Couleurs homogènes

(Photoshop)

1. Définition de la gestion des couleurs

2. Définition de la couleur
3. Pourquoi les couleurs ne concordent-elles pas toujours ?
4. Utilisation de la gestion des couleurs pour produire des couleurs homogènes
5. Etalonnage et création de profils
6. Utilisation des paramètres de couleur de Photoshop
7. Espaces de travail
8. Choix d'un espace de travail RVB
9. Choix d'un espace de travail CMJN
10. Règles de gestion des couleurs
11. Personnalisation des paramètres avancés de gestion des couleurs
12. Enregistrement et chargement des profils d'espace de travail personnalisés
13. Création des profils Niveaux de gris et Tons directs personnalisés
14. Création d'un environnement de visualisation pour la gestion des couleurs
15. Compensation de l'engraissement dans les photos à l'aide de fonctions de
transfert
16. Epreuvage à l'écran des couleurs
17. Impression d'une épreuve papier
18. Homogénéité des couleurs entre Photoshop et d'autres applications Adobe
19. Production de couleurs homogènes avec une imprimante de bureau
20. Production de couleurs homogènes avec une presse à imprimer
21. Production de couleurs homogènes pour le Web
Définition de la gestion des couleurs
L'aspect des couleurs d'une image peut varier d'un moniteur à l'autre. Il peut également varier
considérablement lorsque l'image est imprimée sur une imprimante de bureau ou insérée dans une
publication. Si vous devez obtenir des couleurs homogènes quel que soit le périphérique de sortie
utilisé, la gestion des couleurs joue un rôle essentiel dans votre flux de production.
Pourquoi les couleurs varient-elles ?
Les couleurs que nous voyons et manipulons sont décrites selon des modèles colorimétriques. Chaque
modèle colorimétrique, RVB, CMJN ou Lab, représente une méthode différente de description et de
classification des couleurs. Les modèles colorimétriques utilisent des valeurs numériques pour décrire le
spectre des couleurs visibles. Un espace colorimétrique est une variante d'un modèle colorimétrique,
possédant une gamme (un éventail) spécifique de couleurs. Au modèle colorimétrique RVB, par
exemple, correspondent plusieurs espaces colorimétriques : Adobe RVB, sRVB et RVB Apple. Ces
espaces colorimétriques décrivent les couleurs à l'aide des trois mêmes axes (R, V et B), mais dans des
gammes différentes.
Chaque périphérique possède son propre espace colorimétrique, à savoir la gamme des couleurs qu'il est
capable de reproduire. Aucun périphérique n'est capable de reproduire la totalité du spectre des couleurs
perceptible à l'oeil humain, et chaque périphérique possède un espace colorimétrique qui lui est propre.
Lorsque vous manipulez les couleurs d'une image dans Adobe Photoshop, vous modifiez en fait
certaines valeurs numériques dans le fichier. Il paraît simple d'imaginer qu'à chaque couleur correspond
un nombre, mais en réalité, ces valeurs numériques ne sont pas des définitions absolues de couleurs :
elles n'ont de signification que dans l'espace colorimétrique du périphérique qui produit la couleur.
Comme chaque périphérique possède son propre espace colorimétrique, il peut seulement reproduire les
couleurs comprises dans sa gamme de couleurs. Lorsqu'une image passe d'un périphérique à un autre,
ses couleurs peuvent varier, car chaque périphérique interprète les valeurs RVB ou CMJN selon son
propre espace colorimétrique.

Chaque périphérique possède son propre espace colorimétrique.

Il n'est pas possible de reproduire à l'identique toutes les couleurs affichées sur un moniteur avec une
imprimante de bureau. Une imprimante utilise un espace colorimétrique CMJN, tandis qu'un moniteur
utilise un espace colorimétrique RVB. Leurs gammes de couleurs sont différentes. Les encres
produisent certaines couleurs qu'un moniteur ne peut pas reproduire et, inversement, les moniteurs
affichent des couleurs que les encres d'imprimante ne peuvent pas reproduire sur le papier.

Valeurs RVB identiques interprétées différemment selon l'espace colorimétrique de chaque

périphérique.

2
 Même s'il est impossible d'obtenir exactement les mêmes couleurs sur tous les périphériques, la gestion
des couleurs permet de garantir que la plupart des couleurs soient identiques ou suffisamment proches
pour paraître homogènes.

Correction des variations de couleur avec la gestion des couleurs

La gestion des couleurs permet de compenser les écarts chromatiques qui existent entre les espaces
colorimétriques de chaque périphérique afin d'obtenir des couleurs homogènes.
Pour que le système de gestion des couleurs puisse convertir les valeurs chromatiques des différents
espaces colorimétriques et obtenir des couleurs identiques ou très proches, trois phases sont
nécessaires :
 Le système de gestion des couleurs doit connaître l'espace colorimétrique de l'image afin de
pouvoir déchiffrer la signification des valeurs chromatiques de l'image. L'espace colorimétrique d'une
image est défini par son profil affecté à l'image. Le profil d'un document peut être affecté par le
périphérique source, un appareil photo numérique ou un scanner, par exemple. Il peut également être
affecté dans Photoshop.
 Le système de gestion des couleurs utilise ensuite un système de référence colorimétrique pour
identifier les couleurs absolues représentées par les valeurs chromatiques de l'image. Les systèmes de
gestion des couleurs utilisent actuellement le système de référence CIE L*a*b* (Lab) ou CIE XYZ. Ces
deux espaces colorimétriques couvrent l'ensemble des couleurs perceptibles à l'oeil humain ; les valeurs
chromatiques qu'ils définissent ne sont pas limitées par une technologie de reproduction des couleurs et
sont donc indépendantes de tout périphérique.
 Enfin, le système de gestion des couleurs doit connaître l'espace colorimétrique du
périphérique cible afin de pouvoir lui envoyer les valeurs RVB ou CMJN converties de façon
appropriée. Le système de gestion des couleurs utilise des profils pour comprendre comment chaque
périphérique interprète les valeurs RVB et CMJN. Les profils de périphérique peuvent être fournis par
le fabricant ou créés à l'aide d'instruments et de logiciels tiers.

Gestion des couleurs A. Les périphériques source produisent des documents contenant des valeurs
chromatiques brutes. B. Les profils source décrivent les espaces colorimétriques des périphériques, et
les profils de document décrivent les espaces colorimétriques des documents. C. A partir des valeurs
chromatiques brutes et des données du profil, le système de gestion des couleurs identifie les couleurs
réelles du document à l'aide d'un système de référence colorimétrique (Lab). D. Les profils de
périphérique décrivent l'espace colorimétrique de chaque périphérique. E. Le système de gestion des
couleurs convertit les valeurs chromatiques brutes dans l'espace colorimétrique de chaque périphérique.

Procédures élémentaires pour la production de couleurs homogènes

Photoshop intègre un système de gestion des couleurs. Pour utiliser efficacement le système de gestion
des couleurs de Photoshop, vous devez effectuer quelques tâches élémentaires.
Pour intégrer la gestion des couleurs dans votre flux de production :
1. Etalonnez votre moniteur. Utilisez une méthode d'étalonnage visuel, telle qu'Adobe Gamma
(Windows) ou Monitor Calibrator (Mac OS). Pour un étalonnage encore plus précis, vous pouvez
utiliser un instrument et un logiciel tiers.

3
2. Définissez les paramètres de couleur lors du premier lancement de Photoshop. Les paramètres
de couleur définis dans la boîte de dialogue Couleurs de Photoshop permettent de contrôler le
fonctionnement du système de gestion des couleurs dans le cas d'images RVB, CMJN et en niveaux de
gris.
Lors du premier lancement de Photoshop, un message d'avertissement s'affiche pour vous indiquer que
les paramètres de couleur seront configurés avec les réglages par défaut (Graphiques Web par défaut) et
vous proposer de personnaliser les paramètres de couleur. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Cliquez sur Non pour accepter les paramètres par défaut. N'oubliez pas que les paramètres par
défaut peuvent être appropriés pour préserver l'homogénéité des images lorsqu'elles sont visualisées sur
un moniteur d'ordinateur, mais qu'ils risquent de ne pas être adaptés à l'impression d'images.
Remarque : vous n'êtes pas obligé de personnaliser les paramètres de couleur lors du premier
lancement de Photoshop, mais il est préférable de le faire. Les paramètres définis dans la boîte de
dialogue Couleurs déterminent l'aspect à l'écran des couleurs dans les images.
 Pour mieux contrôler le système de gestion des couleurs de Photoshop, cliquez sur Oui pour
personnaliser les paramètres de couleur de Photoshop lors de son premier lancement. La boîte de
dialogue Couleurs s'ouvre. Dans la boîte de dialogue Couleurs, choisissez une option prédéfinie dans le
menu Paramètres. Si l'image est destinée à être imprimée sur une imprimante de bureau ou sur une
presse, choisissez l'une des options Défauts Prépresse correspondant à votre emplacement
géographique. Par exemple, si vous habitez aux Etats-Unis, choisissez Défauts Prépresse E.-U.
 Pour mieux contrôler le système de gestion des couleurs de Photoshop, cliquez sur Oui pour
personnaliser les paramètres de couleur de Photoshop lors de son premier lancement. La boîte de
dialogue Couleurs s'ouvre. Dans la boîte de dialogue Couleurs, cochez la case Mode avancé et
définissez chacun des paramètres.
Remarque : la boîte de dialogue Couleurs n'est pas seulement accessible lors du premier lancement de
Photoshop. Vous pouvez l'ouvrir à tout moment en choisissant Edition > Couleurs (Windows) ou
Photoshop > Couleurs (Mac OS).
Veillez à utiliser les mêmes paramètres de couleur dans toutes les applications prenant en charge la
gestion des couleurs, comme Adobe Illustrator, Adobe InDesign et Adobe Acrobat®, afin de garantir
l'homogénéité des couleurs d'une application à l'autre. N'oubliez pas que les couleurs n'auront
certainement pas le même aspect dans les applications prenant en charge la gestion des couleurs et les
autres applications. Pour plus de détails sur la synchronisation des paramètres de couleur entre les
applications Adobe utilisant la gestion des couleurs, reportez-vous à la section Homogénéité des
couleurs entre Photoshop et d'autres applications Adobe.
3. Créez (ou installez) les profils des périphériques intervenant dans votre flux de production,
comme votre imprimante de bureau. Le système de gestion des couleurs de Photoshop doit connaître le
comportement des périphériques de votre flux de production de façon à convertir correctement les
valeurs chromatiques des documents pour permettre à ces périphériques de produire des couleurs
homogènes. Pour déterminer le profil d'un périphérique, vous devez généralement :
 Installer le pilote de l'imprimante de bureau. Lors de l'installation du pilote d'imprimante, un
profil est généralement installé sur l'ordinateur. Le système de gestion des couleurs peut accéder à ce
profil, qui apparaît en tant qu'option de gestion des couleurs lorsque vous lancez une impression à partir
de Photoshop.
 Créer un profil à l'aide d'un instrument de mesure et d'un logiciel tiers. Cette méthode permet
de décrire plus précisément le comportement de chaque périphérique.
Remarque : créez également des profils distincts pour chaque type de papier utilisé avec votre
imprimante de bureau. Un papier brillant permet d'obtenir une gamme des couleurs différente de celle
obtenue sur du papier mat. Utilisez un instrument de mesure et un logiciel tiers pour créer des profils
spécifiques à chaque papier.
4. Intégrez la gestion des couleurs dans vos différents flux de production. L'étalonnage du
moniteur et des profils ne sert à rien si vous ne les utilisez pas de manière appropriée :
 Pour obtenir des couleurs homogènes lors de l'impression sur une imprimante à jet d'encre, une
imprimante à sublimation, une imprimante laser et tout type d'imprimante de bureau, reportez-vous à la
section Production de couleurs homogènes avec une imprimante de bureau.
 Pour obtenir des couleurs homogènes lors de l'insertion d'images dans une application de mise
en page telle qu'InDesign et lors de l'impression sur une presse, reportez-vous à la section Production de
couleurs homogènes avec une presse à imprimer.
 Pour obtenir des couleurs homogènes lors de la création d'images destinées au Web ou à des
présentations multimédias, reportez-vous à la section Production de couleurs homogènes pour le Web.

