M - VFD

VFD-M
VFD-M
* ! " # $"% & ' (" ) " M

3%+(% 4 5 4 + 6 + , " $+ - + . + / 0 # 1 2 $" 0 (VFD-M ) M
* / $ $" 0
+)% " + + &%+ 2 => ?+ @+ +) < 7" +#" 89 :; ) 5 "

B 9+4 :+C! D%+ = E+ F4 +G- 7 + 5H+ G " + 2 5 I+4 + * /+ A + ) %- AC %4%
K #/ 2 J( G " % ; AC )% " D
WARNING
* M J( G ) 5 VFD-M AC %4% )% " $" 0 :C! ? ) L
/+ 5+ % " ) * "% @G! " AC D J4 %A ) :C! K G- L

N +F ) + +) 5 O+ 4 P %4 D% )% " J4 * M :1 @G! =. 94 )
*" A
O+ ( + /CO+ = +JG! 5+ +# " " "%+6 MOS Q O+; = JG! < R )" K 6%4 L
S + + < +R + +)" = +JG! + %A 5+ + = O+- B + 2 A% 6 * O) Q O; 5#
* M T (/ " E
" +# $ + ! + DC-LINK 7 +- " + ( + U+ "%+ @+G! + D + +A + ; K +G- L

Z Y% +- X @+G! %+ " + W4 +# %+ 5HVVV G 0G( 8 , %A ) ?< */ # G- 3 (
* 5 \G U 3 ( 4 # C1 7 - Z '4 X 3 [ !" R
O+ + O+ 7" +# 5 + Y * + # 5 + VFD-M $ + " ( GND) 5 + B + 4 K 6%4 L

+ + +1 N A + " + +G 5++ " * + +) %- $" 0 + +F , " AC %++ " +# " " + ] D + @++ %4
* # J6
/ O+! X * + EN50178 " ^CG % :1 AC % " # 4 [] K 6%4 L

" + + ^ +G +# + M +) _ +0; " :! +; + + A +! +) # " %A "D )
IP40 ` +0; " + + ^ +G + +) _ +0; + = +[] a%+ + . ) / O! * IP20 ` 0;
Z * # 4 VFD-M P] 5 # XZ
+) B + 4 + /+ " + # +A + # + < + J4 + $ & -/ 5 AC % " K G-

+ AC %+ " W/T3 , V/T2 , U/T1 +) B + 4 +6 - E+A ) % :9 6 - b "
* :9 AC W4 @C
c VFD-M
= 9'? a>< " e = 2>f * d

B \ g%4 * d
B $ \ g%4 * dc
6 - O! ) 8OR * dh
$ " % # !"#
" C i d
P] P i d
89 j dc
% ' () &
1 N A " i cd
6 - i cd
B #B 4 i cdc
1 i cdh
l% = i cdk
%4% # l% f ; i cdm
+), )- ./0 1-2 *

B F " # ]01 \ g%4 i hd
LED ) ? \ g%4 i hd
$ $" " 7 ? ) N < \ g%4 i hdc
# ]01 " 2 i hdh
4 + # 5 ()6'7 8) 7 3
% # :;" +' 9
$ "Z X B # i md
$ " i md
4 => ? @A# 1 #B <

4 + # 5 ()6'7 0@> C
" = 9'? K A g
C 6: K B g
) % n 1%4 % o ) 5# @G! B 6 i B.1
" E 4 ); E 4 [ iB.2
AMD – EMI iB.3
DIN < j B.4
"$ B # iB.5
"J KC g
Z M< " X EC D CG ` KD g
p VFD-M
* A ! ^ !" B # /O4 " % K : %]4 :C! VFD-M B AC )% "

K M UR " % AC % " : %]4 T<
* >< q %< ) R " AC % " U ; O # #B #

* $ 8 , :[ : ; 5 ; " # % 5H G $"% )` r % "
+ $" " Y 0+ +# ) + " $ + = 9+'? + a>+< e + $ + " $ + # % 5H G
* " " /[ G
EF G@5 H ' @A# D
1HP 230 V B AC % " Bs 7%J
AC % " B t MODEL
" = 9'? t INPUT
6 - = 9'? t OUTPUT
6 -T # t Frequency Range
# B $ t ………………
VFD 007 M 23 A 8) 7 D
Zq X73 u%
" 3 ( K /( cv 0 4
c K /( cv
hc K /( hmv
M
$" 0 " % %4% / `
004 t 0.5 HP ( 0.4 KW )

007 t 1 HP ( 0.7 KW )
N 015 t 2 HP ( 1.5 KW )
022 t 3 HP ( 2.2 KW )
037 t 5 HP ( 3.7 KW )
055 t 7 HP ( 5.5 KW )
075 t 10 HP ( 7.5 KW )
I 2 8) 7 D&
D007M23AO T 3 01 1230
(%4 $
(%4 0)
(%4 B
$ # (%4 - #
230 V HP ( 0.75 KW )
B
a>< " e VVV = 2>f VVV 4 %1 " K V
" /[ G - Y 0 = 9'?
B VV %A ) = %1 "
* M :1 ; Q 4 Y $
w VFD-M
D J*
x < ) $ 0; j
= 9'? a>< 8OR j
5 < q %< jc
B F " # ]01 jh
. q %< jk
Z 5 X q# %) $ 0; jm
" )B 4 jy
B # 6 -b " )B 4 jz
6 - E 4 / [ j{
6 - )B 4j v
5 j
| VFD-M
$ " % # !"#
% # !"# D J
+ C 2 ~++0; + * "%++ + Y"%++- }%9++' 54 +# 7 + ) " + 89++ :++C! AC %++ "
+ ; "%+ + $" 0 + .%+f 7 + = + + AC %+ " +# J! %+ " "%+ /+!" + +A 7 +
* "% \ ]1 = %9
K 4 C2 \ ]1 " % IJ
$ # ) A %- % [ O q 4 U?- E 47 U " j
+60 °• ( -20 °• = ; 6 " G] " j
# o G] 90% ( 0% / %f 6 " G] " j
106 KPA ( 86 KPA %) ? G] " j
=). L # K J
Z 122 °F ( 14 °F X +50 °• ( -10 °• K %) "j K #5;

Z 104 ° F ( 14 °F X +40 °• ( -10 °• K. 5.5 KW (
Z # o X 90% ( 0% K CO / %f j
106 KP A ( 86 K %) ? j
Z " \G X vvv M s# ; K 89 :] u 04 j
20 HZ #T # " Z1G B" J X 9.80 m/s2 s# ; K Y ( j
50HZ ( 20 T # " Z0.6 G B" J X 5.88 m/s2 s# ;
Z 140 °F ( -4 °F X +60 °• ( -20 °• 5 K " j K

Z # o X 90% # K CO / %f j
106 KP A ( 86 K %) ? j
Z 140 °F ( -4 °F X +60 °• ( -20 °• 5 K "j K :[ : ;

Z # o X 90% # K CO / %f j
106 KP A ( 86 K %) ? j
20HE #T # " Z1G B" J X 9.80 m/s s# ; K Y ( j
2
50HE ( 20 5 T # " Z0.6 G B" J X 5.88 m/s2 s# ;
* / &%- - # :s G] K j K A"%(, 6 "

y VFD-M
$MMMM " D&
* "% AC % " 2 B%f q) # €2 = ^ 2 \ ]1 / 2 N 2

+ q +< $ + +#• l + ; " %+ N + 4 +# %+ 5H+ G + # & ' 89 :] U ) %- )
K A r " )
*" 5 $ " A/ 5 $ #• " % / 2 N 2 = %1 " j
= +J * +) +! " " +g Y +( + . + /+ %f + " +# + ] " AC %+ " j
& + 6 + E+ 7, r E ^ J = • %) " "%6% Co " A $ # ) A
* "%
+) $ < 5 %) 7 6 %C2 " ] $ 89 "% 2 = %1 AC % " j
* "%6 ( Heat Sink ) $ # U - %4 "
+ r " + # I++ = + ; 7 + $ + # < + + AC %++ " P++ %4 = + ; + (%4 : ( + j
" 4 %+1 " /+ $ + + A +r " 5+ + U+ - AC % " " * "% A
%+) % +4 " 4 # $" 0 % 4 5 # = ;"F : - D % 4
* # <7 6
z VFD-M
% ' () &
G " => N +O M=>
K AC 7" # :C!
* M @G! % " :9 ! 4 j
* % '4 DC – BUS - 4 # C1 [ !" R j
B +G €+2 $ + + + C! +C # /+[ % :+C! $ "5 " ( : C4 W4 %A )

+ = +G- €+2 Z + J ) ?+ , X UL /+ BG $ >2 / 5 $ ) A 4
* "%
K $ 4%# B 94 : [ " /` 0;
* 5000 rms q C P- 6/ ` 8 $" 0
+ /+( 240 3 + ( s# +; 230V +) B + + /+( 480 3 ( s# ; 400 V ( N 4
*
K " % " % 2 = 2>f
P%4
M" # J ) ? , ( UL) J ) ? ,/ " VFD-M B AC )% " 4
* " /[ G (CEC) ‚ M " # ( # ‚ = E( ) 5 $"% (CUL)
%# + " %+ " + :! +; 7 % J CUL UL = E( ^ G 89 ) %' 4 %1 "
UL = + E( +4 + C( +# + " +] )" + + $ / 2 )= " % "
= 9++'? a>+ < + + AC %++ " + = + 2>f 8O++R + + G 5++ " * "%++ $" 0 + K + CUL
* "% J6 %4% (
$ + $ + +) % " %+ " $ + +1%4 ) + " $ + + ‚ P+- %+ = 9+'? ‚ B +g / O! "
+) " + + , B" +J " %+ + +) % 5+ * /+ $ + + % E M $ "$ 7, # #/
+ + # /+ 2 UL )" + = E( ) %- 6 ) 89 N ) @! " % $" 0 89
* # $" 0 %# ) %
{ VFD-M
5 % ' () Q# R &D
K )" N F "$ $" " 7 ? N A " ^ G =. 94 #
7 C6 = O- / 5 = %1 5 " 7%R :1 0 4 P- N"% x ) RS-485 f C4 = %< K

f C4 = %< ) O) # # ]01 W4 @ 2,1 ( 4 "% " <
* "% $" 0 B 4 "5 7 %4 "% $" 0 RS-485
* M &' " W4 1 )B 4 " 2 " 0 4B "
v VFD-M
> % ' () K &J
.MM) 7 #
" $ ++++ $" " 7 ?+++++ " ++++ W4 " %+++++

* #BC" A g " W4
" " + 7 + 6 /++ 5++ " %++ 5+ "

?++) %- * "%++ $ ?++# D + :++1 7 + NFB b %
%++++ $" + ++# U++++R B + ++g /++++
* #&' 7 6 8
*/ - NFB
O+ f W % # + # U+ /+ ?) %-
AC %+ " U+ +6 - :1 @G! Of W %# #
B%+f 7 + +# €+2 +# 5 $" 0 Z - X
7, + 7 + 8 + , AC % " 0 2
* "" A
* W4 9'? ƒ>1
++ + 1000KVA ?++ + ) AC %+++++++++++++++++++++ #
+ v q + B%++f + + + ) Z -X
+ + " %+ AC % # U "
*
ZE % X O f W ( :- 4 q) # EMI
Z - X
$" 0 " % %4% 7 n!%4 q) # E 4/ [

/+ [ & +' ‚ 0G( " A ! Z - X
* # J6 B g 8 E 4
&' B 6 % = 9'? ? = ME6 ‚ 0G( K

* M J( G B g " )E 4
VFD-M
T "> 2)6'7 S +' ') 7 % ' () K &J&
6U@ ') 7 Q " ') 7 @
( 6 - B 94 hm ]01 J6 $ %r R 6 - B 94 RA – RC
Z /# # X
Z N.O. B 94 X RA-RC $ %r R 6 - B 94 RB-RC
ZN.C. B 94 X RB – RC Z O /# # X
hk ]01 J6 PHC $ %r R 6 - M01 –MCM
RS – 485 B f C4 B C f C4 B = %< RJ – 11
(+10 ) W4 @C
V +10V – GND
T # s# ; X 10 V ( 0 " „%( , 3 ( T # 7 AV1 – GND
Z 6 -
T # s# ; X 20 M A ( 4 6 - „%( , 7 6 T # 7 AC1 – GND
Z 6 -
T # s# ; X 10V ( 0 6 - T # b7 6ZQ [ X$ AFM-GND
Z 6 - „%( ,
# $ %r R " MO – GND
42 ( 38 = ]01 J6 1 $ $ %r R " M1 – GND
4 TO
5 $ $ %r R " MS – GND
* # $" 0 ":% ) " ) B B # K

* % $" " ! EF ".% F U " ) N 4 "% 1%4
* "" $" 0 " 7, "% :9 % " 4 "
* "% $" 0 A 6 " PLC % " B 94 ‚>s
VFD-M
-0# # % ' () K &J*

75 °• VO P[ K u%
* # $" 0 8 E % : # #/ ( 4/ " B 94 K
:O ') 7 8) 7
:O ') 7 1-2 8) 7 :O ') 7 " F"
Z X AC " 3 ( ( 4 R/L1,S/L2, T/L3

%4% B 94 6 - ( 4 U/T1,V/T2,W/T3
Z - XE 4/ [ B 94 B2-B1
5 B 94 …
c VFD-M
Y WO = $ " X# !P V /=O % ' () B # (: 1" K &J3
8 , €2 :9 W/T3 , V/T2 , U/T1 ( 4 AC D K 6%4 *

* ) %- AC % " 7
* $ /0 † < N 4 # % 5H G K G- *
l% ( " 2 - )" N 4 # / " 89 5 ; " *c
* % / 2 %?# 7,
AC % " W4 @C 5 Z ) 5# @G! ) % X8 ` 0; ) E # % 5H G *h
* A !
* $ (GND ) 5 \ ]1 %] % " $ O \ ]1 = %1 ( 94 # % 5H G *k
( 94 # "% 6%4 $" 0 AWG / MCM ) " 6%4 5 =. 94 *m
*/ ) 4%# R ) Z 5 X A l%
U ‚ [O , 4 $"% 89 :] U " 7 %4 VFD-M M 4 R ) ; *y
VFD-M ( GND ) 5 ( 4 7 %4 $ >J " # :9 a ? (GND) 5 B 4
*/ $ $" " 7 ? 7, Y : " # " # :9 E % = %1
* "% " F ‡%( [ ; C 5 7" # :1 " # / 5 C(
W/T3 , V/T2 , ( 4 W/T3 , V/T2 , U/T1 A K AC% " 6 - ( 4 # ! jz

7 %4 # X " # ) %- # /2 ) [2 / 6 ˆ>- " %4% % :9 %4% U/T1
Z * " # r;> , q- R %4% %]
* "% / " ( Forward ) % 6 = %1 #7 U # "% ) %- )5
* " # F 6 ) %4% ) B 94 4 " U ) 7 %4 %4% q- R / 6 7" # Q% J
* #5 4 % " N . 7 6 3 ( \ ]1 = %1 " W4 @C # % 5H G j{
* O / :9 D % " ) j v
" % % " / $ ? Y% - " CHA&GE " 3 l% ( LED ) ‰ . # 4 j
* ) !
* # B 2 7, " ( J / # B ; " AC % " )j
Z * " # :9 7, r ‡% % , C % " # N ) ‚>s X
p VFD-M
Z 4 4 "X " B 4 " U ) AC D 7 %4 U4 AC ) % " j c

* R/L1 , S/L2 , T/L3 )B 4 4 " J " # :1
* "% $" 0 U4 ) %4% /O ! % " 5 K 6%4
! /CO 90^ :! ; 6D B # ) O j h
Z* EF B # : #X* "
5 # $" 0 ( EM1) O f W ( :- 4 q) # ) %' # 4 %1 " j k
E ( Carrier ) : ; T # q) # C( * "% 89 AC % " U "E 7 ; 4
* " " q) # Z O f W ( :- 4 X EM1 7 %4
AC % " / " " % % # U # "% 89 6 " AC % " A j m
(L-C) 7 - n - ) * # 89 W/T3 , V/T2 , U/T1 U "E 6 "
* % M4% "$ P %4 $" 0 (R-C) 7 - / [
"5 0! X # $" 0 ( Ground fualt circuit interrupt ) GFC1 U )j y
200 M A / O; 7 6 %O Z* ) %- 5 "% G- R" ) J G-
* "% ˆ f (Tripping ) E % YEW( = Š 4 r " Š 0.1 # ,7 $" 0
7 ? % 4 ? )+U# K &J9
# 6%4 # $" 0 M [( %4% U 5- # AC % " ) *

* "% $" 0 4 % %4% U #/ (; q 3 ˆ>4 /( ; 5 "
/]4 * ""%- 5 < /2 "" [( %4% U $ 5- *
" F %4% 5 P %4 # %) " ] 7 6 / 2 / 5 %4% = ; 6 " G 5 R
%4% 5 7%R X * "% 4 ‹ " %4% 8 B% J ; " . B% J ; q "%
*Z # # # /2 %4% 5 < /2 / 2 7, @C4 )
* "% $" " q) # 6 - # # 5 < /2 "" %4% # ) *c
‚ ; # N ./ 5 " % Œ vv &% G ?A 7 E 5 < /2 " A *h
* "% $" 0 4 % %4% U
w VFD-M
+), )- ./0 1-2 D*
+), )- ./0 Z)0 7 K *J
7%A %A (; ? ]01 K ? ]01 # ]01 K / / O! " : B F " # ]01

AC % " E 5 †) B # G # ]VV01 $" " 7 ? AC % " " 2
*
q ]01 LED
% " ) < $ )" 7 ? X
Z %4%
E / 6 Mode # ) ? LED
AC % " ( ; $ )" 7 ? RUN (; # = "
&' 6 - T # : C! Z" X FWD STOP
) < ‹ R " Z " RX REV
/ 5 7, l%
ENTER # RUN #
"= W4 B 2 D% # AC % " " 2u
" , /CŠ ) <
STOP / RESET #
N%( E % "" 2 n!%4 #
1 T # r4 G- N>2 J % " 7" # Reset
Z # J6 Pr.oo X
r4 DOWN UP #
, [ W4 ) <$
@6 T # W4 : C!
| VFD-M
@6 T # ) < /O ( K : C! AC % " (;/ 8 4 4 D% # ?

