NC1 R0 - Travaux de Génie Végétal

Travaux Travaux de génie végétal
d'aménagement N°: N.C.1-R0 | Création : février 2015

et d'entretien
des zones
naturelles
AG éB io
A s s oc iation fra nç a is e
pour le génie biologique ou génie végéta l
www.agebio.org
UNEP / AGÉBIO / FFP / AITF / HORTIS | Février 2015
Préambule Liste des personnes

Les règles professionnelles sont la transcription et ayant participé
l’identification du savoir-faire des entreprises du paysage.
Elles sont rédigées par des professionnels du paysage : à la rédaction
entreprises, donneurs d’ordre, bureaux d’étude,
enseignants, fournisseurs, experts.
Comité de pilotage
Elles sont élaborées en tenant compte de l’état des lieux Éric LEQUERTIER (Unep, Président du comité de pilotage
des connaissances au moment de leur rédaction, et des des règles professionnelles, Vice-président de Plante & Cité)
documents existants sur certains sujets spécifiques. Elles Jean-Pierre BERLIOZ (Unep, membre honoraire)
constituent ainsi une photographie des « bonnes pratiques » Christophe GONTHIER (Unep, Président de la Commission
du secteur. technique)
Thierry MULLER (Unep, Vice-président de QualiPaysage)
Elles sont toutes organisées selon le même principe. Ainsi,
on y trouve :
- une délimitation précise du domaine d’application
Comité de rédaction
- un glossaire détaillé des termes employés dans le document
Yves CROSAZ (AGéBio)
- des prescriptions techniques organisées selon la logique
Freddy REY (AGéBio)
du déroulement de chantier
François CASSOTTI (Unep)
- des points de contrôle, qui donnent les moyens de vérifier
Manuel DE MATOS (Unep)
la bonne exécution du travail
Jean-Michel DEHAYE (Unep)
- des annexes techniques pouvant être de différents ordres :
Frédérique CADIERE (Ademe)
compléments techniques spécifiques, exemples de méthodes
Valérie BERT (Ineris)
à mettre en œuvre, etc.
Ghislain HUYGHE (AGéBio)
Les règles professionnelles sont applicables à tout acteur
concourant à la réalisation et l’entretien d’un ouvrage
paysager. Comité de relecture
Jean-Pierre BERLIOZ (Unep, membre honoraire)
Nota bene : Les règles professionnelles du paysage n’ont pas pour Jean-Marc DEKERVEL (Fournisseur spécialisé)
vocation de remplacer le fascicule 35 mais de le compléter et de Damien PROVENDIER (Plante & Cité)
l’enrichir. Les règles professionnelles du paysage sont bien sûr Régis TRIOLLET (DGER)
conformes aux prescriptions générales du fascicule 35 et visent François GILLER (Hortis)
essentiellement à décrire les techniques mises en œuvre et les
Sylvie SAGNE (AITF)
résultats à obtenir, pouvant notamment s’intégrer dans les CCTP
Christelle DAVID (FFP)
des marchés de travaux.
Cécile DUMAS (Unep)
Marie RUAUD (Unep)
Avertissement : Les réglementations de chantier et celles relatives à
la sécurité des personnes ne sont pas abordées dans ces documents.
Il va de soi que toutes les activités décrites doivent être réalisées
dans le respect de la législation en vigueur.
AG éB io
A s s oc iation fra nç a is e
pour le génie biologique ou génie végéta l
www.agebio.org
Document réalisé sous la direction de l’Unep dans le cadre de la convention

de coopération signée entre l’Unep et le Ministère en charge de l’Agriculture,
et dans le cadre de la convention de partenariat signée entre l’Unep et Plante & Cité
Une nomenclature spécifique a été retenue pour les règles professionnelles du paysage. Par exemple, le numéro des règles
professionnelles "Travaux des sols, supports de paysage" est le P.C.1-R0. La première lettre de la nomenclature sert à identifier
l’axe auquel appartient le sujet (axe 1 - P : plantes / axe 2 - C : constructions paysagères / axe 3 - B : végétalisation de bâtiments /
axe 4 - N : zones naturelles / axe 5 – S : sols sportifs). Quant à la seconde lettre, elle permet d’identifier les travaux de création
(C) ou d’entretien (E). Le premier chiffre est un numéro d’ordre et la mention “Rchiffre” indique le numéro de révision. Les
annexes sont indiquées par la mention “Achiffre”, placée avant le numéro de révision.
Les règles professionnelles du paysage sont téléchargeables sur le site de l’Unep à l’adresse suivante :
http://www.entreprisesdupaysage.org/base-documentaire/regles-professionnelles/149-Regles-professionnelles-finalisees/
2 RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0

Sommaire
Préambule 2
Liste des personnes ayant participé à la rédaction 2
1. Objet et domaine d’application 6
2. Définitions des termes 6

2.1. Matériels et constituants 6
2.1.1. Agrafe 6
2.1.2. Bactérie 6
2.1.3. Branche 6
2.1.4. Bouture 6
2.1.5. Culture fixée 6
2.1.6. Crampillon 6
2.1.7. Equivalent-habitant 6
2.1.8. Fiche d’ancrage 6
2.1.9. Géofilet 7
2.1.10. Géomembrane 7
2.1.11. Granulats 7
2.1.12. Lé 7
2.1.13. Longrine 7
2.1.14. Moise 7
2.1.15. Mycorhize 7
2.1.16. Pieu 7
2.1.17. Plançon / ramille 7
2.1.18. Plant 7
2.2. Techniques et procédés 7
2.2.1. Semis / ensemencement 7
2.2.2. Bouturage 7
2.2.3. Marcottage 7
2.2.4. Plantation 7
2.2.5. Cordon / lit de plants et plançons 7
2.2.6. Couche de branches à rejets / garnissage 7
2.2.7. Fascine 7
2.2.8. Clayonnage / tressage 7
2.2.9. Palissade 8
2.2.10. Caisson végétalisé 8
2.2.11. Treillage-bois 8
2.2.12. Phytotechnologies 8
2.2.12.1. Phytoépuration 8
2.2.12.2. Phytoassainissement 8
2.2.12.3. Filtre planté 8
2.2.12.4. Phytoextraction 8
2.2.12.5. Phyto / rhizodégradation 8
2.3. Outils et termes spécifiques 9
2.3.1. Amendement 9
2.3.2. Faculté germinative 9
2.3.3. Fertilisant 9
2.3.4. Hélophyte 9
2.3.5. Hydrosemoir 9
2.3.6. Pelade 9
2.3.7. Pureté spécifique 9
2.3.8. Terres ressources 9
2.3.9. Les travaux de parachèvement 9
2.3.10. Les travaux de confortement 9
2.3.11. Plan de gestion 9
RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0 3

3. Description et prescriptions techniques 10

3.1. Prescriptions, choix des techniques, dimensionnement, périodes d’intervention 10
3.1.1. Pose de géofilets 10
3.1.2. Ensemencement 10
3.1.2.1. Mélanges plurispécifiques 10
3.1.2.2. Matières amendantes / fertilisantes 10
3.1.2.3. Obligation de résultats 11
3.1.3. Bouturage 11
3.1.4. Marcottage 11
3.1.5. Plantation 11
3.1.8. Fascine 12
3.1.10. Palissade 14
3.1.12. Treillage bois 15
3.1.13. Phytostabilisation 15
3.1.13.1. Amendements chimiques 15
3.1.13.2. Amendements biologiques 15
3.1.14. Techniques de phytoépuration (filtre planté) 15
3.1.14.1. Agrément 15
3.1.14.2. Description d’un système type de phytoépuration 16
3.1.14.3. Principe de fonctionnement 16
3.1.14.4. Dimensionnement 16
3.1.15. Autres techniques : options 16
3.1.15.1. Branches anti affouillement 16
3.1.15.2. Géofilet en protection mécanique provisoire 16
3.2. Le matériel végétal 16
3.2.1. Semences 17
3.2.1.1. Qualité des lots de semences 17
3.2.1.1.1. Espèces réglementées 17
3.2.1.1.2. Espèces non réglementées 17
3.2.1.2. Origine des lots de semences 17
3.2.2. Boutures et plançons 17
3.2.2.1. Production de boutures 17
3.2.2.2. Prélèvement in situ 17
3.2.2.3. Conditionnement 17
3.2.2.4. Stockage 18
3.2.3. Plants 18
3.2.3.1. Plants mycorhizés 18
3.2.3.2. Hélophytes 18
3.2.3.3. Plants pour la phytoépuration 18
3.3. Les techniques 18
3.3.1. Géofilets 18
3.3.1.1. Mise en place sur berge 18
3.3.1.2. Mise en place sur talus 18
3.3.1.3. Finitions 18
3.3.2. Ensemencement 19
3.3.2.1. Travaux préalables à l’ensemencement 19
Point de contrôle contradictoire 19
3.3.2.1.1. Nettoyage préalable des sols 19
3.3.2.1.2. Décompactage superficiel 19
3.3.2.1.3. Comblement des rigoles 19
3.3.2.1.4. Réception et stockage des constituants du mélange 19
3.3.2.2. Travaux d’ensemencement 20
3.3.2.2.1. Préparation du mélange 20
3.3.2.2.2. Mise en œuvre du mélange 20
Point de contrôle interne 20

3.3.3. Bouturage 20
3.3.4. Marcottage 20
3.3.5. Plantation 20
3.3.6.1. Cordon 21
3.3.6.2. Lit de plants et plançons 21
3.3.8. Fascine 22
3.3.8.1. Fascine de ligneux 22
3.3.8.2. Fascine d’hélophytes 23
3.3.10. Palissade 24
3.3.12. Treillage bois 25
3.3.13. Techniques de phytostabilisation 26
3.3.14. Techniques de phytoépuration (filtre planté) 26
3.3.15. Matériel d’exécution 26
3.3.15.1. Mesures de prévention vis-à-vis de la dégradation des milieux 26
3.3.15.2. Mesures de prévention vis-à-vis de la pollution des milieux 26
3.4. Travaux de parachèvement, travaux de confortement, plan de gestion 26
3.4.1. Travaux de parachèvement 26
3.4.1.1. Hydroensemencement 26
3.4.1.2. Autres techniques 27
3.4.2. Travaux de confortement 27
3.4.2.1. Hydroensemencement 27
3.4.2.2. Autres techniques 27
3.4.3. Plan de gestion 27
4. Bibliographie 28
4.1. Quelques ouvrages de référence 28
4.2. Les espèces et les polluants 28
5. Définitions 29

1. O
bjet et domaine 2.1.2. Bactérie
Organisme vivant unicellulaire intervenant notamment
d’application dans le traitement de l’eau au niveau des filtres plantés. On
distingue deux types de bactéries :
- les bactéries aérobies, qui tolèrent ou exigent la présence
d’oxygène libre dans le milieu où elles vivent
Le génie végétal, ou génie biologique, s’entend comme
l’ensemble des techniques utilisant les végétaux et leurs - les bactéries anaérobies, qui sont capables de survivre en
propriétés mécaniques et/ou biologiques, pour la gestion l’absence d’oxygène.
des milieux dégradés aux niveaux mécanique, chimique ou
biologique, en particulier : 2.1.3. Branche
- le contrôle et la stabilisation des sols ; Tige secondaire (ou plus) d'un sujet ligneux (arbre ou
- l’épuration et la dépollution des sols et des eaux ; arbuste), qui se développe à partir du tronc et à partir de
- la restauration (réhabilitation, réaffectation ou renatura- laquelle sont prélevées par exemple des boutures ou des
tion), la création ou la conservation de ces milieux, incluant plançons.
une intégration paysagère des aménagements.
2.1.4. Bouture
Dans ces règles professionnelles, sont ainsi développées une Segment de branche vivante, d’espèce ligneuse ou tige
quinzaine de techniques : herbacée, ayant une forte capacité de rejet par reproduction
- pose de géofilets végétative et que l'on met en terre en groupe ou de manière
- ensemencement isolées. Les sections mises en terre sont alors appelées à
- bouturage former un réseau racinaire et les sections aériennes de
- marcottage nouvelles tiges.
- plantation
- cordon / lit de plants et de plançons 2.1.5. Culture fixée
- couche de branches à rejets / garnissage
Bactéries qui vivent fixées sur un support de type granulats.
- fascine
- clayonnage / tressage
- palissade 2.1.6. Crampillon
- caisson végétalisé Tige en acier, parfois galvanisé, recourbée en forme de
- treillage bois cavalier, de 2 à 5 mm de diamètre et de 30 à 50 mm de haut.
- phytostabilisation
- phytoépuration (filtre planté).
Remarques : Au fil du temps et suivant les secteurs

géographiques, plusieurs termes ont été utilisés pour
désigner des techniques relativement proches. Par exemple,
le clayonnage réalisé en montagne et le tressage réalisé en h
berges correspondent à des techniques très proches.
Il existe des techniques qui viennent en appui des techniques d

du génie végétal. La stabilisation à court ou plus long terme
ne repose effectivement plus dans ce cas sur le matériel
végétal seulement mais sur des éléments non vivants,
notamment du bois mort (seuil en bois, barrage en bois…) Figure 2 : Crampillon
ou du génie civil (enrochement, épi…).
2.1.7. Equivalent-habitant
Unité de mesure permettant d’évaluer la capacité de
2. Définitions des termes traitement d’une station d’épuration. Cette unité de mesure
se base sur la quantité de pollution émise par personne et
par jour.
2.1. Matériels et constituants
2.1.8. Fiche d’ancrage
2.1.1. Agrafe Barre généralement en acier tors, d’un diamètre minimum
Tige métallique en acier galvanisé, d’un diamètre de 2 mm de 6 mm et d’une longueur comprise entre 10 et 30 cm, dont
et recourbée en U. une des extrémités est recourbée en forme de U.
Ø 2 mm
5 cm
5 mm
10 mm de 10 à
30 cm
20 mm
Figure 1 : Exemples d’agrafes

