa en Algérie
3 Introduction du quinoa en Algérie
3.1 1er projet : 2014-2016

3.1.1 Titre de Projet
Assistance technique pour l’introduction du Quinoa et

appropriation/institutionnalisation de sa production en Algérie, Egypte, Irak,
Iran, Liban, Mauritanie, Soudan et Yémen.
3.1.2 Durée de projet
Il a été lancé en novembre 2013 et l’atelier final a été programmé du

26 au 29 octobre 2015. Cet atelier avait pour objectifs la présentation et la
discussion des réalisations des pays participants à ce projet.
Le projet était coordonné, au niveau national, par Madame

HAMANA Malika (DFRV) et Monsieur SOUICI Djamel étais désigné
comme consultant national (FAO) chargé de la recherche et de la production.
Figure 12 Carte des pays participants au projet d’introduction de quinoa Bazile,2014
31
3.1.3 Les sites d’essais
En Algérie 08 sites ont été choisis au niveau des différentes régions

agro-écologiques, pour l’implémentation des essais. Il s’agit de Baïnem
(Alger), Setif, Guelma, Tiaret, Relizane, Biskra, El Arfiane (El Oued) et
Adrar.
Figure 13 Localisation des sites des essais d’introduction de quinoa en

Algérie ( FAO,
32
3.1.4 Les variétés testées
Tableau 4 Seize (16) variétés ont été testées.

Numéro Code Lignée/variété Source
1 Q101 Amarilla Marangani Pérou
2 Q102 Amarilla Sacaca Pérou
3 Q103 Blanca de Junin Pérou
4 Q104 Kancolla Pérou
5 Q105 Salcedo INIA Pérou
6 Q26 / Chile
7 Q27 / Chile
8 / Giza 01 Egypt
9 Q22 / Chile
10 Q12 / Chile
11 Q18 / Chile
12 Q21 / Chile
13 Q29 / Chile
14 / Sajama Bolivie
15 / Santa Maria Bolivie
16 / Giza 2 Egypte
Les instituts impliqués dans le projet : INRAA, ITGC, INSID,

INPV, INRF et ITDAS
Deux périodes de semis ont été programmées : Automne 2014 et

printemps 2015 en tenant compte les paramètres suivant :
Le choix des dates de semis pour chaque région est fait en fonction
des facteurs suivants :
 Le cycle végétatif de la variété (La somme des températures).

 Le nombre de jours du semis à la formation complète des panicules.
 Le nombre de jours du semis à la floraison.
33
 Période des gelées (début et Fin) sachant que les basses températures et
les gelées peuvent retarder la levée ou même empêcher la germination
et entravent la fécondation.
 Période des températures supérieures à 30°C (début) qui agissent
négativement sur la fécondation.
 Périodes des vents violents.
3.2 Les résultats de projet dans la région d’Oued righ

3.2.1 Objectif
L’essai a comme objectif de tester l’adaptation des variétés

(populations) de Quinoa dans les caractéristiques agro écologiques de la
région d’Oued Righ.
3.2.2 Localisation
La ferme de démonstration et de production de semence d’El-Arfiane

est située dans la vallée de l’OUED-RIGH, commune de Tindela, Daïra de
Djamaa et wilaya d’El-oued.
3.2.3 Année de l’essai
Il s’étend sur deux ans 2014-2015.
3.2.4 Caractéristiques de site El Oued station El Arfiane
3.2.4.1 Présentation de la région
La ferme de démonstration et de production de semence d’El-Arfiane

est située dans la vallée de l’OUED-RIGH, à 60 kms de au nord de
Touggourt.
34
La région dite « Oued-Righ » dans le Sahara algérien septentrional, est

connue par le développement considérable de ses oasis qui produisent des
dattes bonnes qualité.
Ces oasis sont alignées du Nord au Sud, en partant de l’importante

Oasis d’Ourir jusqu’à celle de Témacine, sur une longueur de 150 Km
environ. La largeur de la zone varie entre 20 et 30 Km, Cette zone
dépressionnaire est bordée au Nord par les Ziban, à l’Est par les grands
alignements dunaires de l’erg oriental, au Sud par les oasis d’Ouargla, à
l’ouest par la dépression de Dzioua, (HAFOUDA, 2005).
Figure 14 Photo satellite de la région Oued Righ Schéma géographique du haut et

moyen
(Site Internet : www.rove.to/alegeria).
35
Coordonnées Géographiques :
 Altitude : 25 m
 Latitude : 33°, 7 N
 Longitude : 06° ,00 E
Caractéristiques du Sol :
 Texture : sablo-limoneuse
 pH : 7,9
 EC : 6,11 dS/m
Caractéristiques de l’Eau d’Irrigation :
 EC : 12,8 dS/m
 pH : 7,4
Caractéristiques du Climat :
 Moyenne annuelle des précipitations : 50 mm

 Moyenne annuelle des températures : 28° C
 Minimum absolue des températures minimales : -03° C
 Maximum absolue des températures maximales : 49° C
 Moyenne annuelle de l’évapotranspiration : 2107 mm
3.2.5 Méthodologie
3.2.5.1 Itinéraire technique
3.2.5.1.1 Préparation du sol
 Le Labour
Il été réalisé à la fin de l’été (Fin Mai), cette opération consiste à

retourner la terre à une profondeur comprise entre 25 et 30 cm.
36
Figure 15 Labour le site d'essais

3.2.5.1.2 Préparation des parcelles
La préparation des parcelles d’essai à la fin du mois de juin.
Figure 16 Préparation des parcelles d’essai

3.2.5.1.3 Fertilisation
 Fumure de fond
Le phosphore et la potasse sont deux éléments fertilisants à apporter

au moment du labour.
- Le phosphore est apporté à la dose de 92 Unités/ha.