* ) %- $" " 7 ? 6 - 7 6 6 -T # MODE
* ) %- ) < = r 4 (Save ) 7 $ -• %- €2 D% # ?
ENTER
AC % " " 2u
*/ BJ o "% B # 6 -B # ( 4 P %4 % " ) D% # RUN
*" AC % " " 2 n!%4

* # / G- D% # 7" ? "% n!% G- : ( AC % " A STOP
RESET
* # $" 0 ( DOWN UP ) D% ) # ) < r 4 " W4 [

; ; < r4 [ r]( = %1 " DOWN" "UP" # ?
Z* # < q) # q E X * # W4 U4 U4 7 ) \
4 " "DOWN" "UP " # "%- / " ) <@ W4
* "%- $ %'(" r 4
LED % 4 ;" F" 8) 7 D *J

LED % 4 ] 2"
RUN STOP FWD REV
* "% 5 EC % " R (REV) " 27
"% 5 EC % " (fwd)" 27
* "% 5 E ! % stop # 7" ? 7 "
EC % Z Run # 7" ? X % " # 7 "

"% 5
y VFD-M
I I # ] 2" % 4 Q )5 .) 7 D *J&
I I # ] 2" % 4 Q )5 .) 7
F60.0 $ $" " 7 AC % " 1 T #
H60.0 Z AC % " 6 - X W , V, U ( 4 J! T #
U600. V=H * Pr.-65 B% 3 ( 7" # <
C999 * )" 7? [
A 5.0 Z AC % " 6 - X W,V,U ( 4 6 -7 6
I 50 - " PLC N F B ; " ; ?
P 01 * # •'? <$
01 < "$ $ -• J! [
Frd AC % " " /( ; ?
rEu AC % " " R /( ; ?
End * / \ ]1 " J Š C [4 "End" q A

$ $ -• r ; " #"%- %G 6 [ r4 < [ J
* ) %- $" " 7 ? D% N W <
Z* # $" 0 • Ž ) # %4 < [ W4 X
Err * ) %- $" " q "Err" C \ ]1 " A
z VFD-M
+), )- ./0 1-2 8) 7 D *J*
I I # ] 2" % 4 + # 5
J # ]01 9'? ) <$ r4 "[ 6 -T # 6 -7 6 " Rb" q

7 5
+ # 5 # ()6'7
J # ]01 9'? ) <$ r4 "[ / 01 < [ / $ : # r4 < r4q
7 5
• Ž # ? • Ž # ? U 4 %4 $ -• "END" <$ q
&' <$ &' <$ -" r ; " 6 [ #"%- = %9
# # " [ "Err"
/O \ ]1
=> % 4 Q )5 ^@0#
G- N < q $ r4T # q
G- ƒ>1 J
{ VFD-M
Y )' 2 X_ `" ))a7 %#
$ r4T # q 59.9HZ T # 0 4 T # [ T # [ q E $ r4T # q

/ $ r4 )" q) # 69HZ 4
• Ž ) # ? " ) "T # [
"% r4 4 2T # STOP " 2 /( ;
/ W4 : !
Y )' 2 X_ 4 + # 5 # ))a7 %#
]01 9'? $ r4 < [ q / 01 < [ / $ : # r4 $ r4 <q
7 5 J q
<$ &' <$ &' U 4 %4 $ -• "End" $ r4 <q

• Ž ) # P %4 • Ž ) # P %4 -" r ; " 6 [ #"%- = %9
" [ "Err"
/O \ ]1
" R " " 2 W4 " 2 W4 $ r4T # ^Cf %4% ac % " (stop) n!%4
)" q) # $ r4 7
7"% 5 7"% 5 7"% 5

RVN REV ) ? STOP REV ) ? STOP REV ) ?
FWD 7" U ?R RVN 7" U ?R
v VFD-M
4 + # 5 ()6'7 8) 7 D 3
Y " ()6'7 '"# 7 (4 # 1-2 Q ;'4 #I !b :"c ' d @ 4 + # 5
oo "> ()6'7 `" e B!' Pr.oo
2)6'7
(LC – MO2E ) Z"% r 4X*"% •'? B F " Z # ]01X < # P %4 1 T # vv
Z* "% r 4 X* "% •'? 10V 4 0 " P %4 1 T # v
Z * "% r 4 X * "% •'? 20 mA 4 4 " P %4 1 T # v
Z* "% r 4 X * "% •'? RS-485 f C4 = % ()6'7 ZP 7 f Ue B!' Pr.o1
2)6'7
* % •'? B F " # ]01 P %4 " 2= % " vv
* / B J # ]01 STOP # $ •'? 6 - B # ( 4 P %4 " 2= % "v
* /O B J # ]01 STOP # $ •'? 6 - B # ( 4 P %4 " 2= % "v
* / B J # ]01 STOP # $ •'? RS-485 f C4 = %f = ME6 5 " ••
oo "> ()6'7 ZP 7 % : Pr.o2
2)6'7
( deceleration ) q) # 8 $" 0 n!%4 vv
q) # 8 $" 0 7 " , n!%4 v
* # •'? %4% n!%4 $%] " #/ " n!%4 7 AC % " # ) < 5 ••
T $) S Ramp.o1
Z Pr.08 < "$ r4X* 6 - T # :! ; 4 $" " q) # %4% & AC % "

* / $ n J4 & q) # 7 , " # " Pr.13 4 Pr.11 ) <= r4 O 5
VFD-M
T $) e #hc S g Coast Y 02
Y' B=P i" @ # > d e AC #
* "% n J4 %4% )" # ) 8O; ‚.% J %4% n!%4 Y K
60.00 "> ()6'7 > `" j#U Pr.o3
2)6'7
Z E4 ) 0.1 ; X E4 ) 400 ( 50
: X AC % " „%( , ) " N 4*/ AC% " 6 - T # s# ; $ # 5 J4 <5
* " /[ G 6 - T # 4 $ r4 %A Z , 20 4 4 /( +10 4 0
60.00 "> ()6'7 T 5 `" S N +O j # U `" Pr.o4
2)6'7
Z E4 ) 0.1 ; X E4 ) 400 ( 10
$ % %4% = 9'? a>< " # "% r 4 %4% l% T # ^ G <5

* E4 ) /CO /( 7 E $ # 5 J4 Pr.04 Pr.03 ) */
r 4 60 H Z 3 ( T # s# ; $ r 4 400 V AC % " A KBs 7%2
$ r 4 [ (460 / 60V H Z = 7.66 V/ H Z ) * / " ) %- 7.66 V/ H Z /CO % " * $
* Pr.06 "$ r4 [ A E O PR.04 Z <X "
(VMax ) > N +O j#U Pr.o5
2)6'7
220 K - # r4 /( 255 ( 0.1 ‘ 230 V
440 K - # r4 /( 510 ( 0.1 ‘ 460 V
+ O++ + +6 - 3 + ( s# + ; * + + AC %++ " + 6 - 3 + ( s# + ; $ + # 5 + J4 + < 5+

* / $ $" " 7 ? %4% = 9'? a>< # %4% 3 ( R%#
+r 4 Pr.07 + " +# + +G[ 3 + ( +A E + O+ + Pr.05 + "$ r4 [
* / $
VFD-M
1.50 "> ()6'7 ") = " `" Pr.o6
Z E4 ) 0.1 ; X E4 ) 400 ( 0.10 2)6'7
* # r4 V/F ] G[ T # <5
* "% 5 J4 G[ T # :! ; T # 5 V/F /CO K D% < r4
+ "$ + +r 4 X +6 - T +# :! +; +A E + O+ + D%+ +< " $ + +r 4 +[
* Z Pr.04 "$ r 4X < T # s# ; R%# O Z Pr.08
") = " N +O Pr.o7
2)6'7
10 K - # r4 /( 255 ( 0.1 /( 230
20 K - # r4 /( 510 ( 0.1 /( 460
5 + V/F /CO++ K D%++ +< +r 4 + * + # +

+r 4 V/F + ] + +G[ 3 + ( D%++ +<
* ) %- 5 J4 G[ T # :! ; T #
Z Pr.09 + "$ + +r 4 X +6 - 3 ( :! ; A E O D% < "$ r4 [
* Z Pr.05 "$ r 4 X 6 - 3 ( s# ; R%# O
1.50 "> ()6'7 > `" P# U Pr.o8
Z E4 ) 0.1 ; X E4 ) 20.00 ( 0 .10 2)6'7
+ D%++ +< " $ + +r 4 +[ * " +# +) %- +r 4 AC %++ " +6 - T +# :! +; D%++ +<

* Z Pr.06 < "$ r4X G[ T # [ R%# O
> N +O P# U Pr.o9
10.0 K - # r4 /( 255 ( 0.1 /( 230 2)6'7

20.0 K - # r4 /( 510 ( 0.1 /( 460
+ O+ + D%+ +< $ + +r 4 +[ * + # + +r 4 AC %+ " * +6 - 3 + ( :! ; <5

* Z Pr.07 < "$ r4X G[ 3 ( R%#
# " + # V/F '.'

c VFD-M
I# EO V/F '.'
kM25 l V/F '.'
Y 1 V/F ()6'7 Vm 2W
2 # T
"> 2)6'7
60HZ %4% $ $ r4 [ 50 HZ %4% $ $ r4 [
Pr.03 60.0 Pr.03 50.0

Pr.04 60.0 Pr.04 50.0
Pr.05 220.0 Pr.05 220.0
Pr.06 1.5 Pr.06 1.3
Pr.07 10.0 Pr.07 12.0
Pr.08 1.5 Pr.08 1.3
Pr.09 10.0 Pr.09 12.0
p VFD-M
4 k25 4l T
"> 2)6'7
60HZ %4% $ $ r4 [ 50 HZ %4% $ $ r4 [
Pr.03 60.0 Pr.03 50.0

Pr.04 60.0 Pr.04 50.0
Pr.05 220.0 Pr.05 220.0
Pr.06 30 Pr.06 25
Pr.07 50.0 Pr.07 50.0
Pr.08 1.5 Pr.08 1.3
Pr.09 10.0 Pr.09 10.0
m +FR + # T&
- #= r4
60HZ %4% $ $ r4 [ 50 HZ %4% $ $ r4 [
Pr.03 60.0 Pr.03 50.0

Pr.04 60.0 Pr.04 50.0
Pr.05 220.0 Pr.05 220.0
Pr.06 3 Pr.06 2.2
Pr.07 23.0 Pr.07 23.0
Pr.08 1.5 Pr.08 1.3
Pr.09 18.0 Pr.09 14.0
10.0 "> ()6'7 n + ] #o # e X g Pr.10

10.0 "> ()6'7 n + ]4 e X g Pr.11
10.0 "> ()6'7 n + ] #o # e X g Pr.12
10.0 "> ()6'7 n + ]4 e X g Pr.13
Z Š 0.01 0.1 ; X Š 600.0 ( 0.01 Š 600.0 ( 0.1 2)6'7
T +# s# +; +4 E+4 ) 0 & + q E+ + AC %+ " + " %+ 7 + 5 + J4 /++ 6 +< 5+ K Pr.10

*" Z Pr.03 " $ r4X 6 -
* $ B J Z Pr.14 "$ 5 J4 X S ] , / G- = %9 E q) # 7 7 E
+r 4 X +6 - T +# s# +; & + q) +# + AC % " " % 7 5 J4 / 6 <5 Pr.11

*" E4 ) 0 4 Z Pr.03 "$
* $ B J Z Pr.14 "$ 5 J4 X S ] , / G- = %9 E q) # 5 7 E
1 & q) # b q E 7 $ >2 " g & q) # b q E 7 U Pr.13 Pr.12

q E+ 7 + +# +# "%+ E+ + %f $ # R " B 4U / $ A r "
& + q) + # b q E++ 7 + + # "%++ O++ + %A + + B + 4 $"%++ & + ' & + q) + #
Z C Pr.42 Pr.38 ) X* &'
w VFD-M
X I I # e F" Q# R
1.0 +6 - T +# :Š +; Z +1 T +# X * + E++4 ) 60 +6 - T +# s# +; +# + # ’ +
* $ r 4 Š 10 1 & q) # b q E 7 E4 )
+ E+4 ) 60 7 4u r]( & q E / 6 AC % " J! 7 /( ; 5 "
Z*/ Š 9.83 E & q) # 7 X * Š 9/83
K "% •'? B% P %4 7 5
& q) # b q E 7 “ Z 1 T # i 6 - : # :! ;X
& q) # b q E J! 7 • ”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””
s# ; 6 - T #
10 × ( 60 − 1) 10 × 59
9 . 83 = → 9 . 83 =
60 60
00 "> ()6'7 S '.' n + ] #o # Pr.14
07 7 00 X# 2)6'7
Z N X /VV- % = %1 & q E q) # 7 %4% $A )K <5 j

* $ &' 7 40 < # , / ! & q) # b q E ] 5 *"
* , / ? -% K A E 7 40 5 &' " 2 R )
q E W4 / " 0 " #S ] & q) # X Pr.111 "$ r4 [ A j
* "% ) %- Pr.14 "$ r 4 " [ S ] & q) #
& Y E r 4 Pr.14 "% r 4 " 0 " EF ""2 ) Pr.111 A
* )" N F S ] & q) # r 4 Pr.111 $" " N F S ]
| VFD-M
)" b 1.0 "> ()6'7 jog n + ]4 f ] #o # e X Pr.15
Z Š 0.01 0.1 ; X Š 600 ( 0.01 Š 600 ( 0.1 2)6'7

* # r 4 jog " 2 " & q) # q E 7 D% <
o7 4 6.00 "> ()6'7 jog `" Pr.16
Z E4 ) 0.1 ; X E4 ) 400 ( 0.00 2)6'7
& Z Pr.08 "$ r 4 X 6 - T # :! ; AC % " B J jog " 2 )

%4 % " jog " 2 7" # B J * Z Pr.16 "$ r 4 X jog T # A
* ‚ n!%4 ‚ /( ; "
#‚" R‚ ‚" ‚ – ‚ n!%4 ‚ 5 EF O 6 : ! [ jog " 2N ) "‚ g
* " ! B F " # ]01
T # AC % " "% jog B 4 A "% B J %4
E jog B 47 O jog " 2
* # q) # u 01 4 jog
* $ r4 Pr.15 " & q) # b q E 7
* % E jog " 2 %4 E M5 ( M1 $ %r R " ( 4
o7 4 0 "> ()6'7 # ()6'7 ])5 `" g Pr.17

o7 4 0 "> ()6'7 Q ()6'7 ])5 `" g Pr.18
o7 4 0 "> ()6'7 Q ()6'7 ])5 `" g Pr.19
o7 4 0 "> ()6'7 Q :p ()6'7 ])5 `" g Pr.20
o7 4 0 "> ()6'7 (,'5 ()6'7 ])5 `" g Pr.21
y VFD-M
o7 4 0 "> ()6'7 (F ()6'7 ])5 `" Pr.22

o7 4 0 "> ()6'7 (+/4 ()6'7 ])5 `" Pr.23
Z E4 ) 0.1 ; X E4 ) 400 ( 0.00 2)6'7
/2 &' Z Pr.42 ( Pr.38 ) u%6 X $ %r R " )B 4

* r4q< 5 )
* "% r 4 Pr.23 ( Pr.17 ) " r 4 q < /2 )T # "[
$ r 4 q < / Š = %9 $ & ' T # % " O $ %r R " B 4 # )
* " # ) %- #
( Pr.81 Pr.79 , Pr.78 ) Z Pr.23 ( Pr.17 ) X r4q< 2
% 6 ) /?< r = %9 # $ q < ) /# ; B # Pr.87
* PLC
00 "> ()6'7 ;qp 2 X# % )R - Pr.24
*/ BJ " R" 2 00 2)6'7
*/ BJ o" R" 2 01
*" %4% q- R " R" 2 7" # B J o <5
N +O # X# % )R - Pr.25
c{v K - # r4 dc /( hkv ( ccv /( cv 2)6'7

yzv K - # r4 dc /( {vv ( mmv /( hmv
B J o 00
: ( + + %4 + +# " + +4 +F +[ s# ; / 5 DC-BUS 3 ( & q) # N ) "

$" +# n+!% & + q) +# AC %+ " + B +J D%+ )* %4% %4 3 /( ;
+# +)" + + " 4 %+1 " P+[ & + q) +# AC %+ " * + # + 5 +4 / Š 6 - T # U
* 4 5 < Pr.25 "$ r4 [ $ #3 (
* D 04 & q) # = " 3 ( g / 5 < # )" # " ‚.% J MMMM+1"
* # " & q) # 7 U 4 %4 = %9 – AC % " – / . )
* " # $" 0 8 "E 4/ [ U – " % @ n!%4 U A
z VFD-M
r 150 "> ()6'7 n + ] #o # l)U e # X# % )R - Pr.26
Z %1 ; X Œ 200 ( 20 2)6'7
BJ o 00
* % " 6 - 7 6 ^ G @! " 100% [ r4

(Pr.26) D% " $ 5 J4 [ q E – AC % " 6 - 7 6 / 5 P IJ "
5 )* %4% $ B 2 g A 5 A /2 / 2 %4 5 # " 4.
) / Š 6 -T # U - n!% & q E – AC % " – / B J Z D% X" 2
D% "$ r4 [ # 7 6 # " " ) %- " & q E ) 4 AC % " * "
* "% (Pr.26)
r 150 "> ()6'7 # 1-2 l)U e # X# % )R - Pr.27
Z %1 ; X Œ 200 ( 20 2)6'7
BJ o K 00
6 -7 6/ 5 /( ; 5 " q E ‚J %4% A / Š T # " %4% /# ; N )

T # " D 04 /( ; 5 ) * "%? (Pr.27 ) D% " $ 5 J4 F 7 E ? AC % "
* "% ) %4% / Š /2 U q) # 6 -
"$ r4 [ # 6 - 7 6 # )" q E P[ / Š /( ; 6 - T # % "
* ( Pr.27 ) D%
00 "> ()6'7 DC o 7 e 8= Pr.28
Z %1 ; X %100 ( 00 2)6'7
{ VFD-M
* n!%4 u N ) " %4% DC E 4 6 - 7 6 \G $ # 5 J4 <5

* AC % " 7 6 7 E 8O; Œ vv # # 6%4 ‚ 0G( DC E 4 7 6 r 4 N )
8 \ ]1 ?A U 4 )" q E 7 6T $"% 5 < DC 7 6 U u # "% 1%4
* # </ "
0.0 "> ()6'7 U X# !P DC o 7 e X Pr.29
Z Š 0.1 ; X Š 5.0 ( 0.0 2)6'7

= DC E 4 * / u N ) " DC E 4 7 6 B 2 7 B%f $ # 5 J4 <5
* # /# ; u %4% T "% B 2 6 - T # :! ; # r]( 4 $ 5 J4 #
0.0 "> ()6'7 ZP 7 X# `5 DC o 7 e X Pr.30
Z Š 0.1 ; X Š 25.0 ( 0.0 2)6'7

E 4 n!%4 %- A * / n!%4 N ) " Dc E 4 3 ( B 2 7 B%f $ # 5 J4 <5
* # r4Z8 n!%4 X Ramp to stop /( ; Pr.02 / dc
0.00 "> ()6'7 DC o 7 %# =" Pr.31
Z E4 ) 0.1 ; X E4 ) 60.0 ( 0.00 2)6'7

*/ & q) # 5 ; " DC E 4 B 2 u T # <5
1"
+ " /# ; AC % " # u :C! / 5 # ) u 5 ; " DC E 4 j
" +G o /+ 6 " +# /++ 5+ 5 + † ) +) 5+ K +) 5+ + + [Š 6 +) . + K + " + +
* /# ;
+ \ ]+1 /+# ; + ) +4 " " + + A ! $" 0 " % %4 DC E 4 P 5 R /]4
*" " n!% ,$ ? B 2
cv VFD-M
+ 5 + " + n+!% ‚ + + ‚8 n!%4 ‚ N ) " @ n!%4 K n!%4 5 ; " DC E 4 j

+ /+ 5+ + " E+ 4 /+ [ U+ " + A + +! $" 0 + " %+ + + " % ‚ n!%4 T<
* " % . ) 7" # n!%
00 "> ()6'7 d " :R " B=P X# W 1-2 " n E+"# Pr.32
* "% n!% /# ; D A @G! J K 00 2)6'7

@6 [ 6%4 ‚ /2 %F O6 ‚ " " 2 D A @G! J K 01
* "% u 1 T #
u :! ; T # ‚ /2 %F O6 ‚ " " 2 D A @G! J K 03
* "%
2.0 "> ()6'7 d B=P BP# )+ Pe X j # U Pr.33
Z Š 0.1 ; X Š 5.0 ( 0.3 2)6'7
$ + 5 + J4 7 + + # D + 5+ @G! 7 # )" " " 2 4 %1 " AC % " K D @G! J

+ ( Pr.33 ) D%+ +< " $ + +r 4 +[ ?+ D + @+G! 7 + +A * + ( Pr.33 ) D%+ +< "
Z* ) %- Y% - X * ) %- @G! AC % " 6 -
)" b 0.5 "> ()6'7 % ,+s %# Base Block e X Pr.34
Z Š 0.1 ; X Š 5.0 ( 0.3 2)6'7
r $ "" 2u :C! - n!% 6 - AC % " K "% ,D A @G! )

* "% ) %- Z "% r 4 Pr.34 " X " " N Base Block # •'? 7 = U
Z* 01 ‚ C [4 4 X # ƒ>1 6 -3 ( " % <5 r4
Reset N ) " 6 - Base Block U u%! N ) " %F O6 7 $ # 5 J4 %4 5 g " <5
Z Pr.72 X* G-
150 "> ()6'7 V % ,+s V %# e 8= j#U Pr.35
Z %1 ; X %200 ( 30 2)6'7
A E 6 - 7 6 A P[ /2 %F O6 = 2 u K AC % " "% •[ R" D )

" $ + 5 + J4 +[ + # +6 - 7 6 ) * )" N F (Pr.35 ) D% " $ 5 J4 [
+ q E+ 4 + 2 T +# $"%+ ‚ /2 + + ^ +G +G[ ‚ U+ " AC %+ " +6 - T +# Pr.35
* D •[ 7 B " 2 4 " " ) %- q) #
c VFD-M
o7 4 400 "> ()6'7 > `" m X Pr.36
Z E4 ) 0.1 ; X E4 ) 400 ( E4 ) 0.10 2)6'7

5 = O- B 2 # 5 ; " G- A% 6 U #/ 6 " 6 -T # 5 < . )
* % $" 0
50 6 - T # s# ; E4 ) 60 6 - T # s# ; E4 ) 50 6 - T # . A
* ) %- " ] E4 )
* Z Pr.37 "$ r4X 6 -T # 5 < A E O <5 "$ r4 [
o7 4 0 "> ()6'7 > `" ') 5 X Pr.37
Z E4 ) 0.1 ; X E4 ) 400 ( E4 ) 0.0 2)6'7

* 6 -T # . R%# O <5 "$ r4 [
) $ r 4 E4 ) 1.0 (Pr.08 ) 6 - T # :! ; E4 ) 10 6 - T # 5 < A
* " # ) %- " F E4 ) 10 T # U % " 6 - " – E4 ) 10 ( 1 5 T # 7
c VFD-M
00 "> ()6'7 ( M1 , M0 ) I 6' 'p ') 7 Pr.38
STOP b " R K M1 STOP b " K M0 K 00 2)6'7

" R b" K M1 RUN / STOP K M0 K 01
c Y " 2B # K M2 , M1 , M0 K 02
.) 7
* "% r4 "0" Pr.38 ! K " 2 K 00
* "% r4 "1" Pr.38 ! K " 2 K 01
M1 $ ) M0 5 *" Y"%- < J K M0 %r R " B 4 K

* NF : ! c B #" 2 4 " A ! $" 0 " %
* "% r4 "2" Pr.38 ! K c B # K 02
B 4 7%R * / B J o Pr.39 [ K "2" Pr.38 $ r4 [ ) K