Figure 3 : Schéma de principe d’une fiche d’ancrage

2.1.9. Géofilet 2.2. Techniques et procédés

Natte biodégradable tissée ou non, constituée de fibres
végétales et, employée à des fins de protection temporaire L’ordre des termes définis dans cette partie est le même
des sols dans l’attente de la reprise des végétaux installés. que l’ordre retenu pour les descriptions et prescriptions
techniques de la partie 3.
2.1.10. Géomembrane
Membrane d’étanchéité, dont l’épaisseur est supérieure ou 2.2.1. Ensemencement / semis
égale à 1 mm. Action de répandre sur le sol, manuellement ou
mécaniquement (semoir, hydrosemoir, etc.), des semences
2.1.11. Granulats d’espèces herbacées ou ligneuses.
Ensemble de matériaux de différents diamètres. Ils peuvent
être extraits directement en gravière ou résulter d’un 2.2.2. Bouturage
concassage selon un calibre précis. Par exemple, un granulat Mode de multiplication végétative par lequel une bouture
0-40 est composé de matériaux dont le diamètre des est mise en terre.
particules est compris entre 0 et 40 mm.
2.2.3. Marcottage
2.1.12. Lé Mode de multiplication végétative par lequel une branche
Bande constituée d’un entrecroisement de fils de trame, souple et vivante est couchée et maintenue au sol, de
placés dans le sens de la largeur et de fils de chaîne, disposés manière à obtenir une extension de son système racinaire et
dans le sens de la longueur. Les fils de chaînes de part et de ses parties aériennes.
d’autre du lé sont généralement renforcés.
2.2.4. Plantation
2.1.13. Longrine Action de mettre en terre un plant.
Rondin de bois mort constitutif d’un caisson végétalisé,
implanté parallèlement au sens du cours d’eau ou en pied 2.2.5. Cordon / lit de plants et plançons
de versant de talus. Ouvrage linéaire, parfois à rôle de butée, constitué d’un
alignement de boutures, plançons et/ou plants, disposés
2.1.14. Moise selon une ou plusieurs courbes de niveau.
Rondin de bois mort constitutif d’un caisson végétalisé,
implanté perpendiculairement au sens du cours d’eau ou en 2.2.6. Couche de branches à rejets / garnissage
pied de versant de talus. Ouvrage constitué de matériel végétal de diverses natures
(branches, plançons, boutures ou plants), disposé côte à
2.1.15. Mycorhize côte à plat, en oblique ou debout, en vue de former une
Association symbiotique entre un champignon et les parties couverture végétale dense. La couche de branches à rejets
souterraines des plantes. se distingue du garnissage en fonction de la nature et de la
disposition du matériel végétal :
2.1.16. Pieu
- vivant : boutures de grandes dimensions, tant en longueur Tableau 1 : Modalités d’usage de la couche de branches
qu’en diamètre. à rejets et du garnissage
- mort : bois n’ayant plus aucune capacité de rejet par repro-
duction végétative. Branches Plançons Boutures Plants Disposition
2.1.17. Plançon / ramille Couche de

branches
Extrémité de branche vivante de deux ou trois ans, de petit x x x x A plat
à rejets
diamètre, généralement ramifiée. rectangle
2.1.18. Plant A plat

Individu végétal possédant à la fois un système aérien et un (boutures)
système racinaire. ou obliques
Garnissage x x (boutures)
2.1.19. Hélophyte ou debout
Plante herbacée généralement de type « géophyte » (boutures,
(plante à rhizome, bulbe, tubercule…), dont les organes plants)
de renouvellement (bourgeons) passent l’hiver dans le
sol inondé (vase), alors qu’en période de végétation elle
2.2.7. Fascine
développe un système aérien dépassant de la surface de
- de ligneux : ouvrage linéaire à rôle de butée, constitué
l’eau.
d’un assemblage de boutures, de branches ou de plançons
en « fagots » (faisceaux de bois et de branchages liés en
Exemples : Roseau commun (Phragmites australis), Iris faux-
paquets), ancré grâce à des pieux
acore (Iris pseudacorus), Massette à feuilles larges (Typha
- d’hélophytes : ouvrage linéaire à rôle de butée, constitué
latifolia), etc.
d’un ou de plusieurs boudins de géofilet biodégradable,
remplis sur site de matériaux terreux ou gravelo-terreux,
ancrés grâce à des pieux et plantés d’espèces d’hélophytes.

On parle de fascine préfabriquée dès lors que les boudins

sont remplis hors site avec des fibres de coco et souvent
pré-végétalisés.
2.2.8. Clayonnage / tressage

Ouvrage linéaire à rôle de butée, constitué de pieux autour
desquels des boutures, des plançons ou des branches vivantes
sont tressés ou entrelacés. On parle de tressage mort dès lors
que l’ouvrage est constitué de pieux morts, autour desquels
des constituants non vivants sont tressés ou entrelacés.
Concentration
des polluants
2.2.9. Palissade dans la zone
Ouvrage linéaire à rôle de butée, constitué de pieux espacés racinaire et
Réduction du lessivage et
les racines
derrière lesquels des boutures sont empilées une à une. On de l’absorption des polluants
par les plantes
parle également de palissade lorsque les pieux sont vivants
et jointifs.Un tunage désigne un ouvrage linéaire à rôle de
butée, constitué de pieux morts souvent jointifs et/ou de Figure 4 : Schéma de fonctionnement
Figure 5 : Schéma de fonctionnement de la phytostabilisation
planches. de la phytostabilisation
2.2.10. Caisson végétalisé

2.2.12.4. Phytoextraction
Ouvrage de soutènement des sols, constitué de rondins de
Cette technique utilise des plantes qui, en accumulant les
bois assemblés entre eux sur différents étages, rempli de
éléments traces dans leurs parties aériennes récoltables,
matériaux terreux ou gravelo-terreux et dont chaque niveau
permettant ainsi de réduire les concentrations de polluants
est végétalisé au moyen de lits de plants et plançons ou de
dans les sols en les exportant. Il s’agit d’une technique de
boutures.
dépollution partielle car la plante n’a accès qu’à la fraction
biodisponible des polluants.
2.2.11. Treillage-bois
Ouvrage de confortement de talus, constitué d’un Remarque : La phytoextraction étant une technique
assemblage de rondins de bois entrecroisés formant des émergente et dont l’application pratique en est à ses débuts,
casiers unitaires, au sein desquels sont régalés des matériaux elle ne fait pas l’objet des présentes règles professionnelles.
terreux ou gravelo-terreux.
2.2.12.1. Phytoépuration
Technique utilisant des plantes pour réduire la mobilité des
polluants et donc leurs transferts horizontaux et verticaux
(réduction du transfert de polluants vers la nappe phréatique
par la réduction de la percolation des eaux dans les sols,
stabilisation des polluants dans les racines des plantes).
2.2.12.2. Phytoassainissement
Synonyme de phytoépuration.
2.2.12.3. Filtre planté

Bassin composé d’un support de type granulats, de plantes
et de cultures fixées, permettant la phytoépuration.
Figure 5 : Schéma de fonctionnement

de la phytoextraction
2.2.12.5. Phyto / rhizodégradation

Technique utilisant des plantes (phytodégradation) et des
microorganismes (rhizodégradation) pour dégrader des
polluants organiques en constituants élémentaires plus
simples et moins toxiques (minéralisation). Il s’agit d’une
technique de dépollution qui vise à réduire les concentrations
en polluants organiques dans les sols.
Remarque : La phyto / rhyzodégradation étant une technique

émergente et dont l’application pratique en est à ses débuts,
elle ne fait pas l’objet des présentes règles professionnelles.

2.3.6. Pureté spécifique

Elle est déterminée grâce à la mesure, dans les lots, de la
présence de semences de plantes d’autres espèces, adventices
en général. Les résultats sont exprimés en pourcentage du
poids des semences pures pour l’espèce indiquée dans le lot
concerné.
2.3.7. Terres ressources

Le terme de « terres ressources » désigne les matériaux
terreux utilisés pour l’aménagement du paysage, qu’ils
soient présents sur le site ou qu’ils proviennent d’apports
extérieurs. Ce terme englobe notamment les terres supports
et les terres végétales, qui sont définies par la norme NF
U44-551.
Ces matériaux sont meubles et offrent une forte proportion
d’éléments fins (inférieurs à 2 mm) et une charge plus ou
moins importante en éléments grossiers (supérieurs à 2 mm).
Pour en savoir plus, il convient de se reporter aux règles
Figure 6 : Schéma de fonctionnement de la phyto professionnelles P.C.1-R0 « Travaux des sols, supports de
et de la rhizodégradation paysage ».
2.3.8. Travaux de parachèvement

Travaux effectués après la mise en place du matériel
2.3. Outils et termes spécifiques
végétal, pendant la période s’écoulant jusqu’à la réception
des travaux. Ils comprennent les travaux nécessaires à
2.3.1. Amendement l’installation et au bon développement des végétaux.
Matière minérale ou organique employée dans le but de
modifier les propriétés physiques, chimiques et biologiques
des terrains sur lesquels elle est épandue et éventuellement
2.3.9. Travaux de confortement
Travaux effectués pendant le délai de garantie. Ils sont
incorporée en surface.
liés à la mise en place des végétaux et permettent d’éviter
Pour en savoir plus, il convient de se reporter aux règles
le dépérissement des végétaux et d’assurer leur bon
professionnelles P.C.1-R0 « Travaux des sols, supports de
développement.
paysage ».
2.3.2. Faculté germinative 2.3.10. Plan de gestion

Ensemble d’observations et/ou d’interventions mené suivant
Capacité à produire un nombre de germes viables obtenus
un calendrier saisonnier défini. Il démarre à l’issue du constat
dans un délai de « n » jours (différent selon les espèces)
de parfait achèvement du marché travaux.
et dans des conditions de température et d’hygrométrie
optimales.
2.3.3. Fertilisant Travaux de Travaux de Travaux d’entretien

parachèvement confortement courant
Matière minérale ou organique appliquée au sol ou sur
le feuillage, en vue d’apporter aux plantes des éléments ►
directement utiles à leur nutrition. Plantation des Réception Constat de parfait
Pour en savoir plus, il convient de se reporter aux règles végétaux achèvement
professionnelles P.C.1-R0 « Travaux des sols, supports de
paysage ». Début du délai Fin du délai
de garantie de garantie
2.3.4. Hydrosemoir
Au sens de la norme française NF P 98-798, un hydrosemoir
est un matériel destiné à ensemencer hydrauliquement
les sols, comportant une cuve portée ou tractée d’une
contenance supérieure à 2000 litres, équipée d’un malaxeur
et d’une pompe.
2.3.5. Pelade
Surface ensemencée, mais sur laquelle la végétation ne s’est
pas développée ou a disparu après germination.

3. Description et potentielles fortes (climat méditerranéen). Les géofilets sont

également indiqués dans le cas d’ouvrages très contraints,
prescriptions techniques par exemple du fait du batillage, des marées, etc.
Les matières sont choisies en fonction des contraintes : jute

préférentiellement pour les talus et haut de berges sans
contact avec le courant, coco préférentiellement pour les
3.1. Prescriptions, choix des techniques, berges.
dimensionnement, périodes d’intervention
La disposition de lés est fonction de la nature de l’ouvrage
A l’instar de tout acte de construction, une étude préalable et de la nature de la protection recherchée :
est réalisée. Cette étude, du ressort du maître de l’ouvrage, - dans le sens de la plus grande pente sur talus : protection
est préalable à la consultation des entreprises lorsque, principale contre la pluie et le ruissellement
dans le cas général, elle est réalisée par un bureau d’étude - dans le sens du courant sur berge : protection principale
spécialisé dans le cadre d’une mission d’ingénierie. Fondées contre le courant et le batillage.
sur un diagnostic pluridisciplinaire (écologie, botanique, Les géofilets peuvent également être utilisés pour
agronomie, mécanique des sols…), les prescriptions confectionner des boudins :
techniques, telles que le choix des techniques et le - qui constituent un élément à part entière de certaines
dimensionnement des ouvrages, sont ainsi du ressort de techniques de génie végétal (fascines d’hélophytes, lits de
l’ingénieur-conseil. plants et plançons)
- en protection mécanique provisoire (technique optionnelle
Cette étude peut néanmoins être réalisée par l’entrepreneur qui vient en complément d’autres techniques du génie
dans le cadre de son intervention. Elle est alors spécifi- végétal).
quement rémunérée à partir d’un prix identifié au bordereau
des prix. Au-delà de la parfaite maîtrise des techniques de 3.1.2. Ensemencement
génie végétal, il s’agit bien ici d’un travail de conception Les paragraphes qui suivent synthétisent les points essentiels
que l’entrepreneur peut effectivement réaliser s’il possède à maîtriser pour aboutir aux prescriptions techniques
la compétence d’ingénierie nécessaire en interne, ou bien adaptées à chaque opération d’ensemencement quels que
s’il peut la mobiliser en externe. soient les moyens employés (hydroensemencement, semis
manuel…).
Les éléments quantitatifs donnés dans ce document le sont à
titre indicatif et doivent être adaptés à chaque projet. 3.1.2.1. Mélanges plurispécifiques
Les périodes d’intervention sont définies en fonction des La nature des espèces végétales entrant dans la composition
conditions climatiques régionales, voire locales rencontrées spécifique d’un mélange est déterminée en fonction
et tiennent compte de la nature du matériel végétal utilisé. de multiples critères, énoncés dans la liste ci-après, non
Ainsi, il convient d’intervenir : exhaustive et non hiérarchisée :
- aux périodes propices à la croissance végétale, pour les - objectifs et contraintes d’aménagement
techniques utilisant du matériel végétal autre qu’à rejet ; - objectifs et contraintes de gestion ultérieure des surfaces
de très rares exceptions peuvent être envisagées comme par végétalisées
exemple les semis réalisés en fin d’automne en montagne - environnement végétal
- aux périodes de repos végétatif, pour les techniques - dimensionnement et caractéristiques de l’ouvrage (pente,
utilisant du matériel végétal à rejet (boutures, branches et exposition, nature du terrain)
plaçons). - propriétés biologiques et physiologiques des végétaux
employés :
Pour certains travaux qui ne s’appuient pas sur l’utilisation • vitesse de croissance
de matériel végétal (débroussaillage, pose de géofilet, mise • mode de reproduction
en place de boudin…), il est possible d’intervenir en dehors • hauteur de la biomasse aérienne
des périodes favorables à la croissance des végétaux. • résistance aux conditions de milieux (froid/gel, chaud/sec)
- disponibilité commerciale des semences.
3.1.1. Pose de géofilets
Suivant les situations (conditions climatiques, La proportion relative d’une espèce au sein du mélange
dimensionnement et caractéristiques de l’ouvrage), plurispécifique est établie en densité d’individus par unité
un dispositif de protection provisoire contre l’érosion de surface, en fonction du rôle dévolu à cette espèce, de
superficielle peut être nécessaire. Les géofilets en matières ses aptitudes intrinsèques et de son comportement en
biodégradables (exemple : jute, coco) présentent des communauté (compétition interspécifique).
propriétés particulièrement indiquées dans le cas de travaux
de génie végétal (propriétés mécaniques, biodégradabilité). Dans le cahier des charges, la composition du mélange
D’autres matières, tel que le chanvre, sont en cours d’essai. plurispécifique est donnée en proportion relative en masse
(kg/ha ou g/m²), afin de faciliter la fabrication du mélange
La mise en œuvre de ces matériaux est préconisée et le contrôle de sa composition.
principalement lorsqu’elle favorise l’implantation du couvert
végétal, notamment en retenant en place les semences 3.1.2.2. Matières amendantes / fertilisantes
projetées sur les ouvrages fortement pentus (pente d’au Le programme d’amendement / fertilisation est défini en
moins 3 pour 2 ou 34° ou 67%) ou soumis à des précipitations fonction des besoins de la palette végétale retenue et des