- Le potassium est apporté à la dose de 50 Unités/ha.
37
 Fumure d’entretien
La quantité d’azote à apporter est de 100 Unités/ha et sera fractionnée

en six apports :
 1er apport au stade deux feuilles

 2ème apport au stade six feuilles
 3ème apport au stade ramification
 4ème apport au stade début- formation des panicules
 5ème au stade panicules
 6ème apport au stade grain laiteux
3.2.5.1.4 Irrigation
Gravitaire submersion, on a installé un compteur volumétrique pour

calculer les doses d’irrigations apportées.
Figure 17 Type d'irrigation et le compteur d'eau

3.2.5.1.5 Semis
 Date de semis
 La première année : 24/09/2014
 La deuxième année : 17/09/2015
38
 Techniques de semis :
- Les semences : Mettre les semences au frigo pendant une
semaine avant le semis, afin d’améliorer le taux de levée.
- Préparation des poquets (tourbe + sable ou sol agricole) 50%
et 50%. Enlevez le sol initial, une pleine main, et déposez le
mélange.
- Semez deux graines par poquet, en ligne, à la main, à une
profondeur de 1 à 2 cm et recouvrir avec le mélange (tourbe +
sable), faite passer un rouleau à la fin du semis ou bien damer
avec les pieds.
- Il est conseillé que tout l’essai soit semé par la même
personne, dans la même journée.
 Dispositif expérimental
Le dispositif des bocs aléatoire a été choisi, avec trois répétitions.
- La première année : Nombre de répétitions : 03 et Nombre de
traitements : 11 variétés
- La deuxième année : Nombre de répétitions : 03 et Nombre de
traitements : 15 variétés
39
Figure 18 Dispositif des blocs expérimental

3.2.5.2 Matériels végétal
Les 11 variétés testées la 1ère année et 15 variétés la 2ème année sont
mentionnés sur le tableau suivant
Tableau 5 Le matériel végétal des essais d’introduction de quinoa en Algérie

Les variétés de la première année d’essai Les variétés de la deuxième année d’essai
Identificateur Code Source Identificateur Code Source
V1 Q21 USDA V1 Q101 (Amarilla Marangani) Pérou
V2 Q12 USDA V2 Q102 (Amarilla Sacaca) Pérou
V3 Q29 USDA V3 Q103 (Blanca d e Junin) Pérou
V4 Q18 USDA V4 Q104(Kancolla) Pérou
V5 Q26 USDA V5 Q105 (Salcedo INIA) Pérou
V6 Q22 USDA V6 Q26 ITDAS
V7 Q27 V7 Q27 ITDAS
V8 Giza 01 Egypte V8 Giza 01 ITDAS
V9 Giza 02 Egypte V9 Q22 ITDAS
V10 Sajama Iran V10 Q12 ITDAS
V11 Santa Maria Iran V11 Q18 ITDAS
V12 / / V12 Q21 ITDAS
V13 / / V13 Q29 ITDAS
V14 / / V14 Sajama ITDAS
V15 / / V15 Santa Maria ITDAS
3.2.6 Résultats
3.2.6.1 Suivi de l’irrigation
La quantité d’eau consommée par le quinoa, cultivé sous palmiers, au

cours du cycle végétatif et irriguée par submersion, à El Arfiane (El Oued) est
de 5437 m3/ha en première année de l’essai et de 2897.6 m3/ha en deuxième
année.
On note que la quantité d’eau apportée la deuxième année est presque

la moitié de celle de la première année avec moins de fréquences.
40
3.2.6.2 Suivi de la salinité
 L’eau : prélèvement faite chaque mois.
Tableau 6 la salinité d’eau d’irrigation

Mois CE (ds/m)
Septembre 11.75
Octobre 11.8
Novembre 11.87
Décembre 12.05
 Le sol : 2 prélèvements sont faites avant le semis et après la récolte.
Tableau 7 la salinité des sols avant le semis

CE H1 (20cm) ds/m CE H2 (40cm) ds/m
Bloc1 2.91 3.17
Bloc2 2.99 3.48
Bloc3 3.29 3.19
Tableau 8 la salinité des sols après la récolte
CE H1 (20cm) ds/m CE H2 (40cm) ds/m

Bloc1 3,39 3,55
Bloc2 3,30 3,72
Bloc3 2,98 3,30
Selon la classification FAO, les sols et les eaux sont classés très salés
et déconseillés pour les cultures non tolérantes et on observe aussi que la
salinité des sols augmente vers les profondeurs des horizons après la récolte et
ça est expliqué par les quantités d’eau énorme chargées des sels arrivées par
le mode d’irrigation submersion.
41
3.2.6.3 Les stades phénologiques (Nombre de jours depuis le semis)
 Année 2014/2015
Tableau 9 les stades phénologiques (nombre de jours depuis semis).