*/ $ $" 0 cB # M2
cc VFD-M
0.5 "> ()6'7 M2 I 6' 'p % ') 7 Pr.39

0.6 "> ()6'7 M3 I 6' 'p % ') 7 Pr.40
0.7 "> ()6'7 M4 I 6' 'p % ') 7 Pr.41
0.8 "> ()6'7 M5 I 6' 'p % ') 7 Pr.42
32 O# 00 X# 2)6'7
)" 2 ) <B 6
1-2 # 1-2 #
Z"% B J o " # # N ) (N.O) Y% - 6 - 01 " 27 00
( N.D ) 6 - G- 03 Z BJ " # # N ) (N.C) @G! 6 - 02
6 -/ 05 Z N.C X 6 - G- 04
2 ; R /2 7 07 1 ; R /2 7 06
jog " 2 09 3 ; R /2 7 08
& q) #b q E 7 5 " 5( &' 11 & q) #b q E A% 6 10
(N.C) 6 - Base Block 13 (N.O) 6 - Base Block 12

‚ (% J /( ; " O ‚ = %1 " /# #X ‚ (% J /( ; " ‚ = %1 " /# #X
/ /
N%4 Y%< 1 T # q) # 15 N%4 Y%< 1 T # q E 14
PLC n!%4 17 PLC 6 16
$ 7" # / 19 $ U 4 " 18
(N.C) 7 7" # / 21 " 27 20
# ]01 K B # @C 23 6 -B 4 K B # @C 22
Z / "0" ? ) 7 %- B J o 5 % X < :0! 25 RS-485 = %< l C4 K B # @C 24
(N.C) B J o PLD B # 27 (N.O) B J o PID B # 26
Z O B 94 X " Rb Z B 94 X " 29 T # 7 N " @C 28
? " B 31 PLC ; U 6 30
J! /2 4 " 132
MM.) 7
cp VFD-M
" 27 vv
n!% ‚ J AC % " 6 - K $ 02 01 r4 ) K v v
T # :! ; 6 - " "%6 n!%4 J (Start ) u B ‚ " F A "%
* ) %- !
= %9 / h c < "[ ! $ %r R " ( 4 K 6 - ) G- K vh vc

K
Z Pr.41 X M4 Z Pr.40 X M3 Z Pr.39 X M2 Z Pr.38 X M1
* % E 6 - G- " 7%2 %4 Z Pr.42 X M5
% " $ Y% - AC % " 6 - "% / " ‚ 6 - G- ‚ " B U ) +1"

* ) %- %4% " " ) %- q " E.F " B F " # ]01
* )" " "%- # $ / AC % " K G- 5 5 K J (% J " 2 "
K = %9 / 5 < [ ! $ %r R " ( 4 > % vk

* O) 6 - / M5 M4 , M3 , M2 , M1
(Pr.42 ) (Pr.41) (Pr.40) ( Pr.39) (Pr.38)
*" " B F" # ]01 / # C " 2 6 -/ +1"

* " # ) %- / G- J % " #
%# -U 'p e tC t< t9
K = %9 K / 08 07 , 06 < " [ ! $ %r R " )B 4
7 " 2 (Pr.42 ) M5 (Pr.41 ) M4 , (Pr.40 ) M3 , ( Pr.39 ) M2 : ( Pr.38 ) M1
* ; R /2
cw VFD-M
" 4 %9 Pr.23 4 Pr.17 ) P %4 ; R /2 n ' /( ; y K " 5 K

* # & ' K $ $" " 7 ? N A "
/2 AC % " :- " PLC " 2 E P %4 %4 5 † ) Pr.87 4 Pr.78 )
* #B # 6 -
JOG 1-2 +' tu

K = %9 / 09 < [ ! $ %r R " B 4
B # (Pr.42 ) M5 (Pr.41 ) M4 , (Pr.40 ) M3 , ( Pr.39 ) M2 , ( Pr.38 ) M1
* JOG " 2
"% "X* STOP /( ; " %4% # " A = %1 ! P[ jog " 2 < E +1"
Z Pr.16 Pr.15 ) # J6 X Z STOP /( ;
n + ]4 f ] #o # " X# % )R - t
K = %9 / v < [ ! $ %r R " B 4
A%+ 6 + (Pr.42 ) M5 + (Pr.41 ) M4 , (Pr.40 ) M3 , ( Pr.39 ) M2 , ( Pr.38 ) M1
n+!% & + q) +# + q E+ AC %+ " 7 + 5+ / " J * & q) # b q E
* )" " / Š /2 U -
c| VFD-M
Q # n + ]4 f ] #o # e X n E+"#
K/ = %9 < [ ! – $ %r R " B 4
5( &' (Pr.42 ) M5 (Pr.41 ) M4 , (Pr.40 ) M3 , ( Pr.39 ) M2 : ( Pr.38 ) M1
Z Pr.13 ( Pr.10 ) # J6 X * & q) #b q E 7 5 "
> Base Block &

K = %9 / 13 , 12 < " [ ! K $ %r R " )B 4
B + # + (Pr.42 ) M5 + (Pr.41 ) M4 , (Pr.40) M3 , ( Pr.39 ) M2 : ( Pr.38 ) M1
[ ( N.O ) ‚ (% J /( ; " ‚ " 12 [ *" 6 - Base Block
* (N.C ) ‚ (% J /( ; " O ‚ " 13
cy VFD-M
) %- " , %4% $" # n!% 6 - AC % " – "% / " Basc Block B U ) +1"
+ $" +# o, ‚ /2 %F O6 ‚ " 2 AC % " – B J o Basc Block B # )*
* # < " 1 T # 4& q E T "% 7 E ) %4% /2
-0# `" ]4 f ] #o # 3 *
K/ = %9 k h < " [ ! $ %r R " )B 4
q) # b q E (Pr.42 ) M5 (Pr.41 ) M4 , (Pr.40) M3 , ( Pr.39 ) M2 : ( Pr.38 ) M1
* *** N%4 Y%< P %4 O( < 7 = %9 %4 # 1 T #
PLC " 2B #K y m
K/ = %9 – / m < [ ! $ %r R " B 4
7" # B J (Pr.42 ) M5 (Pr.41 ) M4 , (Pr.40) M3 , ( Pr.39 ) M2 : ( Pr.38 ) M1
* AC % " - " PLC
* " # ) %- n!% PLC " B 4 U – "% E y < [ A
cz VFD-M
PLC l% ) Pr.87 4 Pr.81 Pr.79 Pr.78 Pr.23 ( Pr.17 ) +1"

%4 # / ‚ ; U4 cv " PLC 6 ‚ " " "%6 # " " # * # n J4
* " A ! $" 0 " % ‚ 6 B ‚U G
I " 2 ; 7 ';) C
K = %9 / z < [ ! $ %r R " B 4
$ q E / 6 (Pr.42 ) M5 (Pr.41 ) M4 , (Pr.40) M3 , ( Pr.39 ) M2 : ( Pr.38 ) M1
* q E ; U $ "% / " " U )*" AC % " - "
U ; U Y T "% :9 6 - %4 3 Q < U %4 $ 4 " +1"

* "% u ;
I" 2 % u
K = %1 / { < [ ! $ %r R " B 4
7" # / /6 (Pr.42 ) M5 (Pr.41 ) M4 , (Pr.40) M3 , ( Pr.39 ) M2 : ( Pr.38 ) M1
*" $
c{ VFD-M
W )v + # 5 t
$ %r R " )B 4N 4
20 < [ (Pr.42 ) M5 ( Pr.41 ) M4 , (Pr.40) M3 , ( Pr.39 ) M2 , ( Pr.38 ) M1
* O) B J o
B f * / $ %r R " ( 4 7"% $" 0 : ! o <5 " 2 N% 0 +1"

AC % " " 2 Š—4 x ) 5 † ) $"% $" 0 : ! o $ %r R " ( 4
* "% & ' "20" D% < [
> ') 7 +' B!'

)- ./0 +' B!' &
RS485 5 ? !7 # +' B!' *
]01 – 6 - ) B 4–84 4 7 @C $ # •'? – D% r 4 " 24 , 23 , 22 " [ 7" # "

"$ B # U 4 %4 b "B # )" # 5 - = r45 * = f C4 #
Z 7 E ) %f X A ! $" 0 " % ) " 25 ) )* A ! $" 0 " % U "E
22- 6 - " > 23 - # 01 > 24 - f C4 = %< K / ! , / %( 8 4 4
TY 4 e F" # 0 L e "# > Q ;'4 I W )v l+ " S + # 5 /P 3

* )" 7 ? 0 %' # E R ) % ] $" # B J o ) < " W4 " 25
# M) < " ƒ>1 ) < ƒ>1 / 6 – %4 < ( # #U ? #/ 5 7, " #
* "– " 1 ˜ -" #
( N.O ) PID e W )v 9
( N.C ) PID e W )v <
"% $" 0 ? , "" 2 ‚.% J * / PLD B # 7" # n!% <5 " #
* ) %- A ‚ " F PLD " 2 /?A (% J /( ; O )
`" e %# Q B!' C
*" A ! $" 0 " % KB # A 6T # @C U & ' Pr.142 $ ) <5
T +s 7# S ;qpf T X 7# S ;+ # u
Z* $? r 4 – / ‚" R " 2 7"% B J o ‚ # Pr.24 A X # r 4 q- R / 6 <5
* $ r 4 O B 94 " R B 94 " " # "
Pr.38 < Pr.40 – Pr.39 29 r 4 < Pr.24 K # / 5 – / 6 r 4 .
pv VFD-M
" F" % ';) &

6%4 "% n!% AC % " # Jg * / PC4 151 ( 149 ) < D% " #
* " # ) %- /# ; Pr.150 ) "$ r4 [ / T $"% "O" / J!%
# > `" -) I " 2 ] #o # &

*" 6 - T # /2 7" <5
# R )B 4 r4 %4 Pr.42 ( Pr.39 " 32 ( 00 = r 4 +1"

* O $" 0 VVVVV : ! 7 U " 4 = %9 = r 4 5 – A ! $" 0 " % M5 ( M2
Z 20 = r 4 EF X
00 "> ()6'7 w O "c > ';) Pr.43
Z 6 - T # s# ; 4 0 X „%( , T # 00 2)6'7
Z AC % " 7 6 7 E %250 4 0 X „%( , 7 6 $ )" 7 ? 01
Z %100 ( 0 X U B 02
Z %100 ( 0 X 6 - 7 %4 03
0 ~ 10 B U 6 - 7 %4 PID U 7 6– 6 -T # S # ) %- €2 D% <
* " AFM B 4 /(
100 "> ()6'7 w O "c >I : Pr.44
Z %1 ; X %200 ( 00 2)6'7
* # r 4 – AFM 6 - B 4 „%( , 6 - B 3 ( $" ] <5
Pr.44 " %100 [ r 4 * "% AC % " 6 - T # 8 –‚ [ O –„%( , 6 - 3 (

* /- ) %- – +10 VDC „%( , 3 ( 6 - ^ G AC % " (Pr.03 ) 6 - T # s# ;
Z* "% r 4 Pr.44 P %4 %4 / +10 VDC " ; " J! 3 ( X
p VFD-M
" %100 [ r 4 U * "% AC % " 6 - 7 6 8 ™ [ O 5 † ) „%( , 6 - 3 (

* /- ) %- – +10 VDC „%( , 3 ( – 6 - ^ G AC % " 7 6 bk Pr.44
Z* "% r 4 Pr.44 P %4 %4 / +10VDC " ; J! 3 ( X
/( 10 #3 ( FULL Scale /( ; " ( A * " # $" 0 ( u% ) 7 %4 K

K "% r 4 B% P %4 Pr.44 [ $ ,–
Pr.44 • Z Z ( Z -, 6 " X Full Scale 3 ( X b 10 X “ 100%
[ Pr.44 )" 7? /( k [ Full Scale /( ; " ( )K Bs 7%J

* "% r 4 50%
00 "> ()6'7 T -5 + > S 1 I 6' 'p > ') 7 Pr.45
07 "> ()6'7 T O > S 2 I 6' 'p > ') 7 Pr.46
24 O# 00 2)6'7
4 s)O
4 ()6'7 4 ()6'7
Y [ s# ; 7 13 AC % " " 2 00
$ ( [ 7 14 s# ; 6 - T # 7 01
Z PID U l C4 G- X G- 15 01 /2 02
$ 5 J4 T # 45 < 16 g ?A , 03
PID B # 17 Base Bloce $ )" 7 ? 04
3 ( g B # 18 5 < 3 ( $ )" 7 ? 05
" g B # 19 AC % " " 2Y 06
7 6 g B # 20 G- $ )" 7 ? 07
3 ( g B # 21 r " % $ r4T # 7 08
" 7 22 PLC 6 09
" R7 23 PLC $ :; 7 : # 10
Z % " n!%4 : X 01 /2 24 PLC 7 : # 11
PLC " 2 n!%4 12
4 1-2 .) 7
* "% BJ – " Z D X 7 %4 % " 6 - –B 4 6 - K AC % " " 2 vv

p VFD-M
– – 6 -T # s# ; AC % " )– 6 -B 4 K s# ; 6 - T # 7 v
* ) %- B J
* ) %- B J – 6 - T # :! ; #T # 7 )– 6 -B 4 K 01 /2 v
* ) %- B J – "% , g ?A )– 6 -B 4K g ?A , vc
@G! 6 - Base Block U P %4 AC % " 6 - )– 6 -B 4 K Base Block $ )" 7 ? vh
* ) %- B J – "%
* ) %- B J – "% ,5 <3 ( )– 6 -B 4 K 5 < 3 ( $ )" 7 ? vk
B #– 6 -B # ( 4 P %4 AC % " " 2 )– 6 -B 4 AC % " " 2Y vm
* ) %- B J – "%
K •'? G-X* ) %- B J – D 04 •'? G- U )– 6 -B 4 K G- $ )" 7 ? vy
(GF,OCN,OCD,OCA,HPF,CF3,EF,OL1,OL,OH,OV,OC
B J – , / Z Pr.47 "X r " % T # )– 6 -B 4K r " % T # 7 vz
* ) %-
* ) %- B J – "% 6 – PLC )– 6 -B 4 K PLC 6 v{
; U ) ) %- B J Š 0.5 – 6 -B 4 K PLC ; U 7 : # v
*"% 6 PLC
) %- B J Š 0.5 – "% : # PLC 6 )– 6 -B 4 K PLC 7 : #
*
* ) %- B J – "% n!% PLC " 2 )– 6 -B 4 K PLC " 2 n!%4
) %- B J – Y [ s# ; – $ )– 6 -B 4KY [ s# ; 7 c
Z* C Pr.42 = 18 4 Pr.38 ) l% N A " X *
BJ – 4 [ Y [ –$ )– 6 -B 4K 4 [ Y [ 7 h
Z* C Pr.42 = 18 4 Pr.38 ) l% N A " X* ) %-
B 94 – , "%6% PID U •[ l C4 " M G- ) K Z PID U •[ K l C4 G- X G- k
Z * "% ) %- 6 - B 4 B 94 7 O %r X (" close ") * ) %- O
B 4 B 94 – r " % T # # 6 -T # )K r " % T # 45 < m
* ) %- O 6 -
Pr.126 ) "$ r4 [ ? – PID $ # 7 C6 offset [ ) K PID B # y
* ) %- " close" O 6 - B 4 B 94 – Pr.127
pc VFD-M
*) %- O 6 - B 94 – )" š g 3 ( :C! K 3 ( g B # z
* 740vdc [ – 460v 370 vdc [ – 230 v B [
* ) %- O 6 - B 94 – 90°c " :C! K " g B # {
O 6 - B 94 – # F4 Pr.26/27 ) "$ r4 [ :C! K 7 6 g B # v
* ) %-
* ) %- O 6 - B 94 – # F4 P25 "$ r4 [ :C! K 3 ( g B #
* ) %- O 6 - B 94 – " 7 K" 7
* ) %- O 6 - B 94 – " R 7 K" R7 c
– # n!%4 % " T # #T # $ r4 [ ) K Z % " n!%4 : X 01 /2 h
* ) %- O 6 - B 94
$ %r R ( 4 / 6Bs
00 "> ()6'7 6" I ()6'7 `" Pr.47
T o7 4 0.1 U# S o7 4 400.0 O# 0.00 X# 2)6'7
# BJ $ %r R 6 - )B 4 T O " F 5J T # U – <5
* $ T # 5 C( Z 8 Pr.46 Pr.45 r4X
pp VFD-M
o7 4 0.00 "> ()6'7 e ) X# % `" x ()6'7 Pr.48
T o7 4 0.1 U# S %100 O# 0.00 2)6'7
* # 4 / „%( , " T # 7 @C ) OFFSET C6 T # U K <5
00 "> ()6'7 T w O "c % S + )s" +5 x T !j /' : S 4 )7 @5 Pr.49
!j x 00 2)6'7
/' x 01
* # r4 %O <Q 7"% 0 /Cs <5
100.0 "> ()6'7 T w O "c % `" I : S + )s" +5 `" I : Pr.50
T 1% U# S %200.0 O# 0.10 2)6'7
* # r4 T # 6 - „%( , " /CO <5
00 "> ()6'7 Tw O "c % S + )s" +5 ;qp Ue W Pr.51
Y # W )v y /' x ;qp U 00 2)6'7

Y # W y /' x ;qp U 01
Z 20 MADC 4 4 +10 VDC 4 0 X „%( , B T # 7 @C ) Pr.51 4 Pr.48

*
K # 6%4 (s
pw VFD-M
j
[ K # ]01 N%( P %4 T # 7 Pr.00 = 1 # r4
Z 20 M A 4 4 7 6 B X* 6 - ( 4 N%( 4 )" ! Pr.00 = 2
"> 2)6'7
Pr.03 = 60 H Z 6 - T # s# ;
Pr.48 = 0% Q r4
Pr.49 = 0 Q / CG!
Pr.50 = 100% N%( T # $
Pr.51 = 0 BJ o 0 Q " " R /# ;
N%( 6 "
E4 ) v 4 K N%( P %4 6 - T # (60 H Z %16.7 X Q

r4U K j
* # •'?
* / $ F 6 10
Z H Z X 7, ^Cf – / : # V/F ] # # 6%4
60 H Z ( 0 T # Z 13.33 M A ( 4 7 6 X 8/33 V ( 0 „%( , " 3 ( U
6 - T # – N%( "q E )– / s# ; 6 - T # ›] * # r4
* " # ) %' "
Z * # J6 c B s " " % E4 ) mv $" ] 4 A X
"> 2)6'7
Pr.03 = 60 H Z 6 - T # s# ;
Pr.48 = 16.7% Q r4
Pr.49 = 0 Q / CG!
Pr.50 = 100% N%( T # $
Pr.51 = 0 BJ o 0 Q " " R /# ;
N%( 6 "
4 10 V ( 0 ( u% F " * " % Z % O < X N%( 6 "N 4/ 5 K& j

# , 4 MA 4 20 , 5 V ( 0 ( : # % 23 ( ( " 20 M A (
– 10 V
p| VFD-M
"> 2)6'7
Pr.03 = 60 H Z 6 - T # s# ;
Pr.48 = 20 % Q r4
Pr.49 = 0 Q / CG!
Pr.50 = 83.3 % N%( T # $
Pr.51 = 0 BJ o 0 Q " " R /# ;
N%( 6 "
V
10
Pr .50 = × 100% = 83.3%
12 V
60 − 10 HZ 10 − 0 HZ 100
0 Q : V
= V
→ XV = = 2V
10 X 50
2
Pr .48 = × 100% = 20%
10
* j
* )" 7 ? – E4 ) 60 4 0 /( 5 4 0 N%( $" ] U r 4 $ " #Bs 5
* )" ! E4 ) v O Pr.03
"> 2)6'7
Pr.03 = 60 H Z 6 - T # s# ;
Pr.48 = 0 % Q r4
Pr.49 = 0 Q / CG!
Pr.50 = 200 % N%( T # $
Pr.51 = 0 BJ o 0 Q " " R /# ;
N%( 6 "
10V
$ C ] K Pr .50 = ( ) × 100% = 200%
5V
3 j
*/ A ! $" 0 " % Z E4 ) mv %10 X E4 ) 6 0 Q U – B s 5 "
*" – E % ) ) P ] " Z /( 1 B s 5 " X E % ; U 7" # ) r45
* q) # E4 ) 54 4 T # s# ; K
"> 2)6'7
Pr.03 = 60 H Z 6 - T # s# ;
Pr.48 = 10 % Q r4
Pr.49 = 1 Q / CG!
Pr.50 = 100 % N%( T # $
Pr.51 = 0 BJ o 0 Q " " R /# ;
N%( 6 "
py VFD-M
9 j
) $ 6 AC % " 4 / N%( T # $ U : ) $" 0 0 Q E Bs 5 "
* 6 - T # s# ;
"> 2)6'7
Pr.03 = 60 H Z 6 - T # s# ;
Pr.48 = 10 % Q r4
Pr.49 = 1 Q / CG!
Pr.50 = 111 % N%( T # $
Pr.51 = 0 BJ o 0 Q " " R /# ;
N%( 6 "
%4% * , " /# ; –/ ‰R / 6 " %4% U 4 $ E %A N%( K < j

*/ 6 " G[ N%( ) Z /# ; 7 X
* # BJ o 6 -" R " ) B # r 4 5 # # 6%4 ‚ 0G(
"> 2)6'7
Pr.03 = 60 H Z 6 - T # s# ;
Pr.48 = 50 % Q r4
Pr.49 = 1 Q / CG!
Pr.50 = 200 % N%( T # $
Pr.51 = 1 BJ o 0 Q " " R /# ;
N%( 6 "
C j
– Q% J 8 7 % U # )" 7? "anti – slope" 8 g " 2 r 4 $%] B s 5
*/ " % –B # , " ? )" # / " „%( , B T #
n!% $ N , Ac % " $" # (%4 Z 10v 20ma : C! X „ E B U – Z A T; X %O U
* "%
"> 2)6'7
Pr.03 = 60 H Z 6 - T # s# ;
Pr.48 = 100 % Q r4
Pr.49 = 1 Q / CG!
Pr.50 = 100 % N%( T # $
Pr.51 = 1 BJ o 0 Q " " R /# ;
N%( 6 "
pz VFD-M
FLA "> ()6'7 7 "e Pr.52
T 0.1A U# S 120% FLA 7 30% FLA 2)6'7