4
Définition de la couleur
La couleur résulte de la perception de la lumière par l'oeil humain. La lumière peut être réfléchie,
transmise, diffractée ou émise.

Utilisation des modèles colorimétriques pour décrire la couleur

L'oeil humain ne perçoit qu'une petite partie du spectre électromagnétique. Cette petite partie est
généralement appelée le spectre visible. Nous pouvons voir toute lumière, car la lumière fait partie du
spectre électromagnétique perçu par l'oeil humain. Les modèles colorimétriques permettent de décrire
les couleurs que nous voyons et manipulons. Chaque modèle colorimétrique représente une méthode
différente de description et de classification des couleurs. Tous les modèles colorimétriques utilisent des
valeurs numériques pour décrire le spectre des couleurs visibles.

L'oeil humain ne perçoit qu'une petite partie du spectre d'énergie.

La gamme des couleurs qu'un modèle colorimétrique particulier (tel que RVB ou CMJN) peut produire
s'appelle un espace colorimétrique. Les autres modèles colorimétriques sont TSL, TSI, Lab et XYZ.
Un modèle colorimétrique définit la relation qui existe entre les valeurs. L'espace colorimétrique décrit
la couleur absolue désignée par ces valeurs. Dans certains modèles colorimétriques (tels que Lab et
XYZ), l'espace colorimétrique est fixe, car il correspond directement à la façon dont l'oeil humain
perçoit les couleurs. Ces modèles sont dits indépendants du périphérique. Les autres modèles
colorimétriques (RVB, TSI, TSL, CMJN, etc.) peuvent avoir plusieurs espaces colorimétriques. Etant
donné que ces modèles varient selon l'espace colorimétrique et le périphérique qui leur est associé, ils
sont dits dépendants du périphérique.
Le modèle colorimétrique RVB, par exemple, comprend de nombreux espaces colorimétriques RVB,
parmi lesquels ColorMatch, Adobe RVB, sRVB et ProPhoto RVB. Vous pouvez utiliser les mêmes
valeurs RVB, R=220, B=230 et V=5, et leur attribuer des profils décrivant différents espaces
colorimétriques RVB. La couleur varie en fonction de l'espace colorimétrique, alors que les valeurs
numériques et le modèle colorimétrique sont identiques.
Photoshop utilise des modes de couleur (similaires aux modèles colorimétriques) pour vous permettre
de définir l'espace colorimétrique d'une image. Photoshop garde en mémoire l'espace colorimétrique de
l'image et indique dans la barre de titre si l'espace colorimétrique de l'espace de travail et du document
ne correspondent pas.
Photoshop choisit les modèles colorimétriques les plus adaptés aux photographies et aux images. Les
modèles colorimétriques utilisés dans Photoshop sont CMJN, TSL, RVB et Lab.
Modèle TSL
Le modèle colorimétrique TSL est proche du système de Munsell en ce sens qu'il utilise les trois axes
de teinte, de luminosité et de saturation pour définir la couleur. Le modèle TSL est issu des espaces
colorimétriques RVB. Il est dépendant du périphérique. Dans le modèle TSL, les trois caractéristiques
fondamentales de la couleur sont les suivantes :
 La teinte est la couleur réfléchie ou transmise par un objet. Elle correspond à une position sur
la roue chromatique standard, exprimée en degrés (entre 0 et 360). Concrètement, il s'agit de la couleur
proprement dite de l'objet : rouge, orange ou vert, par exemple. Pour voir la roue chromatique, reportez-
vous à la section Utilisation de la roue chromatique.
 La saturation ou chrominance désigne l'intensité ou la pureté de la couleur. Elle correspond à
la quantité de gris contenu dans une teinte, exprimée sous la forme d'un pourcentage compris entre 0
(gris) et 100 (saturation totale). Sur la roue chromatique standard, la saturation augmente du centre vers
la périphérie.
 La luminosité désigne la variation d'intensité lumineuse de la couleur, généralement exprimée
sous la forme d'un pourcentage compris entre 0 (noir) et 100 (blanc).

5
 Vous pouvez utiliser le modèle TSL dans Photoshop pour définir une couleur dans la palette Couleur ou
le sélecteur de couleurs, mais il n'existe pas de mode TSL disponible pour créer et retoucher les images.

Modèle TSL H. Teinte S. Saturation B. Luminosité

Modèle RVB
Une grande partie du spectre visible peut être représentée par le mélange des trois composantes
élémentaires de la lumière colorée (rouge, vert, bleu) dans des proportions et intensités variables. La
superposition des couleurs donne les couleurs secondaires (cyan, magenta, jaune) et le blanc.
Les couleurs RVB sont également appelées couleurs additives puisqu'elles sont obtenues en mélangeant
différentes combinaisons de lumière spectrale. L'addition de toutes les couleurs permet de reconstituer
le blanc : toutes les longueurs d'onde visibles de la lumière sont alors réfléchies vers l'oeil. Les couleurs
additives sont utilisées pour l'éclairage, la vidéo et les moniteurs. Votre moniteur, par exemple, crée de
la couleur en émettant de la lumière à travers les luminophores rouges, verts et bleus.

Couleurs additives (modèle RVB)

Modèle CMJN
Le modèle CMJN repose sur la qualité d'absorption de la lumière de l'encre imprimée sur du papier.
Lorsque de la lumière blanche traverse des encres translucides, une partie du spectre est absorbée
(soustraite). L'autre partie est réfléchie vers l'oeil de l'observateur. C'est pour cette raison que l'on parle
de couleurs soustractives.
En théorie, en combinant des pigments cyan (C), magenta (M) et jaune (J) purs, on obtient du noir par
absorption de toute la lumière. Toutefois, en raison des impuretés présentes dans toutes les encres
d'imprimerie, le mélange de ces trois encres produit plutôt un marron terne. C'est pourquoi de l'encre
noire (N) est ajoutée au cyan, au magenta et au jaune pour l'impression quadrichromique. (L'encre noire
est désignée par la lettre N.)

6
 Couleurs soustractives (modèle CMJN)

Modèle Lab
Le modèle colorimétrique CIE L*a*b* (Lab) repose sur la perception de la couleur par l'oeil humain.
C'est l'un des modèles colorimétriques définis par la Commission Internationale d'Eclairage (CIE),
l'organisme responsable de l'élaboration des normes dans tous les domaines de la lumière.
Les valeurs numériques du modèle Lab décrivent toutes les couleurs perceptibles à l'oeil humain. Etant
donné que le modèle Lab décrit l'aspect d'une couleur plutôt que la quantité de colorant nécessaire pour
la reproduire sur un périphérique donné (tel qu'un moniteur, une imprimante de bureau ou un appareil
photo numérique), il est considéré comme indépendant du périphérique. Les systèmes de gestion des
couleurs utilisent le modèle Lab comme référence pour transposer de manière fiable dans un autre
espace colorimétrique une couleur d'un espace colorimétrique donné.
Le modèle Lab définit une couleur d'après sa luminance, ou composante de luminosité (L), et deux
composantes chromatiques : la composante a (vert et rouge) et la composante b (bleu et jaune).

Modèle L*a*b* (Lab) A. Luminance = 100 (blanc) B. Composante de vert à rouge C. Composante de
bleu à jaune D. Luminance = 0 (noir)
Photoshop utilise le modèle Lab comme référence colorimétrique pour la gestion des couleurs. Il vous
permet également de travailler en mode Couleurs Lab.
Dans le sélecteur de couleurs Adobe, sélectionnez une couleur en mode RVB, TSL ou CMJN pour
connaître les valeurs numériques correspondantes en mode Lab (voir la section Utilisation du sélecteur
de couleurs Adobe).

7
Pourquoi les couleurs ne concordent-elles pas toujours ?
Si vous numérisez une image ou que vous prenez une photo avec un appareil photo numérique, vous
constaterez certainement qu'une fois affichée sur le moniteur de votre ordinateur, l'image ne présente
plus les mêmes couleurs. Les couleurs seront encore différentes si vous imprimez l'image sur votre
imprimante de bureau ou la faites imprimer sur une presse. En effet, chaque périphérique de sortie
(appareil photo numérique, scanner, moniteur, imprimante de bureau, presse) utilise son propre espace
colorimétrique. Les différences de couleur s'expliquent par une mauvaise conversion, voire l'absence
totale de conversion, d'un espace colorimétrique à l'autre. Pour préserver l'homogénéité des couleurs, il
est indispensable de convertir correctement les valeurs chromatiques. Pour plus de détails sur la
conversion correcte des valeurs chromatiques, reportez-vous à la section Utilisation de la gestion des
couleurs pour produire des couleurs homogènes.

Définition de l'espace colorimétrique et de la gamme

Un espace colorimétrique est une gamme des couleurs dans le spectre visible. Un espace colorimétrique
peut aussi être une variante d'un modèle colorimétrique. Adobe RVB, Apple RVB et sRGB, par
exemple, sont autant d'espaces colorimétriques appartenant au modèle colorimétrique RVB.

Gammes de différents espaces colorimétriques A. L'espace colorimétrique Lab couvre toutes les
couleurs visibles B. Espace colorimétrique RVB C. Espace colorimétrique CMJN
La plage de couleurs couverte par un espace colorimétrique s'appelle une gamme. Tous les
périphériques (moniteur, scanner, imprimante de bureau, presse, appareil photo numérique) de votre
flux de production utilisent différents espaces colorimétriques et différentes gammes à l'intérieur de ces
espaces colorimétriques. La gamme des couleurs du moniteur peut contenir des couleurs qui
n'appartiennent pas à la gamme de l'imprimante à jet d'encre, et inversement. Lorsqu'une couleur ne
peut pas être reproduite sur un périphérique, elle est considérée comme étant en dehors de l'espace
colorimétrique du périphérique. Elle est dite non imprimable. Lorsque vous manipulez une image dans
un espace de travail spécifique, Photoshop vous avertit lorsqu'il rencontre des couleurs non imprimables
(voir la section Identification des couleurs
non imprimables (Photoshop)).