caractéristiques agronomiques du sol support. Ce dernier 3.1.6. Cordon / lit de plants et plançons
fait l’objet d’autant d’analyses agronomiques qu’il convient
(l’échantillonnage et les prélèvements sont menés dans
les règles de l’art ; voir les règles professionnelles P.C.1-R0
2 à 5 cm
« Travaux des sols, supports de paysage ») afin notamment
Boutures
de vérifier son aptitude au bon développement d’un 50 cm
couvert végétal et d’identifier, le cas échéant, les éventuelles à1m
carences nutritives et la présence d’éléments polluants dans m
6 Verticales
à
le cas de la phytostabilisation. 2
Les matières peuvent être des amendements (conformes aux

normes NF U44-051 et / ou NF U44-095 suivants l’origine des
Obliques
matières) ou des engrais minéraux.
Inclinaison des lits
≥ 20°
3.1.2.3. Obligation de résultats
Les objectifs de résultats attendus lors des différentes étapes Horizontales
clé du marché sont définis, ainsi que la méthode d’évaluation Géotextiles : Som
Hors
des critères retenus : Sou
- à la réception des travaux
- lors des constats pendant le délai de garantie
- à l’issue du marché (constat de parfait achèvement). Figure 8 : Schéma de principe des cordons (gauche) et lits
Deux critères sont généralement proposés car ils sont Agrafes de fixation des géotextiles
facilement quantifiables : 2 à 5 cm
Ensemencement des surfaces travaillées
- le taux minimal de recouvrement Bouturesdu sol par le couvert Matériaux gravelo-terreux en remblai
végétal implanté (en %) 50 cm IV Ramilles de saules et arbustes
à1m
1H nte
de densité variable
pe
/2 m
- la surface maximale tolérée de pelade (en m²).
V ax
m
6 Verticales III Option protection sous-fluviale
On peut envisager d’autres objectifs de résultats, à qu’il
2 et de pied de berge
faut néanmoins savoir évaluer. On peut citer par exemple II
Chemise drainante,
la présence obligatoire de telle espèce ou de tous les I matériaux compactés
Niveau moyen des eaux
constituants du mélange, l’état sanitaire du couvert végétal,
Obliques
l’absence d’espèces indésirables…
≥ 20°
3.1.3. Bouturage
Les boutures sont mises en terre isolément ou en groupe.
Horizontales
De longueurs et de diamètres parfois variables suivant Géotextiles : Sommet : treillis biodégradable de coco tissé
Hors eau : treillis biodégradable de coco tissé
la compacité du terrain, la résistance de la bouture et les Sous l’eau : géotextile synthétiques non tissé
réserves, elles sont enfoncées aux ¾ environ de leur longueur,

verticalement, horizontalement ou obliquement selon la
pente du terrain, à des densités variables. Il estFigure
conseillé de de principe des cordons (gauche) et lits de plants (droite)
8 : Schéma
respecter la polarité, les bourgeons étant dirigés vers le haut
(le plus gros diamètre devant être enfoncé dans le sol). Figure 7 : Schémas de principe des cordons (haut)
et lits de plants et plançons (bas)
3.1.4. Marcottage
La branche, d’un diamètre inférieur à 3 cm, est pliée
et plaquée au sol sur une surface relativement large. Cordon : sur une ou plusieurs rangées, des boutures sont
Généralement recouverte d’une fine couche de matériaux disposées en situation de versant ou de lit de ravine,
terreux, elle est maintenue au moyen d’une fiche d’ancrage, perpendiculairement au sens d’écoulement. Les rangées sont
ou fourche en bois. Les marcottes d’un ou deux ans peuvent espacées de 2 à 6 m en distance, en fonction de la pente. Les
être ensuite coupées proprement en amont de la partie boutures ont un diamètre de 2 à 5 cm et une longueur de
enterrée, permettant ainsi de donner un pied fille tout en 50 cm à 1 m. Elles peuvent être disposées horizontalement,
conservant le pied mère. verticalement ou le plus souvent en oblique. Elles sont
espacées une à une de 5 cm au minimum, en fonction de
leurs diamètres.
3.1.5. Plantation
Les règles professionnelles P.C.2–R1 « Travaux de plantation
Pour le détail des prescriptions de mise en terre des boutures,
des arbres et des arbustes » et P.C.3-R0 « Travaux de
se reporter à la section 3.1.3. Bouturage.
plantation des massifs » détaillent les prescriptions de
plantation des arbres et arbustes, ainsi que les plantations
Lit de plants et plançons : sur une saignée de 80 cm
en massif.
de profondeur préalablement réalisée et inclinée d’au
A proximité de l’eau (talus de berges), la bonne position
minimum 20°, une ou plusieurs rangées de plants et
altimétrique des végétaux par rapport aux variations des
plançons sont disposées en oblique en situation de versant,
niveaux d’eau et à l’humidité des sols est très importante
perpendiculairement au sens d’écoulement des eaux. Les lits
sur le long terme, car elle conditionne la reprise ou la mort
sont espacés de 0,8 à 1,5 m en distance, en fonction de la
des plants, en rapport avec l’alimentation en eau / asphyxie
pente. Les matériels végétaux ont un diamètre de 1 à 3 cm
des végétaux.
et une longueur supérieure à 80 cm. Ils sont espacés un à un
Suivant la topographie des ouvrages, l’ancrage des plants
de 10 cm au minimum.
peut être amélioré par l’emploi d’un géofilet.

En option, le lit de plants et plançons peut être de matériaux terreux d’environ 5 cm. Ce tapis de branches
éventuellement recouvert d’un lé de géofilet de coco, est parfois associé à un géofilet.
déroulé parallèlement à la pente du talus et lesté de
matériaux terreux ou gravelo-terreux, compacté, refermé, Garnissage : technique similaire utilisant indépendamment
fixé au moyen d’agrafes métalliques, et ensemencé. branches, plançons, boutures ou plants. Elle peut être
utilisée aussi bien en pied de berge que sur versant et dans
3.1.7. Couche de branches à rejets / garnissage le lit de ravines, en appui sur des ouvrages de stabilisation
dans ce dernier cas.
Dans le cas d’une utilisation de boutures, ces dernières

peuvent être plaquées parallèlement au sol, enfoncées
obliquement voire verticalement, parallèlement au sens
En option, treillis de géotextile biodégradable tissé d’écoulement, le plus gros diamètre vers l’aval piqué dans
la terre (polarité respectée), en tapis jointif épais (20 à 50
boutures par mètre linéaire).
Pieux de saules ou autres
Dans le cas d’une utilisation de plants, ces derniers sont
installés debout de manière rapprochée, afin de constituer
Branches de saules vivantes rapidement un tapis vivant dense.
avec ramilles
Boutures, plançons ou branches (20/ml),
3.1.8. Fascine à recouvrir de 5 cm de matériaux terreux
Piquet
Treillis de fil de fer

ou de cordage Banquette
Mise en place
travaillées des banquettes
et des piquets
m
biodégradable tissé
à6
2
30 à 50 cm
Pieu
autres
ules vivantes Remblai

Figure 9 : Schémas de principe des couches de branches à rejets (à gauche) et des garnissages (à droite)
Boutures, plançons ou branches (20/ml), Mise en place Fagots de
à recouvrir de 5 cm de matériaux terreux des fagots et boutures
comblement par
les remblais

ou de cordage
Etat final
Pieu (après reprise
des boutures)
e des couches de branches à rejets (à gauche) et des garnissages (à droite)

Figure 8 : Schémas de principe des couches de branches Figure 10 : Fascine de ligneux de versant
à rejets (haut) et des garnissages (bas) Figure 9 : Schémas de principe des couches de branches
à rejets (haut) et des garnissages (bas)
Couche de branches à rejets : en pied de berges ou de
versant, les branches ou plançons sont disposés côte à côte Fascine de ligneux : sur une assise préalablement réalisée,
en couches successives, parallèlement au profil de pente horizontale et large de 30 à 50 cm, les boutures, branches
et avec une polarité respectée (le plus gros diamètre vers ou plançons fagotés entre eux sont disposés en couches,
le bas), sur sol légèrement décaissé, nettoyé et aplani de lestés avec des matériaux terreux compactés. Les matériels
manière à obtenir un parfait plaquage au sol. Les matériels végétaux ont un diamètre de 2 à 5 cm et une longueur de
végétaux ont un diamètre de 1 à 3 cm et une longueur 0,5 à 2 m. Les fagots ont un diamètre de 20 à 40 cm et une
supérieure à 2 m. On compte entre 30 et 40 pièces par mètre longueur égale à celle des matériels végétaux. Le nombre
linéaire, selon leurs diamètres. Le tout est fixé, plaqué et de pièces du fagot dépend ainsi de leurs diamètres et de
maintenu au sol par un treillis de fils de fer recuit de 3 mm l’importance de leurs ramifications.
de diamètre, ou de cordage, lui-même fixé à des pieux
battus en bois. L’ensemble est recouvert d’une fine couche

En situation de pied de berge, les fagots sont placés 3.1.9. Clayonnage / tressage
parallèlement au sens d’écoulement, entre deux rangées de
pieux, distants de 30 à 40 cm, idéalement en quinconce. Les
pieux de 1 à 1,5 m sont enfoncés d’au moins 50 cm.
Végétalisation des surfaces travaillées
En situation de versant ou de lit de ravine, les fagots sont en recul immédiat de la fascine
placés perpendiculairement au sens d’écoulement, à l’appui
d’une seule rangée de pieux. Le nombre de fagots varie
de 2 à 5, en fonction de leur diamètre et de la hauteur de
l’ouvrage. Les pieux sont en bois, d’un diamètre compris Niveau moyen
entre 5 et 12 cm, espacés de 50 à 80 cm sur la rangée et d’une des eaux En option, treillis de géotextile
biodégradable tissé
longueur supérieure à 70 cm. Ils sont battus mécaniquement
Plate-forme optionnelle
et enfoncés d’au moins 20 à 30 cm. Lorsque des boutures sont
En option, ramilles de saules
utilisées pour constituer les pieux, la polarité est respectée
(le plus gros diamètre est enfoncé dans le sol). La hauteur de Branches vivantes
l’ouvrage fini est de 30 à 40 cm, jusqu’à 50 cm. En option, branches anti-affouillement,
ramilles non capables de rejeter
Pieux de saules
en recul immédiat de la fascine
Végétalisation des surfaces travaillées en recul immédiat de la fascine
Boutures Figure 12 : Schéma de principe du clayonnage (gauche) et du tressag
Pieu
(diamètre 1,5 à 3 cm
> 5 cm
En option, treillis de géotextile biodégradable tissé et longueur >2 m)
Raccord des
boutures
en Hélophytes
En option, treillis de géotextile
En option
biodégradable : branches anti-affouillement
tissé < 50 cm
et ramilles non capables de rejeter
Plate-forme optionnelle > 70 cm
Branches vivantes
En option, branches anti-affouillement,
> 20 cm
ramilles non capables de rejeter
Pieux de Plate-forme
saules optionnelle
50 à 80 cm
Extérieur de la fascine avec fibres de coco
Tapissage intérieur de la fascine avec Figure 11 : Schémas de principe du clayonnage (haut)

fibres de coco et du tressage (bas)
Figure 12 : Schéma de principe du clayonnage (gauche) et du tressage (droite)
Pieux mort
Sur une assise préalablement réalisée, le plus souvent

Figure
Figure10
11 :: Fascine
Fascine d’hélophyte
d’hélophyte enberge
en pied de pied de berge horizontale et large de 30 à 50 cm, les boutures, branches ou
«cf.figure 23 page 22» plançons sont tressés autour d’une seule rangée de pieux,
en alternant intérieur et extérieur. Les matériels végétaux
Fascine d’hélophytes : sur une assise préalablement réalisée, ont un diamètre de 1,5 à 3 cm et une longueur de plus de
les lés de géofilet sont déroulés perpendiculairement à la 2 m.
pente du talus (dans le sens du courant), lestés de matériaux En situation de pied de versant ou de berge, les tressages
terreux et refermés de sorte de constituer un boudin, plantés sont placés parallèlement au sens d’écoulement du cours
de mottes d’hélophytes (souvent 5 à 6 mottes par mètre d’eau. En situation de lit de ravine, les clayonnages sont
linéaire, avec 8 à 10 espèces minimum pour l’ensemble du placés perpendiculairement au sens d’écoulement du cours
chantier) et maintenus en place par une rangée de pieux. Les d’eau. La hauteur de l’ouvrage fini est de 30 à 40 cm, jusqu’à
boudins ont un diamètre de 40 cm environ et une longueur 50 cm.
variable selon la nécessité. Les pieux sont en bois, d’un Le nombre d’éléments végétaux utilisés dépend de leur
diamètre compris entre 8 et 12 cm, de longueur supérieure diamètre.
à 2 m. Ils sont espacés de 50 cm et battus mécaniquement. Les pieux sont en bois, d’un diamètre compris entre 5 et
La hauteur de l’ouvrage fini est de 30 à 40 cm, jusqu’à 50 cm. 10 cm, de longueur supérieure à 1 m. Ils sont espacés de
50 à 80 cm et battus mécaniquement. Ils doivent être
En pied de berge, une ou deux rangées de pieux encadrent enfoncés d’au moins 80-100 cm dans le sol.
le matériel végétal. Lorsque des boutures sont utilisées pour constituer les pieux,
il faut bien respecter leur polarité, le plus gros diamètre
devant être enfoncé dans le sol.