+[ 7 ) " – C ] )7 – < 5 r 4 N ) * / AC % " 7 67 ) - # r4
* / %4% 7 6
K/ :•ƒ <5 r4 $ 5 J4 a>
7 6 7" # " ] <5 %4 AC % " 7 6 œ %4% 7 6œ 7 7 6
* # $" 0 K %4% Z g "X g A A% 6 / 6 6 -
0.4 FLA "> ()6'7 7 e e Pr.53
*/ A ) %- Š YEW( 7 C6 <5 r4*/ $ A ~ " 100% – AC % " 7 6

7+ 6 +[ +< 5+ X * + – Pr.52 + " $ + +r 4 – %+4% + 7+ 6 R%+# + $ r4 [
Z * )" 7 ? J!
00 "> ()6'7 +FR e# ! Pr.54
10 O# 00 X# 2)6'7
.+ +( ?+A U – $ 5; " 6 -3 ( # %A )" q E AC % " <5
* # (%4
000 "> ()6'7 _oaO e# ! Pr.55
10.00 7 0.00 2)6'7

7 %+ 2 + +( – /+ +G- + o = %+1 + R ) " A ! $" 0 " % %4% YEW( 7 C6 <5
* Pr.03= 60 HZ A C( # g 6 -T # E4 ) m " ; "% r 4 v A Bs
+6 - T +# AC %+ " – ( Pr.53 ) %4% 7 7 6 A E – Ac % " 6 - 7 6 )
* " # ) %- r 4 – < 5 ^Cf
I M)>h Pr.56
AC # "e ] 2" Pr.57
()6'7 e
•'?+ AC %+ " = 9+'? B+ $ – Pr.80 " * / AC % " 7 6 $ )" 7 ? <5
* # J6 Pr.80 ? = 2>f * "%
p{ VFD-M
02 "> ()6'7 z)" +1O# 7 # U # O n E+"# Pr.58
Z %4% l% 5 X" %4% K 00 2)6'7

Z %4% #$ #U-5 " X %4 % %4% K 01
B J o K 02
7 %4 7" # " ] D% <– 5 < /2 " #B; " $ $" 0 " %4% )
* "% $" 0 %4% " q) # %r # /2 " AC % " 6 -
60 "> ()6'7 7 7 # U # Pr.59
Z Š 1 ; X Š 300 ( 30 2)6'7
* # •'? I2 t – %4% 4 ; g / 6 ` 0; " 2 7"% B J " % 7 <5
* [ !" 1 " 6 - 7 %4 150% I2 t ] $ )" 7 ? "%
00 "> ()6'7 +FR # %X 1 c_ Pr.60
*/ BJ o ?A g , vv 2)6'7
, N . 7 VVVV ! 4 C( /VV B J – / Š /2 " VVV
25; v
* "% ( Pr.62)
* "% n!% , J / B J – / Š /2 " 25; " v
*"% (Pr.62) , N .7 ! 4 C( / B J K & q E 5 ; " vc
* "% n!% , J / B J & q E 5 ; " vh
wv VFD-M
150 "> ()6'7 +FR # %X 1 c 8= Pr.61
T 1% U# S 200% O# 30 2)6'7
* "% ) %- % " 6 -7 6 8 K D% < 100% [ r 4

– AC % " 7 6X* # r 4 – 1% q E ; ?A g , \G <5
Z / 100%
)" b 0.1 "> ()6'7 +FR # %X 1 ce X Pr.62
T )" b 0.1 U# S )" b 10 O# 00 2)6'7
, \G A E 6 -7 6 )* ?A g , 7 = D% <
6 - (PR.62) ,7 $ , "%6% ?A g /( ; U – (Pr.61) " ?A g
% r 4 %4 ?A g 7" " 7 ? $ %r R 6 - ) B 4 U ) * " # " %- " ]
Zv # J6 Pr.48 Pr.45 ) ‚ V0G( X
00 "> ()6'7 (4-20 MA ) , ACI ';) e B=P Pr.63
Z 8 q) # 7 X E4 ) 0 4 q) # vv K= r4
" EF " N < 7" " 7 ? %4% @ 7 ) v
T # 7 5 -, 6%4 " 2 7" " " v
06 "> ()6'7 4 e F" ] 2" ./0 {"c %# Z-+E % 4 Z W7 Pr.64
( HZ ) AC % " 6 - T # q vv K = r4
Z H * Pr.65 ) # r " % G- A q v
(E) 6 -3 ( v
( U ) DC – Bus ( vc
( I ) PV vh
( C ) -"$ [ q vk
(F) < r4T # q vm
(P) < r4q vy
$ -• vz
(A) 6 -7 6 v{
Z" R " X" 2 q v
( V = H * Pr.65 ) I Z W7 # "# 7 + # 5l#

w VFD-M
1.00 "> ()6'7 K $ Pr.65
T 0.01 U# S 160.0 O# 0.01 2)6'7
* # 5 J4 # P %4 $ r 4 G- /2 – K 8 g
K "% C ] ^ f $ $" " q [
I I # ] 2" # } > `" | K
A E " 2 (%4 Pr.65 %4 * ! R 7" " 7 ? "! 4q ]01

$ $" " 7 ? ƒ † R–q ]01 " ! c q " 2 7" # •'? * # $" 0
K #: 2
I ~EF ] 2"
/ ! R \ ]1 " 2 U $ )" 7 ? Z ) )" X B " G[ U 7"%C 9999

" 2Bs 7%J * ?2 " 2 U ] ]1 ! $ )" 7 ? G[ U "%6 / Jg 5 " 999.9
* ) %- $" " q " 123.4 " : 123.4
* /O ?2 " 2 – / / ! J G[ U 9999.
*" A !/ / " #/ " 2B;: 01 U # )" 7 ? 7, ’%2 "
* / $ $" " q " 1234." : 12340 " 2 K B s 7 % J
$ )" 7 ? Z / / -, ! J " " ) ! / / ! 5 X G[ " 999.9.
!/ / " #$ " 2B;: 01 " # )" 7 ? 7, ’%2 " * / \ ]1 " 2
* A
* / $ $" " q " 345.6. " : 345600 " 2 K B s 7 % J
0.00 "> ()6'7 A !7 # `" Pr.66
T o7 4 0.1 U# S o7 4 400 O# 0.0 2)6'7

* " # ) %- n J4 1 T # – "% B # f C4 B C P %4 AC % " )K <5
0.0 "> ()6'7 T 1 `" X# e 6" • 0 S 1 _ 5 `" Pr.67

0.0 "> ()6'7 T 2 `" X# e 6" • 0 S 2 _ 5 `" Pr.68
0.0 "> ()6'7 T 3 `" X# e 6" • 0 S 3 _ 5 `" Pr.69
T o7 4 0.1 U# S o7 4 400 O# 0.00 2)6'7
* O) PC4 Z Y < T # B%f X Pr.70 # O) Y < T # $ # 5 J4 < 5

5 /]4 " 2 X * )" N F T # Z B%f X ) " Y < : 2 – AC % " # % €2
Z* # A O #
Pr.67 > Pr. 68 > Pr.69 +1"

w VFD-M
0.00 "> ()6'7 T 6" • 0 `" S _ 5 `" T " S A Pr.70
T o7 4 0.1 U# S o7 4 20.0 O# 0.0 2)6'7
Y <T # ? – Y < T # B%f n9 * # 5 J4 Y < T # T # B%f <5

* # BJ o Y < )T # ) – 0.1 4 E */ Y <T # # " n9
15 "> ()6'7 DWM UH `" Pr.71
Y #I ()6'7 10 % VFD075M43A %# 15 O# 01 2)6'7
Z Vector J B #Y " 9KHZ ( 1 X 15 KHZ ( 1 K ^ G
(PWM = Pulse width modulation ) * # n J4 PWM 6 -: ;T # <5

T( < < 7% .
U `" 7 0o " s)A 'a +1O# o " 7 # U •@7#

e s7
1khz ? # #
15 khz # ? ?
ˆ>4 Of W ( E% " Š4 pwm 6 - : ; T # # B 6

* " " %4% 4%1 E % Ac % " 4 ;
00 "> ()6'7 => P X# W z)7 7# %X# "# I# Pr.72
10 O# 00 2)6'7
wc VFD-M
Z 01 o r4X/ BJ <5 )
AC% " – BJ < A * "% (start ) $ ‚" F / v 4 – M G- u% )
* " # ) %- o, – " , / ‚ /2 %F O6 ‚ P %4 # 1 T # $
* "% ) %- D% " 2 7"% B J o J 01 <5 r4
" @! X ‚ /2 %F O6 ‚ Base Block 7 ‚ 0G( – u%! J G- ƒ>1 7 r4
* M 6%4 Z Pr.34
00 "> ()6'7 T + )5 P S >c % => T I )>hS !b Pr.73

00 "> ()6'7 T >c !P S >c 1 % => I )>h Pr.74
00 "> ()6'7 T >c !P % => S >c 7 % => I )>h Pr.75
/ $" D 04 M G- vv 2)6'7
OC 7 6 g v
OV 3 ( g v
OH = ; g vc
OL g vh
OL1 g vk
EF 6 - G- vm
CF1 CPU1 •[ vy
CF3 CPU3 •[ vz
HPF E /' /` 0; l% G- v{
OCA & q E 5; "7 6 g v
OCD & q) # 5 ; " 7 6 g
OCN / Š /( ; " 25; "7 6 g
GFF % •[ 5 G- c
Z* "% $ -• X 5 < 3 ( h
" 7 %4 / k
CF2 CPU •[ m
bb 6 - Base Block y
OL2 g z
CFA & q E b q) # U 4 %4 r 4 •[ {
CODE E N /` 0; # v
wp VFD-M
00 "> ()6'7 "> ()6'7 FRX 4 + # 5 /P Pr.76
% $ %- r 4 %4 ) <N 4 vv 2)6'7
O) %- : ! P[ ) <N 4 v
$ -• vz ( v
E4 ) 50 - #= r4 ) < N 4 7" # / v{
E4 ) 60 - #= r4 ) < N 4 7" # / v
* #/ - # = r 4 /( ; % " = r 4 4 )" $ 6 # <5
60.0 "> ()6'7 f => P X# W , %X# "# I# Tz)7 7#S > % e X Pr.77
T )" b 0.1 U# S )" b 600 O# 0.1 2)6'7
% " G- u%! J –" F $ 7 r4 K "%6 7 = 5 B%f " G- x ) A

* ) %- $ 7% /( ; ‚ " F $ /
00 "> ()6'7 PLC 1-2 _ Pr.78
* / B J o PLC " 2 vv 2)6'7

* : U 6 v
* ): < " < 6 v
Z* % EF " STOP" P %4 X < < = %9 : U 6 vc
Z* % EF "STOP " P %4 X < < = %9 ): < " < 6 vh
E "% $ ‚ PLC Y ‚ # )" 2 C4 4U 6 %4 –M % "5

* "%
* " A ! $" 0 " % ) x M% ) ( – 6 -B # ) 6 %4 PLC

* " " ) %- W4 – $ E # # r ^Cf )/ 6 2 – AC % "
K # ( s ‚ 0G( * # &' –% " PLC " 2Y <5
K 4 C2 # / ) <= r4 8 7, PLC : U 6 K ( Pr.78 = 01 ) Bs
Z ; /2 ) T # = r4X 2 ; 5 0) 4 5 ( K Pr.23 ( Pr.17
$ %r RB 4U X $ %r R " )B 4 K Pr.42 ( Pr.38

Z (16) #"%- " 2
ww VFD-M
$ %r R 6 - B 4U K $ %r R 6 - ) B 4 K Pr.46 ( Pr.45 c
(11) " 2 : 4 (10) PLC U 4 %4 Y ": U – (09 ) PLC " 2 5 J4
*
PLC Y K Pr.78 h
* ; ; /2 5 0) 4 5 ( 1 T # " 2 / 6 K Pr.79 k
* ; ; /2 5 0) 4 5 ( 1 T # " 27 r 4 K Pr.87 ( Pr.81 m
K PLC : U 6 ( Pr.78 = 01 ) K Bs
K: "F u * )" 7? PLC : #: U . "% MM+1"

* M
5 $ " Y% - PLC "
): < " < 6 ( Pr.78 = 02 ) K j
U 4 %4 " F u $ )" 7 ? E ` /2 ) G PLC :; $ )" 7 ? "%
Pr.42 , ) X * "% Y% - PLC n!% 6 – PLC n!%4 *
Z * # J6 18 , 17 " [ Pr.38
w| VFD-M
-5 -5 " 1) z %# # (Pr.78 = 03 ) & j
NF –: 7, : # 6 7 –7 U " : U O! %4 PLC # )" 7 ? B s 5

! $" 0 " % Pr.13 ( Pr.10 ) " & q) # b q E ; ) * )"
q E " % 7 ) 4%# / 5 – ; ) 7 = # / " 6%4 * / A ) %-
* & q) #
-5 -5 " % :-1) 5 5 %# # (Pr.78 = 04 ) * j
) < :; 5 † )–Bs 5 "*/ < < = %1 < " < – PLC 6 – /( ; 5 "
* / $ $" " 7 ? E " R / 6
wy VFD-M
PLC " L X# 1) %# # (Pr.78 = 01 ) 3 j
/ 5 – ; )7 = # / " 6%4 * "% 6 ( % %f PLC Bs 5 "

* & q) # q E " % 7 ) 4%#
n!% – # W4 16 15 J JOG ) < "[ K PLC 6 % +1"

* ) %-
wz VFD-M
00 "> ()6'7 PLC ;qp f ;+ # U Pr.79
127 O# 00 2)6'7
1 T # Z Pr.23 ( Pr.17 X ; R /2 ) < /# ; / 6 <5

Z* ) %- C J 1 T # B% J / 6 X * # 5 J4
7%A %A /( ; z U ) " Rb" /# ; 5 J4 ! /0) " 2 U +1"

$ : C4 B " " 2 – y ! " 2Z 1 T # : X*/ – /2
* "% :[ Pr. 79 T
v“ / • “ / • “c/ • c “h/ • “k/ • k “m/ • m “y/ • $ r4 [
v “v• “ • “v• c “v• h “v • k “ • m “v •
v• •v•v•v•c •v•
ch •
I 2 Pr.80
2)6'7
Z 0.5 HP – 0 4 b – /( cv X VFD004M23A / 21A , 21B K vv
Z 0.5 HP – – /( hmvX VFD004M43B Kv
Z 1 HP – 0 4 b – /( cv X VFD007M23B Kv
Z 1HP – – /( hmv X VFD007M43B K vc
Z 2HP – 0 4 b – /( cv X VFD015M21A K vh
Z 2HP – – /( hmv X VFD015M43B K vk
Z 3HP – 0 4 b – /( cv X VFD022M21A/21B/23A K vm
Z 3HP – – /( hmv X VFD22M43B K vy
w{ VFD-M
Z 5HP – – /( cv X VFD037M23A K vz
Z 5HP – – /( hmvX VFD037M43A K v{
Z 7.5 HP – – /( cv X VFD055M23A K v
Z 7.5HP – – /( hmv X VFD055M43A K
Z 10HP – – /( hmv X VFD075M43A K c
Y 4 # I 2 7 @A# # V " "# > L V + # 5 l #
'+s4 +s # (4 Pr.57 Pr.80
3 A = 1.0 H P – – /( hmv 2.5 A = 0.5 H P – 0 4b – /( cv

4 A = 2.0 H P – – /( hmv 5.0 A = 1.0 H P – 0 4b – /( cv
5 A = 3.0 H P – – /( hmv 7.0 A = 2.0 H P – 0 4b – /( cv
8.2 A = 5.0 H P – – /( hmv 10 A = 3.0 H P – – /( cv
13 A = 7.5 H P – – /( hmv 17 A = 5.0 H P – – /( cv
18 A = 10 H P – – /( hmv 25 A = 7.5 H P – – /( cv
00 " > ()6'7 T 17 " € = S # %# -U %# e X Pr.81

00 " > ()6'7 T 18 " € = S Q %# -U %# e X Pr.82
00 " > ()6'7 T 19 " € = S Q %# -U %# e X Pr.83
00 " > ()6'7 T 20 " € = S Q :p %# -U %# e X Pr.84
00 " > ()6'7 T 21 " € = S (,'5 %# -U %# e X Pr.85
00 " > ()6'7 T 22 " € = S (F %# -U %# e X Pr.86
00 " > ()6'7 T 23 " € = S (+/4 %# -U %# e X Pr.87
T )" b 1 U# S )" b 9999 O# 00 X# 2)6'7
PV+VV %4 +# $"%+ n+ ' :+; +) /2 + U+ +) " + 2 7 + + ^ +G Pr.87 +( Pr.81 )

* $ •'? Pr.23 ( Pr.17 )
" J4 q) # Y 5 #/ ; 7, A J – "% r 4 Z ŠX 00 ()6'7 A !7 # x c Pr.88
254 O# 01 X# 2)6'7
r4–$ $" 0 RS-485 B = %< l C4 ) – AC % " Q ", <5

* "%
01 "> ()6'7 @A# +"# Pr.89
2)6'7
4800 bps vv
9600 bps v
19200 bps v
|v VFD-M
38400 bps vc
vh
* # r 4 – RS-485 B = %< l C4 B [ /2 <5
03 "> ()6'7 @A# +"# % => P Q ;'4 # + Pr.90
2)6'7
= 2 " G- vv
(Ramp ) q) # 8 n!%4 G- v
(Coast ) %4% 7" # " , n!%4 G- v
G- N>2 7 = 2 " vc
00 "> ()6'7 e # %X 1 c Pr.91
Š 120.0 ( 0.1 2)6'7

BJ o 0.0
–/ BJ 7 g , < )*" (ASCII ) Y <5

* Š 500 ? %4 ˆ ;5 1
00 "> ()6'7 A !7 # 17 5 Pr.92
2)6'7
<7,N,2 > Mod Buss ASCII Y vv
<7,E,1 > Mod Buss ASCII Y v
<7,O,1 > Mod Buss ASCII Y v
<8,N,2 > Mod Buss RTU Y vc
<8,E,1 > Mod Buss RTU Y vh
<8,D,1 > Mod Buss RTU Y vk
% 7 )q +' K
! ( # ( 4 . # (RJ – 11 Jack ) " " RS – 485 B = %< G U % " )
K E 7, ) 5 " % " ] g%4 : #/ = %1 7, q " "
* A
! $" 0 " % l C4 Rtu Modbus ASCII ) : 4 f B" C4 M ," # K (ASCII ) 5 Y
= %9 E ) 64 K = 2>f / U – B s * / ASCII # # " C # 4 K = 2>f / z )
* / (34 HEX)"4" U ( 36 HEX ) "6" U : # $ $" " 7 ? ASCII # " " 64 "
(Remoto Terminal Unit ) "$ B 4 ; K RTU Y

* E ) 64 – B s * hB " E ) # # " C # 4 K = 2>f / z )
@A# T S 1 D |
T +) < + # %# S +) 10 + # T ( S n p :p D
T +) C + # %# S +) +# T( S n p :p D
| VFD-M
A !7 # 17 5 D
f C4 = 2>f Z X &%R R K cj
STX ADR ADR CMD CMD 0 1 … N-1 N ETX CHK CHK

1 0 1 0 1 0
02H Q ", CMD = 2>f ) # # 03H u% F UR
(ASCII ) 1 # &D
(3AH) ) # # u STX
ADR 1
K l C4 Q ", ADR 0
# 8# – Q ", / z CMD 1
CMD 0
Z = 2>f F; X K = 2>f = % ] DATA(n-1)
# 2n : – = 2>f / z “ n ……..
# kv s# ; N < =25 DATA 0
LRC u% F UR LRC CHK 1
/ # : # "% UR u% F / z LRC CHK 0
V# # END 1
END = 1= CR ( ODH ) , END 0 = LF( 0AH ) END 0
RTU T _ S
Š v ? = U u
Q ", / z K l C4 Q ", ADR
7 / z K 7 # CMD
DATA( n-1 )
n < = 25 = 2>f / z “ n K = 2>f = % ] F; ……..
DATA 0
/ z # # : # "% UR u% F / m K CRC u% F UR CRC CHK LOW
CRC CHK HIGH
Š v ? = U END
T ? !7 # x c S ADR D &J&
= 2>f B [ J – 01 Z O X ` Q ", U 254 4 0 $" ] " f C4 C J ) Q ",
* " " ) %' 1 :M ' < x ) AMD – ( ; 5 R " * (AMD) * AC )% " 4
K Z ) )" X 7 " m Q ", AMD l C4 K B s
Y : ( ADR 1 , ADR 0 ) = "1" , "0" t "1" = 31 H , "0" = 30H