Maturité
Stade Début de
Début Grain Grain
Levée 2 feuilles 4 feuilles 6 feuilles Ramification formation de Panicule Floraison (Jours)
floraison laiteux pâteux
Variété panicule
V1 (Q21) 7 11 14 18 22 33 39 47 53 64 83 102
V2 (Q12) 7 11 14 18 22 33 39 47 53 64 83 102
V3 (Q29) 7 12 18 21 25 41 43 50 60 70 88 106
V4 (Q18) 7 11 14 18 22 33 39 47 53 64 83 102
V5 (Q26) 7 11 14 18 22 33 39 47 53 64 83 102
V6 (Q22) 7 12 18 21 25 41 43 50 60 70 88 106
V7 (Q27) 7 12 18 21 25 41 43 50 60 70 88 106
V8 (Giza1) 5 8 12 18 22 32 36 46 53 64 78 92
V9 (Giza2) 21 25 30 35 39 47 53 58 62 82 92 111
V10 (Sajama) 12 19 25 29 37 45 53 58 67 77 90 106
V11 (Santa Maria) 12 20 25 30 37 45 53 58 67 77 90 106
42
 Année 2015/2016
Une hétérogénéité dans le développement de la culture a été observée,

ce qui a influé négativement sur la détermination des stades phénologiques de
chaque variété.
3.2.6.4 Suivi des maladies
Toute les maladies ou attaques détectés lors de l’essai sont résumés

dans ce tableau pour les deux ans.
Tableau 10 suivi de l’état phytosanitaire de quinoa
Maladie/insecte /ravageur Photos Remarque
La courtilière Un traitement à base de

DIAZINON 60%.
La noctuelle désolatrice BULLDOCK
(Bétacyfluthrine )
Les psylles un traitement àbase de

Bétacyfluthrine
Les mouches mineuses Les traitements à base

de deltamethderine et
Bétacyfluthrine
43
3.2.6.5 Les stades phénologiques par photo :
Quatre Feuilles vraies Six feuilles vraies
Deux Feuilles vraies Ramification
Levée
Début panicule
Semis
Panicule
Maturation
Début de floraison
Grain pâteux Grain laiteux Floraison
44
Figure 19 les différents stade phénologique de quinoa
3.2.6.6 La récolte
L’opération est faite manuellement
En première année ; La récolte a débuté la dernière semaine de

Décembre et s’est terminée vers la fin du mois de Janvier. La récolte, le battage,
le tamisage et le nettoyage ont été réalisés manuellement.
En deuxième année : du 30/12/2015 jusqu’au 17/02/2016 suivant la

maturité des variétés.
A la récolte les plants n’étaient pas totalement secs. Ils ont été déposés
dans un lieu sec et ventilé jusqu’à leur desséchement total.
Figure 20 La récolte de Quinoa
45
3.2.6.7 Battage et finage de quinoa
 1er année : Opération Manuelle
Après le séchage complète de quinoa ; on a le battu manuellement, les

grains ont été séparé facilement de leur enveloppe après ils sont passé par le
tamis pour éliminer les déchets.
Figure 21 le battage et le nettoyage manuel de quinoa après la récolte
 2ème année : mécanique.
Après leur séchage total, les gerbes de quinoa ont été battues
mécaniquement à l’aide d’une batteuse artisanale chez un privé.
Figure 22 Battage mécanique de quinoa
46
3.2.6.8 Estimation des rendements
 Compagne 2014/2015
Tableau 11 Le rendement en grains 2014-2015.

Variété V1 (Q21) V2 (Q12) V4 (Q18) V5 (Q26) V8 (Giza1)
Rendement (Qx/ha) 3.18 6.81 7.76 4.37 6.81
Tableau 12 Le poids de mille grains (PMG) 2014-2015

V11
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V10
(santa
Variétés (Q21) (Q12) (Q29) (Q18) (Q26) (Q22) (Q27) (Giza1) (sajama)
maria)
PMG (gr) 3.13 3.14 3.06 2.83 3.45 2.79 3.05 2.87 2.36 2.47
47
Tableau 13 Résultats de l’essai par variée, 2014/2015
Variables
Biomasse Indice Durée
Rendement Poids de Nombre Nombre de Hauteur
de de cycle
1000 Ramification panicules moyenne
Sèche
(g/m2) grains (g) par plant par plant (cm)
(g/m2) récolte (Jours)
Variétés
V1 (Q21) 31.77 98 3.07 7.66 0.32 16.33 57.33 102
V2 (Q12) 68.06 209.83 2.57 9.33 0.32 17.33 61.2 102
V3 (Q29) / / 2.90 8.33 / 17 63.5 106
V4 (Q18) 77.63 199.25 2.62 6.67 0.39 16.33 52.3 102
V5 (Q26) 43.72 136.75 2.78 7 0.32 16.66 67 102
V6 (Q22) / / 2.52 8 / 17.33 63 106
V7 (Q27) / / 2.77 8.66 / 16.33 58.8 106
V8 (Giza1) 68.14 189.83 2.58 10 0.36 18.66 64.93 92
V9 (Giza2) / / 5.21 / / / / 111
V10 (Sajama) / / 3.81 4.33 / / / 106
V11(Santa maria) / / 4.16 / / / / 106
Moyenne 57.86 166.73 3.17 7.77 0.34 17 61.00 103.73
Ecart type 24.19 61.74 0.25 0.84 0.04 0.51 3.12 2.31
CV 19.51 17.24 6.62 15.28 8.12 13.42 18.85 /
PPDS à 5% 21.25 54.13 0.36 2.06 0.05 / / /
Il n’y a pas de différences

Décision Il y a des différences significatives entre les variétés
significatives entre les variétés
CV : Coefficient de variation PPDS : Plus Petite Différence Significative
48
 Compagne (2015/2016)
Tableau 14 Le rendement en grains Qx/ha 2015/2016.
Variété V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15

Le rendement en
/ 15 12 / 4.5 12 5.5 9 4.5 6 7 7 5 1 /
grains Qx/ha
Remarque : L’analyse statistique n’était pas possible pour certaine

variété en première année de l’essai
3.2.6.9 Contraintes rencontrés sur les deux ans d’essai :
- La faculté germinative très faible de la semence.