3.1.10. Palissade
L’implantation altimétrique de l’ouvrage est établie avec
Boutures précision afin de garantir une protection du pied et du
(diamètre 2 à 3 cm parement de berge ou du pied de versant de talus.
et longueur 1 à 2 m) Pieu > 5 cm
Lorsque le caisson végétalisé est un ouvrage de soutènement,
l’intervention d’un géotechnicien, éventuellement associé
à un hydraulicien, est nécessaire afin de dimensionner
l’ouvrage (production des notes de calcul). Lorsque le caisson
végétalisé est mis en place en rivière en protection de berge,
le dimensionnement peut être réalisé sur place en fonction
des caractéristiques du site.
> 70 cm < 50
cm La qualité de l’assise (fondations) du caisson est un élément
fondamental à la stabilité de l’ouvrage dans le temps. Pour
ce, le régime hydraulique de la rivière doit être connu et
appréhendé afin de déterminer la nature des fondations.
> 20 cm
Les fondations sont constituées de matériaux adaptés au
50 à 80 cm régime hydraulique du cours d’eau : tout venant compacté,
enrochements, gabions ou matelas gabions. Les fondations
de type enrochement ou gabions sont nécessaires dans le cas
FigureFigure
12 : 13
Schémas deprincipe
: Schéma de principed’uned’une palissade
palissade de régime hydraulique sévère, tel qu’un régime torrentiel,
afin de limiter les risques d’affouillement. Quel que soit le
Sur une assise préalablement réalisée, horizontale et large type de fondation retenu, les branches anti-affouillement
de 30 à 50 cm, les boutures sont successivement empilées sont systématiquement disposées entre la fondation et le
sur une à deux rangées à l’amont et contre les pieux. Un fond du caisson, à raison de 25 à 40 unités par mètre linéaire.
remplissage de terre est assuré en fines couches de 1 à 2 cm
entre chaque bouture. Les boutures ont un diamètre de 2 à Les essences de bois utilisées sont des essences naturellement
4 cm et une longueur de 1 à 2 m. résistantes et durables en milieu aquatique (par exemple, le
En situation de pied de berge ou de versant, les palissades sont mélèze, le douglas, le châtaignier, le robinier ou le chêne). A
placées parallèlement au sens d’écoulement du cours d’eau. l’inverse, l’épicéa est proscrit.
En situation de lit de ravine, elles sont placées
perpendiculairement au sens d’écoulement du cours d’eau. Le caisson bois est un ouvrage de type mur poids. Le drainage
La hauteur de l’ouvrage fini est de 30 à 40 cm, jusqu’à 50 cm. en face arrière de l’ouvrage est alors impératif afin de
Le nombre de boutures utilisées dépend de leur diamètre. drainer les eaux résiduelles et de protéger l’ouvrage contre
Les pieux sont en bois, d’un diamètre compris entre 5 et les risques de mise en charge. Différentes solutions sont
10 cm, de longueur supérieure à 1 m. Ils sont espacés de possibles telles que la constitution d’une chemise drainante
50 à 80 cm et battus mécaniquement. Ils doivent être en matériaux concassés ou galets enrobés de géofilet ou
enfoncés d’au moins 20 cm dans le sol. un matériau drainant posé sur la face arrière de l’ouvrage.
Dans tous les cas, ces dispositifs de drainage sont raccordés
à un drain collecteur situé en pied d’ouvrage et relié à un
exutoire.
Agrafes de fixation du géotextile

Un fruit minimum doit être respecté lors de la construction
du caisson : les moises supérieures sont plus courtes que
Ramilles de saules et arbustes, les moises inférieures afin d’assurer une bonne stabilité de
l’ouvrage et de favoriser la croissance des végétaux situés
IV
Tiges d’acier d’armature, notamment en partie basse de l’ouvrage.
III Longrines,
Le front du caisson est végétalisé afin de consolider
II Moises
l’ensemble de l’ouvrage, de protéger les bois à l’air libre
I
Matériaux gravelo-terreux en remblai
contre les agressions des UV et d’intégrer l’ouvrage dans son
milieu. Les espèces pionnières à fort pouvoir d’enracinement
sont à privilégier, afin que le système racinaire crée un
1H/5V
pente ma
maillage à l’intérieur du caisson (comme le ferraillage dans

un ouvrage béton).
x
Terra
in n
atu
rel
Chemise drainante
Inclinaison de l’ouvrage
≥ 5°
Géotextiles : Sommet : treillis biodégradable de coco tissé, densité ≥ 700g/m2, largeur ≥ 2m

Hors eau : treillis biodégradable de coco tissé, densité ≥ 700g/m2, largeur 2 ou 3 m
Sous l’eau : géotextile synthétiques non tissé
Figure 14 : Schéma de principe d’un caisson végétalisé en pied de berge

Figure 13 : Schéma en coupe d’un caisson végétalisé
en pied de berge

3.1.12. Treillage bois - ne pas ou peu transférer les polluants vers les parties
aériennes
- résister aux polluants présents (nature et concentration).
Couverture des surfaces travaillées Garnissage des casiers dessinés
sur l’emprise du treillage-bois par l’assemblage des rondins
De manière générale, les plantes de la famille des Poacées
présentent les deux caractéristiques précitées.
Mise en place de longerons
Par ailleurs, les plantes doivent être de préférence :
- des espèces locales, adaptées aux conditions climatiques
du site
Mise en place de
- vivaces, de façon à ce que le sol soit recouvert par les
chandelles rampantes végétaux, quelle que soit la saison.
Espacement variable Parmi les espèces disponibles commercialement, il est

supérieur ou égal à 1m
préférable de choisir celles dont le système racinaire est
dense et profond, afin d’augmenter le contact avec les
particules du sol et les polluants. Les espèces végétales sont
généralement des plantes herbacées, plus rarement des
arbustes ou des arbres. Lorsque le choix se porte sur des
Figure 14 : Schéma de principe d’un treillage bois arbustes ou des arbres, il est préconisé de mettre en place
Figure 15 : Schéma de principe d’un treillage bois vue de face
vu de face une couverture du sol (géofilet, paillis, semis d’espèces
herbacées).
Sur une assise stable, les « chandelles rampantes » (rondins de
bois mort disposés verticalement le long de la pente exposée) Le rôle des amendements est d’immobiliser les métaux
sont plaquées contre la pente et juxtaposées. Les « longerons » et métalloïdes dans le sol en réduisant leur mobilité.
(rondins de bois mort disposés parallèlement au front de L’immobilisation peut être obtenue par incorporation
l’ouvrage), préalablement découpés selon des coupes de mi- d’amendements chimiques ou biologiques.
bois pour un meilleur positionnement, sont disposés et fixés
aux chandelles au moyen de tiges métalliques, formant ainsi 3.1.13.1. Amendements chimiques
des casiers eux-mêmes remplis de matériaux gravelo-terreux Le choix de l’amendement chimique dépend du type de
d’apports avant végétalisation. Un géofilet peut être mis en polluants présents sur le site. Un sol étant rarement pollué par
place pour protéger le substrat fraîchement mis en œuvre et un seul polluant, il convient de sélectionner l’amendement
faciliter le départ de la végétation. Il est également possible en fonction du (des) polluant(s) majoritaire(s), du(des)
de coupler la confection de treillage bois à la constitution de polluant(s) le(s) plus toxique(s) ou mobile(s).
lits de plants et plançons (cf. section 3.1.6. Cordons / Lit de
plants et plançons). Remarques : Dans le guide de l’ADEME et de l’INERIS, 2012,
« Les phytotechnologies appliquées aux sites et sols pollués.
3.1.13. Phytostabilisation Etat de l’art et guide de mise en œuvre », le tableau 3.2
Elle est utilisable pour la gestion des sols pollués par les au paragraphe 3.2.1.2 présente quelques exemples de
éléments traces mais peut également être appliquée sur les préconisations d’amendement en fonction de la nature du
polluants organiques. Cette technique ne permet pas de polluant.
dépolluer les sols mais constitue un mode de gestion destiné
à maîtriser les risques présentés par les sols pollués, via la 3.1.13.2. Amendements biologiques.
stabilisation des éléments traces du sol. La mise en œuvre Les bactéries et les champignons mycorhiziens ont la
combinée d’espèces végétales avec des amendements est capacité de séquestrer les métaux et métalloïdes ou de
nommée phytostabilisation aidée. les adsorber à leur surface, par des mécanismes actifs ou
passifs. Ces microorganismes peuvent également produire
Cette technique permet de valoriser des sites qui n’ont pas des molécules capables de se lier avec les polluants. Par
ou plus d’usage. Cette valorisation peut notamment prendre ces différents mécanismes, ils diminuent la mobilité des
la forme d’un aménagement paysager ou d’une production polluants.
de biomasse.
Il est préférable d’utiliser des microorganismes endogènes
Afin de pouvoir caractériser le site, il est nécessaire de pré-adaptés aux conditions du sol à phytostabiliser (tolérance
réaliser un diagnostic de la pollution, sur la base d’un aux polluants et aux conditions pédo-agronomiques du sol).
échantillonnage à des profondeurs différentes de sol et Dans le cas où la phytostabilisation concerne une surface
selon le référentiel réglementaire en vigueur. En fonction significative de sol, le choix des amendements est en grande
des activités historiques sur le site, les polluants recherchés partie contraint par leur disponibilité commerciale.
sont inorganiques (éléments traces, cyanure, sulfates, etc.)
ou organiques (HAP, PCB, pesticides, halogénochlorés, etc.). 3.1.14. Phytoépuration (filtre planté)
3.1.14.1. Agrément
Les polluants susceptibles d’être immobilisés sont les métaux Seuls les dispositifs de traitement agréés peuvent être
(exemples : zinc, cadmium, plomb, cuivre, chrome, etc.) et installés. La liste des dispositifs de filtres plantés agréés est
les métalloïdes (arsenic), regroupés sous la terminologie disponible sur le site Internet du Ministère de l’écologie, du
d’éléments traces. développement durable et de l’énergie (MEDDE) dédié à
l’assainissement non collectif : http://www.assainissement-
Les espèces végétales utilisées pour la phytostabilisation non-collectif.developpement-durable.gouv.fr/dispositifs-de-
doivent posséder deux principales caractéristiques : traitement-agrees-r92.html.

3.1.14.2. Description 3.1.14.3. Principe de fonctionnement

Un système type de phytoépuration se compose d’une fosse Le traitement de l’eau commence dans le filtre à écoulement
toutes eaux et de deux filtres. Le premier filtre, dont l’écou- vertical (premier filtre) en milieu aérobie, puis se poursuit
lement des eaux est vertical, se trouve à la sortie de la fosse dans le filtre planté à écoulement horizontal (second filtre).
toutes eaux. Sa profondeur est de 80 cm. Ce filtre est com- Dans le premier filtre, les eaux usées sont réparties de façon
posé : homogène grâce au tuyau perforé en surface de bassin.
- d'une géomembrane EPDM de 1 mm d'épaisseur Dans le second filtre, les eaux circulent horizontalement par
- de granulats 20/40 non calcaires sur 20 cm de hauteur effet piston, à la manière d'une nappe phréatique, sous la
- du tuyau de drainage, recouvert sur 20 cm de granulats surface du substrat. De ce fait, y est présente une mosaïque
20/40 non calcaires et du tuyau de ventilation qui relie le de zones aérobies et anaérobies. Une dégradation lente
tuyau de drainage à la surface du bassin permet la finition du traitement des matières organiques en
- de granulats 10/20 sur 10 cm de hauteur solution. Le second bassin se vide par trop plein, et est donc
- de billes de pouzzolane sur 20 cm de hauteur toujours rempli d'eau sans que celle-ci ne soit affleurante.
- de 20 cm de compost Les espèces plantées dans le second bassin absorbent pour
- d’un tuyau perforé en surface du bassin, partant de leur métabolisme une partie des nitrates et des phosphates.
l'alimentation d'arrivée de la fosse
- des végétaux. Les plantes empêchent le colmatage en agissant sur la
couche de dépôts grâce aux tiges et rhizomes.
L’alimentation du second filtre, dont l’écoulement des
eaux est horizontal, se fait gravitairement par le tuyau Les installations fonctionnent même en période hivernale,
de drainage du premier filtre, situé 80 cm plus haut. La car les plantes n’ont pas de rôle direct dans l’épuration des
composition du filtre est quasiment la même que celle du eaux. Ce sont en effet les bactéries et la faune du sol qui sont
premier filtre (absence de tuyau de drainage notamment). responsables de la minéralisation de la matière organique
L'évacuation de l'eau épurée se fait en fond de filtre. L'eau des eaux usées.
peut être rejetée dans une mare, un fossé ou un ruisseau.
Les chaumes des plantes permettent aux plantes d’être
protégées du froid l'hiver. Les plantes évitent le dessèchement
de la couche de dépôt l'été grâce à leur feuillage.
3.1.14.4. Dimensionnement
Il faut prévoir une surface totale de 8 à 10 m² par équivalent
– habitant (chaque filtre représentant 50% de la surface
totale).
3.1.15. Autres techniques : options