RTU Y : ( ADR ) = 10 H
|c VFD-M
T @A# % 4 + # S DATA T A !7 # S CMD D&J*

: ! ) # 7 % J – "%6% 7 ) #*" "7 # O – = 2>f ) # # Z / X :
K :•ƒ "
# N %- K 03 H K 7 #
AMD 2102 H u Q ", # < " < 7 %- B s */ K N [ s# ;
* 01 H Q ",
(ASCII ) 1 #_
• 5 Q )5 e Q )5
STX ":" STX ":"

ADR 1 "0" ADR 1 "0"
ADR 0 "1" ADR 0 "1"
CMD 1 "0" CMD 1 "0"
CMD 0 "3" CMD0 "3"
"2" = 2>f $ "0"
= 2>f u Q ", "1" Z / P %4 Y X "4"
"0" Q ", Z F;X % ] "1"
"2" = 2>f u "7"
"0" 2102H "7"
= 2>f $ "0" "0"
Z # P %4 Y X "0" "0"
"2" Q ", Z F; X % ] "0"
LRC CHK 1 "D" 2103H = 2>f "0"
LRC CHK 0 "7" "0"
END 1 CR LRC CHK 1 "7"
END 0 LF LRC CHK 0 "1"
END 1 CR
END 0 LF
ADR 01H ADR 01H

CMD 03H CMD 03H
Starting data 21h Number of data 04H
Address 02h (Count by byte)
Number of data 00H Content of data 17H
(Count by word ) 02H Address 2102H 70H
CRC CHK Low 6FH Content of data 00H
CRC CHK High F7H Address 2103H 00H
CRC CHK Low FEH
|p VFD-M
CRC CHK High 5CH
# U 5 % – 06H K 7 #
* 01H Q ", AMD U 0100 H Q ", ( 1770 H ) 6000 5 % – B s
( ASCII ) 1 #_
e Q )5 • 5 Q )5
STX ":"
STX ":" STX ":"
ADR 1 "0" ADR 1 "0"
ADR 0 "1" ADR 0 "1"
CMD 1 "0" CMD 1 "0"
CMD 0 "6" CMD 0 "6"
"0" "0"
"1" "1"
"0" Data address "0"
Data address "0" "0"
"1" "1"
"7" "7"
"7" Data content "7"
"0" "0"
LRC CHK 1 "7" LRC CHK 1 "7"
LRC CHK 0 "1" LRC CHK 0 "1"
END 1 CR END 1 CR
END 0 LF END 0 LF
K RTU Y
e Q )5 • 5 Q )5
ADR 01H ADR 1 01H
CMD 06H ADR 0 06H
Data address 01H 01H
00H Data address 00H
Data content 17H 17H
70H Data content 70H
CRC CHK Low 86H CRC CHK Low 86H
CRC CHK High 22H CRC CHK High 22H
Z u% F B # UR X CHK j cdk
K ( ASCII ) Y
++) /++ " + [ – Z * ++ $" " \ + g%4 ‚>C++! ++# X 256 B + @++ 6 P++ %4 Z (%++f " + " B + # X LCR
C+ ] 2 :+ = %+1 + 7, Z M +4 m X 7 + " E+ ) q T $ C ] K # # 5 -, 4 ADR1
* "%
ADR 1 "0"
ADR 0 "1"
|w VFD-M
CMD 1 "0"
CMD 0 "3"
Starting data "0"
address "4"
Data address "0"
"1"
"0"
Number of data "0"
"0"
"1"
LRC CHK1 "F"
LRC CHK0 "6"
END 1 CR
END 0 LF
RTU Y
ADR 01H
CMD 03H
Starting address 21H
02H
Number of data 00H
(count by word ) 02H
CRC CHK Low 6FH
CRC CHK High F7H
K "% C ] ƒ Z $ " = %1 " " B # X CRC
FFFF H = %1 Z * "% $ CRC O 6 X – "% (load) m O6 U K ;

– $ $ F OR : 2 – CRC m O6 / 5 45 < 7 N </ / z5( K ;
*" A ! CRC O 6 " F
5 E 6 MSB 01 U $" # < ( SHIFT ) B [ / / CRC O 6 / U K c ;
* "% $ , / LCB * "%
[ CRC O 6 . – $ 4c ; – 0 CRC O 6 l% LCB A K h ;
* % $ F OR – A001 H M 4 R
* % 4 – "% N F z ( Shifte) / B[ ) h c ; Kk ;
* / $ Y " < : # %f z / U @! " < :; 5 )
4"% Y " < E / 7 N </ l% # J / z 4 $"% 4 k 4 :; K m ;
CRC [ @! " – CRC O 6 M = % ] * )" " #5 – )/ N 4Y " <
* "% ) %-
* $ 6 6 CRC [ 5 < . )/ – B [ CRC [ )
|| VFD-M
* / $ :[ – 5 < n " / @! "
K " " "%6 (%[ "Bs 5 " # " */ $ $" " 7 ? C 7 $" 0 CRC (%4 Bs "
K Q ", / K cjm
K/ $ $" " 7 ? B 6 " "%6% ) Q ", = % ]
= %] Q ", )" #
% " ) < 00nn H */ <$ J nn * / <$ A J 00
AC @6 0064 H "% Pr.100 Q ", – B s
* / k :9 – < )" #
U P[ – "% $ %- 03H 7 # P %4 < )
* "% $ %- %4 7 U " – <
+. x c 4
00: " #7
0-1 / 01: n!%4
10: S 6
11: jog • S 6
5 % b 7 %- 2000 H 2-3 / $ -•
7 00: " #7
4-5 / 01: "
|y VFD-M
10: " R
11: /6 W4
6-15 / $ -•
2001 H T # 7
0 / 6 - G- K 1
1/ / K 1
2002 H 2-15 / $ -•
=>
00: / $" D 04 M G-
01: g 7 6 (OC)
01: g " (OH)
04: % " g (OL)
05: %4% g (D1)
06: 6 - G- (EF)
07: CPU •[ (CF1)
08: „%( , CPU •[ (CF3)
09: E /' r ] •[ (HPF)
=. ; q 2100H 10: (OCA) & q E 7 5 ; " 7 6 /CO 7 6 g
%- P[ 11: (OCD) & q) # 7 5 ; " 7 6 /CO 7 6 g
12: (OCN) / Š " 2 5 ; " 7 6 /CO 7 6 g
13: 5 G- (GF)
14: 5 < 3 ( (LV)
15: $ -•
16: CPU 1 •[ (CF2)
17: Base Block
18: g (OL2)
19: & U 4 %4 q) #b q E " •[ (CFA)
20: E N r ] 7 B J (CODE)
AC % " =. ;
00: 5 n!%4 l% LED–Y% - 6 l% LED

01: 5 n!%4 l% LED – 7 U ?R 6 l% LED
0–1 / 10: 7 U ?R n!%4 l% LED 5 6 l% LED
2101 H 11: Y% - n!%4 l% LED 5 6 l% LED
2 / 01: B J JOG
00: 5 " LED – Y% - " R l% LED
3-4 / 01: 5 " LED – 7 U ?R " R LED
10: 7 U ?R " LED 5 " R LED
11: Y% - " LED 5 " R LED
+. x c 4
5-7 / $ V -•
8/ 1 : "% B # f C4 = %< P %4 1 T #
9/ 1 : "% B # 6 -B 4 P %4 1 T #
10 / 1 : "% B # f 4 = %< P %4 " 27
11 / 1: O) :0! ) <
12 / 0 : n!%4 1 : 6
13 / 1 : JOG 7
14-15 / $ VVV -•
|z VFD-M
2102 H (***.**)F T # 7
2103 H (***.**)H 6 - T #
2104 H (***.*)A 6 -7 6
2105 H (***.*)DC-BUS3 (
2106 H (***.*)E 6 - 3 (
2107 H Z ; X ; R /2 " 2 ; $
2108 H Z Š X PLC " 27
2109 H Z X 6 - 4B [
21DAH (***.*) Z 7 %4 9'? X 7 %4 ^CG [
210BH (***.**) 65 *H 5 < #
210CH (***.**) 65 *H . #
210DH (***.*) AC % " = ; 6 "
210EH (***.**) PID ?A B
210FH (***.**) PID r " % [
2110H AC % " # Y u% = 2>f
T 7 )q S PC ? !7 # " K &J<
C O% 7 ASCII Y l C4 U 5 % % R – $" Bs U "

* )" 7 ? – 4% #
#include <stdio.h >

#include <dos.h>
#icnlude <conio.h>
#include <process.h>
#define PORT 0x03F8 / * the address of COM1 */
/* the address offset value relative to COM1 */
#define THR 0x0000
0.00 "> ()6'7 2 1 n + ] #o # +"# `" Pr.93

0.00 "> ()6'7 2 1 n + ]4 +"# `" Pr.94
Z E4 ) 0.1 ; X E4 ) 400 ( 0.01 2)6'7

BJ o 0.00
7 X*" A ! $" 0 " % J $ r4 #T # 2 1 & q) # q E W4 ) <5

Z* "% $" 0 6 - )B 4 ( 94 $" 0
* " 4. N [4 ^; 2 q) # bq E 1 & q) # b q E /CO ) <5
|{ VFD-M
00 "> ()6'7 %N "# • z)7 7# ‚ 0 Pr.95
*/ BJ o 3 U 4 %4 M%6 1 " 2 vv 2)6'7

*/ BJ 3 U 4 %4 M%6 1 " 2 v
* / /2 = W4 ^Cf – : # 3 ( " AC % " " 2–/ BJ <5 )

# Œcv 4 # / 5 $" # C ] 6 -3 ( [ % " – / / Š /2 # $ " "
* # < q) # 6 - 3 ( s# ; [
%f % " – 3 U 4 %4 M%6 1 7"% B J

r 4 6 - 7 %4 \G 8O; 6 -3 ( #"%-
* # < q) # Œcv 4 6 - 3 ( s# ; *
00 "> ()6'7 _ 2 # T Q ,"#S e Pr.96
9999 O# 00 2)6'7
X Pr.46 Pr.45 ) ‚ 0G( * # 5 J4 (VFD-M) M -" Y [ s# ; – <5

N ) "* ) %- g – )" N F T( < /Cs C( U M2 M1 $ %r R " )–Y [ * C ZB r4
* "% ) %- O ( RA , RB ) $ %r R ( B 94 (M01) $ %r R 6 - B 4 –Y NF
00 "> ()6'7 " ' _ 2 # T Q ,"#S e Pr.97
9999 ( 00 2)6'7
T( < /Cs C( U P %4 A Y * # r4 -" AY 4 [ Y [ U <5
14 r 4 Pr.45 Pr.44 ) X M2 M1 $ E $ %r R " ( 4
* "% ) %- O $ %r R 6 -B 4 /( ; 5 " * "% u 01 Y * q E –Z C
*" A ! $" 0 " % – B 4Y :C! 6 - : 2 U u %4 4 [ Y
Zv C ? = ME6 Pr.46 PR.45 Pr.42 ( Pr.38 ) X
" "# > L T 4X Se l Q ;'4 X# - e X _ 2 Pr.98

yv VFD-M
65535 ( 00 2)6'7
" "# > L T€ P Se l Q ;'4 X# - e X _ 2 Pr.99
[ !" 1440 ( 00 2)6'7
" "# > L #o # Q " ] # Pr.100
* )" 7 ? – AC %4% % " E N q <5
00 "> ()6'7 z)7 7# n + ]4 f ] #o # Pr.101
G- = %1 & q) # b q E vv 2)6'7
G- = %1 & q) # U 4 %4 & q E v
U 4 %4 & q) # G- = %1 & q E v
U 4 %4 = %1 & q) # b q E vc
Pr.10 - ) " #& q) # b q E ‚ 0G( X U 4 %4 & q) # b q E vh
Z * # J6 – $ r 4 Pr.13
K 6%4 5 /( ; 5 - % 5 J K AC % " – $ r 4 03 <5 )

* " # ) %- r 4 & q) # b q E 7 U 4 %4 %G 7 E ) $ & q) # b q E €2
K" &' Y k <5
Pr.11 , Pr.10 ) & q) # q E P %4 X G- = %9 & q) # q E vv
Z* # : 2 Pr.13 , Pr.11
& q) # 7 U 4 %4 & q E 7 P %4 X G- & q) # U 4 %4 & q E v
Z * # : 2 Pr.13 Pr.11
& q E 7 U 4 %4 & q) # 7 P %4 X U 4 %4 & q) # G- & q E v
Zv # : 2 Pr.12 Pr.10 )
Z v # : 2 AC % " U 4 %4 r 4 & ! B # P %4 X U 4 %4 & q) # q E vc

) < "[ ? O – & q) # b q E 7 – "% r 4 04 < 5 A vh
* "% ) %- Pr.13 ( Pr.10
* " # $" 0 < 5 U 4 %4 /( ; C / $ 89 "% 4 ; U ) <5
00 "> ()6'7 > N +O z)7 7# ()6'7 Pr.102
AVR " 2 7"% B J vv 2)6'7

AVR " 2 7"% B J o v
n!%4 N ) AVR " 2 7"% B J o v
& q) # AVR " 2 7"% B J o vc
y VFD-M
VVr 4 Z Pr.03 X 6 -3 ( s# ; AC % " 6 - 3 ( – #"%- %f – AVR " 2

* # Z : J4 X
– 204VAC ( 200V " 3 ( $ r 4 200 VAC Pr.03 A K %

* ) %- Z : J4 X r 4 200 VAC #"%- %G 6 - 3 ( s# ; T
( 264 VAC ( 180 V) " 3 ( 7 % 6 - 3 ( s# ; –/ B J o AVR " 2 )
AVR " 2 Z (% J /( ; " X B J AVR " 2 – D% 2 [ &' * # <
Z * "% " ?<–@ & q) # /( ; 5 X * # B J o – & q) # 5 ; "
00 "> ()6'7 7 % 4 + # 5 z)7 7# ' Pr.103
B J o vv 2)6'7
R1 U 4 %4 v
q , +R1 U 4 %4 v
Z 6 X RUN # $" # r 4 02 01 Pr.103 [ %4% U 4 %4

* 7 %4% – / $ r 4 02 D% < ) * )" ?
00 "> ()6'7 R1 # Pr.104
65535 Mž ( 00 2)6'7
*/ %4% R1 / [ $ )" 7 ? <5 " #BJ %4% U 4 %4 # !
00 "> ()6'7 +' _ Pr.105
V/F B # vv 2)6'7
%VO 7 B # v
3.0 "> ()6'7 M " _oaO Pr.106
Z E4 ) 0.01 ; X E4 ) 10.00 ( 0.00 2)6'7
– 7, = 9'? a>< – /( v b E4 ) mv b
b :< h %4% U YEW( /2 K YEW( C ] (s
* / $ /CŠ – 1710 RPM
K "% ) %- YEW( š
60 – ( 1710 / (120/P ) ) = 60 – ( 1710 / 120/4 ) )
y VFD-M
Z* / 8G! [ P X = 60 – ( 1710 / 30 ) = 60 -57 = 3 HZ
10 "> ()6'7 N +O # +-) Pr.107
Z Š ; X 9999 ( 5 2)6'7
50 "> ()6'7 _oaO e# ! # +-) Pr.108
Z Š ; X 9999 ( 25 2)6'7
Vector Y (LOW – PASS Filter ) ‚ 5 < O # 7" " %C2 ‚ Z 1 X – <5

Pr.107 = 10 * 2 ms = 20 ms , Pr.108 = 50 * 2ms = 100 ms K B s * " # ) %- r 4 Control
00 "> ()6'7 ( DC o 7 e W S /0 +' n E+"# Pr.109
6 - 7 vv 2)6'7
DC 3 ( P %4 B # v
" 3 ( – "% r 4 01 A *" A ! $" 0 " % 01 /2 B # Y & ' <5

* / A ) %- ! $" 0 " % – r " % ?A Pr.110
5.0 "> ()6'7 T DC o 7 S /0 +' %# N +O Pr.110
Z %0.1 ; X Z Pr.05 "$ 5 J4 X 6 - 3 ( s# ; 20% ( 0.0 2)6'7

*" A ! $" 0 " % Pr.109 l C4 " – <5
K "% ) %- 6 - 3 ( \G – $ r 4 20 <5 Pr.05 = 100 A K B s

100 * 20% = 20
00 "> ()6'7 n + ]4 % # S '.' Pr.111
07 ( 00 2)6'7
Pr.14 $ &' & q) # S ] U – "% r 4 "0" o "2 <5 )

& q) # S ] Pr.14 = %9 o " Z* "% A r " Pr.14 X*" A $ "
* " # ) %- r 4
Z7 41 5 X* ) %- 5 J4 ‚ S ] ‚ ' "–& q) # b q E J! 7
01 "> ()6'7 CPU L 7 > % 4 ') 7 e Scan e X Pr.112
Z Š ; X 20 ( 01 2)6'7
* # •'? CPN P %4 6 - " ( 4 ( ; 7" # UR & 4 7 <5

* "% ) %- 2*2 4 msec X& 6X5 7 – 02 [ r4
* )" N F Pr.112 " W4 :C! – # r 4 02 Pr.77 [
yc VFD-M
01 "> ()6'7 T OC OV BB S => X# W , _ Pr.113
‚ /2 %F O6 ‚ 7 vv 2)6'7
@6 /2 ‚ /2 %F O6 ‚ – G- J " 2 " v
/2 :! ; ‚ /2 %F O6 ‚ – G- J " 2 " v
*" A ! $" 0 " % – G- 7" D 04 J "F u Y &' <5
02 "> ()6'7 l R '' z'> +' Pr.114
* "% Y% - 5 [ !" 1 J – n!% % " ) vv 2)6'7

Y% -E 5 n!% AC% " )*"% 5 E 5 –% " # u J v
* "%
* "% 5 E 5 % "7 5 ? ) v
$ VV -• vc
00 "> ()6'7 PID ()6'7 = " n E+"# Pr.115
BJ o vv 2)6'7
Z Pr.00 r 4 < X # ]01 v
Z 6 - /( v ( v X AvI v
Z 6 - , v ( h X ACI vc
(Pr.125 ) PID r 4 G[ vh
00 "> ()6'7 PID z ) ') 7 n E+"# Pr.116
Z /( v ( v X AVI " B 4 – 0 PID U – " vv 2)6'7

Z /( v ( v X AVI " B 4 – /Cs PIDU – " v
Z , v ( h X ACI " B 4 – 0 PID U – " v
yp VFD-M
Z , v ( h X ACI " B 4 – /Cs PID U – " vc
r4 PID U r 4 # % 5H G ‚ 0G( * # &' PID U " B 4 U D% <

* < !>4 1 T # $ NF )
$ , [ i 0 r " % [ • /Cs U
$ , [ • /Cs r " % [ • 0 U
1.0 "> ()6'7 (P) ! '7 O +' I : $ ƒ Pr.117
10.0 O# 0.0 X# 2)6'7
5 /( ; 5 " X * "% ) %- @ %! Ÿ < – " $ A * # 5 J4 U [;$ <5

* "% ) %- O), n Jg Ÿ < – 5 <$ A Z * , "%6% Y ( /
* / A ) %- ! $" 0 " % C 4 ( # P[ D=0.0 I = 0.0 )
1.0 "> ()6'7 (I) # ;+"# e X Pr.118
Z Š 0.01 ; X Š 100 ( 0.01 2)6'7

BJ o 0.00
) %- O), Ÿ < – " B 7 A * # 5 J4 – PID U [; Ÿ < /2 – <5

5 # r 4 $ 4%# - B 7 A # 6%4 * "% ) %- @ Ÿ <– $ 4%# B 7 A * "%
* "% U [; " < €2 /
0.00 "> ()6'7 -)s"# / e X Pr.119
Z Š 0/01 ; X Š 1.0 ( 0.00 2)6'7
* # 5 J4 U [; 7 % 7 <5
7 % – $ 4%# O 0"7 A * " # ) %- q# ‚J % ) " O 0"7 A
* " # ) %- q# O),
100% "> ()6'7 O# ;+"# +' %# `" %m X Pr.120
%100 O# 00 X# 2)6'7
* # 5 J4 – JPID U [;" 27 = "– ( B # T # . $" ] <5

B%[J ; U T # / 5 –@ ( Ÿ ()6'7 M)O # " X )> 7 Pr.121
Z Š 0.1 ; X Š 2.5 ( 0.0 )26'7

B J o 0.0
* ) %' ˆ ; ‚ E( G- – "% N F P : 2 P %4 B # P[ ) P1 +'
+ +
A +! $" 0 + " %+ PI B + # A * " + A + = %1 P+I B # $" 0 ‚ % 2ˆ ] G- ˆ ;
* # ˆ ; – $ " F (Set – Point ) # G[ r 4 = W4 6 - :- 4 P %4 G- %4
" ‚ 9+] P :+ 2 * " +# +) %- " +F - +4 – 7 % Ÿ < " $ &' „ E -I " 2 A –B;
*" ! $" 0 " % ( =C# 4 " # O U
$ (%4 A E # #
(%4 ‚J O – D 04 ˆ ] G- U ) PD +'
" 7, - +4 – + U++R%# ˆ +]
+A * + # + A%++ 6 ˆ +] q E++ $"%+ D +A :+ 2 P+ %4
+( 8+ # 4 " +) : +
B + # +) O+ ? ( ; " * "% ) %- P A : 2 q) #
VVVVVVVO++ – %++ + $" + # + B
+ = +C # 4 + $ + B + # P +A :++ 2 P++ %4 P++[ + # $"%++
* / " ) %- Z 7 % XY (
+ – O+ 7" +# + < D +A :+ 2 Z 7 + % X Y +( 7" +# +# + PD B + # U – ( ; 5 "
E+ 4 7 + " + 2 # ) " $" 0 B #5 – "7 * " A ! $" 0 " % %4
* / &%- – "
" + # D + A :++ 2 ˆ + ] ˆ + ; " + # I + A :++ 2 + P + A :++ 2 8++ # 4 PID B + # -+ PID „ +'