8
 Gammes des couleurs de divers périphériques et documents A. Espace colorimétrique Lab (totalité du
spectre visible) B. Documents (espace de travail) C. Périphériques

Pourquoi les périphériques ont-ils des espaces colorimétriques différents ?

Les périphériques de votre flux de production utilisent des méthodes différentes pour reproduire la
couleur. Ces méthodes reposent souvent sur des modèles colorimétriques différents, ce qui explique que
les périphériques n'opèrent pas dans les mêmes espaces colorimétriques. Le moniteur de votre
ordinateur utilise de la lumière pour reproduire la couleur. Il opère dans l'espace colorimétrique RVB.
Votre imprimante à jet d'encre utilise de l'encre et des colorants pour reproduire la couleur. Elle opère
dans l'espace colorimétrique CMJN. Certaines couleurs visibles sur un moniteur ne peuvent pas être
reproduites sur une imprimante de bureau ni sur une presse. De même, certaines couleurs obtenues avec
de l'encre ne peuvent pas être affichées sur un moniteur.
Même lorsque deux périphériques utilisent le même modèle colorimétrique, leur espace colorimétrique
est différent. Les moniteurs CRT et LCD, par exemple, utilisent le modèle RVB. Toutefois, comme leur
méthode d'affichage des couleurs diffère, ils présentent deux plages de couleurs (espaces
colorimétriques) différentes. Une valeur rouge donnée, par exemple, aura un aspect différent sur le
moniteur CRT et le moniteur LCD.
Même deux moniteurs de la même marque et du même modèle présentent fréquemment des différences
de couleur notables. Compte tenu des limites inhérentes aux matériaux et aux techniques de fabrication,
il est quasiment impossible d'obtenir deux périphériques affichant les couleurs de manière parfaitement
identique. Pour s'en rendre compte, il suffit d'aller dans un magasin d'équipements audio/vidéo et de
regarder le mur des téléviseurs. Les couleurs sont différentes sur tous les écrans.

Modèles colorimétriques dépendants du périphérique

Les modèles colorimétriques RVB et CMJN sont dépendants du périphérique. Les couleurs produites
dans ces modèles dépendent du périphérique utilisé. Par exemple, la valeur RVB 255,0,0 correspond au
rouge. Pourtant, le rouge obtenu avec cette valeur sur un moniteur donné ne sera pas le même que celui
obtenu sur un autre moniteur. Chaque moniteur interprète la valeur du rouge selon son propre espace
colorimétrique.
Modèles colorimétriques indépendants du périphérique
Les modèles colorimétriques indépendants du périphérique décrivent des couleurs absolues et non des
valeurs dont le résultat dépend de l'interprétation du périphérique. Le modèle colorimétrique Lab est
indépendant du périphérique. Il sert de référence colorimétrique dans de nombreux systèmes de gestion
des couleurs. Il permet de transposer aussi fidèlement que possible les couleurs d'un espace
colorimétrique vers un autre.

9
Utilisation de la gestion des couleurs pour produire des couleurs homogènes
Le système de gestion des couleurs de Photoshop vous permet de préserver l'apparence des couleurs
entre le périphérique source, le moniteur et le périphérique de sortie. Le flux de gestion des couleurs de
Photoshop repose sur les conventions de l'ICC (International Color Consortium), consortium
international chargé de l'élaboration de procédures et de formats normalisés visant à garantir
l'homogénéité des couleurs sur les différents logiciels et matériels du marché.

Principe de la gestion des couleurs

Un système de gestion des couleurs permet de compenser les écarts chromatiques qui existent entre les
périphériques. Il convertit les valeurs RVB ou CMJN d'un document pour que les couleurs paraissent
aussi homogènes que possible sur les différents périphériques.

Gestion des couleurs à l'aide de profils A. Les profils décrivent les espaces colorimétriques du
périphérique d'entrée et du document. B. A partir des informations contenues dans les profils,
le système de gestion des couleurs identifie les couleurs réelles du document. C. Le système de gestion
des couleurs transpose les valeurs numériques dans l'espace colorimétrique du moniteur à l'aide des
informations contenues dans le profil de celui-ci. D. Le système de gestion des couleurs transpose les
valeurs numériques du document dans l'espace colorimétrique du périphérique de sortie à l'aide des
informations contenues dans le profil de celui-ci, afin d'imprimer les couleurs réelles.
Pour réaliser ces conversions, le système de gestion des couleurs a besoin de trois éléments :
Profils
Fichiers qui décrivent les espaces colorimétriques des différents périphériques, mais aussi du document.
Le système de gestion des couleurs doit disposer de profils distincts pour chaque périphérique, ainsi que
d'un profil incorporé au document. Les profils de périphérique ne modifient pas les valeurs
chromatiques du document, mais indiquent au système de gestion des couleurs comment le périphérique
interprète les valeurs de couleur du document. Le profil incorporé au document définit l'espace de
travail du document si vous le conservez à l'ouverture du document dans Photoshop. Vous pouvez
également convertir ou ignorer le profil incorporé, lequel utilise l'espace de travail spécifié dans les
paramètres de couleur. L'espace de travail indique au système de gestion des couleurs ce que les valeurs
RVB ou CMJN signifient lorsque vous manipulez le document dans Photoshop. Pour plus de détails sur
les espaces de travail, reportez-vous à la section Espaces de travail. Pour plus de détails sur l'utilisation
des profils, reportez-vous à la section Etalonnage et création de profils.
Système de référence colorimétrique
Permet au système de gestion des couleurs d'identifier les couleurs absolues d'un espace colorimétrique.
Ces couleurs absolues sont ensuite transposées dans les couleurs correspondantes (ou les plus proches)

10
d'un autre espace colorimétrique. Le système de gestion des couleurs de Photoshop utilise le modèle
Lab en tant que système de référence colorimétrique.
Module de gestion des couleurs (MGC)
Effectue la conversion des valeurs chromatiques d'un espace colorimétrique à un autre, en trouvant les
couleurs correspondantes ou, à défaut, les couleurs les plus proches. Il existe de nombreux modules de
gestion des couleurs différents. Le module par défaut de Photoshop est Adobe (ACE). C'est également
celui d'Adobe Illustrator, Adobe InDesign et Adobe Acrobat.
Lorsque vous ouvrez une image dans Photoshop, le système de gestion des couleurs lit le profil
incorporé à l'image, le cas échéant. Ce profil décrit l'espace colorimétrique du document pour permettre
au système de gestion des couleurs d'interpréter ses valeurs chromatiques. Si l'image provient d'un
appareil photo ou d'un scanner, il est possible qu'un profil lui soit incorporé, expliquant comment les
couleurs de l'image ont été créées. Les images issues d'autres sources peuvent contenir un profil qui
décrit leurs couleurs d'après une version antérieure de Photoshop ou l'espace de travail d'un autre
utilisateur. Si aucun profil n'est incorporé à l'image, vous pouvez lui en affecter un. Dans la plupart des
cas, vous lui affecterez votre profil de travail actuel.
Après avoir lu le profil, le système de gestion des couleurs identifie toutes les couleurs du document à
l'aide d'un système de référence colorimétrique. Le système de gestion des couleurs transpose les
couleurs réelles du document dans l'espace colorimétrique du moniteur à l'aide des informations
contenues dans le profil de celui-ci pour garantir que les couleurs correctes soient affichées.
Au moment d'imprimer le document, le système de gestion des couleurs lit le profil du périphérique de
sortie pour garantir que les valeurs chromatiques du document sont correctement converties dans
l'espace colorimétrique de ce dernier. Inévitablement, certaines couleurs ne seront pas présentes dans la
gamme du périphérique de sortie. Dans Photoshop, vous pouvez déterminer comment le système de
gestion des couleurs doit effectuer la conversion des couleurs et traiter les couleurs non imprimables en
spécifiant un mode de rendu. Pour plus de détails sur les modes de rendu, reportez-vous à la section
Traitement des couleurs avec un mode de rendu.

11
Etalonnage et création de profils
Le système de gestion des couleurs utilise des profils pour déterminer comment les périphériques
produisent les couleurs et connaître les couleurs réelles d'un document. Lorsque vous installez un
nouveau périphérique, le profil correspondant est généralement ajouté sur votre ordinateur. La fiabilité
de ces profils (souvent appelés profils génériques ou profils prêts à l'emploi) varie d'un fabricant à
l'autre. Vous pouvez également utiliser un instrument et un logiciel tiers pour créer des profils de
périphérique (souvent appelés profils
personnalisés).

Système de gestion des couleurs utilisant des profils pour transposer les couleurs d'un espace
colorimétrique à un autre A. Profil décrivant la signification des valeurs RVB du document B. Système
de gestion des couleurs utilisant un système de référence colorimétrique (Lab) pour identifier les
couleurs réelles C. Profil de sortie (profil de destination) décrivant l'espace colorimétrique du
périphérique pour que la conversion des valeurs RVB produise des couleurs homogènes lors de
l'impression en mode CMJN

Etalonnage et création d'un profil de moniteur

Le profil de moniteur est le premier profil à créer. Il est absolument indispensable pour gérer les
couleurs. Si ce que vous voyez à l'écran ne correspond pas aux couleurs réelles du document, vous ne
serez pas en mesure de garantir l'homogénéité des couleurs.
L'étalonnage du moniteur consiste à le régler pour qu'il soit conforme à une spécification déterminée.
Une fois le moniteur étalonné, un profil est créé. Le profil décrit la façon dont le moniteur traite les
couleurs : les couleurs qu'il peut et ne peut pas afficher et la méthode à utiliser pour convertir les valeurs
numériques des couleurs de l'image pour qu'elles s'affichent correctement.
La plupart des profils ne font que décrire le comportement du périphérique. Outre la description du
comportement du moniteur, le profil du moniteur contient des informations d'étalonnage qui modifient
ce comportement.
Pour étalonner votre moniteur et créer son profil, vous pouvez utiliser des outils d'étalonnage visuels,
comme Adobe Gamma (Windows) et Monitor Calibrator (Mac OS), ou recourir à des logiciels et
instruments de mesure tiers. L'utilisation d'un instrument de mesure tel qu'un colorimètre, accompagné
d'un logiciel, permet généralement d'obtenir des profils plus efficaces. Un instrument mesure les
couleurs de façon beaucoup plus précise que l'oeil humain.
Création des profils des périphériques d'entrée
Le profil d'un périphérique d'entrée (parfois appelé profil source) décrit les couleurs que le périphérique
est capable de capturer ou de numériser. Par exemple, le profil peut indiquer au système de gestion des
couleurs qu'un appareil photo a tendance à rendre les couleurs d'une scène donnée avec une légère
dominante de couleurs chaudes. Cette information n'est pas destinée à permettre au système de gestion
des couleurs de corriger la dominante, mais plutôt à lui permettre de la restituer fidèlement lors de
l'envoi des valeurs chromatiques au moniteur.
Profils d'appareils photo numériques
Ils décrivent généralement le comportement de l'appareil photo lorsqu'il est utilisé avec une source de
lumière particulière dans un environnement donné. Chaque type de source lumineuse nécessite un profil
spécifique. Les différentes qualités de la lumière du jour (ensoleillé, nuageux, aube et crépuscule)
appellent également un profil spécifique.
Profils de scanner
Ils décrivent la façon dont le scanner capture les couleurs d'un document imprimé ou d'un transparent.
Lorsque leurs travaux sont particulièrement délicats, les photographes créent des profils distincts pour
chaque type ou marque de film qu'ils numérisent.