3.1.15.1. Branches anti affouillement
Pour les ouvrages réalisés en cours d’eau (fascines,
clayonnage/tressage, caissons végétalisés), des branches
anti-affouillement peuvent être implantées à l’interface
eau/ouvrage, afin d’assurer une protection mécanique
Figure 15 : Schéma de principe de la composition
provisoire de l’ouvrage.
d’un filtre planté
3.1.15.2. Géofilet en protection mécanique provisoire
En situation de pied de berge, un géofilet, disposé à
l’interface entre l’ouvrage et la berge, est éventuellement
Fosse toutes eaux
posé une fois le tressage réalisé. En profitant de l’assise
réalisée au préalable, on dispose le géofilet de sorte à
recouvrir à la fois son fond, un côté du tressage et le bas
talus.
ventilation
3.2. Le matériel végétal
La production et la commercialisation du matériel végétal
sont les domaines des fournisseurs (producteurs et
commerçants). De nombreux entrepreneurs du paysage ont
néanmoins développé leur propre pépinière de production
de plants, plançons, boutures ou branches. En outre, ils
sont aussi parfois amenés à approvisionner les chantiers en
boutures par prélèvements sur site (ou milieu proche).
Sortie - eaux épurées
Dans tous les cas, les espèces exotiques envahissantes (EEE)
sont à proscrire.
Figure 16 : Schéma de principe du fonctionnement

d’un filtre planté

3.2.1. Semences Le label Végétal local garantit pour les semences, les plantes,
3.2.1.1. Qualité des lots de semences les arbres et les arbustes sauvages bénéficiaires :
3.2.1.1.1. Espèces réglementées - leur provenance locale, au regard d'une carte des 11
Le commerce de certaines espèces végétales employées régions biogéographiques métropolitaines (et des régions
en génie végétal est encadré par une réglementation biogéographiques d'outre-mer), avec une traçabilité
européenne et/ou française. Les textes fixent des seuils complète
qualitatifs à respecter pour que les lots de semences soient - une large diversité génétique dans les lots de plantes et
commercialisables. Les espèces sont réparties en trois d’arbres porteurs du signe de qualité
groupes : - une conservation de la ressource (plantes et arbres mères)
- les « semences certifiées » dans le milieu naturel, malgré les collectes.
- les « semences commerciales »
- les « semences » en fonction des normes technologiques Le système de contrôle et la traçabilité se basent sur un cahier
et des tolérances que les lots de semences doivent respecter. des charges précis et rigoureux. Ce projet a été cofinancé
Ces normes concernent la faculté germinative minimale, par le Ministère de l’écologie, du développement durable et
la pureté minimale spécifique et la teneur maximale en de l’énergie, l’Interprofession de l’Horticulture (Val’Hor), le
semences d’autres espèces de plantes (en % du poids ou en Réseau de transport d’électricité (RTE), Total infrastructures
nombre dans l’échantillon soumis à l’analyse). Gaz de France (TIGF), l’Union Nationale des producteurs de
granulats (UNPG), et GRT Gaz.
Quelques exemples d’espèces végétales de la catégorie
« semences certifiées » : 3.2.1.2. Origine des lots de semences
Dactyle aggloméré (Dactylis glomerata), Fétuque élevée Le marché des semences est international. Les productions
(Festuca arundinacea), Fétuque ovine (Festuca ovina), françaises sont peu nombreuses et de nombreux lots
Fléole des près (Phleum pratense), Lotier corniculé (Lotus proviennent des quatre coins du globe : Europe de l’Est,
corniculatus), Luzerne cultivée (Medicago sativa), Sainfoin Australie, Amérique du Nord, Amérique du Sud, Nouvelle-
cultivé (Onobrychis viciifolia), Trèfle blanc (Trifolium repens), Zélande, Canada, etc.
etc.
L’origine fait référence à la fois :
Liste des espèces végétales de la catégorie « semences » : - au lieu de production du lot de semences, qui peut avoir
Brachypodium de Phénicie (Brachypodium phœnicoïdes), un impact fort sur la diversité végétale implantée par
Anthyllide vulnéraire (Anthyllis vulneraria), Trèfle souterrain l’intermédiaire de la présence des semences d’autres espèces
(Trifolium subterraneum), Achillée millefeuille (Achillea que celle du lot considéré
millefolium), Coronille variée (Coronilla varia), Margueritte - au lieu originel de la population mère en termes de pool
commune (Leucanthemum vulgare), Plantain lancéolé génétique.
(Plantago lanceolata), Petite Pimprenelle (Sanguisorba
minor), Saponaire de Montpellier (Saponaria ocymoïdes). Par exemple, le cultivar "Argeles" de Trèfle souterrain
Liste extraite de l’arrêté du 7 décembre 2001, modifiant est issu de composants dont les populations mères sont
l’arrêté du 15 septembre 1982 relatif au commerce des originaires de Corse et de Languedoc-Roussillon, et dont les
semences de plantes fourragères. semences sont produites en Australie. Le matériel végétal
est bien génétiquement d’origine méditerranéenne mais les
3.2.1.1.2. Espèces non réglementées lots produits en Australie peuvent contenir des semences
Il existe de nombreuses autres espèces végétales qui ne sont d’espèces de la flore australienne.
soumises à aucune réglementation quant à la qualité des
lots de semences et pour lesquelles il convient donc d’être 3.2.2. Boutures et plançons
très vigilant, notamment en obtenant les garanties utiles de 3.2.2.1. Production de boutures
la part des producteurs. Quelques fournisseurs sont spécialisés dans la production de
boutures, à partir de pieds mères issus de matériel végétal
Quelques exemples : Bleuet (Centaurea cyanus), Centranthe prélevé dans la nature et cultivés en pépinière.
rouge (Centranthus ruber), Lavande à toupet (Lavandula
stoechas), Mauve musquée (Malva moschata), Immortelle 3.2.2.2. Prélèvement in situ
des sables (Helichrysum stoechas), Houlque laineuse (Holcus Lorsque cela est possible, le prélèvement de matériel
lanatus), Baldingère faux-roseau (Phalaris arundinacea), végétal (ex. : bouture de saule, Salix sp.) en milieu naturel à
Psoralée bitumeuse (Psoralea bituminosa), Orpin des rochers proximité du chantier permet de garantir :
(Sedum reflexum), etc. - un respect de l'indigénat génétique, à condition toutefois
de rester sur le même grand bassin versant
Dans les cas où les semences utilisées proviennent de - une bonne adaptation aux conditions du site traité
collectes préalablement réalisées sur les sites, les critères de - une réduction du temps de transport et de stockage, donc
qualité technologique des semences collectées ne peuvent généralement un meilleur taux de reprise.
plus rentrer en ligne de compte, aux risques et périls du
donneur d’ordres, quant au résultat de l’ensemencement Cela impose de trouver des zones où il y a suffisamment de
(homogénéité, diversité et densité du couvert végétal). pieds mères, ainsi que de la (ou des) espèce(s) considérée(s)
et ayant un port se prêtant aux techniques que l'on souhaite
Remarques : Le label Végétal local a été créé à l’initiative mettre en œuvre. Il faut ensuite obtenir les autorisations
de la Fédération des conservatoires botaniques nationaux, nécessaires aux prélèvements et que ces derniers s’intègrent
Plante & Cité et l’AFAC-Agroforesteries. Professionnels dans les orientations de gestion et de préservation des
et scientifiques du génie végétal ont été consultés pour formations végétales présentes.
valider des règles techniques de la collecte et production de
végétaux indigènes. A noter que pour des raisons sanitaires, il faut éviter de
prélever dans des secteurs touchés par certaines pathologies

très contagieuses telles que la maladie de l’aulne, la 3.2.3.3. Plants pour la phytoépuration
chalarose du frêne, la peste de l’écrevisse, le chancre coloré, Voici quelques exemples de plants utilisés en phytoépuration
etc. en fonction de la nature du filtre.
3.2.2.3. Conditionnement Plantes absorbant les

Les boutures sont de diamètres et de longueurs très divers Plantes semi-aquatiques
charges polluantes (pour
en fonction des espèces et des besoins pour les travaux (pour le deuxième filtre
le premier filtre
de génie végétal. Elles peuvent être conditionnées en à écoulement horizontal)
à écoulement vertical)
fagots, selon leurs dimensions et le mode de stockage et
de transport. Le fournisseur pourra apposer des marques Les bambous Salicaire commune
de couleurs différentes pour faciliter leur identification (Phyllostachys sp.) (Lythrum salicaria)
si plusieurs espèces sont livrées simultanément (même si
une vérification des stocks reste impérative). En outre, Massette à feuilles étroites
(Thypha angustifolia) Iris des marais (Iris ensata)
une marque colorée indique la partie basale des boutures
(polarité à respecter lors de la mise en place).
Iris des marais (Iris ensata) Renouée polymorphe
La partie basale peut être épointée pour faciliter la mise en (Persicaria polymorpha)
place.
Roseau commun Renouée ornementale
(Phragmite australis) (Persicaria amplexicaulis)
3.2.2.4. Stockage
Sur site, dès la réception des boutures sur le chantier,
l’entrepreneur est chargé de les stocker immédiatement
à l’abri de la lumière et de la chaleur. Une fois sorties du 3.3. Les techniques
lieu de stockage, les boutures en attente de mise en place
(48 heures maximum) sont impérativement placées dans des Chaque type de matériel végétal a son propre mode
endroits ombragés. Les boutures doivent être partiellement d’installation :
immergées dans un éventuel cours d’eau (ou éventuellement - les semences : l’ensemencement
un tas de sable humide) situé à proximité du chantier, avant - les boutures : le bouturage
leur mise en terre. - les plants : la plantation.
Concrètement, ces trois modes d’installation peuvent ainsi
3.2.3. Plants être mis en place de manière simple ou plus complexe, voire
Les règles professionnelles P.C.2–R1 « Travaux de plantation combinée.
des arbres et des arbustes » et P.C.3-R0 « Travaux de
plantation des massifs » détaillent les prescriptions de 3.3.1. Pose de géofilets
plantation des arbres et arbustes, ainsi que les plantations Avant tout travail de pose de géofilet, il est essentiel de
en massif. procéder à un nettoyage préalable de la surface à traiter, en
éliminant la végétation et les éventuels obstacles présents
3.2.3.1. Plants mycorhizés (débroussaillage, terrassement léger, évacuation des blocs
Les végétaux sont parfois implantés dans des terrains et/ou branches, racines…). Un comblement des trous peut
difficiles qui ne présentent pas des propriétés agronomiques être également nécessaire avec du matériel gravelo-terreux.
suffisantes pour une bonne croissance, notamment
caractérisés par des faibles niveaux de fertilité. 3.3.1.1. Mise en place sur berge
Sur berge, la mise en place du géofilet doit toujours débuter
Afin d’améliorer les performances des jeunes plants et dans le sens longitudinal, de l’amont vers l’aval du cours
d'augmenter fortement leurs taux de reprise, ils font l’objet d’eau et dans le sens transversal, du bas vers le haut de la
en pépinière d’une mycorhization contrôlée avec des souches berge.
de champignons sélectionnés. L’association symbiotique qui
en résulte aide la plante à explorer un volume accru de sol Les lés sont disposés avec un recouvrement du lé suivant
et à accéder à des endroits inaccessibles pour les racines. Le sur le lé précédent d’environ 40 cm, maintenus au plus près
champignon permet ainsi à la plante d'améliorer sa nutrition du sol par des fiches d’ancrage. Celles-ci sont implantées
en apportant principalement de l'eau, du phosphore et de perpendiculairement au plan de la pente, en moyenne tous
l'azote (accessoirement, la colonisation des racines par des les 50 cm sur les zones de recouvrement et éventuellement
champignons mycorhiziens permet de protéger celles-ci en pleine bande en fonction de la situation rencontrée
contre les attaques d’organismes pathogènes). (nature du terrain, pente…), avec des fiches d’ancrage
ayant des dimensions spécifiques (40 cm de large). Les fiches
De nombreuses espèces d’arbres, feuillus ou résineux, d’ancrage sont implantées de sorte que la partie visible soit
et d’arbustes mycorhizés en pépinière sont aujourd’hui dans le sens du courant. On compte en moyenne une fiche
disponibles (érable : Acer sp., aulne : Alnus sp., peuplier : par m². Il est possible d’utiliser plus de fiches d’ancrage afin
Populus sp., chêne : Quercus sp., pin : Pinus sp., etc.). que le géofilet soit bien en contact avec le terrain.
3.2.3.2. Hélophytes 3.3.1.2. Mise en place sur talus

La disponibilité commerciale des hélophytes d’origine Sur talus, les lés sont posés dans le sens de la plus grande
française est variable et amène à importer des productions pente. Ils sont fixés entre eux par agrafage des fils de
venant de pays étrangers. Une attention particulière doit chaîne renforcés à raison d’une agrafe tous les 15 cm, sans
être portée sur l’origine et la qualité des plants d’hélophytes. recouvrement des lés entre eux.