A% 6
+ < ‚.%++ J PID B + # Y * + , + /+ – + A + +! $" 0 + " %++ Z Y +( X 7 + %
* # ˆ ] M G- 7 /!" O < O : # B #
00 "> ()6'7 PID e > `" I . Pr.122
110% ( 00 2)6'7
T – "% r 4 %20 [ <7 A * # r 4 – PID 7 T # $" ] U <5

Pr.01 – 00 * 20% K "% ) %- PID 2 6 -T # s# ;
60 "> ()6'7 z ) ';) %X 1 ce X Pr.123
Z Š 0.1 ; X Š 3600 ( 0.1 2)6'7

B J o 0.0
q (" ) U 7 A * # n J4 U „%( , B ,7 – <5

* " # ) %- / JC4 Pr.124 " $ E Y % " – % @G! 5 " $ 5 J4 7
y| VFD-M
00 "> ()6'7 z ) ';) % => P X# W 2 X A Pr.124
(RAMP) 8 n!%4 Z ?) X G- N W < 00 2)6'7

(COAST ) 7" # " , n!%4 Z ?) X G- N W < 01
* # •'? PID 7 7 @G! T< % " " 2 <5
0.00 "> ()6'7 PID ()6'7 = " B!' Pr.125
E4 ) 400.0 ( 0.00 2)6'7
; PID l% Z r 4 G[ X Seit point $ # 5 J4 Z 0.4 [ X Pr.115 7 E) <5

* / E4 )
10.0 "> ()6'7 PID %X e# ! 8= Pr.126
500% ( 1.0 2)6'7
*" Set point U 5 F offset [ 5 J4 <5
5.0 "> ()6'7 PID %X e# ! %X 1 ce X Pr.127
Š 300.0 ( 0.1 2)6'7
*" PID l% Offset ,7 r4 <5
B N +O # P# U Pr.128
Z /( 0.1 ; X /( 10.0 4 0.0 2)6'7
*" A ! $" 0 " % –/ T # :! ; ^ G # AVI " 3 ( r4 <5
10.0 "> ()6'7 B N +O # j#U Pr.129
/( 10.0 ( 0.0 2)6'7

*" A ! $" 0 " % –/ T # s# ; ^ G # AVI " 3 ( r4 <5
00 "> ()6'7 ( 0-10V) AVI B ';) e x 1W Pr.130
Q% J o 00 2)6'7
$ Q% J 01
" E4 ) 60 ^ G /( 0 K ) %- Q% J – @6 B – $ r 4 01 [ <5 A
* "% ) %- Pr.129 " E4 ) 0 ^ G /( 10 Pr.128
yy VFD-M
4.0 "> ()6'7 (0-20 ma ) B e # P# U Pr.131
Z ,0.1 ; X , 20 ( 0.0 2)6'7

*" A ! $" 0 " % –/ T # :! ; ^ G # ACI " 7 6 r4 <5
20.0 "> ()6'7 (0-20 ma ) B e # j#U Pr.132
Z , 0.1 ; X , 20 ( 0.0 2)6'7

*" A ! $" 0 " % –/ T # s# ; ^ G # ACI " 7 6 r4 <5
00 "> ()6'7 (4-20ma) ACI B ';) e x 1W Pr.133
Q% J o 00 K 2)6'7
$ Q% J 01
^ G , 0 Pr.132 " E4 ) 0 ^ G
4 – "% r 4 01 [ , <5 A
* "% ) %- Pr.137 " E4 ) 60
r4 )– 6 - T # " = W4 $ 6 # / 5 Pr.133 ( Pr.128 ) 1 ˆ)
* "% $" " – " A = %1 U Z O; X %O P %4 – PID U B # „%( , T #
6 -T # s# ; :! ; " ; – , 4-20 – U Z O; X %O " A KBs

5ma Pr.131 #5 – , 5-18 ) 7 ^ G # r " %
* # r 4 18 ma Pr.132
50 "> ()6'7 V ()6'7 = " V %# w O "c % )> 7 +-) Pr.134
Z Š ; X 9999 ( 00 2)6'7
5 "> ()6'7 Vz ) ';) V %# w O "c % )> 7 +-) Pr.135
Z Š ; X 9999 ( 00 2)6'7
! $" 0 " % ‚U B ‚ ‚ r 4 G[ ‚ „%( , " -4 r4 D% < "
* A
0.0 "> ()6'7 T e 1 S n# > T e X SI Pr.136
Z E4 ) 0.1 ; X E4 ) 400 ( 0.0 2)6'7
0.0 "> ()6'7 T e 1 S n# > `" Pr.137

yz VFD-M
Z E4 ) 0.1 ; X E4 ) 400 ( 0.0 2)6'7
0.0 "> ()6'7 T U S % # ) `" Pr.138
Z E4 ) 0.1 ; X E4 ) 400 ( 0.0 2)6'7

45 < 7 T # A * AC % " Z 7% X & %- 7 )" # $ # 5 J4 ) <5
4 % " 6 - = %9 " – $ r 4 Pr.136 " # 1-7 C( – # l%[ & %- T #
*"% ) %- Y% - – Pr.38 [ 4. 7 T # #
)')! # X # 2" V /=O
00 "> ()6'7 _ 2 # e) e X 1-2 ;" ;p Pr.139
" 2 " 00 2)6'7

" E.F " q n!%4 ‚ J 01
7, [ Pr.96 " # – -" AY r " % [ ! % "" 2 f <5

* # •'? / $ r4
00 "> ()6'7 > T l) 5 f m S UP / DOWN + A n E+"# Pr.140
Z # ]01 $" 0 X / Š Y 00 2)6'7

& q) # q E 7 @ 4 01
*" A ! $" 0 " % $ %r R " )B 4 1 T # W4 <5

D% $ r 4 15 14 " [ Pr.42 ( Pr.39 ) l% < " ) A
B 4 B 94 7 O T # (UP/DOWN) q) # b q E " 2– $ r 4 01 (Pr.140)
* "% ) %- & q) # b q E 7 ^Cf $ u – $ %r R "
01 "> ()6'7 (Set point) V ()6'7 = " V `" I )>h Pr.141
"%? $ -• 00 2)6'7
"% $ -• 01
*" A ! $" 0 " % –% " 7 Y% - :C! B F " = %9 $ $" " 7 T # $ -• <5
00 "> ()6'7 `" e %# Q B!' Pr.142

y{ VFD-M
# ]01 ( UP DOWN ) 5 < b . 00 2)6'7
(0-10V) AVI 01
(4-20 ma ) AVI 02
RS - 485 03
# ]01 N%( 04
5 J4 X * )" W4 – $ %r R ) " U ) " # $" 0 – T # 7 @C <5

r 4 Pr.42 ( Pr.39 ) – $ %r R ) " r 4 $" 0 N "T # 7 @C
Z 28 [
0V U# #o # Q " I Z W7 1) ' o 7 8= Pr.143
czv K - # r 4 dc /( hkv ( cyv /( cv 2)6'7

ymv K - # r 4 dc /( {vv ( yhv /( hmv
/ Š /( ; DC-BUS 3 ( A E [ 5 r4* # r4 "E 4" 2 \G <5

* C 8 , G- E 4 # * "% A% 6 "E 4 ? )7 BJ 4
" "# > L 7 1-2 % 4X e I )>h Pr.144
65535 ( 00 2)6'7
" "# > L T )P S 7 " X I )>h Pr.145
[ !" 1440 ( 00 2)6'7

7" # / ;X 01 7 / /˜ ! , * O) %4% " # # 7 $ )" 7 ? ) <5
n˜!% Y "% 01 $ " 65535 " # ) A 5 –Z - # "[ & ) <
* "" A
00 "> ()6'7 => e s' Pr.146
B J o 00 2)6'7
B J 01
# ( ; " * " # ) %- : 2 – 6 7 $" = 7 5 % " / BJ o <5 )

Zn!%4X STOP /( ; – 7 5 J – 6 7 # C AC % " – / $ :O # G- u
– $ , 6 7 "% 5 A AC % " – / B J <5 )*/ $ , " Z 6 X RUN /( ;
RUN : 2 – "% :1 $ " "% @G! % " D – 7 6 N ) A 4 C2 Xv * " ) %' =
Z* ) "˜ F /# ; 7 E RUN # $ " ) 4 ) %' 6
00 "> ()6'7 n + ]4 f ] #o # e X % F # Q P # # W7 Pr.147

zv VFD-M
?2 ! U 4 00 2)6'7
?2 ! " 4 01
7 %4 D% <* r 4 & q) # b q E 7 ?2 ! " J4 D% <

*" A ! $" 0 " % JOG q) # b q E 7 2 q) # b q E 7 – 1 q) # q E
04 "> ()6'7 7 % :!=P # W7 Pr.148
20 ( 02 2)6'7
200 "> ()6'7 I " F" %# I " !s" Pr.149
1000 ( 4 2)6'7
180 "> ()6'7 I " F" %# n + ]4 #X Pr.150
360 ( 0.0 2)6'7
0.0 "> ()6'7 I " F" %# n + ]4 e X Pr.151
Š 100 ( 0.0 2)6'7

BJ o 00
*" A ! $" 0 " % $ r 4 31 # Pr.42 ( Pr.39 ) <5
0.0 "> ()6'7 _ 5 `" % ':5 Pr.152
E4 ) 400 ( 0.0 2)6'7
0.0 "> ()6'7 T $ # s" Sx `" % ':5 Pr.153

z VFD-M
E4 ) 400 ( 0.0 2)6'7
T # . G[ : F up = 1 T # + Pr.152 + Pr.153
T # 5 < G[ : F down = 1 T # - Pr.152 – Pr.153
I )>h Pr.154
0.0 "> ()6'7 7 % # 5 " %# e# ! $ Pr.155
Z * "% r 4 2.0 "% " ? < X 5.0 ( 0.1 2)6'7

B J o 0.0
*" A ! $" 0 " % 5 J \G ) "7 6 < o /( ; ƒ>1 <5

Pr.155 "$ r 4 [ 5 † ) * # r 4 0.0 <5 %4 4. )T #
Z * "% " ? < 2.0 [ r 4 X * )" q E – 7, ? 30HP
0 "> ()6'7 A !7 # 5 • 5 )> 7 e X Pr.156
( x500 µs ) 200 ( 0 2)6'7

[ VVV A *" A ! $" 0 " % f C4 = %< Ÿ < F -47 r4 <5
2 A 1 * 500 µs = 500 µs / Ÿ < -47 – # r41 D% <
2 * 500 µs = 1000 µs K / Ÿ < -47 [ – # r4
1 "> ()6'7 7# E 5 € A X# ? !7 # _ n E+"# Pr.157

z VFD-M
ASCII K 0 2)6'7
MOD BUS K 1
* # &' MODBUS Y 1 ASCII l C4 Y 0 * # &' l C4 Y <5
% # MM:;" +' 9
U+ " ?+ ) %+ " " + 2 + + + $+ +A < ( 3%(% 4 < – ? < AC )% "

"%+ + " ?+ < * + " ?+ < + "PM" " %- .%f 2 E &%- / Jg
$ + " – %+ " U+R q + , :+C! ?+ ) * "%+ $" 0 + O+ 5 O+ 4 AC % " ) q , #
‚> +# ) 7 - # % 5H G T $ Y% - $ )" q o R N 4 4 # C1 [ !" :! ; * # Y% -
" + A + = %+1 $ r 4 DC A$ # (% U P %4 : 2 5 X * / $ Z 3 " X '4
Z * "% A$ 5 B1 5 3 (
%# I +'
O 2+U# W)!A )v O U 4 ~)EF7 %# e zp -0# #

¡ - O) U B " # # B ; " r ^Cf ) %4% ,j
¡/ A = %1 J Cf o P ] " 89 ,j
¡ - # #/ "" r # %G ) – $ # U - O , jc
¡ - D 04 # 5 ; " 2 o Y ( 1 , jh
¡ - # (%4 " = ; # 5 ; " ) %4% , jk
* # UR ( AC % " " 3 ( $ % ) jm
%# I % # :;"
Y )' B=P # AC # d # P# 4 X# !P g # F4
zc VFD-M
* "% 4 ;= W4 Y ( A% 6 €2 7%R – # ] /0 AC % " ) x < j
* %: ? R" $ & - 7 )^ 2 ) %# # j
* # UR A$ ) ) ^ 2 jc
* # › %J4 UR ) 7 - ) ( – = 6 ) jh
%+f + + # 5+ + , +C B + " +) – "%?+ $" 0 + + @+G! " + 7 = AC % " A jk
k + %+ " $" +# @+G! %+4% – +)" 2 U+R * )" N F = 2 % ) # # UR B% J
* # $ 7, %4% U ) %' :C! – # 3 ? /2
/+!" + +) = %+< Z +)" X +) PCB / O+! ‚ ; ¢ # E 4 – $ # a < "U Co " A %A ) jm
+ q +< +) •+[ €+2 + %4 Co " A " [ – " E 4 O! 5 ? ) * # E 4 ?
* "%? $ ?
4 => ? @A# 1 #B <
n ' Z ) ?) X ) N ., G- ) N < " " J4 : # / G- • '?4 O U " AC % "

$ $" " 7 ? ) G- ) %- @G! 6 - ‚. ; B J ` 0; /O "% , G- U )*
* " A 7 AC % " ( F " # 01 q ]01 # $ $" " 7 ? %A – "
( F " # ]01 q ]01 Pr.74 ( Pr.73 ) U# %4 % < u%! -, G-
* % $ %-
$ 7 ) GV- * O) 7 VV a < : ! – " B 4 # ]01 7" # / P %4 ) G- MMM+1"

* , :;
""NF G- ƒ>1 # ) # G- = ] g%4 G- N

zp VFD-M
6 - 7 %4 ^ G ) %4% (HP) 8 7 %4 , # # UR j
* / AC % "
$ 4%# B 94 %4% AC % " 5 =. 94 j
* # ( ; JG!
Z Pr.12 , Pr.10 ) X* #" & q E 7 jc " +J Cf o q E+ U AC % "
Z " X # %4% 7"% " 7 jh * / $" # , 7 6 OC
AC % " " 2 N ) " ) – $ 4%# B 94 @ J A jk
, ‚ ; – / " %6 J Cf o / Jg %A )
* " A - #
F [ 4. ; " 3 ( , # #Q j
¡ / $" # < q E
* # UR " " 3 ( 7 % "%6 7 j DC-BUS 3 + + ( + +# + + # + + 7 + +
ˆ f ?A 3 ( / 5 BUS g 3 ( jc +F +[ s# +; + 4 %++ :+- " OV
/ [ U #" & q) # 7 %4% */ $ "%-
* # g E 4
•'? $" ] " " % E 4 7 %4 , # # jh
* $
""NF G- ƒ>1 # ) # G- = ] g%4 G- N
F 4 ; Z $" ] X £ U " P ] " # % 5H G j

*
$ ? O % 4 %4 " %) %C2 ) F # % 5H G j
* " AC % " = ; 6 " O;
)$ #U- $ " l% o 6 - ) jc * / $" # , " OH
,*/ Co " A " $ # U - A # UR K A #
* #E 4
* # ) %4 # I jh 3¤ + ( + # + # + + , AC %++ " LU
AC % " " 3 ( [ " 3 ( , # # UR :! + ; + [ + # + DC-BUS
* 8 */ $ "%-
zw VFD-M
*" " g %4% , # # UR j 7 6 #" , AC % "
* )" q) # Pr.54 "$ r4 ?A 7 C6 j */ " % " 6 - OL
7 %4 % " X * )" q E AC % " 6 - / ` jc %150 4 %4 AC % " K
Z # $" 0 4. = s# ; 7 6
* # : ]4 Š mv
* #
%4% ( ; g j
* # ( g = r4 j
* )" q E 4 % %4% / ` jc -" ( g OL1
# ; 4 # # 6 -7 6 ) # J jh
%4% 7 6$ VVVVVVr 4 [ ? 6 -7 6
* "%? Z Pr.52)
* )" q) # %4% j * %4% g OL2

* # UR ?A g , l% = r4 j ( Pr.60 ) <= r4
# Pr.62
* # 6 - l%G- 89 7 j & q E 5; "7 6 g

* )" q) #Pr.54 "$ r4 ?A j $ 4%# B 94 %4% 6 - j
* #" & q E 7 jc */ . - ?A \ ]94 j OCA
" " ? 6 -/ ` # " AC % " jh # -& q E 7 jc
Z HP r 4. E U % " X * # ’%2 /
AC % " 6 - / ` jh
* / UR%# -
""NF G- ƒ>1 # ) # G- = ] g%4 G- N
* #
6 - l%G- 89 B ; j * & q) # = " 7 6 g
* )" q E & q) # 7 j 6 - " $ 4%# B 94 j
" " ? 6 -/ ` # "% "U AC % " jc %4%
Z HP r 4. E U % " X * # › %J4 # - & q) # 7 j
*/ OCD
AC % " 6 - / ` jc
*/ # -
* # 6 - l%G- 89 B ; j " 27 = "7 6 g

Z 3 < A X # UR %4% 7" O /# ; B ; j */ Š /( ;
" " ? 6 -/ ` # "% "U AC % " jc 6 - " $ 4%# B 94 j
Z HP r 4. E U % " X* # › %J4 %4% OCN
" A q E j
z| VFD-M
%4%
AC % " 6 - / ` jc
*/ UR%# -
* # @G! W4 @C j
% " " 3 ( 7E " 3 ( , # # UR j *" < - " r ; IC CF1
*/ 8 AC
* #5 Y% - AC % " jc
(POWER) W4 " 1 B # " 5 B 94 j

* # * /O 7 %- : ! - " r ; IC CF2
* #/ - # "[ % " j
* )" ="%2 /# J4 E /' r ; " •[ HPF
* )" ="%2 /# J4 E N ` 0; " •[ CODE
* # @G! W4 @C j % " -" "" CF3

% " " 3 ( 7E " 3 ( , # # UR j
* #5 ‚ " F Y% - % " 8 AC
Y% - 6 - – O EF-GND 6 - B 4 ) OFF EF-GND 6 - B 4 EF

Z N.O /( ; " X * ) %- * / $" " / Jg W4 ON
""NF G- ƒ>1 # M) # G- = ] g%4 G- N
* $" 0 & q) #b q E U 4 %4 " 2 U 4 %4 & q) # bq E " •[ CFA
K5 G- GFF
* /+++ ++J Cf o AC %+++ " ++6 -
K5 G- $ ++ 5 ++ ++6 - B ++ 4 ++ )
?++ %50 $ ++4%# B 9++4 7 ++ 6X
* / $ & - IGBT 7 %4 7 , # # j Z* / AC % " 7 6
* # UR %4% ? 6 - l%G- 89 B ; j $ + & -5 AC % " 7% .
+ ++ $ + ++4%# B 9++++4 /++++r ] * + ++
+ ++ + ++ /++++ AC %++++ " /++++r ]
* # /r ]
zy VFD-M
7"% " , : / 6 4% # AC % " 5 =. 94 j + ‚ +0G( RS-485 = %< l C4 G-
* # * # J6 Pr.92 CEI
* $ r 4 \ ]1 %f f C4 : 4 < # #
– / B J Base Block 6 - " B 4 ) j + ++++6 - 6 + ++++- Base Block bb

* "% ) %- Y% - AC % " 6 - * / Y% - AC% "
# u ‚ " F AC % " – # B J o B 94 5 j
* " # ) %-
4 M+ # 5 ()6'7 0@> C
* % r4 %4 E " 25; " " D% / >2 # < ) K N
< \ g%4 = r4 r4 $ %'("

- #
(LC- B + F + # ]0++1 P++ %4 + 1 T + # K 00

* "% 5 J4 MOZE)
+10V +++++( 0 " P+++++ %4 +++++1 T +++++# K01
* "% 5 J4 AVI B 4
Pr.00 T # 7 @C B +++ 4 20ma +++( 4 " +++1 T +++# K02
Z 6 P %4 X v "% 5 J4 AVI 00
RS-485 f ++C4 = %+++< P+++ %4 ++1 T ++# K03
*"% 5 J4
+++ # ]0++++1 N%++++( P++++ %4 +++1 T +++# K04
* "% 5 J4 B F "
zz VFD-M
* "% 5 J4 B F " # ]01 P %4 " 2 K00
5 J4 6 - B # ) B 4 P %4 " 2 K01
‚ B J ‚ # ]01 "STOP" # $
Pr.01 n!%4 b/# ; 7 @C *
5 J4 6 - B # ) B 4 P %4 " 2 K02 00
‚B J o‚ # ]01 "STOP" # $
*
$ 5 J4 RS.485 l C4 = %< P %4 " 2 K03
* ‚ B J ‚ # ]01 "STOP" #
$ 5 J4 RS-485 l C4 = %< P %4 " 2 K04
* ‚B J o‚ # ]01 "STOP" #
Pr.02 n!%4 Y RAMP 8 n!%4 K00 00
Coast %4% 7" # " , n!%4 K01
Pr.03 6 - T # s# ; E4 ) 400.0 ( 50.00 60
Pr.04 3 ( VVVVs# ; T # E4 ) 400.0 ( 10.00 60
Z <T # X
Pr.05 6 - 3 ( s# ; /( 255 ( 0.1 K 230V 220
(V MAX) /( 510 ( 0.1 K 460V 440
Pr.06 G[ T # E4 ) 400.0 ( 0.10 1.50
Pr.07 G[ 3 ( /( 255 ( 0.1 K 230V 10
/( 510 ( 0.1 K 460V 20
Pr.08 6 - T # :! ; E4 ) 20.0 ( 0.10 1.50
Pr.09 6 - 3 ( :! ; /( 255 ( 0.1 K 230V 10
/( 510 ( 0.1 K 460V 20
N Pr.10 1& q E 7 Š 600 ( 0.01 Š 600 ( 0.1 10
< \ g%4 = r4 r4 $ %'("