12
 La création d'un profil d'entrée suppose la numérisation ou la photographie d'une cible de couleur. Dans
le cas du profil d'appareil photo, la cible doit être photographiée dans les conditions d'éclairage que le
profil doit décrire. Certains instruments et logiciels tiers permettent d'identifier les couleurs RVB de
l'image photographiée ou numérisée. Ces outils tiers comparent ensuite ces valeurs aux couleurs réelles
de la cible (selon un espace colorimétrique indépendant du périphérique, tel que le modèle Lab), et
créent le profil.
L'utilité d'un profil source pour produire des couleurs homogènes ne fait pas l'unanimité. Certains
utilisateurs pensent qu'il est difficile d'obtenir des couleurs homogènes sans profil source. D'autres
estiment que, quel que soit le comportement du périphérique d'entrée, il suffit de disposer d'un moniteur
bien étalonné et d'un profil bien défini pour afficher avec précision les couleurs de l'image et les
corriger efficacement.

Création des profils des périphériques de sortie

Les profils des périphériques de sortie (parfois appelés profils de destination ou profils de sortie)
décrivent l'espace colorimétrique des périphériques tels que les imprimantes de bureau et les presses. Le
système de gestion des couleurs de Photoshop utilise ces profils de deux manières :
 Pour transposer correctement les couleurs de l'image dans la gamme de l'espace colorimétrique
du périphérique de sortie, afin d'obtenir des couleurs identiques ou suffisamment proches pour préserver
l'aspect global de l'image originale.
 Pour afficher un aperçu de la façon dont les couleurs de l'image seront restituées par le
périphérique de sortie. Pour plus de détails sur l'utilisation des profils pour prévisualiser les couleurs
d'une image (en réalisant une épreuve), reportez-vous à la section Epreuvage à l'écran des couleurs.
Comme tout profil, le profil de destination doit décrire avec précision le comportement du périphérique
de sortie, car c'est de cette précision dont dépend la réussite de la conversion des valeurs numériques
des couleurs du document ou de l'aperçu de l'image dans l'espace colorimétrique du périphérique de
sortie réalisés par le système de gestion des couleurs de Photoshop.
Incorporation d'un profil dans un document
Les documents peuvent contenir des profils décrivant des espaces colorimétriques RVB ou CMJN
spécifiques. Lorsque vous associez un document à un profil colorimétrique (on dit alors que vous lui
attribuez une description), vous définissez l'aspect des couleurs réelles du document. Toute
modification du profil associé changera l'aspect des couleurs (pour plus de détails sur l'affichage du
nom de profil actif dans la barre d'état, reportez-vous à la section Affichage des informations sur l'état
(Photoshop)). Les documents qui ne sont associés à aucun profil sont dits sans description et ne
contiennent que des valeurs chromatiques brutes. Lors de la manipulation de documents sans
description, Photoshop utilise le profil d'espace de travail actif, spécifié dans les paramètres de couleur,
pour afficher et modifier les couleurs. Pour plus de détails sur les espaces de travail et les profils,
reportez-vous à la section Espaces de travail.
Lors de l'enregistrement dans un format de fichier prenant en charge les profils ICC incorporés, les
informations de profil des documents avec description sont incorporées par défaut. Les documents sans
description sont enregistrés par défaut sans profils incorporés.
Vous pouvez indiquer si un profil doit être ou non incorporé lors de l'enregistrement d'un document ;
vous pouvez aussi demander à convertir les couleurs dans l'espace du profil d'épreuve et à incorporer
plutôt le profil d'épreuve. Toutefois, la modification du comportement d'incorporation de profil n'est
recommandée qu'aux utilisateurs expérimentés maîtrisant la gestion des couleurs.
Pour modifier le comportement d'incorporation d'un profil dans un document :
1. Choisissez Fichier > Enregistrer sous.
2. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Pour activer ou désactiver l'incorporation du profil colorimétrique actif du document,
sélectionnez ou désélectionnez l'option Profil ICC (Windows) ou Incorporer le profil de couleur
(Mac OS). Cette option n'est disponible que pour le format Photoshop natif (.psd) et pour les formats
PDF, JPEG, TIFF, EPS, DCS et PICT.
 Pour activer ou désactiver l'incorporation du profil d'épreuve actif du document, sélectionnez
ou désélectionnez l'option Format d'épreuve (disponible uniquement pour les formats PDF, EPS,
DCS 1.0 et DCS 2.0). Cette option convertit les couleurs du document dans l'espace de profil d'épreuve
et permet de créer un fichier d'impression. Pour plus de détails sur la configuration d'un profil
d'épreuve, reportez-vous à la section Epreuvage à l'écran des couleurs.
3. Nommez le document, choisissez d'autres options d'enregistrement, puis cliquez sur
Enregistrer.

13
Modification du profil colorimétrique d'un document
Dans certains cas, vous pouvez avoir besoin de convertir les couleurs d'un document dans un autre
profil colorimétrique, de décrire un document avec un profil différent sans effectuer de conversions de
couleur ou de supprimer complètement le profil d'un document. Ainsi, vous pouvez préparer le
document pour une sortie différente ou rectifier le comportement d'une règle que vous ne voulez plus
appliquer au document. Les commandes Attribuer un profil et Convertir en profil de Photoshop
permettent de supprimer, réattribuer ou modifier les profils d'un document. Les commandes Attribuer
un profil et Convertir en profil sont réservées aux utilisateurs expérimentés.
Avec la commande Attribuer un profil, vous risquez de constater un changement d'aspect des couleurs,
car les valeurs chromatiques sont associées directement au nouvel espace colorimétrique du profil. La
commande Convertir en profil, en revanche, modifie les valeurs chromatiques avant de les associer au
nouvel espace colorimétrique du profil, afin de maintenir l'aspect d'origine des couleurs.
Pour redéfinir ou supprimer le profil d'un document :
1. Choisissez Image > Mode > Attribuer un profil.
2. Sélectionnez l'une des options suivantes :
 Non, pour supprimer le profil d'un document avec description. Ne sélectionnez cette option
que si vous êtes sûr de vouloir supprimer les descriptions du document.
 Modèle colorimétrique de travail : espace de travail, pour insérer dans le document une
description du profil d'espace de travail actif. Pour plus de détails sur les espaces de travail, reportez-
vous à la section Espaces de travail.
 Profil, pour réattribuer un autre profil à un document avec description. Choisissez le profil
approprié dans le menu. Photoshop insère dans le document une description du nouveau profil, sans
convertir les couleurs dans l'espace de profil. Cela peut modifier complètement l'aspect des couleurs
affichées sur votre moniteur.
3. Pour prévisualiser les effets de la nouvelle attribution de profil dans le document, sélectionnez
Aperçu.
Pour convertir les couleurs d'un document dans un autre profil :
1. Choisissez Image > Mode > Convertir en profil.
2. Dans la section Espace de destination, choisissez le profil colorimétrique dans lequel convertir
les couleurs du document. Le document sera converti à ce nouveau profil et en contiendra la
description.
3. Dans la section Options de conversion, indiquez un moteur de gestion des couleurs, un mode
de rendu et des options de point noir et de simulation. Pour plus de détails sur ces options de
conversion, reportez-vous à la section Personnalisation des paramètres avancés de gestion des couleurs.
4. Pour aplatir tous les calques du document en un seul calque après conversion, sélectionnez
Aplatir l'image.
5. Pour prévisualiser les effets de la conversion dans le document, sélectionnez Aperçu. Cet
aperçu devient plus fidèle si vous sélectionnez Aplatir l'image.

14
Utilisation des paramètres de couleur de Photoshop
Le système de gestion des couleurs doit être correctement configuré pour garantir des couleurs
prévisibles. Si tel n'est pas le cas, vous constaterez toujours des changements de couleurs imprévisibles
même si vous avez étalonné votre moniteur et créé des profils pour chacun de vos périphériques.
Photoshop simplifie la configuration du flux de gestion des couleurs en rassemblant la plupart des
commandes appropriées dans un seul et même emplacement, la boîte de dialogue Couleurs.

Définition des paramètres de gestion des couleurs

Dans la boîte de dialogue Couleurs, vous pouvez choisir les paramètres prédéfinis de gestion des
couleurs dans la liste. Vous pouvez également régler manuellement les commandes pour créer vos
propres paramètres. Vous pouvez même enregistrer les paramètres personnalisés pour les partager avec
d'autres utilisateurs et d'autres applications Adobe qui prennent en charge la gestion des couleurs.
Pour spécifier les paramètres de gestion des couleurs :
1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Sous Windows, choisissez Edition > Couleurs.
 Sous Mac OS, choisissez Photoshop > Couleurs.
Pour afficher une description des options qui figurent dans la boîte de dialogue, placez le pointeur
sur un titre de section ou une option de menu. Les descriptions apparaissent dans la partie inférieure de
la boîte de dialogue.
2. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Pour configurer un flux prédéfini de gestion des couleurs, reportez-vous à la section
Paramètres prédéfinis de gestion des couleurs.
 Pour personnaliser vos propres paramètres de gestion des couleurs, reportez-vous à la section
Personnalisation des paramètres de gestion des couleurs.

Paramètres prédéfinis de gestion des couleurs

Photoshop présente un ensemble de paramètres prédéfinis de gestion des couleurs conçus pour produire
des couleurs homogènes dans les flux de publication actifs, comme la préparation de documents
destinés au Web ou à une presse offset. En règle générale, les paramètres prédéfinis garantissent une
gestion des couleurs adaptée à vos besoins. Ces paramètres peuvent aussi servir de point de départ pour
la création de paramètres personnalisés, propres à votre flux.
Pour choisir un paramètre prédéfini de gestion des couleurs :
Choisissez l'une des options suivantes dans le menu Paramètres de la boîte de dialogue Couleurs.
Gestion des couleurs désactivée
Cette option ne désactive pas le système de gestion des couleurs de Photoshop (ce système ne peut pas
être totalement désactivé). Elle indique au système de gestion des couleurs qu'il doit utiliser des
techniques passives de gestion des couleurs pour émuler le comportement des applications qui ne
prennent pas en charge la gestion des couleurs. Bien que les profils de l'espace de travail soient pris en
compte lors de la conversion de couleurs entre les espaces colorimétriques, les documents ne sont pas
accompagnés d'une description des profils. Cette option convient aux contenus de productions vidéo ou
aux présentations en ligne. Ne vous en servez pas si vous travaillez principalement avec des documents
contenant une description des profils de couleur.
ColorSync-Déroulement du travail (Mac OS uniquement)
Gère les couleurs à l'aide du système de gestion des couleurs ColorSync et avec les profils choisis dans
le tableau de bord ColorSync. Choisissez cette option pour utiliser la gestion des couleurs avec diverses
applications Adobe ou autres. Cette configuration de gestion des couleurs n'est pas reconnue par les
systèmes Windows, ni par les versions de ColorSync antérieures à la 3.0.
Emuler Acrobat 4
Utilise une configuration qui émule la façon dont Adobe Acrobat 4.0 traite les couleurs. Cette option
n'est disponible que si Acrobat est installé sur votre ordinateur.
Emuler Photoshop 4
Emule le flux de gestion des couleurs utilisé par Adobe Photoshop 4.0 et les versions antérieures.
Paramètres couleur par défaut pour l'Europe
Utilise des paramètres couleur universels pour une gestion cohérente des couleurs dans les tous les
produits Adobe en Europe.