Le géofilet est fixé au sol, au niveau des zones d’agrafage, 3.3.2. Ensemencement
par des fiches d’ancrage implantées perpendiculairement L’ensemencement peut être réalisé de deux façons
au plan de la pente, en moyenne tous les 50 cm et principales, dont le choix dépend notamment du contexte
éventuellement en pleine bande, en fonction de la situation du chantier et des conditions d’intervention (superficie,
rencontrée (nature du terrain, pente…). On compte en accès routier, sensibilité et portance du terrain…) :
moyenne une fiche par m². Il est possible d’utiliser plus de - hydroensemencement, au moyen d’un matériel spécifique-
fiches d’ancrage afin que le géofilet soit bien en contact ment conçu pour cela : l’hydrosemoir ; c’est le moyen le plus
avec le terrain. couramment employé. Un autre matériel spécifique a été
conçu pour les chantiers inaccessibles en montagne : le semis
Si le géofilet ne présente pas de renforcement des fils est réalisé à l’hélicoptère (les fournitures tombent au sol par
de chaîne sur les côtés, les lés sont alors disposés avec un gravité)
recouvrement du lé suivant sur le lé précédent d’environ - ensemencement manuel, au moyen d’un semoir manuel ou
20 cm, maintenus au plus près du sol par des fiches d’ancrage. directement à la main
3.3.1.3. Finitions Pour mémoire, lorsque le contexte le permet, notamment la

En bordure de la zone recouverte, l’arrêt du géofilet est topographie du site, l’ensemencement peut être réalisé par
net, les fils sont coupés et glissés sous le géofilet. La fixation enfouissement mécanique au moyen d’un semoir agricole.
des lés est renforcée à raison d’une fiche d’ancrage tous les
25/30 cm. Les paragraphes suivants concernent l’ensemencement par
projection hydraulique. Certains points sont néanmoins
Dans les cas de très fortes contraintes, en crête d’ouvrage (et applicables au semis manuel.
pied lorsqu’il s’agit d’un talus), le géofilet peut être enfoui
dans une petite tranchée de 20 centimètres de profondeur. 3.3.2.1. Travaux préalables à l’ensemencement
Il est ancré par des fiches d'ancrage au fond de la tranchée, Le semis peut être effectué sur sol brut inorganique ou
tous les 50 cm. La tranchée est rebouchée et compactée revêtu de terre.
jusqu'à fleur du terrain. L’état du terrain avant l’ensemencement conditionne en
grande partie la qualité de la levée et le devenir du couvert
végétal. Par conséquent, les travaux d’ensemencement ne
sont engagés que lorsque les terrains sont effectivement
considérés aptes à l’être (voir a minima, les trois critères
ci-dessous).
Terre de
comblement
Point de contrôle contradictoire
Avant de réaliser le semis, il faut vérifier :

que
Fiche d’ancrage - l’ampleur de la couverture végétale adventice est
faible, caractérisée par la proportion de surface
éventuellement déjà occupée par des végétaux et la
hauteur de ces végétaux
Figure 17 : Schéma de finition du géotextile
- l’intensité du compactage est faible
en crête d’ouvrage
- le sol ne présente pas de signes d’érosion (griffes,
ravines, rigoles)
3.3.2.1.1. Nettoyage préalable des sols

Talus La couverture végétale adventice éventuellement présente
doit être retirée dès lors qu’elle entrave l’homogénéité du
semis, le bon contact entre les semences projetées et le terrain
Terre de et qu’elle représente une concurrence trop importante à la
levée. Les travaux de nettoyage sont en général déclenchés
comblement
dès que la couverture adventice occupe plus de 20 % de la
surface totale, avec des plantes de plus de 30 cm de haut
réparties de manière homogène ou avec des plantes de plus
petites tailles (10 cm) mais constituant des plaques denses
Fiche d’ancrage de plus de 10 m².
En outre, les éléments grossiers (blocs, branches, racines…)

Figure 18 : Schéma de finition du géotextile susceptibles d’entraver l’entretien ultérieur des terrains
en pied de talus doivent être retirés.
Le nettoyage préalable peut être évité si l’ensemencement

intervient rapidement après la fin de la réalisation de
En présence d’ouvrage spécifique, par exemple un fossé l’ouvrage ou des terrassements.
béton, le géofilet est mis en place jusqu’au ras de l’ouvrage,
en faisant descendre une longueur de géofilet de 20 à 30 cm
le long de la paroi de l’ouvrage.

3.3.2.1.2. Décompactage superficiel - vérification de la concordance entre quantité théorique et

En cas de nécessité et si l’ouvrage est accessible aux engins réelle ; en cas de discordance, réétalonnage sur une nouvelle
utiles, un ameublissement superficiel d’un terrain compacté surface et complément d'application sur la première surface
est réalisé sur les 5 à 10 premiers centimètres du sol par en cas de déficit de dosage.
griffage ou hersage effectué dans le sens perpendiculaire
au sens de la plus grande pente de l’ouvrage. Le mélange préparé dans la cuve est impérativement
appliqué dans la journée. Dans le cas contraire, il est détruit
3.3.2.1.3. Comblement des rigoles sans que les fournitures soient comptabilisées au titre des
Si le terrain montre des signes d’érosion superficielle travaux effectués.
trop importants, et dans tous les cas si ces derniers sont
incompatibles avec l’atteinte des objectifs de résultats fixés La projection doit être bien régulière, uniforme, homogène
au cahier des charges, des travaux de terrassement visant à et réalisée par un passage croisé en vérifiant la portée et la
combler les rigoles sont nécessairement menés en préalable largeur du jet.
de l’ensemencement ou de la mise en place de géofilet.
3.3.2.1.4. Réception et stockage des constituants du mélange Point de contrôle interne

En principe, aucun constituant du mélange hydraulique
n’est stocké sur la zone de chantier même. En attendant leur Il faut surveiller :
malaxage, les fournitures qui ne peuvent pas être mises sur - la bonne coordination entre le chauffeur (vitesse
la plate-forme de l’hydrosemoir doivent être stockées dans d’avancée de l’engin) et le semeur (surfaces traitées)
des conditions de parfaite conservation, notamment à l’abri - la régularité et l’homogénéité de l’application (un
de l’humidité et de tout parasite : passage trop lent peut générer des phénomènes de
- véhicule fermé/bâché pour un temps de conservation de lessivage ou des différences de densité de semis entre
quelques jours les différentes surfaces ensemencées)
- local sec et fermé pour un temps de conservation de - la tenue d’un compte-rendu journalier des
plusieurs semaines. travaux réalisés ; ce document consigne les éléments
suivants : identification du chantier, date de réalisation,
conditions climatiques d’intervention (ensoleillement,
Point de contrôle contradictoire précipitations, températures, vent), surfaces traitées,
nombre de cuves réalisées, natures et quantités des
Tous les justificatifs relatifs au contrôle de la provenance produits mis en œuvre
et/ou de la qualité des fournitures livrées doivent
être fournis (bons de commande, bons de livraison,
étiquettes réglementaires du Service Officiel de Contrôle 3.3.3. Bouturage
ou d’autres organismes, fiches techniques, etc.). La mise en terre des boutures se fait soit en les enfonçant
directement à la massette, soit en creusant préalablement
Un échantillon du mélange de semences, éventuellement un trou dans le sol et en enfonçant ensuite les boutures.
du ou des lots de semences livré(s) en lot(s) pur(s), On peut éventuellement couper l’extrémité des boutures
conformes aux prescriptions du cahier des charges, si tel situées à l’air libre, si elles sont abîmées. On tasse alors la terre
est le cas, doit être conservé. autour des boutures, afin de bien mettre le tout en contact.
3.3.2.2. Travaux d’ensemencement Point de contrôle interne

3.3.2.2.1. Préparation du mélange
En même temps que le remplissage en eau de l’hydrosemoir, Il faut surveiller :
l’ensemble des constituants du mélange hydraulique - l’absence de bourgeon ayant débourré avant leur mise
est introduit dans la cuve. Le mélange hydraulique est en terre
homogénéisé grâce au fonctionnement du malaxeur et du - absence de bouture ayant déjà produit des racines
retour de pompe. avant leur mise en terre
- le tassement suffisant de la terre autour des boutures
(le contact entre le sol et la partie enfoncée de la
Point de contrôle contradictoire bouture est primordial)
- la proportion enterrée de la bouture (3/4 minimum) :
L’eau doit être compatible avec un usage agricole. on vérifie en tirant au hasard quelques boutures
3.3.2.2.2. Mise en œuvre du mélange 3.3.4. Marcottage

Le semis initial est réalisé en un seul passage. Pas de consigne de construction particulière.
Au démarrage de chaque campagne de travaux,
l’entrepreneur procède à l’étalonnage de l’application, dans
le but d’ajuster la vitesse d’avancement de l’hydrosemoir à Point de contrôle interne
la surface à traiter pour respecter les dosages prescrits. La
méthode d’étalonnage est la suivante : Il faut surveiller :
- métrage d’une zone du chantier (au moins 1000 m²) - l’absence de branche cassée
et calcul du volume théorique de mélange hydraulique - le bon contact entre la branche et le terrain
nécessaire (en principe 1m3 pour 1000 m²)
- application du mélange hydraulique sur cette surface
- vérification de la quantité réelle de mélange hydraulique appliquée

Point de contrôle interne Leur mise en terre peut se faire soit par enfoncement à l’aide
d’une masse, soit sur une tranchée préalablement réalisée,
Il faut vérifier : de 50 cm à 1 m de largeur, inclinée de 10 % minimum vers
- le bon ancrage des plants l’intérieur et sur laquelle elles doivent être déposées à plat.
- l’absence d’hélophyte flétrie
- le bon positionnement altimétrique des hélophytes 3.3.6.2. Lit de plants et plançons
En pied de berge (ou de talus), une assise est établie pour
l’implantation du matériel végétal.
3.3.6. Cordon / lit de plants et plançons
Les plants et plançons sont alors disposés côte à côte
en oblique sur l’assise, pied au plus bas et au fond de la
Agraphes de fixation des géotextiles
tranchée.
2 à 5 cm
Boutures LorsqueMatériaux
l’installation
gravelo-terreux endu
remblai lit de plants et plançons est
50 cm accompagnée de laRamilles mise
IV de saulesplace
en et arbustesd’un géofilet, qui prend
à1m
1H nte
la forme d’un boudin de densitédont
variable la largeur est suffisante et
pe
/2 m
V ax
m
à6 Verticales pouvant se situer sous
III Optionle lit ousous-fluviale
protection au-dessus afin de réaliser une
2 et de pied de berge
succession de lits de plant et plançons, le dernier lit de plants
II
et plançons est recouvert par le géofilet, dont la partie non

Chemise drainante,
matériaux compactés
I
enterrée vient recouvrir Niveau moyenle des
talus
eaux à plat après remblaiement
Obliques de la terre pour former le haut de la berge.

Les plants et plançons doivent être parfaitement en contact
≥ 20°
avec le géofilet. Le matériau gravelo-terreux est disposé en
Horizontales
fine couche d’environ 5 cm en fond de tranchée et sur le lit
Géotextiles : avant
Sommetla pose
: treillis du géofilet.
biodégradable de coco tissé
Le remblaiement avec du matériau gravelo-terreux et
Agraphes de fixation des géotextiles l’installation du géofilet doivent être réalisés de manière à
à 5 cm éviter toute formation de cavités, et les boudins doivent se
Figure 8 : Schéma
Ensemencement de travaillées
des surfaces principe des cordons (gauche) et lits succéder
de plants (droite)
afin de respecter le profil de la berge.
50 cm IV Ramilles de saules et arbustes
à1m
1H nte
de densité variable
pe
/2 m
V ax
erticales III Option protection sous-fluviale

Point de contrôle interne
et de pied de berge
II
Chemise drainante,
I matériaux compactés Pour les cordons, le point de contrôle identique à celui
Niveau moyen des eaux de la technique du bouturage
Pour les lits de plants et plançons, le point de contrôle
Inclinaison des lits est identique aux techniques du bouturage et plantation
≥ 20° Il convient en outre de vérifier le bon tassement des
matériaux terreux au sein des boudins.
Géotextiles : Sommet : treillis biodégradable de coco tissé
3.3.7. Couche de branches à rejets / garnissage
Le terrain est tout d’abord légèrement décaissé, nettoyé et
aplani. Les pieux sont enfoncés partiellement à la masse ou
de principe des cordonsFigure
(gauche) et
19lits: de plants (droite)
Schéma de principe
du cordon (haut) battus mécaniquement.
et du lit de plants et plançons (bas)
Les matériels végétaux sont ensuite mise en place en tapis
jointif épais. Ils sont plaqués et maintenus au sol avec le
Le travail s’effectue en dehors de la période de végétation. treillage de fils de fer, de corde ou de géofilet et reliés aux
pieux enfoncés sur toute la surface du tapis. Le fil de fer
3.3.6.1. Cordon constituant le treillage est maintenu sur les pieux avec un
Sur le versant ou dans le lit de ravine, on établit le réseau crampillon. Les pieux sont reliés entre eux.
d’assises (banquettes ou ouvrages de stabilisation) pour
l’implantation des boutures. La terre déblayée sert de Le tout est recouvert par une fine couche de matériaux
remblai pour l’atterrissement en contrebas du cordon terreux, de façon à ce que l'on ne voit presque plus les
en construction. La réalisation de ce réseau n’est pas matériels végétaux. Elle doit bien remplir les interstices des
systématique et on peut implanter les boutures directement branches.
à la masse ou en creusant un pré-trou à la barre à mine.
Une fois le treillis de fils de fer recuit ou de cordage en place,
Les boutures sont alors disposées horizontalement, les pieux sont battus une deuxième fois.
verticalement ou le plus souvent en oblique. L’extrémité des
boutures située à l’air libre est proprement découpée. La
terre remblayée autour des boutures est légèrement tassée.

rangées de pieux peuvent être rendues solidaires. Les fagots

Ensemencement des surfaces travaillées sont maintenus entre les deux rangées de pieux par un
En option, treillis de géotextile biodégradable tissé
treillis de fils de fer fixés sur les pieux par un crampillon.
On recouvre alors l’ouvrage de terre de manière à ce que les
matériels végétaux soient en contact avec le sol.
Pieux de saules ou autres
Végétalisation des surfaces travaillées en recul immédiat de la fascine

Branches de saules vivantes
avec ramilles En option treillis de géotextile biodégradable tissé
Boutures, plançons ou branches (20/ml),
à recouvrir de 5 cm de matériaux terreux
En option ramilles de saules
Branches de saules
s travaillées
e biodégradable tissé ou de cordage
autres
aules vivantes Pieu

Boutures, plançons ou branches (20/ml), En option, plate-forme
à recouvrir de 5 cm de matériaux terreux
Figure 9 : Schémas de principe des couches de branches à rejets (à gauche) et des garnissages (à droite)
Pieux mort

ou de cordage Figure 21 : Fascine en pied de berge
Figure 25 Fascine
: en pied de berge
Piquet
Pieu
Banquette
Mise en place
des banquettes
pe des couches deFigure
branches à20 : (àSchéma
rejets degarnissages
gauche) et des principe d’une
couche de branche
(à droite) et des piquets
m
(haut) et d’un garnissage de boutures (bas)
à6
2
30 à 50 cm
Il faut vérifier : Remblai