- #
N Pr.11 & q) # 7 Š 600 ( 0.01 Š 600 ( 0.1 10.0
N Pr.12 & q E 7 ‚ ‚ ‚ ‚ 10.0
N Pr.13 & q) # 7 ‚ ‚ ‚ ‚ 10.0

N Pr.14 S ] & q E 07 ( 00 00
N Pr.15 & q) # b q E 7 Š 600 ( 0.01 Š 600 ( 0.1 1.0
jog
N Pr.16 JOG T # E4 ) 400 ( 0.00 6.00
N Pr.17 r 4 q < /2 T # E4 ) 400 ( 0.00 0.00
B
N Pr.18 r 4 q < /2 T # ‚ ‚ ‚ 0.00
N "
N Pr.19 r 4 q < /2 T # ‚ ‚ ‚ 0.00
N%
N Pr.20 r 4 q < /2 T # ‚ ‚ ‚ 0.00
z{ VFD-M
N R
N Pr.21 r 4 q < /2 T # ‚ ‚ ‚ 0.00
F<
N Pr.22 r 4 q < /2 T # ‚ ‚ ‚ 0.00
?
N Pr.23 r 4 q < /2 T # ‚ ‚ ‚ 0.00
0)
Pr.24 " R: 2 A% 6 BJ " R" 2 K00 00
BJ o" R" 2 K 01
B J o K 00
Pr.25 3 ( g A% 6 /( 450 ( 330 K 230 V 390
/( 900 ( 660 K 460 V 760
7 6 g A% 6 B J o K 00 150
Pr.26 & q E 5; " %200 ( %20
Pr.27 7 6 g A% 6 B J o K 00 150
% "" 25; " %200 ( %20
Pr.28 DC E 4 7 6 \G 100% ( 00 00
Pr.29 :C! DC E 4 7 = Š 5.0 ( 0.0 0.0
/# ;
Pr.30 T< DC E 4 7 = Š 25 ( 0.0 0.0
n!%4
Pr.31 DCE 4 u G[ E4 ) 60 ( 0.0 0.00
< \ g%4 = r4 r4 $ %'("

- #
D A @G! J " 2 n!%4 K00 00
Pr.32 J " 2 u% & ' u –D A @G! J " 2 " K01
D A @G! 1 T # /2 %F O6
u –D A @G! J " 2 " K02
6 - T # :! ; /2 %F O6
Pr.33 / ": !7 s# ; Š 5.0 ( 0.3 2.0

D @G! @! % "
Pr.34 Base Block 7 Š 5.0 ( 0.3 0.5
‚ /2 %F O6 ‚
Pr.35 7 6 \G s# ; 200% ( 30 150
‚ /2 %F O6 ‚
Pr.36 T # . E4 ) 400 ( 0.10 400
6 -
Pr.37 T # < E4 ) 400 ( 0.00 0.0
6 -
R " B 4 n!%4 b " R :M1 n!%4b" : M0: 00
{v VFD-M
Pr.38 M0 , M1 $ %r " Rb " :M1 n!%4b 6 :M0: 01 00
c– " 2 B # Y :M2,M1,M0:02
" # 7 : 00
# N ) " B J (N.O) Y% - 6 - : 01
# N ) " B J (N.C) Y% - 6 - : 02
(N.O) 6 - G- : 03
(N.C) 6 - G- : 04
Pr.39 $ %r R " B 4 6 -/ : 05
M2 ; R /2 7 : 06
; R /2 7 : 07
Pr.40 $ %r R " B 4 c ; R /2 7 : 08
M3 JOG " 2 : 09
& q) #b q E A% 6 : 10
Pr.41 $ %r R " B 4 & q) #b q E 7 5 " 5 ( & ' : 11
M4 6 - (N.O) Base Block : 12
6 - (N.C) Base Block : 13
Pr.42 $ %r R " B 4 1 T # q E : 14
M5 1 T # q) # : 15
PLC 6 : 16
PLC n!%4 : 17
$ 4 " : 18
AY / : 19
< \ g%4 = r4 r4 $ %'("

- #
" 2 7 : 20
(N.C) 7 7" # / : 21
6 -B 4 K B # @C : 22
# ]01 K B # @C : 23
RS485 = %< l C4 K B # @C : 24
? ) 7 %- B J o 5 % X < :0! : 25
Z / "0"
(N.O) B J o PLD B # : 26
(N.C) B J o PLD B # : 27
T # 7 N " @C : 28
Z O B 94 X " R b Z B 94 X " : 29
PLC ; U 6 : 30
? " B : 31
J! /2 4 " : 32
T # s# ; ( 0 X „%( , T # : 00
Z 6 -
N Pr.43 „%( , 6 - B %250 ( 0 X „%( , 7 6 $ )" 7 ? : 01
{ VFD-M
Z AC % " 7 6 00
Z %100 ( 0 X U B : 02
Z %100 ( 0 X 6 - 7 %4 : 03
N Pr.44 „%( , 6 - $ 200% ( 00 100
AC % " " 2 : 00
s# ; T # 7 : 01
B 4 01 /2 : 02
1 $ %r R 6 - g ?A , : 03
Pr.45 Z <%#% < 6 - X Base Block ? : 04
5 <3 ( Z ? X A7 : 05
A% " " 2 Y : 06
G- A 7 : 07
r " % $ r4T # 7 : 08
PLC 6 : 09
PLC :; 7 : # : 10
PLC 7 : # : 11
PLC " 2 n!%4 : 12
B 4 Y [ s# ; 7 : 13
Pr.46 2 $ %r R 6 - $ ( [ 7 : 14
Z <%#% < 6 - X Z PLD U l C4 G- X G- : 15
$ 5 J4 T # 4 5 < : 16
PLD B # : 17
3 ( g B # : 18
" g B # : 19
7 6 g B # : 20
< \ g%4 = r4 r4 $ %'("

- #
3 ( g B # : 21
" 7 : 22
" R7 : 23 00
Z % " n!%4 : X 01 /2 : 24
N Pr.47 " % $ r4T # E4 ) 400.0 ( 0.00 0.00
r
N Pr.48 T # Q r4 100% ( 0.00 0.00
7 "
N Pr.49 /Cs 0 / 6 4 >< /Cs Q : 00
" %O <Q 0 Q : 01 00
„%( ,
N Pr.50 %O <T # $ 200% ( 0.10 100
Z „%( , " N%( X
Pr.51 " R /# ; 7" # B J BJ o" R /# ; – 0 Q " : 00
" X %O < BJ " R /# ; – 0 Q " : 01 00
Z„%( ,
N Pr.52 %4% 7 6 120% FLA ( 30% FLA FLA
N Pr.53 %4% 7 7 6 99% FLA ( 00% FLA 0.4*F
{ VFD-M
LA
N Pr.54 ?A \ ]94 10 ( 00 00
N Pr.55 YEW( 7 C6 10.00 ( 0.00 0.00
Pr.56 $ VVV -•
Pr.57 Z , 0.1 ; X AC % " 7 6 ? ###
Pr.58 g ( &' Z - " $ # U - %4% X " %4% : 00 02
U ( 4 ; Z %4% 5 J $ # U - 5 X 4 % %4% : 01
/# ; 7 : 02
N Pr.59 %4% 4 ; g Š 300 ( 30 60
/ BJ o– ?A g , : 00
C( / B J – / Š /2 " 2 5 ; " : 01
(Pr.62) , N .7 ! 4
* "% I[
Pr.60 ,Y $"% B J – / Š /2 " 2 5 ; " : 02
?A g * "% n!% , J
! 4 C( / B J – & q E 5 ; " : 03
* "% I[ ( Pr.62) , N .7
, J $"% B J & q E 5 ; " : 04
* "% n!%
< \ g%4 = r4 r4 $ %'("

- #
Pr.61 , \G 200% ( 30 150
g ?A
Pr.62 g ,7 Š 10.0 ( 0.0 0.1
?A
B 7 @G! E4 ) 0 4 q) # : 00
Pr.63 ( 4-20 ma) ACI "EF" N < 7" " 7 ? n!%4 ‚ J : 01 00
7 5 -, 6%4 " 2 7" " " : 02
T #
(HZ) AC % " 6 - T # q : 00
n ' )" # n J4 ( H*Pr.65) # r " % G- ? : 01
q ]01 † , E 6 - 3 ( : 02
* )" 7 ? (U) DC-BUS 3 ( : 03
(i) PV : 04
N Pr.64 C -"$ [ q : 05 06
F $ r 4 T # q : 06
P < r 4 q : 07
$ V -• : 08
A 6 - 7 6 : 09
{c VFD-M
Z" R " X " 2 q : 10
N Pr.65 K 8 g 160 ( 0.01 1.00

N Pr.66 f C4 T # E4 ) 400 ( 0.00 0.00
Pr.67 Z r 1XY < T # E4 ) 400 ( 0.00 0.00
Pr.68 Y <T # E4 ) 400 ( 0.00 0.00
Pr.69 cY <T # E4 ) 400 ( 0.00 0.00
Pr.70 Y <T # Z X B%f E4 ) 20 ( 0.00 0.00
Pr.71 PWN : ; e% T # 15 ( 01 15
10 VFD075M3A B - # r4
/
Pr.72 $ u 10 ( 00 00
G- u%! J U 4 %4
< \ g%4 = r4 r4 $ %'("

- #
* / $" D 04 M G- : 00
u%! G- $ -• OC 7 6 g : 01
Pr.73 %< OV 3 ( g : 02
OH = ; g : 03 00
OL g : 04
OL1 g : 05
(EF) 6 - G- : 06
(CF1) CPU1 •[ : 07
(CF3) CPU3 •[ : 08
(HPF) E /' /` 0; l% G- : 09
Pr.74 -, :C! G- $ -• (OCA) & q E 5 ; " 7 6 g : 10 00
(OCD) & q) # 5 ; " 7 6 g : 11
(OCN) / Š " 2 5 ; " 7 6 g : 12
(GFF) % •[ 5 G- : 13
Z "% $ -• X 5 < 3 ( : 14
" 7 %4 / : 15
Pr.75 $ 4 " G- $ -• (CF2) EPROM •[ : 16
{p VFD-M
-, (bb) 6 - Base Block : 17 00
(OL2) g : 18
(CFA)& q E bq) # U 4 %4 r 4 •[ : 19
(CODE) E N r ] # : 20
*
O) 7 %- r4: ! ) < N 4 : 00 00
* O) 7 %- : ! P[ ) < N 4 : 01
/?A < :0! $ -• K 08 ( 02
Pr.76 - #= r4 - #= r4 ) < N 4 7" # / : 09
E4 ) 50 4
- #= r4 ) < N 4 7" # / : 10
E4 ) 60 4
#"%- / 7 Š 600 ( 0.1 60
Pr.77 J "F $
G- u%!
* / B J o PLC " 2 : 00
: U 6 : 01
Pr.78 PLC " 2Y ): < " < 6 : 02
< < = %9 : U 6 : 03 00
< = %9 ): < " < 6 : 04
< "
Pr.79 PLC" Rb" /# ; 127 ( 00 00
< \ g%4 = r4 r4 %'("

- # $
VFD004M21A , 21B/23A ( 230 V1 ¥/3 ¥ 0.5 HP) : 00

VFDOO4M43B(460V 3 ¥ 0.5 HP ) : 01
VFD007M21A, 21B/23A(230V 1 ¥/3 ¥ 1.0 HP ) : 02
VFD007M43B ( 460V 3¥ 1.0 HP ) : 03
Pr.80 B $ VFD015M21A, 21B/23A (230 V 1¥ 3¥ 1.0HP) : 04 ##
VFD015M43B (460 3¥ 2.0HP) : 05
VFD022M21A/21B/23A (230V 1¥ /3¥ 3.0HP ) : 06
VFD022M43B (460V 3¥ 3.0HP) : 07
VFD037M23A(230V 3¥ 5.0HP ) : 08
VFD037M43A (460V 3¥ 5.0HP) : 09
VFD055M23A (230V 3¥ 7.5HP) : 10
VFD055M43A (460V 3¥ 705HP) : 11
VFD075M43A (460V 3¥ 10HP) : 13
Pr.81 /2 7 = Š 9999 ( 00 00
B ;
Pr.82 /2 7 = Š 9999 ( 00 00
N " ;
Pr.83 /2 7 = Š 9999 ( 00 00
N% ;
Pr.84 /2 7 = Š 9999 ( 00 00
{w VFD-M
N R ;
Pr.85 /2 7 = Š 9999 ( 00 00
F< ;
Pr.86 /2 7 = Š 9999 ( 00 00
? ;
Pr.87 /2 7 = Š 9999 ( 00 00
0) ;
Pr.88 f C4 Q ", 254 ( 01 00
Pr.89 = 2>f B [ /2 4800 bps : 00 01
9600 bps : 01
19200 bps : 02
38400 bps : 03
Pr.90 u%! N ) " % " = 2 " G- : 00 03

B[ G- (RAMP) q) # 8 n!%4 G- : 01
(Coast) %4% 7" # " , n!%4 G- : 02
G- N>2 7 = 2 " : 03
Pr.91 7 6 g , BJ o 0.0 0.0

Š 120 ( 0.1
< \ g%4 = r4 r4 $ %'("

- #
<7,N,2 > Mod Bus ASCII Y : 00
<7,E,1> Mod Bus ASCII Y : 01
<7,0,1> Mod Bus ASCII Y : 02
Pr.92 f C4 : 4 < <8,N,2> Mod Bus RTU Y : 03 00
<8,E,1> Mod Bus RTU Y : 04
<8,0,1> Mod Bus RTU Y : 05
Pr.93 B[ T # 400 ( 0.01 0.00

2 1 & q E B J o 0.00
Pr.94 B[ T # 400 ( 0.01 0.00
2 1 & q) # B J o 0.00
Pr.95 U+++++ 4 %4 M%+++++6 ++++1 BJ o 3 U 4 %4 M%6 1 : 00 00
3 ˆ 9 BJ 3 U 4 %4 M%6 1 : 01
Pr.96 + [ Z N + F X 7 + :++ # 9999 ( 00 00
Y
Pr.97 + ++[ N + ++F 7 + ++ :++++ # 9999 ( 00 00
%#Y
Pr.98 N ) #7 Y 65535 ( 00 P[
Z) X7 5 %-
{| VFD-M
Pr.99 N ) #7 Y [ !" 1440 ( 00 P[
Z ^ !" X 7 5 %-
Pr.100 E N q ##
G- = %9 & q) # b q E : 00
G- & q) # U 4 %4 & q E : 01
q) # q E U 4 %4 & q) # G- & q E : 02 00
Pr.101 U 4 %4 & U 4 %4 & q) # b q E : 03
5; " A% 6 G- & q) # b q E : 04
& q) #
AVR " 2 7"% B J : 00
AVR " 2 7"% B J o : 01
Pr.102 3 ( U 4 %4 r 4 n!%4 N ) AVR " 2 7"% B J o : 02
(AVR) 6 - & q) # AVR " 2 7"% B J o : 03 00
U 4 %4 BJ o : 00
Pr.103 %4% ) < R1 U 4 %4 A : 01 00
q , • R1 U 4 %4 A : 02
Pr.104 R1 [ ) 65535 : 00 00
Pr.105 B #Y V/F B # : 00 00
%O 7 B # : 01
Pr.106 YEW( E4 ) 10.0 ( 0.00 3.00
< \ g%4 = r4 r4 $ %'("

- #
Pr.107 vector 3 ( " Z 2 ms " X 9999 ( 5 10
Pr.108 YEW( 7 C6 " Z 2 ms " X 9999 ( 25 50

vector
Pr.109 01 /2 B # & ' 6 -7 : 00 00
Z DC E 4 7" # B J X DC 3 ( P %4 B # : 01
Pr.110 /2 B # 3 ( ( Pr.05) 6 - 3 ( s# ; 20.0% ( 0.0 5.0
Z DC E 4 01
Pr.111 & q) # S ] 07 ( 00 00
Z& 6X 5 7 20 ( 01 01
Pr.112 P %4 6 - ) B 4
CPU
Pr.113 J "F u Y ‚ /2 %F O6 ‚ 7 :00 01
G- u%! ‚/2 %F O6 ‚ S G-
J " 2 " : 01
(OC,OV,BB) @6 /2
‚ /2 %F O6 ‚ G- J " 2 " : 02
/2 :! ;
5 [ !" J – n!% % " ) : 00 02
*"% Y% -
Pr.114 5 A #U-B # "% 5 E 5 –% " # u J : 01
{y VFD-M
* "% Y% -E 5 n!% AC % " )
* "% 5 E 5 % "7 5 ? )
$ -• : 03
B J o :00 00
G[ & ' Z Pr.00 r 4 < X # ]01 :01
Pr.115 PID r 4 Z 6 - 0-10V X AVI :02
Z 6 - 4-20 ma X ACI :03
( Pr.125 ) PID r 4 G[ :04
6 -B 4 – 0 PID U – " :00
U B 4&' AVI(0-10 V )
PID Z ?A X 6 -B 4 – /Cs PID U – " :01 00
Pr.116 AVI (0-10 V )
6 -B 4 – 0 PID U – " :02
ACI ( 4-20 ma )
6 -B 4 – /Cs pid U – " :03
ACI(4-20 ma )
Pr.117 C 4 ( #$ 8 g 10.0 ( 0.0 1.0
Pr.118 (I) B 7 B J o : 0.00 1.00
Š 100 ( 0.01
Pr.119 (D) O " 7 Š 1.0 ( 00 0.00
Pr.120 CO # . %100 ( 00 100%
( B #
Pr.121 ( -4 Š 2.5 ( 0.0 0.0
< \ g%4 = r4 r4 $ %'("

- #
Pr.122 + +6 - T + +# $" + +] %110 ( 00 100
PID 7
Pr.123 B + + ,7 B J o K 0.0 60.0
U Š 3600 ( 0.1
Pr.124 u%+++! +++J :+++ 2 + +f (RAMP) 8 n!%4 ?) K 00 00
U B G- (Coast) 7" # " , n!%4 ?) K 01
Pr.125 PID r 4 G[ @C E4 ) 400 ( 0.00 0.00

Pr.126 PID 7 C6 \G 50% ( 1.0 10.0
Pr.127 7 +C6 + + ,7+ Š 300 ( 0.1 5.0
PID
Pr.128 @6 3 ( [ :! ; /( 10.0 ( 0.0 0.0
Pr.129 @6 3 ( [ s# ; /( 10.0 ( 0.0 10.0
Pr.130 B + +++ 7" + +++# Q%+++++ J Q% J :00 00
(0.10V) AVI @6 $ Q% J :01
pR.131 @++6 7 + 6 + [ :! +; 20 ma ( 0.0 4.0
(4-20 ma)
Pr.132 @+6 7 + 6 [ s# ; 20 ma ( 0.0 20.0
(4-20 ma)
Pr.133 B + +++ 7" + +++# Q%+++++ J Q% J :00 00
{z VFD-M
@6 $ Q% J :01
(4-20 ma)ACI
Pr.134 „%( + , " - +4 + Z 2ms " X 9999 ( 00 50
‚ r 4 G[ ‚
Pr.135 „%( + , " - +4 + Z 2ms " X 9999 ( 00 5
‚U B ‚
Pr.136 & %- 7 = Š 6550 ( 0.0 0.0
Pr.137 & %- T # E4 ) 400 ( 0.00 0.00
Pr.138 T # E4 ) 400 ( 0.00 0.00
Pr.139 7+ "" + 2 % R " 2 " :00 00
Y [ 7 " E.F " q n!%4 ‚ J :01
Pr.140 UP/DOWN [ f # ]01 $" 0 – / Š Y :00 00
6 -Z5 <b. X & q) # q E 7 P %4 :01
Pr.141 + +++G[ ‚ T + +++# $ + +++ -• B J o $ -• : 2 :00 01
‚ r4 B J $ -• : 2 :01
Pr.142 00
7 + ++++ + ++++ N " @++++++C # ]01 UP/DOWN :00
T # (0-10V) AVI :01
(4-20 ma ) ACI :02
RS – 485 :03
# ]01 N%( :04
< \ g%4 = r4 r4 $ %'("