- Le chevauchement des stades phénologiques .
- La difficulté de finage de semence de quinoa (les opérations après la
récolte).
3.2.6.10 Conclusion :
Vu que le faculté germinative de variétés de la 1ère année de projet est

faible pour pouvoir bien comparer entre les résultats et comme c’est des deux
premières années de l’essai de quinoa, les résultats obtenus sont encourageants
et a nous permet de dire que la culture de quinoa peut cultiver dans notre région
si on améliore les conditions de départ.
49
3.3 Deuxième projet

3.3.1 Titre de projet : Multiplication et sensibilisation du Quinoa.
S’appuyant sur son expérience pratique de la production, de l’utilisation
et de la commercialisation du quinoa et de ses produits dérivés, la FAO a mis en
place un projet régional « Assistance technique pour le renforcement du système
alimentaire associé au quinoa » dans plusieurs pays du Proche-Orient et
d’Afrique du Nord, dont l’Algérie. Le pays a pu ainsi profiter des compétences
techniques de la FAO pour évaluer dans quelle mesure cette culture non
traditionnelle pourrait être adoptée par les producteurs et acceptée par les
consommateurs. Dans ce sens, une lettre d’accord a été signée le 20 Juin 2016
entre l’Organisation d’alimentation et l'agriculture FAO d’une part et l'Institut
technique de développement de l'agriculture saharienne (ITDAS), représentant
du Ministère de l'Agriculture, de Développement Rural et de la Pêche d’autre
part, sous le titre « Multiplication et sensibilisation du Quinoa ».
3.3.2 Durée de projet :
6 mois.
3.3.3 Les instituts impliqués :
ITDAS, INRAA, INRF et INPV.
3.3.4 Les zones d’implication :
Biskra, Ouargla, El oued, Adrar et Saida.
3.3.5 Les activités du projet pour l'année 2016 :
 Essai sur l’évaluation des différentes dates de semi.

 Multiplication de certaines variétés prometteuses.
 Introduction de quinoa dans l’environnement des agriculteurs (sites de
démonstration).
50
 Essai sur la performance des activités et leur adaptation.

 Protection des plantes : dispositif de surveillance des ravageurs et des
maladies.
3.3.6 Cas de région d’El Oued:
3.3.6.1 Localisation 01:
commune Oum Tiour.
Fellah : BARJOH Thaher.
Méthodologie de travail :
. Tableau 15 Matériel végétal Site Oum Tior
Dose de semis(g)
Variété Date de semis
pour 144 m2.
Q102 (Amarilla Sacaca) 240 04-10-2016
Q103 (Blanca de Junin) 240 04-10-2016
Giza01 280 04-10-2016
Q26 270 04-10-2016
Source d’irrigation : forage individuel en profondeur 80m.
Type d’irrigation : Goutte à goutte.
Qualité d’eau : La salinité de l’eau de forage environ 4 g/ l.
Préparation des parcelles :
Les parcelles sont préparées par

l’agriculteur entre le 20 et 27 septembre
2016.
Figure 23 la parcelle d’essai OumTior
51
Fertilisation :
- Fumure de fond : 6 quintaux de N.P.K (15.15.15).

- Fumure d’entretien : 2 quintaux de Urée 46% (fractionné par six
apports).
Le semis : se fait manuellement en ligne 04/10/2016.
Figure 24 semis manuel du quinoa site Oum Tior

La récolte est faite manuellement la fin du mois de Février.
Les rendements obtenus sont :
 Amarilla sacaca : 21qx/ha

 Giza01: 18 qx/ha
La production totale des 04 parcelles d’expérimentation est environ 70 kg.
52
Figure 25 Quinoa en maturation site Oum Tior

3.3.6.2 Localisation 02 :
Commune : Sidi Aoun.
Fellah : Alouane Moubarak.
Méthodologie de travail :
Matériel végétal : Afin d’essayer le maximum des variétés introduites

dans des autre régions différentes, on a choisis sept variétés qui ont donné le
meilleur résultat dans le premier projet.
Tableau 16 Matériel végétal site Sidi Aoun.
Dose de semis
Variété Date de semis
(g/200m2)
Q101 (Amarilla Marangani) 240
Q104(Kancolla) 240
Q105 (Salcedo INIA) 240
Giza1 230 27-10-2016
Santa Maria 280
Q21 325
Q26 220
Source d’irrigation : forage individuel en profondeur 40m.
Type d’irrigation : Goutte à goutte.
53
Qualité d’eau : La salinité de l’eau de forage environ 7 g/ l.
Préparation des parcelles :
Les parcelles sont préparées par l’agriculteur entre le 10 et 15 octobre

2016.
54
Fertilisation :
- Fumure de fond : 6 quintaux de N.P.K (15.15.15).