15
 Défauts Prépresse Europe
Gère les couleurs des sorties qui seront imprimées dans des conditions d'impression standard en Europe.
Pré-presse Japan Color
Utilise des paramètres qui permettent de préparer le contenu en fonction des conditions d'impression
courantes au Japon.
Paramètres couleur par défaut pour le Japon
Utilise des paramètres couleur universels pour une gestion cohérente des couleurs dans les tous les
produits Adobe au Japon.
Défauts Prépresse Japon
Gère les couleurs des sorties qui seront imprimées dans des conditions d'impression standard au Japon.
Paramètres couleur par défaut pour l'Amérique du Nord
Utilise des paramètres couleur universels pour une gestion cohérente des couleurs dans les tous les
produits Adobe en Amérique du Nord.
Espaces par défaut Photoshop 5
Prépare le contenu utilisant les espaces de travail par défaut de Photoshop 5.
Défauts Prépresse E.-U.
Gère les couleurs des sorties qui seront imprimées dans des conditions d'impression standard aux Etats-
Unis.
Graphiques Web par défaut
Gère les couleurs des sorties qui seront publiées sur le World Wide Web.
Lorsque vous optez pour une configuration prédéfinie, les règles de gestion des couleurs et les
paramètres des espaces de travail sont automatiquement définis. Les paramètres de gestion des couleurs
correspondants s'affichent dans la boîte de dialogue Couleurs. Pour plus de détails sur les espaces de
travail et les règles de gestion des couleurs, reportez-vous aux sections Espaces de travail et Règles de
gestion des couleurs.

Personnalisation des paramètres de gestion des couleurs

Bien que les paramètres prédéfinis suffisent à assurer la gestion des couleurs dans la plupart des flux de
production, il peut parfois être nécessaire de personnaliser certaines options d'une configuration. Par
exemple, vous pouvez remplacer l'espace de travail CMJN par un profil qui correspond au système
d'épreuvage utilisé par votre imprimante de bureau ou votre atelier de photocomposition.
Il est important d'enregistrer vos configurations personnalisées pour pouvoir les réutiliser et les partager
avec d'autres utilisateurs et applications Adobe qui suivent les mêmes flux de gestion des couleurs. Les
paramètres de gestion des couleurs personnalisés dans la boîte de dialogue Couleurs sont associés à un
fichier de préférences intitulé Paramètres de couleurs.
Remarque : l'emplacement par défaut du fichier des paramètres de couleur dépend du système
d'exploitation. Sous Windows XP, il s'agit de Documents and Settings/nom_utilisateur/Application
Data/Adobe/Photoshop/8.0/Adobe Photoshop CS Settings/Color Settings.csf. Sous Mac OS, Users/user
profile/Library/Preferences/Adobe Photoshop CS Settings/Color Settings.csf.
Pour personnaliser les paramètres de gestion des couleurs :
1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Sous Windows, choisissez Edition > Couleurs.
 Sous Mac OS, choisissez Photoshop > Couleurs.
2. Pour personnaliser des paramètres à partir d'une configuration prédéfinie de gestion des
couleurs, choisissez cette configuration dans le menu Paramètres.
3. Sélectionnez les paramètres appropriés (espaces de travail et règles). Dès que vous modifiez les
paramètres, le menu Paramètres adopte l'option Personnalisés.
Pour des instructions détaillées sur la personnalisation, reportez-vous aux sections Espaces de travail et
Définition des règles de gestion des couleurs.
4. (Facultatif) Cochez la case Mode avancé pour afficher d'autres options dans la boîte de
dialogue Couleurs.
5. Si nécessaire, dans la section Options de conversion, choisissez un moteur de gestion des
couleurs (MGC), un mode de rendu et indiquez si la compensation du point noir et la simulation doivent
être utilisées pour convertir les valeurs chromatiques des images. Pour plus de détails sur ces options,
reportez-vous aux sections A propos du module de gestion des couleurs (MGC), Traitement des
couleurs avec un mode de rendu, Utilisation de la compensation du point noir et Utilisation de la
simulation.
6. Si nécessaire, dans la section Options avancées, indiquez le pourcentage de désaturation des
couleurs du moniteur à appliquer et le gamma à utiliser pour fusionner les couleurs RVB. Pour plus de

16
 détails sur ces options, reportez-vous aux sections Désaturation des couleurs du moniteur et Fusion des
couleurs RVB.
7. Enregistrez votre configuration personnalisée pour qu'elle puisse être réutilisée (voir la section
Enregistrement et chargement des paramètres de gestion des couleurs).
Remarque : n'oubliez pas d'enregistrer votre configuration personnalisée afin de pouvoir synchroniser
les paramètres de gestion des couleurs de Photoshop avec Adobe Illustrator, Adobe InDesign et
Adobe Acrobat (voir la section Homogénéité des couleurs entre Photoshop et d'autres
applications Adobe).

Enregistrement et chargement des paramètres de gestion des couleurs

Lorsque vous créez une configuration de gestion des couleurs personnalisée, vous devez lui donner un
nom et l'enregistrer pour pouvoir la partager avec d'autres utilisateurs et applications qui prennent en
charge la gestion des couleurs, comme Adobe Illustrator, Adobe InDesign et Adobe Acrobat. Vous
pouvez également charger des configurations existantes dans la boîte de dialogue Couleurs.
Pour enregistrer une configuration personnalisée de gestion des couleurs :
1. Dans la boîte de dialogue Couleurs, cliquez sur Enregistrer.
2. Nommez le fichier des paramètres de couleur, puis cliquez sur Enregistrer.
Pour vous assurer que la configuration enregistrée apparaît dans le menu Paramètres de la boîte de
dialogue Couleurs, enregistrez le fichier dans l'un des emplacements recommandés suivants :
 (Windows) Program Files/Fichiers communs/Adobe/Color/Settings.
 (Mac OS) Users/profil_utilisateur/Library/Support aux applications/Adobe/Color/Settings.
Pour garantir que toutes les applications Adobe prenant en charge la gestion des couleurs aient accès
aux fichiers de paramètres de couleur enregistrés, vous pouvez enregistrer ce fichier dans le dossier
système Support aux applications (Library/Support aux applications/Adobe/Color/Settings).
3. Entrez les éventuels commentaires à associer à la configuration, puis cliquez sur OK.
Les commentaires entrés apparaissent dans la section Description de la boîte de dialogue Couleurs
lorsque le pointeur est placé sur la configuration dans le menu Paramètres.
Pour charger une configuration de gestion des couleurs :
1. Dans la boîte de dialogue Couleurs, cliquez sur Charger.
2. Recherchez le fichier des paramètres de couleur approprié, sélectionnez-le, puis cliquez sur
Charger.
Une fois le fichier des paramètres de couleur chargé, il est activé dans le menu Paramètres de la boîte de
dialogue Couleurs. Si vous chargez un fichier de paramètres qui a été enregistré ailleurs qu'à
l'emplacement recommandé, il remplace temporairement l'option Autres du menu Paramètres, jusqu'au
chargement d'un autre fichier de paramètres.

17
Espaces de travail
L'espace de travail est le profil par défaut d'une image que vous manipulez dans Photoshop. Il définit
l'espace colorimétrique dans lequel l'image est modifiée.
Lab
Vous ne pouvez pas choisir le mode Lab en tant qu'espace de travail dans la boîte de dialogue Couleurs.
Si vous décidez de modifier un document en mode Lab, le document sera converti dans l'espace
colorimétrique du moniteur avant d'être affiché, et les options de modifications seront limitées. Comme
le mode Lab couvre la totalité du spectre visible, il est préférable, dans la pratique, d'opter pour des
espaces de travail plus limités (tels que RVB et CMJN) et plus proches des espaces colorimétriques des
périphériques utilisés pour capturer, afficher et produire les images.
Espaces de travail RVB
Ils sont basés sur le modèle colorimétrique RVB. Certains espaces de travail RVB sont dépendants du
périphérique (c'est le cas notamment d'un espace de travail basé sur le profil du moniteur) et d'autres
sont indépendants du périphérique (comme les espaces de travail Adobe RVB, Apple RVB et sRVB). Il
est conseillé d'utiliser un espace de travail indépendant du périphérique pour la plupart des tâches de
traitement des images.
Espaces de travail CMJN
Ils sont dépendants du périphérique. Contrairement aux espaces de travail RVB qui peuvent être
indépendants du périphérique, les espaces de travail CMJN reposent sur des combinaisons d'encre et de
papier. Dans la plupart des cas, il est préférable d'utiliser un espace de travail RVB pour modifier
l'image dans Photoshop, puis d'utiliser le profil CMJN approprié pour convertir l'image RVB en image
CMJN en vue de préparer son impression. Les données de l'espace de travail CMJN seront utilisées
pour convertir l'image en CMJN. Pour plus de détails sur les espaces de travail RVB et CMJN, reportez-
vous aux sections Choix d'un espace de travail RVB et Choix d'un espace de travail CMJN.
Dans Photoshop, vous avez la possibilité d'incorporer le profil de l'espace de travail dans l'image
lorsque vous l'enregistrez. Il est conseillé d'incorporer le profil, car il indique à Photoshop et aux autres
applications prenant en charge la gestion des couleurs comment convertir en couleurs les valeurs
numériques contenues dans le document.