- #
Pr.143 " E 4 \G 230 V 370-450 vdc 380
E N " $ n J4 400 V 740-900 vdc 760
Pr.144 7" # $ -• %- P[
%4% " 2 )
Pr.145 7" # $ -• %- P[
%4% " # # ^ !"
Pr.146 G- u 7" # :O # BJ o :00 00
BJ :01
Pr.147 7 ?2 N ! " J4 7 "$ U :00 00
&q) #b q E 7 " $ " :01
Pr.148 %4% CG! " J4 20 ( 02 04
Pr.149 ? " # $ " /CO 1000 ( 4 200
$"
Pr.150 " # ? 360 ( 0.0 180
$" ?
Pr.151 & q) # 7 Š 100.00 ( 0.00 0.00
$" ? " #
Pr.152 Y <T # < E4 ) 400 ( 0.00 0.00
Pr.153 Q T # < E4 ) 400 ( 0.00 0.00
Z8 T # X
Pr.154 $ VVVVVVVV -•
{{ VFD-M
N Pr.155 7 C6 8 g B J o : 0.0 0.0
%4% < r 4 2.0 "% " ? <X 5.0 ( : 0.1
Z "%
Pr.156 = %< Ÿ < -47 (X 500 US) 200 ( 0 0
f C4
Pr.157 l C4 Y & ' Delta Ascii : 0 1
4 ' = %< ^ f Mod Bus : 01
" = VV9'?
3 ( Z Q># X [Cf /VV( 230 VV
VFD-¦¦¦M B $ 004 007 015 022 037 055
(KW) $" 0 : ! %4% 7 %4 s# ; 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5
(HP) $" 0 : ! %4% 7 %4 s# ; 0.5 1.0 2.0 3.0 5.0 7.5
"[ (KVA) 6 - / ` 1.0 1.9 2.7 3.8 6.5 9.5
(A) 6 - 7 6 2.5 5.0 7.0 10 17 25
6 - (V) 6 - 3 ( s# ; 8 " 3 (
(HZ) T # $" ] E4 ) 400 ( 0.1
3 ( $" ] AC /( 264 ( 180
"[ T # T 4 50/60 HZ ± 5%
" b 0 4
" 7 6 2.9 7.6 8.8 12.5 j j
" 7 6 6.3/3.2 11.5/6.3 15.7/9.0 27/15 19.6 28
B # O SPWM Z Q% Q 7% . X Z # T # 1K HZ~15KHZ X
VECTOR B # / O;
6 -T # 5 %( 0.1 HZ
g : ]4 [ !" U 7 6 150 %
& q) # b q E 7 Z & q) # b q E 7 :[ O X Š 600 ( 0.1
?A = 9'? " 150% ?A u – U 4 %4 YEW( 7 C6 – U 4 %4 ?A :
* / E4 ) 5
V/F ] V/F ] = 9'? r 4
8 , A% 6 / ! 7 6 1 " r4
r4 # ]01 N%( • Ž r4
vv VFD-M
T # 6 -B " T X +5vdc 4 0 +10 vdc 4 0 0.5w / 5k % O <
& ' –Z 250 ž " T X 20 ma 4 RS-485 B C Z 47 kž
$ %r R " 5 4 1 :;
" 2 # ]01 RUN/STOP/FWD/REV # r4
r4B 6 -B FWD/STOP , REV / STOP –B l C4 – B #
RVN / STOP , FWD / REV
$ %r R " B – & q) # b q E @ – JOG – ; R /2 7 4 1 & '

– (Base Block) 6 - BB – q) # bq E x M% 5 " b5 (
Plc " 2
$ %r R 6 - ? /2 7 BB r " % T # 7 T # q E " 2
PLC – " $ ] B # ? " 2 o /( ; ? 01
5 <3 (
„%( , 6 - B 6 -7 6B b „%( , T #
W < $ -• 7 6 g A% 6 3 ( g S ] AVR
)" # # " u BB 6 - T # r 4 BB : ; T # r 4 G- N>2
/ < :0! T # $" ] r 4 D A @G! J "F
*** " R : 2 A% 6 " T # " 2Y &'
" g g 5 <3 ( g 7 6 g 3 ( - " /O4
/r ] 5 G- 6 - G-
A #U- O Z 3HP o X 5# U - 5
89 :] / %f Co " A = F " " \G vvv # u 04
* C $ %- ) A
A"%(, 6 "
P] = ; 6 " Z F o # o X +50 OC ( -10
. 5.5 KW )B +40 OC ( -10
= ; 6 " 60 ^C ( -20 ^C
P ] / %f Z # o X %90 RH #
Y ( E4 ) 50 4 20 5.88M/S2 – E4 ) 20 # 9.80665 m/s2
3 ( Z Q># X [Cf 460 V

VFD-¦¦¦M B $ 007 015 022 037 055 075
(KW) $" 0 : ! %4% 7 %4 s# ; 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5
(HP) $" 0 : ! %4% 7 %4 s# ; 1.0 2.0 3.0 5.0 7.5 10
(KVA) 6 - / ` 2.3 3.1 3.8 6.2 9.9 13.7
š VV (A) 6 - 7 6 3.0 4.0 5.0 8.2 13 18
6 - (V) 6 - 3 ( s# ; 8 " 3 (
(HZ) T # $" ] 400 HZ ( 0.1
3 ( $" ]
š V 528 VAS ( 342
" T # T 4 50/60 HZ ± 5%
" 7 6 4.2 5.7 6.0 8.5 14 23
B # O Z15KHZ 4 1 : ; T # X Z % Q 7% . X SPWM
VECTOR B # / O;
6 -T # 5 %( 0.1 HZ
g : ]4 [ !" U 7 6 150 %
& q) #b q E 7 Z & q) # b q E 7 :[ O X Š 600 ( 0.1
?A = 9'? 5 " 150% ?A u – #"%- YEW( 7 C6 – #"%- ?A :
* / E4 )
V/F ] V/F ] = 9'? r 4
8 , A% 6 / ! 7 6 1 " r4
r4 # ]01 N%( • Ž P %4 r 4
T # 6 -B T X +5vdc 4 0 +10 vdc 4 0 0.5w / 5k Z % O <X N%(
Z 250 ž " T X 20 ma 4 RS-485 P Z 47 kž "
$ %r R " 5 4 1 :; & '
v VFD-M
" 2 # ]01 RUN/STOP/FWD/REV # r4
r4B 6 -B Z " Rb " n!%4b 6 X STOP b " R STOP b"
B l C4 B #
$ %r R " B 5 ( & q) # b q E @ JOG 7 4 1 ; R&'
PLC " 2 6 - BB $ & q) # q E x M% 5 "
$ %r R 6 - ? /2 7 BB r " % T # 7 T # q E " 2
3 ( PLC "$ ] /( ; ? " 2 o /( ; ? 01
5 <
„%( , 6 -B 7 6B 6 - b „%( , T #
W < $ -• 7 6 g A% 6 3 ( g S ] AVR
)" # " u BB 6 - T # r 4 BB : ; T # r 4 G- N>2
/ < :0! T # $" ] r 4 D A @G! J "F
*** " R : 2 A% 6 " T # " 2Y &'
g g 5 <3 ( g 7 6 g 3 ( - " /O4
/r ] 5 G- 6 - G- = ;
A #U- O Z 3HP o X 5# U - 5
89 :] =J Co " A = F " " \G vvv # u 04
C $ %- ) A
A"%(, 6 "
P] " Z F o # o X +50 OC ( -10
. 5.5 KW )B +40 OC ( -10
" +60 OC ( -10
P ] / %f Z # o X %90 RH #
Y ( E4 ) kv 4 v 5 9.80665 m/s2 (1G) E4 ) v #
5.88m/s2(0.6G)
c B 4 0 4 )% " " % "* # :9 % " U4 @C U # J K
* #&' % " 0 4D B 2 " B 4
M!" ‚
% 7 E 4 B 6 ‘ B.1
A / O! 44.8.6 ˆ A < – UL 508C
* " 7 6š s# ; h E 47 6š – 0 4 )% " j
* 6 -7 6š s# ; h E 47 6š – )% " j
* # $" 0 # 6 / ` NFB ‚ 0G( K Z X
1 – phase 3 – phase
VFD004M21A 6.3 VFD004M23A 2.5
VFD007M21A 11.5 VFD007M23A 5.0
VFD015M21A 15.7 VFD015M23A 7.0
VFD004M21B 6.3 VFD007M43B 3.0
VFD007M21B 11.5 VFD015M43B 4.0
VFD015M21B 15.7 VFD022M23B 10.0
VFD022M21A 27 VFD022M43B 5.0
VFD037M23A 17
VFD037M43A 8.2
VFD055M23A 25
VFD055M43A 13
VFD075M43A 18
X ) EF
* O) F – $ $" " 7 ? B 6 " # M , R%# ) %
v VFD-M
Model Input Current(A) Output Current Line Fuse
(A)
VDF004M21A 6.3 2.5 25 JJN-25
VFD004M23A 2.9 2.5 10 JJN-10
VFD007M21A 11.5 5.0 45 JJN-45
VFD007M23A 7.6 5.0 20 JJN-20
VFD015M21A 15.7 7.0 60 JJN-60
VFD015M23A 8.8 7.0 25 JJN-25
VFD004M21B 6.3 2.5 25 JJN-25
VFD007M21B 11.5 5.0 45 JJN-45
VFD007M43B 4.2 3.0 10 JJS-10
VFD015M21B 15.7 7.0 60 JJN-60
VFD022M23B 12.5 4.0 15 JJS-15
VFD022M43B 6.0 5.0 20 JJS-20
VFD022M21A 27 10 100 JJN-100
VFD037M23A 19.6 17 60 JJN-60
VFD037M43A 8.5 8.2 30 JJS-30
VFD055M23A 28 25 100 JJN-100
VFD055M43A 14 13 50 JJS-50
VFD075M43A 23 18 70 JJS-70
AC )% " " "E 4 ) ; E 4 [ B-Z

* C $ " ?< "[ DELTA M 4 " % = JG! ‚ 0G( K
* " # ) %- :f DELTA A–= 0 "[ " [
* Q 4 – }%9' [ $" 0 – DELTA $ 5 "E ‚ 0G(
Applicable Full Braking Resistors Braking Minimum

Voltage
Motor Load Specification Model No Torque Resistance
HP KW Torque Resistors of Units Used 10% ED% Rates

Kgf-m
1/2 0.37 0.216 80W 200 ž BR080W200 1 220% 100ž
1 0.75 0.427 80W 200 ž BR080W200 1 125% 80ž
2 1.5 0.849 300W 100ž BR300W100 1 125% 55 ž
3 2.2 1.262 300W 70 ž BR300W070 1 125% 35 ž
5 3.7 2.080 400W 40 ž BR400W040 1 125% 25 ž
7.5 5.5 3.111 500W 30 ž BR500W030 1 125% 16 ž
1/2 0.5 0.216 80W 750 ž BR080W750 1 230% --
1 0.75 0/427 80W 750 ž BR080W750 1 125% 260 ž
2 1.5 0.849 300W 400ž BR300W400 1 125% 190 ž
3 2.2 1.262 300W 250ž BR300W250 1 125% 145 ž
5 3.7 2.080 400W 150ž BR400W150 1 125% 95 ž
7.5 5.5 3.111 500W 100ž BR500W100 1 125% 60 ž
10 7.5 4.148 1000W 75ž BR1K0W075 1 125% 45 ž
vc VFD-M
ZŒ 1 " ; X duty cycle 10% " E 4 ?A J 10% ED% E 4 ?A K
E 4 ); 9 E 4 [
vp VFD-M
E 4 ); 9E 4 [
vw VFD-M
E 4 ); 9E 4 [
v| VFD-M
AMD – EMI ) @6 ‘ B.3
Model of AC Drive EMI Filter
VFD004M21B, VFD007M21B, RFO15M21AA

VFD015M21B
VFD007M43B , VFD015M43B , RF022M43AA

VFD022M43B
VFD022M21A RF022M21BA
VFD037M43A, VFD055M43A, RF075M43BA

VFD075M43A
VFD037M23A, VFD055M23A 40TDS4W4B
VFD022M23B, VFD004M23A, 16TDT1W4S

VFD007M23A, VFD015M23A
B 6 # $" 0 – DELTA - # /- EMI ) 8 $" 0 " % AC % " A

* U# ) 6 -b " I/O ( 4 7" " } 9 - .
l‡2= 7# # # V 2+U :'F)5 Y 4# > P # m )>…7 +F" e c † +-) L

Y " l) X
vy VFD-M
( RE015M21AA / RF022M43AA ) EMI VV

vz VFD-M
( RF022M21BA / RF075M43BA ) EMI VVV

v{ VFD-M
0.5-3 HP / 230 V )B $" 0 " % ( 16TDT1W45 ) EMI VVV
5-705 HP / 230 V )B " $" 0 " % ( 40TDS4W4B ) EMI VVV

v VFD-M
DR01 B : B.4
Z xV X K V;
Models
VFD004M21A, VFD007M21A, VFD015M21A,
VFD004M23A, VFD007M23A, VFD015M23A,
: N ) 4 )" ? $" " /# ; :< 5 ]01 $" " ! % "– # % : % "

* 6
VFD-M
DR02 B :
Z xV X K ;
Models
VFD004M21B, VFD007M21B, VFD015M21B,
VFD007M43B, VFD015M43B, VFD022M23B, VFD022M43B
N ) 4 )" ? $" " /# ; : 5 ]01 $" " ! % "– # % : % "

* 6:
VFD-M
RC-01 "$ B V # B.5

Z xV X K V;
8 6 5 4 16 15 14 13 11 ‘ RC-01 B 4 a%
Z =. 94 X
AFM GND AVI +10V GND M2 M0 M1 M3 ‘ VFD-M 6 - b " a%
VFD – M E
01 Pr.00 r4
Z 6 - )B #X 01 Pr.01 r4
c VFD-M
Z" Rb" n!%4 b 6 M1 , MO r 4 X 01 Pr.38 r4
Z Reset M2 r 4 X 05 Pr.39 r4
Z JOG & ' M3 r 4X 09 Pr.40 r4
" VVJ
B VV F " # ]01
Z xVV X K VV;
p VFD-M
A :V < < j B VV F " # V]01

Z xVV X K VV;
w VFD-M
B :V < V < j B VV F " # VV]01

Z xV X K VV;
| VFD-M
VFD004M21A 0.4KW(0.5 HP ) 230 V / 0 4

VFD007M21A 0.75 KW(1.0 HP ) 230 V / 0 4
VFD015M21A 1.5 KW ( 2.0 HP ) 230 V / 0 4
VFD004M23A 0.4 KW ( 0.5 HP ) 230 V /
VFD007M23A 0.75 KW ( 1.0 HP ) 230 V /
VFD015M23A 1.5 KW (2.0 HP ) 230 V /
Zx X K ;
y VFD-M
VFD004M21B 0.4KW ( 0.5 HP ) 230V / 0 4

VFD007M21B 0.75KW ( 1.0 HP ) 230 V/ 0 4
VFD007M43B 0.75KW ( 1.0 HP ) 460 V/
VFD015M21B 1.5KW ( 2.0 HP ) 230 V/ 0 4
VFD015M43B 1.5KW( 2.0 HP ) 460 V/
VFD0022M23B 2.2KW ( 3.0 HP ) 230 V/
VFD022M43B 2.2KW ( 3.0 HP) 460 V/
z VFD-M
VFD022M21A 2.2 KW ( 3.0 HP ) 230V / 0 4

VFD037M23A 3.7 KW ( 5.0 HP ) 230 V/
VFD037M43A 3.7 KW ( 5.0 HP ) 460 V/
VFD055M23A 5.5KW ( 7.5 HP ) 230 V/
VFD055M43A 5.5KW( 7.5 HP ) 460 V/
VFD075M43A 7.5KW ( 10 HP ) 460 V/
Z xV X K V;
{ VFD-M
DELTA
DELTA ELECTRONICS, INS.
EC Declaration of Conformity
According to the low Voltage Directive 73/23/EEC and thd
Amendment Directive 93/68/EEC
For the following equipment
AC Motor Drive
(Product Name )
VFD004M21B, VFD004M23A, VFD007M21B, VFD007M23A, VFD007M43B,

VFD022M43B, VFD037M23A, VFD037M43A, VFD055M23A, VFD055M43A,
VFD075M43A
(Model Name )
Is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive 73/23/EEC
for electrical epuipment used within certain voltage limits and the Amendment Directive
93/68/EEC. For the evaluation of the compliance with this Directive, the following standard was
applied:
EN 50178
The following manufacture/importer is responsible for this declaration :
Delta Electronics, Inc.

(Company Name )
3-1-1, Shien Pan Road, Kuei San Industrial Zone, Taoyuan Shien , Taiwan 333
(Company Address)
v VFD-M
DELTA
DELTA ELECTRONICS, INS.
EC Declaration of Conformity
According to the low Voltage Directive 73/23/EEC and thd
Amendment Directive 93/68/EEC
For the following equipment
AC Motor Drive
(Product Name )

VFD022M43B, VFD037M23A, VFD037M43A, VFD055M23A, VFD055M43A,
VFD075M43A
(Model Designation )
Is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive 89/336/EEC
for electromagnetic compatibility and the Amendment Directive 93/68/EEC. For the evaluation of
the compliance with this Directive, the following standard was applied:
EN61800 – 3, EN55011, EN50081-2, EN61000-4-2, EN61000-4-3,

EN61000-4-, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-8
The following manufacture/importer is responsible for this declaration :
Delta Electronics, Inc.

(Company Name )
3-1-1, Shien Pan Road, Kuei San Industrial Zone, Taoyuan Shien , Taiwan 333
(Company Address)
VFD-M

M - VFD

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

M - VFD

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

M - VFD

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

VFD-M

* ! " # $"% & ' (" ) " M

+)% " + + &%+ 2 => ?+ @+ +) < 7" +#" 89 :; ) 5 "

* M J( G ) 5 VFD-M AC %4% )% " $" 0 :C! ? ) L

/+ 5+ % " ) * "% @G! " AC D J4 %A ) :C! K G- L

" +# $ + ! + DC-LINK 7 +- " + ( + U+ "%+ @+G! + D + +A + ; K +G- L

O+ + O+ 7" +# 5 + Y * + # 5 + VFD-M $ + " ( GND) 5 + B + 4 K 6%4 L

/ O+! X * + EN50178 " ^CG % :1 AC % " # 4 [] K 6%4 L

+) B + 4 + /+ " + # +A + # + < + J4 + $ & -/ 5 AC % " K G-

= 9'? a>< " e = 2>f * d

+), )- ./0 1-2 *

4 => ? @A# 1 #B <

* A ! ^ !" B # /O4 " % K : %]4 :C! VFD-M B AC )% "

* >< q %< ) R " AC % " U ; O # #B #

004 t 0.5 HP ( 0.4 KW )

Z 122 °F ( 14 °F X +50 °• ( -10 °• K %) "j K #5;

Z 140 °F ( -4 °F X +60 °• ( -20 °• 5 K " j K

Z 140 °F ( -4 °F X +60 °• ( -20 °• 5 K "j K :[ : ;

* / &%- - # :s G] K j K A"%(, 6 "

$MMMM " D&

* "% AC % " 2 B%f q) # €2 = ^ 2 \ ]1 / 2 N 2

G " => N +O M=>

B +G €+2 $ + + + C! +C # /+[ % :+C! $ "5 " ( : C4 W4 %A )

7 C6 = O- / 5 = %1 5 " 7%R :1 0 4 P- N"% x ) RS-485 f C4 = %< K

> % ' () K &J

" $ ++++ $" " 7 ?+++++ " ++++ W4 " %+++++

" " + 7 + 6 /++ 5++ " %++ 5+ "

$" 0 " % %4% 7 n!%4 q) # E 4/ [

&' B 6 % = 9'? ? = ME6 ‚ 0G( K

T "> 2)6'7 S +' ') 7 % ' () K &J&

6U@ ') 7 Q " ') 7 @

* # $" 0 ":% ) " ) B B # K

-0# # % ' () K &J*

:O ') 7 1-2 8) 7 :O ') 7 " F"

Z X AC " 3 ( ( 4 R/L1,S/L2, T/L3

Y WO = $ " X# !P V /=O % ' () B # (: 1" K &J3

8 , €2 :9 W/T3 , V/T2 , U/T1 ( 4 AC D K 6%4 *

W/T3 , V/T2 , ( 4 W/T3 , V/T2 , U/T1 A K AC% " 6 - ( 4 # ! jz

Z 4 4 "X " B 4 " U ) AC D 7 %4 U4 AC ) % " j c

# 6%4 # $" 0 M [( %4% U 5- # AC % " ) *

+), )- ./0 1-2 D*

+), )- ./0 Z)0 7 K *J

7%A %A (; ? ]01 K ? ]01 # ]01 K / / O! " : B F " # ]01

@6 T # ) < /O ( K : C! AC % " (;/ 8 4 4 D% # ?

*" AC % " " 2 n!%4

* # $" 0 ( DOWN UP ) D% ) # ) < r 4 " W4 [

LED % 4 ;" F" 8) 7 D *J

RUN STOP FWD REV

* "% 5 EC % " R (REV) " 27

"% 5 EC % " (fwd)" 27

* "% 5 E ! % stop # 7" ? 7 "

EC % Z Run # 7" ? X % " # 7 "

F60.0 $ $" " 7 AC % " 1 T #

U600. V=H * Pr.-65 B% 3 ( 7" # <

A 5.0 Z AC % " 6 - X W,V,U ( 4 6 -7 6

I 50 - " PLC N F B ; " ; ?

Frd AC % " " /( ; ?

rEu AC % " " R /( ; ?

End * / \ ]1 " J Š C [4 "End" q A

+), )- ./0 1-2 8) 7 D J