- Fumure d’entretien : 2 quintaux de Urée 46% (fractionné par six
apports).
Le semis : se fait manuellement en ligne 27/10/2016.
Figure 26 Semis manuel site Sidi Aoun
55
La récolte :
L’opération est faite le mois de Mars, on n’a pas pu de calculer le

rendement à cause des beaucoup des pertes remarqués.
Mais la production obtenue est d’environ 46 kg.
3.4 Résultats deux projets
Les informations tirées des deux projets dans la région d’El oued :
 La possibilité de planter du quinoa sous les palmiers ou à au plein champ.

dans les oasis.
 Culture réussie du quinoa dans la vallée de Rhig avec des sols sablonneux
et de l'eau salée jusqu'à plus de 12 ds / m.
 Le cycle de vie variait de 92 jours à 128 jours ça dépend les variétés.
 Le quinoa testé sous des palmiers était plus sensible aux maladies que la
première année, tandis que la deuxième année, il était plus résistant et
aucun cas ne nécessitait une intervention.
 Le meilleur PMG marqué pour GIZA 02 avec plus de 5 grs .
 GIZA 01 est la variété qui a connu la croissance la plus rapide au cours
des deux premières années.
 Amarilla sacaca la variété la plus résistantes et qui a donné des bonnes
rendements dans toutes les régions c’est pour ça elle est choisis pour la
multiplier.
 Pendant le stockage du quinoa les variétés qui ont plus de Saponine ont
été les moins attaqués par les insectes et les plus résistantes.
56
Accompagnement technique de production d’un hectare de quinoa
4 Accompagnement technique de production d’un hectare

de quinoa
Après la fin de deux projets de quinoa avec le FAO, il était nécessaire de

contrôler l’aspect technique de la production de quinoa et d’appliquer les
résultats des projets précédents pour généraliser la culture sur de grandes
superficies. Nous suivons donc un paysan dans la production de 01 hectare de
quinoa avec l’enregistrement les pratiques agricoles qu’il a appliquées.
4.1 Localisation :
La ferme est située à Om Tior et fait partie de la région d’Oued Righ qui
est présenté préalablement.
4.2 Nature de sol :
limoneux-sableux avec présence d’une légère charge des pierres. Les

analyses des 03 horizons a donné les résultats suivants :
Tableau 17 les résultats d’analyse des sols d’Oum Tior.
Source : Laboratoire ITDAS, 2018
57
4.3 L’eau d’irrigation :
Il irrigue à partir d’un forage de complexe terminal qui présente les

caractéristiques suivantes ;
Cations (méq/l) Anions (méq/l)

CE (ds/m) pH
Na+ Ca+2 Mg+2 K+ CO3- HCO3-- Cl- SO4-2
7.23 7.47 41 21.8 35.2 1.61 0.04 0.46 28.28 40.34
4.4 Matériel végétal :
Après des petits essais de deux ans a son ferme ; l’agriculteur a choisis
la variété péruvienne Amarilla sacaca pour le cultiver et multiplier.
Le tableau suivant montre des informations de cette variété publié par le

FAO en 2014.
58
Tableau 18 caractéristique de la variété choisie (Amarilla Sacaca)
Durée du cycle végétatif

160 à 170 Couleur du Péricarpe Jaune
(Jours)
Rendement en grains par 82.00

Hauteur des plants(m) 1.50à 1.70
plant (g) à94.00
Rendement moyen en grains

3.5 P.M.G (g) 2.9
(t/ha)
Nombre de jours au
Couleur de la tige principale Verte 85
début de la panicule
Nombre de jours à la
Presence de ramifications Présentes 125
floraison
Nombre de jours à la
Couleur des feuilles Verte 160
maturité physiologique
Couleur de la panicule à la Tolérance aux basses
Orange Sensible
floraison températures
Modéréme
Couleur de la panicule à la
Orange Tolérance à la sècheresse nt
maturité physiologique
tolérante
Nombre de panicules par
1 Tolérance à l’humidité Tolérante
plante
Longueur de la panicule (cm) 30 à 68 Teneur en saponine (%) 7
Diamètre de la panicule (cm) 10 à 13 Protéines (%) 14.58
Couleur du périsperme Blanche Fibres (%) 2.56
4.5 La préparation de sol :
Un labour de 30 cm par passage d’un cover crop avec un amendement

d’engrais a été fait la fin de mois d’Aout avec des irrigations préliminaires pour
contrôler les mauvaises herbes. La quantité de fumier apporté par l’agriculteur
10 tonnes.
4.6 Le semis :
Le semis est fait jusqu’au le 15 Octobre retard par rapport la date désigné
par nous pour des causes externes.
59
Il a effectué avec du semoir de précision avec une distance de 50 cm

entre les lignes et une dose de semis de 03 kg/ha.
4.7 L’irrigation :
Est faite par pivot avec une fréquence de deux irrigation par semaines le
1 er mois après il prolonge la fréquence jusqu’au une irrigation/ 10 jours.
Figure 27 Photos de semis par semoir manuel et l’irrigation du quinoa
4.8 Le suivie de développement de la culture :
Le tableau suivant montre les dates approximatives des stades

phenologiques de la culture ainsi le nombre de jours et la somme de température
de chaque stade.
Tableau 19 Suivi des stades phénologiques
Date Stade nombre somme

de jours de T C°
15 octobre 2018 Levée 7 158,8
22 octobre 2018 2 Feuilles vraies 13 124,4
28 octobre 2018 4 Feuilles vraies 18 72,1
02 novembre 2018 8 Feuilles vraies 24 98,4
08 novembre 2018 ramification 34 169,1
18 novembre 2018 début de Formation de Panicule 42 128,2
26 novembre 2018 Panicule 57 197,4
60
11 décembre 2018 Floraison 64 85,8