- le bon contact du matériel végétal avec la terre Mise en place Fagots de
- la fixation correcte des éléments constitutifs de des fagots et boutures
l’ouvrage (pieux, branches, fils de fer) comblement par
- le remplissage homogène des interstices entre les les remblais
branches
3.3.8. Fascine
3.3.8.1. Fascine de ligneux
En pied de berge, sur le versant ou dans le lit de ravine,
on établit les assises (banquettes) pour l’implantation des Etat final
fascines. (après reprise
Les pieux sont taillés en biseau à la base et disposés à des boutures)
l’extrémité aval des banquettes, soit dans des trous creusés
à la barre à mine ou à la perforatrice, soit plantés à la masse
ou battus mécaniquement.
Les matériels végétaux sont liés ensemble avec de la corde, Figure 10 : Fascine de ligneux de versant
environ tous les mètres, de façon à constituer les fagots.
Figure 22 : Fascine de ligneux de versant
Lors de la mise en place des fagots, ces derniers doivent
se recouper au maximum sur une même rangée. Les deux

Point de contrôle interne de grande dimension pouvant endommager le géofilet sont

éliminés.
Il faut vérifier :
- la bonne continuité des rangées au niveau des raccords Une fois la terre disposée, on forme le boudin en recouvrant
- l’absence de vide entre le matériel végétal et la terre en premier les matériaux avec le bord du géofilet non-tissé
- le bon serrage / placage des éléments du matériel côté berge par-dessus la terre. Le bord du géofilet peut être
végétal entre eux maintenu à l’aide de fiches d’ancrage de type fers à béton
en forme de U. On recouvre ensuite avec le deuxième bord,
de sorte à fermer le boudin et en évitant soigneusement la
formation de plis. Le géofilet est également maintenu sur le
3.3.8.2. Fascine d’hélophytes : boudin à l’aide de fiches d’ancrage. En cas de nécessité et si
l’installation est réalisée avec deux rangées de pieux, le boudin
fermé est maintenu entre les pieux à l’aide d’un réseau de fils
de fer, reliés entre les pieux et maintenus à l’aide de crampillons
aux pieux. Les pieux sont alors battus en phase finale, de façon
à maintenir parfaitement le boudin sur le fond de l’assise. Dans
Végétalisation des surfaces travaillées en recul immédiat de la fascine le cas d’une seule rangée ou de deux rangées non reliées, les
sommets des pieux sont recoupés proprement.
En option, treillis de géotextile biodégradable tissé
Afin de conforter l’ouvrage, un second géofilet tissé peut

être enroulé autour du boudin formé par le géofilet non-
Hélophytes
tissé. Ce second géofilet plus large sera disposé en premier
au fond de la fouille et son excédent viendra recouvrir le
En option : branches anti-affouillement pied de berge. Il sera maintenu autour du boudin et sur la
et ramilles non capables de rejeter
berge à l’aide de fiches d’ancrage.
Les plantations sont ensuite réalisées soit en écartant les
mailles du géofilet tissé et/ou en en réalisant une légère
incision dans le géofilet non-tissé à l’aide d’un plantoir.
Une fois le plant déposé au fond du trou de plantation, le
géofilet est resserré autour du plant. L’espace entre la berge
naturelle et le boudin est comblé avec des matériaux terreux,
Plate-forme optionnelle afin de réaliser une pente homogène jusqu’à la fascine.
Extérieur de la fascine avec fibres de coco
Tapissage intérieur de la fascine avec

fibres de coco
Pieux mort
Il faut vérifier :
- le bon état général des plantes
- la bonne vigueur des racines, qui doivent avoir traversé
Figure Figure
23 : Schéma de principe d’une fascine d’hélophytes
11 : Fascine d’hélophyte en pied de berge
le boudin (boudins préfabriqués).
«cf.figure 23 page 22»
En pied de berge, on réalise l’assise pour l’implantation
des ouvrages, manuellement ou mécaniquement. Le 3.3.9. Clayonnage / tressage
positionnement de l’assise doit être judicieux en fonction du En pied de berge, sur le versant ou dans le lit de ravine,
niveau de l’eau, afin que le matériel végétal soit positionné on établit les assises (banquettes) pour l’implantation des
à la bonne altitude par rapport au niveau de l’eau et de ses clayonnages/tressages.
fluctuations.
Les pieux sont taillés en biseau à la base et disposés à
Les pieux sont disposés sur un ou deux rangs et de préférence l’extrémité aval des banquettes, soit dans des trous creusés
en quinconce entre les deux rangs. Au préalable, il est à la barre à mine ou à la perforatrice, soit plantés à la masse
préférable d’effectuer un piquetage de sorte à matérialiser ou battus mécaniquement.
le(s) rang(s) et les espacements à l’aide de fers à béton et de
cordeaux. Ces pieux sont taillés en biseau à la base et disposés On procède de l’aval vers l’amont.
soit dans des trous creusés au préalable à la barre à mine, soit
plantés directement à la masse ou battus mécaniquement. Les matériels végétaux sont alors tressés un à un autour des
pieux. L’extrémité du matériel végétal doit être située vers
Dans le cas où la fascine est réalisée sur chantier, un lé de l’aval (si cours d’eau) et doit être à l’intérieur au démarrage
géofilet non-tissé est déroulé parallèlement à la pente, de du tressage.
sorte de recouvrir le fond de l’assise et de déborder au-dessus
du ou des rangs de pieux et/ou sur la berge. Les matériaux Les points de démarrage (« culs de branche ») doivent
terreux sont ensuite disposés délicatement sur le géofilet entre être décalés d’un niveau à l’autre, de manière à ce que la
les pieux, ou entre les pieux et le bord de la berge. Un volume structure soit la plus homogène possible. Les éléments
de terre égal est disposé sur toute la longueur et tous les cailloux végétaux tressés doivent être soigneusement serrés les uns

sur les autres. Les dernières branches peuvent également 3.3.10. Palissade
être fixées à l’aide de crampillons métalliques sur les pieux, En pied de berge, sur le versant ou dans le lit de ravine,
afin d’éviter le desserrement de l’ensemble. on établit les assises (banquettes) pour l’implantation des
palissades.
On répète l'opération de façon à obtenir plusieurs paires de
rangées, avec un sens de tressage inversé sur un même pieu, Les pieux sont taillés en biseau à la base et disposés à
sur la totalité de sa hauteur, les rangées étant les plus serrées l’extrémité aval des banquettes, soit dans des trous creusés
possible et la rangée du bas plaquée au sol. Les matériels à la barre à mine ou à la perforatrice, soit plantés à la masse
végétaux doivent se recouper sur une même rangée. ou battus mécaniquement.
On recouvre alors l’ouvrage de matériaux terreux, de

manière à ce que les matériels végétaux soient en contact Boutures
avec du sol. (diamètre 2 à 3 cm
et longueur 1 à 2 m) Pieu > 5 cm

en recul immédiat de la fascine
Boutures Pieu
> 5 cm
et longueur >2 m)
Raccord des
boutures
Niveau moyen
des eaux En option, treillis de géotextile
biodégradable tissé > 70 cm < 50
< 50 cm
cm
Plate-forme optionnelle > 70 cm
Branches vivantes
En option, branches anti-affouillement,
> 20 cm
ramilles non capables de rejeter > 20 cm
Pieux de saules 50 à 80 cm
50 à 80 cm
Figure 25 : Schéma de principe d’une palissade

Figure 12 : Schéma de principe du clayonnage (gauche) et du tressage (droite)
Boutures Pieu Figure 13 : Schéma de principe d’une palissade
> 5 cm
et longueur >2 m)
Raccord des On procède de l’aval vers l’amont.
boutures
Les boutures sont alors empilées une à une, couchées

horizontalement contre les pieux. On répète l'opération de
façon à obtenir une ou deux rangées verticales de boutures,
< 50 cm sur une hauteur allant jusqu’à 50 cm, les rangées étant les
plus serrées possible et la rangée du bas plaquée au sol.
> 70 cm Les matériels végétaux doivent se recouper sur une même
rangée.
> 20 cm
50 à 80 cm
Figure 24 : Schéma de principe d’un clayonnage (haut)

et d’un tressage (bas)
) et du tressage (droite)
Le point de contrôle est identique à celui de la technique

« fascine de ligneux ».
Figure 26 : Réalisation de palissade

Les boutures de la rangée verticale la plus à l’aval sont passage de moise, le géofilet est refermé.
plaquées contre les pieux, avec au moins 1 cm de terre entre
chaque bouture, pour ne les laisser apparaître à l’air libre La base du caisson est légèrement inclinée vers le talus
que du côté aval de la palissade. Les boutures de la rangée d’environ 5 degrés.
verticale la plus à l’amont sont complètement enterrées,
avec au moins 1 cm de terre entre chaque bouture. Les deux Le caisson est végétalisé au moyen de plançons et de plants
rangées verticales de boutures sont parallèles et séparées (cf.§ 3.3.6. Cordon / Lit de plants et plançons).
par 1 cm de terre.
On recouvre alors l’ouvrage de matériaux terreaux, de Si plusieurs caissons se succèdent le long du cours d’eau, ils
manière à ce que les matériels végétaux soient en contact sont fixés les uns aux autres par l’assemblage bout à bout
avec du sol. Le comblement à l’amont se fait ici au fur et à des longrines. Celles-ci sont entaillées de la moitié de leur
mesure de la mise en place des boutures. diamètre sur environ 20 cm de longueur et assemblées par
des clous.

Point de contrôle contradictoire
Le point de contrôle est identique à celui de la technique
« fascine de ligneux ». Il faut vérifier :
- le bon clouage des caissons entre eux
- l’absence de jeu entre les longrines et les moises
- le bon remplissage de l’ouvrage
- les critères énoncés au 3.3.6.
Agrafes de fixation du géotextile
3.3.12. Treillage bois

Ramilles de saules et arbustes,
Couverture des surfaces travaillées Garnissage des casiers dessinés

Tiges d’acier d’armature,
sur l’emprise du treillage-bois par l’assemblage des rondins
IV
III Longrines,
Moises
Mise en place de longerons
II

I Niveau moyen des eaux
Mise en place de
1H/5V
pente max
chandelles rampantes
Espacement variable
supérieur ou égal à 1m
Terra
in n
atu
rel
Chemise drainante
Figure 28 : Schéma de principe d’un treillage bois vu de face
Inclinaison de l’ouvrage Figure 15 : Schéma de principe d’un treillage bois vue de face
≥ 5°
Géotextiles : Sommet : treillis biodégradable de coco tissé, densité ≥ 700g/m2, largeur ≥ 2m

Pour une meilleure stabilité de l’ouvrage au sol, des pieux
Hors eau : treillis biodégradable de coco tissé, densité ≥ 700g/m2, largeur 2 ou 3 m en bois morts peuvent être implantés dans les angles des
deux coins supérieurs du cadre et fixés à celui-ci.
Figure 2714:: Schéma

Figure de principe
Schéma de principe d’un caisson
d’un caisson végétalisé végétalisé
en pied de berge
Cette technique est aujourd’hui peu usitée en bordure de
cours d’eau, mais plutôt en milieu sec, ou lors d’opérations
Sur un terrain préalablement préparé (assise stable et plate, de stabilisation de versant.
talus nettoyé…), des rangées de longrines sont disposées
en alternance avec des rangées de moises, fixées entre elles
3 par 3 au moyen de tiges d’acier filetées aux deux bouts Point de contrôle contradictoire
pour un serrage avec des écrous.
Il faut vérifier :
En cas de dimensionnement du caisson sur place, les longrines - le bon placage des constituants en bois sur le terrain
(3 mètres minimum) et les moises (de 1 à 4 mètres, tous les - le bon remplissage de l’ouvrage avec les matériaux
1,5 mètres) sont adaptées à la topographie du terrain. gravelo-terreux d’apport.
Les caissons sont remplis de matériaux gravelo-terreux au

sein d’un géofilet biodégradable de coco. Le matériau est
uniquement pierreux pour les premières couches si la base
de l’ouvrage est en contact direct avec l’eau. A chaque