Les espaces de travail Adobe RGB et sRGB sont plus réduits que Lab et sont plus pratiques pour
modifier et produire les images. A. Adobe RGB (1998) B. sRGB

18
Choix d'un espace de travail RVB
Le choix d'un espace de travail RVB est une décision délicate. D'un côté, vous disposez d'un espace de
travail dont la gamme des couleurs est suffisante pour couvrir les espaces colorimétriques de tous les
périphériques de votre flux de production. D'un autre côté, l'espace de travail risque d'être trop étendu.
En mode RVB, chaque couleur comporte 255 niveaux d'intensité. Plus l'espace de travail RVB est
étendu, plus la distance est grande entre une valeur chromatique et son équivalent le plus proche. En
conséquence, le passage d'un niveau d'intensité de couleur à un autre peut être très visible.
Pour choisir un espace de travail RVB :
1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Sous Windows, choisissez Edition > Couleurs.
 Sous Mac OS, choisissez Photoshop > Couleurs.
2. Dans la section Espaces de travail, choisissez une option dans le menu RVB :
Adobe RGB (1998)
Il s'agit du plus grand espace de travail RVB recommandé. Il convient aux travaux d'impression réalisés
dans une large gamme de couleurs.
Apple RGB
Reflète les caractéristiques de l'ancien moniteur 13 pouces Mac OS. Cet espace convient pour traiter
d'anciens fichiers de PAO ou pour émuler Photoshop 4.0 et ses versions antérieures.
ColorMatch RGB
Reproduit l'espace colorimétrique natif des anciens moniteurs Radius Pressview. Cet espace constitue
une plus petite gamme des couleurs que la gamme Adobe RGB (1998) pour les travaux d'impression.
sRGB
Est conçu pour reproduire les caractéristiques d'un moniteur PC standard. L'espace sRGB convient aux
images RVB destinées au Web, mais il est déconseillé pour les travaux d'impression.
RVB moniteur
Définit l'espace colorimétrique courant de votre moniteur en tant qu'espace colorimétrique RVB.
Ce paramètre convient lorsque vous essayez de reproduire les couleurs RVB d'applications ne prenant
pas en charge la gestion des couleurs, comme Adobe GoLive.
RVB ColorSync
(Mac OS) reproduit l'espace colorimétrique RVB spécifié dans le tableau de bord Apple ColorSync.
Remarque : lorsque vous cochez la case Mode avancé dans la boîte de dialogue Couleurs, tous les
profils RVB de l'ordinateur apparaissent dans le menu d'espaces de travail RVB. Vous pouvez même
choisir RVB personnalisé pour définir votre propre espace colorimétrique RVB. Cette manipulation est
réservée aux utilisateurs qui maîtrisent la couleur.

19
Choix d'un espace de travail CMJN
Les espaces de travail CMJN sont généralement basés sur des combinaisons réelles de papier et
d'encres. Lorsque la case Mode avancé n'est pas cochée dans la boîte de dialogue Couleurs, vous avez le
choix entre sept profils ICC pour presse et le profil CMJN personnalisé. Les utilisateurs Mac OS
peuvent également choisir le profil ColorSync spécifié dans les préférences Color Sync. Ce profil
reproduit l'espace CMJN spécifié dans le tableau de bord Apple ColorSync.

Définition d'un espace de travail CMJN

Si vous choisissez CMJN personnalisé, vous pourrez spécifier les couleurs d'encrage, l'engraissement,
le type de séparation et la densité du noir du périphérique de sortie. Si vous avez enregistré les fichiers
Encres d'impression et Séparation de Photoshop version 4.x ou antérieure, vous pouvez les charger pour
les utiliser en tant que profil d'espace de travail dans la boîte de dialogue Couleurs (voir la section
Enregistrement et chargement des profils d'espace de travail personnalisés).
Les profils d'espace colorimétrique CMJN personnalisés sont surtout utiles pour assurer la compatibilité
de la gestion des couleurs avec les documents créés avec des versions de Photoshop antérieures à la
version 6.0. En général, les profils d'espace de travail CMJN inclus avec la présente version de
Photoshop produisent des résultats plus précis.
Pour choisir un espace de travail CMJN :
1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Sous Windows, choisissez Edition > Couleurs.
 Sous Mac OS, choisissez Photoshop > Couleurs.
2. Dans la section Espaces de travail, choisissez une option dans le menu CMJN.
Pour créer un profil CMJN personnalisé :
1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Sous Windows, choisissez Edition > Couleurs.
 Sous Mac OS, choisissez Photoshop > Couleurs.
2. Dans la section Espaces de travail, choisissez CMJN personnalisé dans le menu CMJN.
3. Dans la section Nom, entrez le nouveau nom du profil personnalisé, le cas échéant. Toutefois,
comme le nom par défaut reflète automatiquement les modifications apportées aux paramètres CMJN
personnalisé, il est recommandé d'accepter ce nom par défaut.
4. Dans le menu déroulant Couleurs, choisissez un type d'encre (voir la section Définition des
couleurs d'encrage).
5. Dans la zone Engraissement, spécifiez une valeur (voir la section Définition de
l'engraissement).
6. Spécifiez des options de séparation (voir la section Réglage du type de séparation et de la
densité de noir).
7. Cliquez sur OK.
8. Enregistrez le profil personnalisé (voir la section Enregistrement et chargement des profils
d'espace de travail personnalisés).

Définition des couleurs d'encrage

Le menu Couleurs vous propose les options suivantes :
 Les options d'encrage prédéfinies sont conçues pour produire des séparations de qualité à partir
d'encres standard et de spécifications d'impression. Les normes d'encrage diffèrent légèrement les unes
des autres. De même, les qualités de rendu des couleurs et d'absorption de l'encre du papier influent sur
l'impression finale. Il s'agit en quelque sorte d'indiquer à Photoshop à quoi ressemblent le cyan, le
magenta, le jaune et le noir imprimés avec les types d'encre et de papier utilisés dans vos conditions
d'éclairage.
 L'option Autre permet d'adapter l'affichage à l'écran des couleurs d'encrage en fonction de la
sortie imprimée, en entrant des valeurs obtenues à partir d'une épreuve en couleurs (voir la section
Impression d'une épreuve papier). Par exemple, il peut être utile de sélectionner cette option pour
spécifier une encre qui ne figure pas comme option prédéfinie. En changeant ces paramètres, vous
modifiez le profil utilisé par Photoshop pour afficher les couleurs d'encrage à l'écran. Pour savoir
comment entrer des valeurs d'encrage personnalisées, lisez la procédure suivante.

20
  Si vous avez chargé un profil CMJN ou un fichier de paramètres de couleur qui n'a pas été
enregistré à l'emplacement recommandé, le paramètre d'encrage de ce profil ou fichier de paramètres
remplace temporairement l'option Autre du menu Couleurs.
Remarque : dans la plupart des cas, les caractéristiques de l'encre ne varient pas énormément entre des
imprimantes de même type. Par exemple, une imprimante Tektronix Phaser II donnera des teintes
d'encre très semblables à celles d'une autre Tektronix Phaser II. En revanche, l'engraissement peut
varier fortement. Ainsi, pour une autre imprimante du même type, il pourra être nécessaire de changer
le paramètre d'engraissement dans la boîte de dialogue Réglages CMJN, mais pas les couleurs
d'encrage.
Pour entrer des valeurs de couleur d'encrage personnalisées :
1. Dans le menu déroulant Couleurs de la boîte de dialogue CMJN personnalisé, choisissez Autre.
Par défaut, la boîte de dialogue Couleurs d'encrage définit les couleurs à l'aide des coordonnées CIE des
valeurs Y (luminosité), x et y. Les paramètres d'encrage par défaut sont étalonnés pour des conditions de
visualisation de 5 000 K (sous un éclairage D50), dans un champ visuel de 2 °. Les coordonnées CIE
sont une norme internationale de définition de couleurs prises en charge par PostScript Niveau 2 et
supérieur.
Remarque : les couleurs apparaissent légèrement différentes selon la proportion du champ visuel
qu'elles couvrent. La CIE a défini deux méthodes standard de mesure des coordonnées chromatiques :
une basée sur les couleurs qui occupent 10 ° du champ visuel et une autre basée sur les couleurs qui
occupent 2 ° du champ visuel. Photoshop utilise le champ visuel standard de 2 °.
2. Vous pouvez sélectionner Coordonnées L*a*b pour entrer les coordonnées de la zone de
couleur sous forme de valeurs Lab au lieu de valeurs Yxy. Utilisez cette option si votre
spectrophotomètre ne donne que des données de type Lab.
3. Mesurez les valeurs chromatiques de votre épreuve CMJN imprimée à l'aide d'un
spectrophotomètre, ou colorimètre, puis entrez-les dans les zones de texte appropriées.
Vous pouvez également cliquer sur le témoin de la couleur d'encrage à régler, puis modifier la couleur à
l'écran jusqu'à ce qu'elle corresponde à la tache sur l'épreuve en couleurs. Veillez à visualiser l'épreuve
dans des conditions d'éclairage adéquates.
4. Si besoin, sélectionnez Estimer les surimpressions pour estimer automatiquement les couleurs
de surimpression (MJ, CJ, CM et CMJ) à partir des valeurs CMJN et de blanc que vous avez entrées.
Cette option est utile si vous n'avez pas de colorimètre.

Définition de l'engraissement
L'engraissement peut se produire lorsque les points de trame d'une imprimante changent au fur et à
mesure que l'encre s'étale et est absorbée par le papier. En règle générale, il ne faut pas modifier la
valeur de l'engraissement tant que vous n'avez pas tiré d'épreuve papier (comprenant une gamme de
nuances), ni mesuré les valeurs de densité sur l'épreuve avec un densitomètre par réflexion. Réglez cette
valeur si votre imprimeur a fourni une valeur estimée d'engraissement différente.

Epreuve (sans engraissement) et image imprimée (avec engraissement)

La boîte de dialogue CMJN personnalisé indique les méthodes suivantes pour spécifier l'engraissement
d'une imprimante :
 Vous pouvez définir une valeur d'engraissement unique à 50 %. Cela signifie que les quatre
encres gagnent la même quantité à 50 %.
 Vous pouvez définir jusqu'à 13 valeurs dans la gamme des niveaux de gris et créer ainsi une
courbe d'engraissement personnalisée pour une ou plusieurs plaques CMJN. Utilisez cette méthode si
votre épreuve présente une dominante de gris neutre importante.
Pour spécifier l'engraissement au repère standard de 50 % :

21
 1. Imprimez une épreuve papier avec une gamme de nuances (voir la section Définition des
options de sortie).
2. A l'aide d'un densitomètre par réflexion, effectuez une mesure au repère 50 % de la gamme de
nuances imprimée.
3. Dans la zone Engraissement de la boîte de dialogue CMJN personnalisé, choisissez Standard.
Entrez ensuite la quantité totale d'engraissement mesurée par le densitomètre. Si, par exemple, le
densitomètre indique 54 %, entrez 4 dans la zone de texte pour spécifier un engraissement de 4 %.
Remarque : si vous n'avez pas de densitomètre, réglez la valeur d'engraissement jusqu'à ce que l'image
à l'écran ressemble à l'épreuve, puis ajoutez cette valeur à l'estimation par votre imprimante de
l'engraissement prévu entre l'épreuve et la sortie finale.
Pour spécifier l'engraissement à l'aide de courbes :
1. Imprimez une épreuve papier avec une gamme de nuances (voir la section Définition des
options de sortie).
2. A l'aide d'un densitomètre par réflexion, effectuez une mesure au niveau d'un ou de plusieurs
repères sur la gamme de nuances imprimée.
3. Dans la zone Engraissement de la boîte de dialogue CMJN personnalisé, choisissez Courbes.
4. En bas à droite de la boîte de dialogue Courbes d'engraissement, sélectionnez la plaque d'encre
pour laquelle définir des courbes d'engraissement. Pour appliquer les mêmes courbes à toutes les
plaques, sélectionnez Uniforme.
5. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Entrez les valeurs données par votre densitomètre dans les zones de texte.
Si, par exemple, vous avez spécifié un point de 30 % et que le densitomètre indique 36 %, il y a un
engraissement de 6 % dans les tons moyens. Pour compenser cet engraissement, entrez 36 % dans la
zone de texte 30 %.
 Cliquez pour ajouter un point de réglage sur la courbe d'engraissement, puis faites-le glisser
pour en modifier la valeur. Celle-ci apparaît alors dans la zone de texte appropriée.