18 décembre 2018 grains laiteux 75 189,3
20 janvier 2019 grains pâteux 89 193,5
15 Février 2019 maturation 113 386,6
Total 1803,6
Malgré le retard enregistré au semis de quinoa, mais vue les

températures douces de mois d’octobre et novembre avec une moyenne
mensuelle de 22.5C° et 16 C° (source tutiempo.net) a permis à la culture de bien
accumuler les températures nécessaires pour le développement.
Malgré ça le retard a influe sur la hauteur et le PMG des grains sachant

que la hauteur est de moyenne de 80 cm, avec une ramification minime (loin de
bibliographie) a cause de la densité de semis en ligne.
61
4.9 Résultats obtenues ;
Afin de bien suivre la culture des visites périodiques on été faites.
Tableau 20 Résultats de suivi de la culture
Paramètre Description moyenne

Dose de semis 03 kg/ha
Hauteurs moyenne 85 cm
Nombre de panicule principale 1
Nombre de panicule secondaire 04 à 05 négligeable
PMG 3.03 grammes
Rendement 15 qx/ha
La récolte se fait manuellement par fauchage et séchage de plante après

le fellah a fait un battage traditionnel pour récupérer la semence.
Figure 28 La récolte de quinoa (Mars 2019)
62
4.10 Remarques et interprétations des résultats :
D’après l’agriculteur le quinoa c’est une culture peu exigeante au suivi

au développement mais elle demande beaucoup des efforts à la récolte et après
la récolte.
On note que vers la fin du mois de janvier, la culture a été attaqué par les
moineaux et ont causes des pertes très signifiante (environ le ¼ de la superficie).
A cause du retard de l’opération de récolte, des pluies enregistré au mois

d’avril, le quinoa est germé sur pieds ; une autre forme de perte de rendement.
Figure 29 Dégâts des pluies sur la quinoa en fin de maturation
De cette expérience on peut conclure :
 Il faut une bonne démarche pour un bon résultat, le respect des itinéraires
techniques et très important pour le rendement et malgré le mal suivi
surtout de l’irrigation le quinoa a montré une grande résistance au
sécheresse.
63
 La date de semis est très important pour le quinoa ; une date dans le
meilleur délai (fin septembre pour notre région) a permet d’éviter le
risque de pluie de printemps ; et la saison des moineaux.
 La mécanisation est nécessaire pour développer cette culture surtout pour
les opérations après la récolte.
 L’agriculteur a été satisfait par la fertilisation avec de fumier organique
mais la dose n’est pas suffisante pour la plante (elle exige environ 150
unité d’azote).
 Le quinoa présente une grande tolérance au maladies , on n’a noté aucune
maladie, et donc aucun traitement a été fait.
4.11 Le cout de production d’un kilogramme de quinoa:
Comme le quinoa est une culture récemment introduite en Algérie il est

nécessaire de calculer le cout de production d’un kilogramme de quinoa pour
voir l’impact des charges pour l’agriculteur peut être très important.
Le cout de production englobe la rémunération de l’ensemble des

facteurs de production et se subdivisent en :
- Charges d’Approvisionnement : directement affectables : engrais,

semences et protection phytosanitaires.
- Charges de mécanisation : mécanisation de semis et de récolte …..
- Charges main d’œuvre : rémunération de la main d’œuvre familiale

et des capitaux propres.
Selon divers effets (années, localisation, systèmes agricoles), les coûts de

production peuvent être très variables. Nous avons adopté les couts de cette
année 2019, dans la région de la wilaya d’El oued.
64
Nous identifions un montant de charges complètes à l’hectare (da/ha)

puis divisons le montant obtenu par le rendement annuel afin d’obtenir le cout
de production complet en da/kg. Pour ce faire, nous avons remplir le tableau 21
(page suivante).
Donc d’après le tableau 21:
Le fellah pour produire 1 kg de quinoa a besoin de 168.43 da.
65
Tableau 21 Coût de production d’un kilogramme de quinoa
MAIN D'ŒUVRE MECANISATION APPROVISIONNEMENT

amortissement TOTAL
OPERATIONS Coût
Nbre de Coût Nbre Coût Montant par ans Da
Montant Montant Quantité Unité unitaire
jours unitaire d'heure unitaire Da
Da
Préparation Nivellement 0 0 0,00 40 1 500 60 000,00 0 0 0 0,00 10 6 000,00

de sol Labour 0 0 0,00 4 1 750 7 000,00 0 0 0 0,00 1 7 000,00
Fonçage de puits 0 0 0,00 0 0 0,00 1 puits 300 000 300 000,00 80 3 750,00
compteur et câbles 0 0 0,00 0 0 0,00 1 unité 60 000 60 000,00 80 750,00
Irrigation canaux d'irrigation 0 0 0,00 0 0 0,00 60 m2 250 15 000,00 20 750,00