3.3.13. Techniques de phytostabilisation milieux protégés… Or les engins de chantiers et/ou de petits
Dans le cas de la phytostabilisation, les étapes de la matériels thermiques présentent des risques de dégradation
préparation du terrain peuvent comporter tout ou partie et/ou de pollution (tassement du sol, transport de matériel
des actions suivantes : végétal indésirable, fuite d’hydrocarbure…). Il est donc
- défrichement / déboisement nécessaire de mettre en place des mesures de prévention
- désherbage dès le démarrage des travaux.
- aplanissement du terrain
- décompactage 3.3.15.1. Mesures de prévention vis-à-vis de la dégradation des
- ajout d’amendement milieux
- pose de bâche horticole - des itinéraires de circulation pour les engins et véhicules
sont balisés
S’ensuivent alors la plantation ou du semis de la végétation. - les dimensions et poids des engins sont strictement adaptés
aux travaux, afin d’éviter tout tassement du terrain ou effet
Dans le cas de la phytostabilisation aidée, la préparation d’orniérage
du terrain est suivie de l’épandage de l’amendement, - les engins équipés de chenilles sont recommandés pour les
du fraisage du sol puis de la plantation ou du semis de la interventions sur des ouvrages en pente ou en cas de faible
végétation. portance du sol, la portance pouvant fluctuer en fonction
des conditions météorologiques.
Les techniques de plantation ou de semis de la végétation
sont les mêmes que celles des autres travaux de génie 3.3.15.2. Mesures de prévention vis-à-vis de la pollution des
végétal. Il s’agit notamment d’ensemencement par milieux
projection hydraulique (cf. § 3.3.2), plantation (cf. § 3.3.6) - les engins de chantier utilisés sont exempts de fuite
ou bouturage (cf. 3.3.4). d’hydrocarbures et de matériel végétal potentiellement
contaminants (rhizomes, semences, tiges…)
Les chantiers de phytostabilisation nécessitent de respecter - un contrôle systématique et quotidien de l’ensemble des
les pratiques des professionnels des sols pollués, afin circuits hydrauliques peut être mis en place et consigné dans
d’assurer la sécurité du personnel et d’éviter le déplacement un carnet de bord
de la pollution via le personnel et/ou les engins du chantier. - en cas de fuite accidentelle, l’engin est immédiatement
Aussi, il est nécessaire de prévoir des vêtements à usage évacué de la zone de travail vers une zone étanche afin
unique ou dédiés au chantier et d’équiper le personnel de d’effectuer les réparations
gants et de masques anti-poussières. Par ailleurs, les engins - les opérations de ravitaillement d’hydrocarbures se
et tous les outils en contact avec le terrain doivent être font en dehors des zones de travail et idéalement sur des
nettoyés avant que les engins ne quittent le chantier. surfaces étanches, où est également stocké l’ensemble des
hydrocarbures. Leur stockage se fait dans des cuves à double
En la matière, l’entrepreneur doit se conformer aux paroi
prescriptions du coordinateur « sécurité et protection de la - des kits anti-pollution spécifiques, comprenant des
santé » (cf. loi n°93-1418 du 31/12/1993, décret n°94-1159 du absorbeurs d’hydrocarbures, sont disponibles en quantité
26/12/1994 et décret n°2003-968 du 24/01/2003). suffisante sur le chantier, afin d’éviter toute dispersion de
polluants en cas de fuite
- l’utilisation des graisses et/ou fluides, qui présentent des
Point de contrôle contradictoire propriétés de moindre impact sur l’environnement, est
privilégiée (écolabel français (NF Environnement), écolabels
Le point de contrôle est identique à celui des techniques européens…).
« ensemencement », « plantation » et « bouturage »
3.4. Travaux de parachèvement, travaux de
3.3.14. Techniques de phytoépuration (filtre planté) confortement, plan de gestion
Les consignes du cahier des charges du dispositif de
traitement doivent scrupuleusement être respectées. Les techniques de génie végétal, qui utilisent les végétaux
comme éléments constitutifs des ouvrages, nécessitent la
mise en œuvre de travaux complémentaires, réalisés dans
Point de contrôle contradictoire les mois qui suivent les travaux initiaux :
- les travaux de parachèvement définis comme intervenant
Il est impératif de fournir au client et au service public avant la réception des travaux,
de l’assainissement dont dépend le client, un livret de - les travaux de confortement définis comme intervenant
chantier, comprenant notamment des photos prises après la réception des travaux.
à chaque étape entre le piquetage du dispositif de
traitement et la plantation des végétaux 3.4.1. Travaux de parachèvement
Pour l’ensemble des techniques de génie végétal, les travaux
La bonne qualité de l’eau à la sortie du dispositif de de parachèvement sont des prestations rémunérées à
traitement doit être vérifiée. l'intervention et de manière spécifique.
3.4.1.1. Hydroensemencement
3.3.15. Matériel d’exécution Classiquement, il s’agit d’un complément de semis
La majorité des travaux de génie végétal est réalisée dans accompagné ou non d’une fertilisation ou simplement
des milieux sensibles : bords de cours d’eau, zones humides, d’une fertilisation de parachèvement.

Les modalités de mise en œuvre et de point de contrôle

sont identiques à celles relatives à la première intervention
(travaux initiaux).
3.4.1.2. Autres techniques

Il s’agit surtout d’interventions dont le but est de
consolider l’ouvrage, si besoin : remplacement de géofilet,
religaturage... Des travaux de désherbage ou d’arrosage
peuvent également être préconisés.
3.4.2. Travaux de confortement

Pour l’ensemble des techniques de génie végétal, les
travaux de confortement sont des prestations rémunérées à
l'intervention et de manière spécifique.
3.4.2.1. Hydroensemencement
Il s’agit généralement d’une deuxième ou troisième
intervention supplémentaire pour épandre des matières
fertilisantes, notamment dans le cas d’ensemencement sur
sol brut non revêtu de terre. On parle alors de fertilisation de
confortement. Une opération de fauchage peut également
être réalisée. Le cas échéant, ils ne se confondent pas avec les
travaux d’entretien, qui font l’objet d’un marché spécifique.
Les modalités de mise en œuvre et point de contrôle sont
identiques à celles relatives à la première intervention.
3.4.2.2. Autres techniques

Il peut s’agir de remplacer des boutures non reprises ou les
plants morts, de recéper les boutures ou d’étêter les plants
dans le but de diversifier les strates et les formes.
3.4.3. Plan de gestion

Au-delà du parfait achèvement et de la fin du marché
travaux, les réalisations issues de l’ingénierie et du
génie végétal nécessitent une surveillance plus régulière
pendant les 5 à 10 ans qui suivent, voire des interventions,
afin notamment d’accompagner le développement des
végétaux. Il s’agira, par exemples, d’ausculter la bonne
tenue de tous les éléments en bois mort ou de surveiller
l’apparition éventuelle d’espèces indésirables, telles que les
espèces invasives.
En ce qui concerne les techniques de phytostabilisation, la

biomasse produite sur un site phytostabilisé contient peu de
polluants car les plantes sélectionnées excluent les polluants
ou présentent un transfert limité de polluants dans leurs
parties aériennes (tiges et feuilles).

4. Bibliographie
4.1. Quelques ouvrages de référence

ADAM Ph., DEBAIS N., GERBER F. LACHAT B., 2008, Le génie
végétal, Un manuel technique au service de l’aménagement
et de la restauration des milieux aquatiques, La
documentation Française, Paris, 290 p.
ADEME, 2007, Végétalisation des anciennes décharges et

autres fonciers dégradés en Languedoc-Roussillon, Cahier
technique, Avril 2007, ADEME, Montpellier, 89 p.
BERT V., HADJ-SAHRAOUI A., LEYVAL C., FONTAINE J.,

OUVRARD S., 2012, Les phytotechnologies appliquées aux
sites et sols pollués, Etat de l’art et guide de mise en œuvre,
Paris : EDP Sciences, 86 p.
DINGER F., 1997, Végétalisation des espaces dégradés en

altitude, Irstéa Editions, Antony, 144 p.
LACHAT B., 1994, Guide de protection des berges de cours

d'eau en techniques végétales. Ministère de l'Environnement,
Diren Rhône-Alpes, 135 p.
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU

LOGEMENT, 1999, Cahier des clauses techniques générales
– Fascicule spécial n°35 – Aménagements paysagers, Aires
de sports et de loisirs de plein air, avril 1999, Direction des
journaux officiels, Paris, 375 p.
REY F., 2011, Génie biologique contre l’érosion torrentielle,

Editions Quae, Paris, 100 p.
SNEEP – UNEP, 2008, Erosion, végétalisation, environnement

- Agissons ensemble pour les générations futures !, Edition
UNEP, Paris, 88 p.
4.2. Les espèces et les polluants

Tableau de correspondance donnant les listes des espèces
végétales qui ont une action sur les polluants : Tableau
1.1 page 6 et 7 de l’ouvrage BERT V. (coord.), 2012, Les
phytotechnologies appliquées aux sites et sols pollués,
Etat de l’art et guide de mise en œuvre, ADEME et INERIS,
Angers, 86 p.

5. Définition des points de contrôle internes et des points de

contrôle contradictoires
Qui effectue le point Matérialisation du point de

Description
de contrôle ? contrôle
Consignation facultative sur un

Le chef d’équipe, le chef de document interne et spécifique
Il correspond à la vérification chantier ou le conducteur de au chantier ou sur une fiche de
Point de contrôle de la bonne exécution des travaux. journée.
niveau 1 = Point travaux au fur et à mesure de
de contrôle l’avancement du chantier, et plus Le maître d’œuvre peut être > Ce type de point de
interne spécifiquement quand une tâche impliqué s’il en a manifesté le contrôle ne débouche pas
est achevée. souhait. systématiquement sur une
preuve mobilisable en cas
d’expertise judiciaire / de litige.
Il correspond :
- Consignation au niveau du
- à la formalisation d’un accord
compte-rendu de chantier,
entre l’entreprise et le maître
- Le chef de chantier, le cosigné par l’entreprise et le
d’œuvre ou le maître d’ouvrage
conducteur de travaux ou le maître d’œuvre ou le maître
- à un changement de tâche,
dirigeant de l’entreprise du d’ouvrage.
Point de contrôle notamment lorsqu’une tâche a
paysage, en présence du maître - Un document réalisé par une
niveau 2 = Point des conséquences sur la suivante
d’œuvre ou du maître d’ouvrage. entreprise tierce.
de contrôle ou lorsqu’elle a des conséquences
contradictoire irréversibles
- Une entreprise tierce (exemple : > Ce type de point de contrôle
- à la réception des travaux.
mesure de la portance). doit déboucher sur une preuve
mobilisable en cas d’expertise
Chaque règle professionnelle ne doit
judiciaire / de litige.
pas comporter plus de 5 points de
contrôle contradictoires.
Les points de contrôle contradictoires constituent des Le cas particulier de la clientèle particulière sans maîtrise
points d’arrêt. Ces arrêts obligatoires sont contractuels. d’œuvre :
Ils interdisent de continuer la phase suivante de la tâche
jusqu’à ce que les points d’arrêt soient levés. La levée des Parce que la clientèle particulière n’est pas « sachante » en
points d’arrêt a lieu dès que les contrôles contradictoires ont termes d’aménagements paysagers, les points de contrôle
donné satisfaction. La phase suivante du travail peut alors pour ce type de clientèle sont principalement des points de
reprendre de façon formelle avec toutes les garanties de contrôle internes.
bonne exécution de la ou des tâches précédentes.
Il est fortement recommandé de formaliser les étapes de
Il existe par ailleurs deux types de points de contrôle validation des plantes et des matériaux à mettre en œuvre
contradictoires particuliers : et de réception des travaux avec la clientèle particulière.
De même, il est fortement recommandé que chaque
- les points de contrôle relatifs aux approvisionnements modification de la commande initiale du client débouche
sur la rédaction d’un nouveau devis, la signature par le client
- les points de contrôle relatifs à la réception du support. particulier du nouveau devis prouvant son accord.
Chaque approvisionnement et chaque réception de support

doit automatiquement déboucher sur un point de contrôle
contradictoire entre l’entreprise de paysage et le fournisseur
dans le premier cas et entre l’entreprise de paysage et
l’entreprise ayant réalisé le support dans le second cas.


Edité par les Editions de Bionnay
SARL d’édition de presse au capital de 140 800 euros - RCS Lyon 401 325 436
Les Editions de Bionnay - route du Château de Bionnay - 69640 Lacenas

Gérant - Directeur de publication : Erick Roizard
Tél. 04 74 02 25 25 - Fax. 04 37 55 08 11 - E-mail : leseditionsdebionnay@orange.fr
Dépôt légal à parution - ISBN : 978-2-917465-23-3 - Imprimerie Chirat (42540).

Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages publiées dans la présente
publication, faite sans autorisation de l’éditeur, est illicite et constitue une contrefaçon.
Seules sont autorisées les reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective, et les
analyses et courtes citations justifiées par le caractère scientifique ou d’information de l’œuvre dans laquelle elles sont incorporées (Loi du
11 Mai 1957 - articles 40 et 41 et Code pénal en son article 425).
L’UNEP étant titulaire des droits d’auteur, en aucun cas, les Editions de Bionnay ne pourraient être tenues pour responsables de toute
omission d’une donnée ou d’une information, ou de toute erreur ou lacune dans les règles professionnelles.
RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0 | 10,02 € TTC (hors frais de port)

NC1 R0 - Travaux de Génie Végétal

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

NC1 R0 - Travaux de Génie Végétal

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

NC1 R0 - Travaux de Génie Végétal

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Travaux Travaux de génie végétal

d'aménagement N°: N.C.1-R0 | Création : février 2015

Préambule Liste des personnes

Document réalisé sous la direction de l’Unep dans le cadre de la convention

2 RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0

Liste des personnes ayant participé à la rédaction 2

1. Objet et domaine d’application 6

2. Définitions des termes 6

RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0 3

3. Description et prescriptions techniques 10

4 RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0

RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0 5

Remarques : Au fil du temps et suivant les secteurs

Il existe des techniques qui viennent en appui des techniques d

Figure 1 : Exemples d’agrafes

6 RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0

2.1.9. Géofilet 2.2. Techniques et procédés

2.1.17. Plançon / ramille Couche de

2.1.18. Plant A plat

RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0 7

On parle de fascine préfabriquée dès lors que les boudins

2.2.8. Clayonnage / tressage

2.2.10. Caisson végétalisé

2.2.12.3. Filtre planté

Figure 5 : Schéma de fonctionnement

2.2.12.5. Phyto / rhizodégradation

Remarque : La phyto / rhyzodégradation étant une technique

8 RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0

2.3.6. Pureté spécifique

2.3.7. Terres ressources

2.3.8. Travaux de parachèvement

2.3.2. Faculté germinative 2.3.10. Plan de gestion

2.3.3. Fertilisant Travaux de Travaux de Travaux d’entretien

RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0 9

3. Description et potentielles fortes (climat méditerranéen). Les géofilets sont

Les matières sont choisies en fonction des contraintes : jute

10 RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0

Les matières peuvent être des amendements (conformes aux

faut néanmoins savoir évaluer. On peut citer par exemple II

réserves, elles sont enfoncées aux ¾ environ de leur longueur,

RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0 11

Dans le cas d’une utilisation de boutures, ces dernières

Treillis de fil de fer

ules vivantes Remblai

Treillis de fil de fer

e des couches de branches à rejets (à gauche) et des garnissages (à droite)

12 RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0

Extérieur de la fascine avec fibres de coco

Tapissage intérieur de la fascine avec Figure 11 : Schémas de principe du clayonnage (haut)

Sur une assise préalablement réalisée, le plus souvent

RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0 13

Agrafes de fixation du géotextile

maillage à l’intérieur du caisson (comme le ferraillage dans

Géotextiles : Sommet : treillis biodégradable de coco tissé, densité ≥ 700g/m2, largeur ≥ 2m

Figure 14 : Schéma de principe d’un caisson végétalisé en pied de berge

14 RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0

Espacement variable Parmi les espèces disponibles commercialement, il est

RÈGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de génie végétal N° : N.C.1-R0 15

3.1.14.2. Description 3.1.14.3. Principe de fonctionnement