Réglage du type de séparation et de la densité de noir

Pour créer des séparations de couleur, les trois couleurs additives (rouge, vert, bleu) sont converties en
leurs équivalents soustractifs (cyan, magenta, jaune). En théorie, des parts égales de cyan, de magenta et
de jaune se combinent pour absorber toute la lumière réfléchie par le papier et produire du noir.
Toutefois, en raison des impuretés présentes dans toutes les encres d'imprimerie, le mélange de ces trois
encres produit plutôt un marron terne. Pour remédier à cela, les imprimantes suppriment du cyan, du
magenta et du jaune dans les zones où les trois couleurs existent en quantité égale, et ajoutent de l'encre
noire.
Il existe une multitude de façons de convertir une couleur donnée du mode RVB au mode CMJN, mais
les opérateurs de prépresse utilisent généralement l'une des méthodes suivantes pour générer du noir
dans l'impression :
 Dans le retrait des sous-couleurs (UCR), les encres cyan, magenta et jaune sont remplacées par
de l'encre noire dans les zones neutres seulement (c'est-à-dire celles comportant des quantités égales de
cyan, de magenta et de jaune). Cela permet d'économiser de l'encre et d'obtenir une plus grande
profondeur dans les tons foncés. Comme elle utilise moins d'encre, cette technique est utilisée pour les
journaux et le papier non couché, dont l'engraissement est généralement plus élevé que pour le papier
couché.
 Dans le remplacement des gris (GCR), technique également appelée sélection achromatique
des couleurs, une partie de l'encre cyan, magenta et jaune est remplacée par de l'encre noire dans les
zones en couleurs comme dans les zones neutres. Les séparations GCR tendent à reproduire un peu
mieux les couleurs sombres et saturées que les séparations UCR, ainsi qu'à mieux conserver l'équilibre
des gris sur la presse.
Choisissez le type de séparation en fonction du type de papier utilisé et des conditions de votre
imprimeur.
Pour régler le type de séparation et la densité de noir :
1. Dans la boîte de dialogue CMJN personnalisé, sélectionnez un type de séparation.
La section Options de séparation affiche, en fonction des paramètres actifs, un graphique indiquant le
mode de séparation des couleurs neutres dans l'image. Dans ce graphique, parfois appelé gris neutres,
les couleurs neutres se composent à parts égales de cyan, de magenta et de jaune. L'axe horizontal
représente la valeur chromatique neutre, de 0 % (blanc) à 100 % (noir). L'axe vertical représente la
quantité de chaque encre qui sera générée pour la valeur correspondante. Dans la plupart des cas, la

22
 courbe cyan est plus longue que les courbes magenta et jaune, car il faut un peu plus de cyan pour
produire une véritable couleur neutre.
2. Si vous sélectionnez le type de séparation GCR, choisissez une option dans la zone Densité du
noir :
 Sans génère la séparation de couleur sans utiliser de plaque noire.
 Les paramètres Faible et Elevée atténuent et accentuent respectivement l'effet du paramètre
Moyenne (valeur par défaut). Dans la plupart des cas, le paramètre Moyenne produit les meilleurs
résultats.
 Maximale associe directement la valeur grise à la plaque noire. Cette option est utile pour les
images comportant une grande proportion de noir intense sur un fond clair, par exemple les captures
d'écran d'un ordinateur.
 Le paramètre Autre permet de régler manuellement la courbe de densité du noir. Avant de
choisir cette option, choisissez l'option (Faible, Moyenne, Elevée ou Maximale) la plus proche du type
de densité recherché. La courbe ainsi obtenue vous servira de point de départ. Choisissez ensuite Autre,
placez le pointeur sur la courbe, puis faites glisser pour régler celle-ci. Les courbes de cyan, de magenta
et de jaune sont automatiquement réglées par rapport à la nouvelle courbe du noir et aux densités
d'encre totales.

Exemples de densité du noir A. Sans densité du noir (image composite, CMJ, N) B. Densité moyenne
du noir (image composite, CMJ, N) C. Densité maximale du noir (image composée, CMJ, N)
3. Si nécessaire, spécifiez les valeurs Limite de l'encre noire et Limite de l'encrage total (densité
d'encre maximale acceptée par votre presse). Renseignez-vous auprès de l'imprimeur pour savoir si
vous devez modifier ces valeurs.
Dans le graphique Gris neutres, ces limites déterminent les points d'arrêt des courbes CMJN.
4. Si vous avez sélectionné le type de séparation GCR, spécifiez une quantité d'ajout de sous-
couleurs (UCA) pour augmenter la proportion de CMJ ajoutée aux zones foncées. Renseignez-vous
auprès de l'imprimerie pour connaître la valeur préférable. Si vous ne savez pas quelle valeur indiquer,
laissez 0 %.
La valeur UCA compense la perte de densité d'encre dans les zones de tons foncés neutres. Cette encre
supplémentaire produit des tons foncés complexes, donnant de la profondeur à des zones qui
paraîtraient ternes si elles n'étaient imprimées qu'avec de l'encre noire. La valeur UCA peut aussi
empêcher l'isohélie dans les détails infimes des tons foncés.
Pour enregistrer un réglage CMJN personnalisé :
1. Choisissez Enregistrer en CMJN dans le menu d'espaces de travail CMJN de la boîte de
dialogue Couleurs.
2. Dans la boîte de dialogue Enregistrer, attribuez un nom au réglage et cliquez sur Enregistrer.
Le profil ne sera pas accessible aux autres applications Adobe prenant en charge la gestion des couleurs.
Pour plus de détails sur les paramètres de couleur des autres applications Adobe, reportez-vous à la
section Homogénéité des couleurs entre Photoshop et d'autres applications Adobe.

23
Règles de gestion des couleurs
Les règles de gestion des couleurs définissent le traitement à réserver aux données chromatiques qui ne
correspondent pas à votre espace colorimétrique actuel. Ces règles indiquent la marche à suivre pour
ouvrir un document ou importer des données chromatiques dans un document actif. Pour plus de détails
sur les espaces de travail, reportez-vous à la section Espaces de travail.

Utilisation de règles de gestion des couleurs

Lorsque vous spécifiez un paramètre prédéfini de gestion des couleurs, Photoshop configure un flux de
gestion des couleurs standard pour tous les documents et toutes les données chromatiques que vous
ouvrez ou importez. Avec un nouveau document, ce procédé est généralement transparent : sauf
instruction contraire, le document utilise le profil d'espace de travail associé à son mode colorimétrique
pour créer et modifier des couleurs.
Cependant, les exceptions à votre flux de gestion des couleurs suivantes sont courantes :
 Vous pouvez ouvrir un document ou importer des données chromatiques (par exemple, par
copier-coller ou glisser-déposer) depuis un document ne contenant aucune description de profil. Tel est
souvent le cas lorsque vous ouvrez un document créé dans une application qui ne reconnaît pas la
gestion des couleurs ou dont cette fonction est désactivée.
 Vous pouvez ouvrir un document ou importer des données chromatiques depuis un document
contenant une description de profil différente de l'espace de travail actif. Cela peut se produire lorsque
vous ouvrez un document créé avec des paramètres de gestion des couleurs différents ou un document
numérisé et contenant une description de profil de scanner.
Dans un cas comme dans l'autre, Photoshop doit décider comment traiter les données chromatiques du
document. Le rôle d'une règle de gestion des couleurs consiste à rechercher le profil de couleur associé
à un document ouvert ou à des données chromatiques importées, puis à comparer ce profil avec l'espace
de travail défini (ou de constater l'absence de profil), afin de décider des stratégies de gestion des
couleurs par défaut. Si le profil n'existe pas ou ne correspond pas à l'espace de travail, Photoshop
affiche un message indiquant l'action par défaut prévue par cette règle (si l'option d'alerte est
sélectionnée dans les paramètres de couleur). Dans de nombreux cas, vous aurez également la
possibilité de choisir une autre action. Pour plus de détails sur les décisions de gestion des couleurs
associées aux différentes règles, reportez-vous à la section Définition des règles de gestion des couleurs.

Avertissements et messages relatifs aux règles

Les procédures prédéfinies de gestion des couleurs sont définies pour afficher des messages
d'avertissement ou de choix lorsqu'une règle de gestion des couleurs par défaut est sur le point d'être
utilisée. Bien qu'il soit possible de désactiver l'affichage répété de certains avertissements et messages
en cochant la case Ne plus afficher, il est fortement recommandé de continuer à afficher tous les
messages relatifs aux règles, afin de garantir une gestion appropriée des couleurs des documents au cas
par cas (voir la section Rétablissement de toutes les boîtes de dialogue d'alerte). Ne désactivez
l'affichage de ces messages que si vous êtes bien sûr de comprendre et d'accepter la décision prise par
défaut pour tous les documents que vous ouvrez. Une fois le document enregistré, les effets de la
stratégie par défaut sont irréversibles.

Définition des règles de gestion des couleurs

Chaque configuration prédéfinie de gestion des couleurs définit une règle de gestion pour les modes de
couleurs RVB, CMJN et Niveaux de gris et affiche des messages d'avertissement pour vous permettre,
au cas par cas, de modifier le comportement par défaut. Vous avez la possibilité d'adopter une stratégie
mieux adaptée au procédé de gestion des couleurs que vous utilisez fréquemment. Pour plus de détails
sur les règles, reportez-vous à la section Règles de gestion des couleurs.
Pour personnaliser les règles de gestion des couleurs :
1. Dans la section Règles de gestion des couleurs de la boîte de dialogue Couleurs, choisissez
l'une des options suivantes pour définir la règle par défaut de chaque mode de couleur :
 Désactivées, pour ne pas appliquer de gestion des couleurs aux données chromatiques
nouvelles, ouvertes ou importées.
 Conserver les profils incorporés, pour travailler sur des documents avec et sans gestion des
couleurs ou sur des documents utilisant divers profils dans le même mode de couleur.