Pompe 0 0 0,00 0 0 0,00 2 unité 25 000 50 000,00 5 10 000,00
Le réseau
Aspersion 0,00 0 0 0,00 1 pivot 170 000 170 000,00 5 34 000,00
d’irrigation
le semis 2 1 500 3 000,00 0 0 0,00 4 Kg 7 000 28 000,00 1 31 000,00
Mis en place Fertilisati
Organique 2 1 200 2 400,00 5 2 000 10 000,00 18 m3 5 000 90 000,00 1 102 400,00
de la culture on
L'irrigation (charge
0 0 0,00 0 0 0,00 1 ha 15 000 15 000,00 1 15 000,00
d'électricité)
Charges imprévues 0 0 0,00 0 0 0,00 1 ha 10 000 10 000,00 1 10 000,00
Récolte 10 3200 32 000,00 0 0 0,00 0 0 0 0,00 1 32 000,00
Total coût de revient 252 650,00
Rendement qx/ha 15
charge d'un kg / da 168,43
66
Conclusion
Conclusion
Dans notre mémoire nous avons faits premièrement un rappel et
présentation de la culture de quinoa et sa place actuellement dans le monde,
deuxièmement une synthèse sur les résultats de deux projets d’introduction de
quinoa en Algérie dans notre région d’El Oued surtout le bassin de Oued Righ,
et vers la fin on a présenté un accompagnement d’un fellah de la région dans le
semis d’un hectare de quinoa.
Et on peut aussi tirer de nos études les points suivantes :
On a constaté que les résultats obtenus dans les deux projets dans
l’institut et chez les agriculteurs sont encourageants surtout pour certaines
variétés qui ont donné des rendements proches de rendement moyen mondial de
quinoa malgré les conditions adéquates des sols et des eaux.
Pour notre cas on a proposé la variété Amarilla Sacaca (Q102) pour

multiplication qui a enregistré le rendement le plus élevé (environs 20qx/ha)
quel que soit chez l’institut ou chez les agriculteurs.
Pour arriver à réaliser le rendement souhaité il faut choisir des graines a

haute faculté germinative et de bien respecter la conduite culturale de la plante
surtout la date de semis et les doses de fertilisation.
Le problème majeur qui est enregistré actuellement chez les agriculteurs

pour élargir les superficies de production est la mécanisation surtout celles
d’épuration et nettoyage des graines pour l’orienter vers la consommation
humaine. Et comme nous avons vu que la culture de quinoa est une culture peu
exigeante à la fertilisation et à l’irrigation, et comme son prix mondial est encore
élevé (environ 1000 DA pour 1 kg de quinoa) on peut la considéré comme une
culture économiquement importante, et si on bien organisera sa
commercialisation et son marché ; elle va constituer une alternative économique
67
Conclusion
et une valorisation très importante surtout dans la région de Oued Righ ou les
autres cultures ne répondent pas bien aux conditions existés
68
Références bibliographiques
- Antonio M.,2016 : Impacts de l’essor international du quinoa : Haute

école de gestion de Genève 60p.
- Atul B et Shilpi S.,2013: Quinoa Botany, production and uses.
- Bazile D,2013: le quinoa un catalizador de innovaciones : perspective,
Penero .
- Bazile D et al,2016: The global expansion of quinoa; Trends and limits ,
Frontiers in Plant Science volume 7 article 822.
- Bazile D et Al., 2011; Modélisation des dynamiques spatiales liées à la
culture du quinoa dans les zones Chilien.Mappemmonde 102(2011-2).
- Bazile D, Daniel B and Carlos N, 2014: State of the art report on quinoa
around the world in 2013.
- Bazile D, Flora B, 2015: the dynamics of the gloabal expansion of quinoa
growing in view of its biodiversity, 54p.
- Bazile D, Pulvento C, Verniau A, Al-Nusairi MS, Ba D, Breidy J,
Hassan L, MohammedMI, Mambetov O, Otambekova M, Sepahvand
NA, Shams A, Souici D,MiriK,Padulosi S. 2016. Worldwide
evaluations of quinoa: preliminary results from postinternational year of
quinoa FAO projects in nine countries. Frontiers in Plant Science7:Article
850 DOI 10.3389/fpls.2016.00850.
- Bioversity international ; 2013 : Descripteurs pour le quinoa et ses
éspèces sauvages apparentées ; 60p.
- FAO,2015: catalogue of commercial varieties of quinoa in peru., 71p.
- FAOSTAT, 2OI5. Base de données statistiques de la FAO.
- HAFOUDA L, 2005. Caractérisation et quantification de la salinité du sol
et de la nappe phréatique dans la vallée de l’oued, thèse Magister Hyd,
Institut national agronomique -El Harrach –Alger , p27.
- Kevin M and janet M gubon,2015: Quinoa ,Improvement and
sustainable production.
69
- Lebonvallet S., 2008. Implantation du quinoa et simulation de sa culture

sur I'Altiplano bolivien. Thèse de doctorat, Agro Paris Tech, France.
- Lovejoy M.J., 2015: Master’s these: Is “the mother grain” feeding the
world before her own children; an examination of the impact of the global
demand for quinoa on the lives and diets of Peruvian quinoa farmes,
82p.Faculty of socilal sciences.University pf Bergen.
- Margarita M .et al; 2013: Chilean journal of agricultural research :
Influence of contrasting environments on seed composition of two quinoa
genotypes, nutritional and functional properties (108-116)p.
- Maria T.et al, 2015 : quinoa et the southern highlands production and
food security, 30p
- Marie H, 2015 : Le quinoa ; intérêts nutritionnel et perspectives
pharmaceutiques ; sciences pharmacuetiques, thèse de docteur en
pharmacie ; université de ROUEN.
- Ricardo R,2018: Manuel basico para la produccion de hojas de quinoa
ecologica
- Sirpaul J., et al, 2019: Quinoa, In perspective of global
challenges.agronomy.15p.
- Tichoux B.,2013: Evaluation des impacts environnementaux des cultures
de quinoa de projet quinoa dans l’altiplano(Bolivie) et proposition
d’alternative biologique ; université catholique de Louvin.
- Wafa R, Basma K et Mohamed H., 2015 : Effet de l’irrigation avec des
eaux salées sur une culture de quinoa : Réponses du quinoa aux
contraintes hydriques et saline.119p.
- Yoda H et Al.,2011 : Ionic and osmostic relations in quinoa
(Chenopoduim quinoa wild) plants grown et various salinity levels.
Journal of experimental Botany,vol.62 N.1 pp.185-293.
70
Référence électronique :
www.rove.to/alegeria
www.fao.org.
www.tutiempo.net
71

Memoire Sur Le Quinoa

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Memoire Sur Le Quinoa

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Memoire Sur Le Quinoa

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬ N° série: ……

République Algérienne Démocratique et Populaire

MEMOIRE DE FIN D’ETUDE

Contribution à l’étude de l’introduction de

Devant le jury composé de :

Président: Mr. ACILA Smail. M.C.B, Université d’El Oued.

- Année universitaire 2018/2019 -

A Monsieur Djamel SOUICI ex directeur général de L’institut

technique de développement d’agronomie saharienne et le

consultant national de projet d’introduction de quinoa en Algérie.

A tout qui me connait de prés ou de loin…..

Au terme de cette mémoire, je remercié avant, Dieu tout

puissant de ma voir donner le courage pour terminer nos études, et

m’avoir permis la réalisation de ce présent travail.

Je tiens à exprimer mes plus vifs remerciements à Monsieur.

ALLALI Ahmed, notre encadreur, qui a bien voulu, par son

aimable bienveillance, diriger ce travail qu’il trouve ici l’expression

de mon profond respect.

Nous adressons aussi nos plus vifs et ardents remercîments à

……………. pour avoir bien voulu présider le jury Nous tenons

également à remercier nous examinateur. ……….qui ont bien voulu

nous honorer de leur présence dans ce jury et leurs orientations.

Nous exprimons nos plus grands remerciements à tout

personnel et responsable de L’ITDAS notamment la station

d’Arfiane à la commune de Tindela Daira de Djamaa. Qui est le

point de départ de notre travail et la source de toutes les semences,

sans oublié de remercier les agriculteurs surout BERJOH Taher qui

a ouvri toutes ses portes de sa ferme devant nous a fin de bien

suivre le développement de la culture.

En fin je remercie tous ceux qui m’ont aidé de près ou de

loin à réaliser ce travail.

APGIII : l'Angiosperm Phylogeny Group (troisième version

FAO: Food and Agriculture Organisme.

ITDAS : Institut Technique de Développement d’Agronomie

INPV: Institut National de Protection de végétaux

INRAA : Institut National de Recherche d’Agriculture –Algérie.

INRF: Institut National de Recherche forestière.

INSID : Institut National des sols, Irrigation et Drainage.

ITGC : Institut Technique des grandes cultures.

IYQ: International Year of Quinoa (l’Année internationale de Quinoa)

ONU : Organisation des nations unies

Dans ce travail, nous avons présenté l'importance du quinoa et sa culture

L’objectif de notre travail est de rassembler tous les résultats et

Amarilla sacaca est la variété la plus appropriée et donne environ 18 qx /

Mots clés: quinoa, vallée, variété, ha et projet.

‫نر ا‬ ‫لع ا ل ‪ ،‬م ا تلخ ا‬ ‫قمن ا ف ا ه ا لعم ا ب ا لرعف ب بمهم ا لك ن ا راع هر ا ف ا‬

‫ب لمع ان لرقنا‬ ‫اع ها لك نا لمان ‪ 5‬سان‬ ‫رخباف‬ ‫ل نف م هملن ه جم ك نر‬

‫لصنب ‪ Amarilla sacaca‬ه لصنب ألنسب ر عط ح ل ‪ qx / ha 81‬ما ‪PMG‬‬

‫‪ ،‬مكنن أن نق ل أن لك ن ترك اب بشاك ج ان فا منطقا‬ ‫لر ت لحص ل هل‬ ‫م لنر‬

‫الكلمات المفتاحية‪ :‬الكينوا ‪ ،‬الوادي ‪ ،‬الصنف ‪ ،‬هكتار ومشروع‬

In this work, we presented the importance of quinoa and its culture in

Key words: quinoa, valley, variety, ha and project

PREMIERE PARTIE : ETUDE BIBLIOGRAPHIQUE

2 Chapitre I : Généralités sur le quinoa…………… .............................. 3

2.1 Origine de quinoa…….. ........................................................................ 3

2.1.1 Définition et Classification du quinoa…… ...................................... 4

2.1.2 Les écotypes de quinoa..... ................................................................ 5

2.1.3 Les utilisations de quinoa.…............................................................. 7

2.1.4 La Valeur nutritive de quinoa…… ................................................... 8