24
 Conversion en RVB, Conversion en CMJN ou Conversion en Niveaux de gris, pour obliger
tous les documents à utiliser l'espace de travail actif.
Pour une description détaillée des comportements par défaut associés à chacune des options de règle,
reportez-vous au tableau présenté à la fin de cette procédure.
2. Pour les profils non concordants, sélectionnez l'une des deux, les deux ou aucune des options
suivantes :
 Choix à l'ouverture, pour afficher un message dès que vous ouvrez un document contenant la
description d'un profil autre que l'espace de travail actif. Vous aurez la possibilité de modifier le
comportement par défaut de la règle.
 Choix au collage, pour afficher un message dès que des profils colorimétriques ne concordent
pas lorsque des couleurs sont importées dans un document (par collage, glisser-déposer, placement,
etc.). Vous aurez la possibilité de modifier le comportement par défaut de la règle.
La disponibilité des options de profils non concordants dépend des règles spécifiées.
3. Pour les profils manquants, sélectionnez Choix à l'ouverture pour afficher un message dès que
vous ouvrez un document sans description. Vous aurez la possibilité de modifier le comportement par
défaut de la règle.
La disponibilité des options de profils manquants dépend des règles spécifiées.
Il est fortement recommandé de laisser les options Choix à l'ouverture et Choix au
collage sélectionnées.
Option de police Comportement de gestion des couleurs par défaut
Désactivées  Les nouveaux documents et les documents sans description existants restent sans
description.
 Si les documents existants contiennent une description de profil autre que l'espace
de travail actif, ils affichent un message d'avertissement avant de devenir sans
description.
 Les documents existants contenant une description du profil d'espace de travail
actif conservent leur description.
 Pour les données chromatiques importées dans un document utilisant le même
mode colorimétrique, les valeurs chromatiques sont conservées.
 Dans tous les autres cas d'importation, les couleurs sont converties à l'espace
colorimétrique du document.
Conserver les profils  Les nouveaux documents contiennent une description du profil d'espace de
incorporés travail actif.
 Les documents existants contenant une description de profil autre que l'espace de
travail actif conservent la description du profil incorporé d'origine.
 Les documents sans description existants utilisent l'espace de travail actuel pour
l'édition, mais restent sans description.
 Pour les données chromatiques importées dans le même mode de couleur entre une
source ou une destination sans gestion des couleurs ou entre des documents CMJN, les
valeurs chromatiques sont conservées.
 Dans tous les autres cas d'importation, les couleurs sont converties à l'espace
colorimétrique du document.
Conversion en  Les nouveaux documents contiennent une description du profil d'espace de travail
(espace de travail) actif.
 Les documents existants contenant une description de profil autre que l'espace de
travail actif sont convertis et décrits avec le profil de l'espace de travail.
 Les documents sans description existants utilisent l'espace de travail actuel pour
l'édition, mais restent sans description.
 Pour les données chromatiques importées dans le même mode de couleur entre une
source ou une destination sans gestion des couleurs, les valeurs chromatiques sont
conservées.
 Dans tous les autres cas d'importation, les couleurs sont converties à l'espace
colorimétrique du document.

25
Personnalisation des paramètres avancés de gestion des couleurs
Lorsque la case Mode avancé est cochée, la boîte de dialogue Couleurs de Photoshop vous permet de
spécifier les options de conversion à appliquer aux couleurs d'un document lorsqu'il change d'espace
colorimétrique. Des options avancées de désaturation des couleurs du moniteur (afin de visualiser des
espaces colorimétriques aux gammes plus étendues que celle du moniteur) et de contrôle de la fusion
des couleurs RVB sont également présentes dans cette boîte de dialogue. Ces options ne sont pas
disponibles lorsque la case Mode avancé n'est pas cochée.

A propos du module de gestion des couleurs (MGC)

Le module de gestion des couleurs (MGC), parfois appelé moteur de couleurs, est le module du système
de gestion des couleurs chargé de transposer la gamme (plage de couleurs) d'un espace colorimétrique à
l'autre.
Lorsque la case Mode avancé est cochée dans la boîte de dialogue Couleurs, vous pouvez choisir un
module de gestion des couleurs dans le menu Moteur de la section Options de conversion de la boîte de
dialogue. Le moteur par défaut Adobe (ACE) répond à tous les besoins de conversion de la plupart des
utilisateurs.
Les principaux moteurs sont les suivants :
Adobe (ACE)
Utilise le système de gestion des couleurs et le moteur de couleurs d'Adobe. Il s'agit du module de
gestion des couleurs par défaut de Photoshop.
Microsoft ICM
(Windows) Utilise le système de gestion des couleurs Microsoft ICM et son mode de concordance des
couleurs par défaut.
Apple ColorSync
(Mac OS) Utilise le système de gestion des couleurs Apple ColorSync et sa méthode de concordance
des couleurs par défaut.
Apple CMM
(Mac OS) Utilise le système de gestion des couleurs Apple ColorSync et le mode de rendu sélectionné
dans la boîte de dialogue Couleurs.
Vous pouvez charger d'autres modules de gestion des couleurs sur votre ordinateur et les choisir dans la
boîte de dialogue Couleurs. Il s'agit généralement de moteurs spécialisés réservés aux utilisateurs
avertis.

Traitement des couleurs avec un mode de rendu

Le mode de rendu détermine la façon dont le système de gestion des couleurs convertit les couleurs d'un
espace colorimétrique à l'autre. Le choix du moteur de rendu dépend de l'importance des couleurs dans
l'image et de vos préférences quant à l'apparence globale des couleurs dans l'image.
Lorsque la case Mode avancé est cochée dans la boîte de dialogue Couleurs, vous pouvez choisir un
mode de rendu dans la section Options de conversion de la boîte de dialogue.
Perception
Ce mode vise à conserver les relations visuelles entre les couleurs, afin qu'elles soient perçues comme
naturelles à l'oeil nu, même si les valeurs chromatiques peuvent elles-mêmes varier. Ce mode convient
aux images photographiques contenant beaucoup de couleurs non imprimables.
Saturation
Ce mode privilégie l'éclat des couleurs au détriment de leur précision. Ce mode de rendu convient aux
images d'entreprise, telles que des graphiques ou des diagrammes, dans lesquelles l'éclat des couleurs
saturées est plus important que la précision des relations visuelles entre les couleurs (comme dans les
photographies).
Colorimétrie relative
Ce mode compare les tons clairs les plus intenses de l'espace colorimétrique source à ceux de l'espace
colorimétrique de destination et décale toutes les couleurs en conséquence. Les couleurs non
imprimables sont remplacées par la couleur imprimable la plus proche dans l'espace colorimétrique de
destination. Le mode Colorimétrie relative préserve davantage les couleurs originales de l'image que le
mode Perception.
Colorimétrie absolue
Ce mode conserve les couleurs de la gamme cible intactes. Les couleurs non imprimables sont écrêtées.
Les couleurs ne sont pas décalées vers le point blanc de destination. Ce mode de rendu vise à privilégier

26
 l'exactitude des couleurs au détriment des relations chromatiques. Il permet de simuler les couleurs
produites par un périphérique donné lors de la phase d'épreuvage.

Utilisation de la compensation du point noir

Lorsque la case Mode avancé est cochée dans la boîte de dialogue Couleurs, l'option Avec
compensation du point noir est disponible. Elle permet de définir la compensation des écarts de points
noirs lors de la conversion des couleurs d'un espace colorimétrique à l'autre. Lorsque cette option est
sélectionnée, la gamme dynamique complète de l'espace source et celle de l'espace cible sont mises en
correspondance. Lorsqu'elle est désélectionnée, la gamme dynamique de l'espace source est simulée
dans l'espace cible. Bien que ce mode puisse produire des ombres détourées ou grisées, il se révèle utile
lorsque la valeur du point noir de l'espace source est plus foncée que celle du point noir de l'espace
cible.
L'option Avec compensation du point noir est sélectionnée pour toutes les configurations prédéfinies
dans le menu Paramètres de la boîte de dialogue Couleurs. Il est vivement conseillé de la conserver telle
quelle.

Utilisation de la simulation
L'option Simulation (images 8 bits/couche) indique si les couleurs doivent être simulées lors de la
conversion d'images à 8 bits par couche entre différents espaces colorimétriques. Cette option est
uniquement disponible lorsque la case Mode avancé est cochée dans la boîte de dialogue Couleurs.
Lorsque l'option Simulation est sélectionnée, Photoshop mélange des couleurs dans l'espace
colorimétrique cible, afin de simuler une couleur qu'il ne possède pas, mais qui existe dans l'espace
source. La simulation atténue considérablement l'effet de bandes, mais risque d'augmenter la taille du
fichier lors de la compression des images à diffuser sur le Web.

Désaturation des couleurs du moniteur

L'option Désaturer les couleurs du moniteur de définit la désaturation des couleurs, selon les valeurs
indiquées, lorsqu'elles sont affichées sur le moniteur. Lorsqu'elle est sélectionnée, cette option permet
de visualiser la gamme complète des couleurs imprimables par rapport à la gamme plus restreinte du
moniteur. Toutefois, l'affichage du moniteur ne correspond plus à l'impression. Lorsque cette option est
désélectionnée, des couleurs distinctes dans l'image risquent d'être identiques à l'affichage. L'option
Désaturer les couleurs du moniteur de n'est disponible que lorsque la case Mode avancé est cochée dans
la boîte de dialogue Couleurs.

Fusion des couleurs RVB

L'option Fusionner les couleurs RVB avec le gamma définit la façon dont fusionnent les couleurs RVB
pour produire des données composites (lorsque vous fusionnez ou peignez des calques en mode
Normal, par exemple). Lorsque cette option est sélectionnée, les couleurs RVB sont fusionnées dans
l'espace colorimétrique correspondant au gamma spécifié. Un gamma de 1,00 est considéré comme
« chromatiquement correct » et doit générer un minimum d'aspérités. Lorsque cette option est
désélectionnée, les couleurs RVB sont fusionnées directement dans l'espace colorimétrique du
document. L'option Fusionner les couleurs RVB avec le gamma n'est disponible que lorsque la case
Mode avancé est cochée dans la boîte de dialogue Couleurs.

Enregistrement et chargement des profils d'espace de travail personnalisés

Si aucune des options d'espace de travail de la boîte de dialogue Couleurs ne décrit précisément l'espace
colorimétrique de votre périphérique de sortie ou d'affichage, vous pouvez créer un profil d'espace de
travail personnalisé RVB, CMJN, Niveaux de gris ou Tons directs. Enregistrez votre profil personnalisé
pour pouvoir le réutiliser et le partager avec d'autres utilisateurs et applications Adobe qui disposent de
la même boîte de dialogue Couleurs.
Vous pouvez aussi charger un profil qui n'a pas été enregistré à l'emplacement recommandé, afin de le
faire figurer dans la boîte de dialogue Couleurs.
Pour enregistrer un profil d'espace de travail personnalisé :
1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Sous Windows, choisissez Edition > Couleurs, puis cochez la case Mode avancé.
 Sous Mac OS, choisissez Photoshop > Couleurs, puis cochez la case Mode avancé.

27
 2. Créez un profil d'espace de travail personnalisé en utilisant l'une des méthodes suivantes dans
la boîte de dialogue Couleurs :
 Choisissez RVB personnalisé dans le menu RVB. Dans la boîte de dialogue RVB personnalisé,
attribuez un nom au profil, puis spécifiez les options des sections Gamma, Point blanc et Primaires.
Cliquez sur OK.
 Choisissez CMJN personnalisé dans le menu CMJN. Dans la boîte de dialogue CMJN
personnalisé, attribuez un nom au profil, puis spécifiez les options d'encrage et de séparation. Cliquez
sur OK.
 Choisissez Engraissement personnalisé dans le menu Gris ou Ton direct. Dans la boîte de
dialogue Engraissement personnalisé, attribuez un nom au profil personnalisé, puis réglez la courbe
d'engraissement.
 Choisissez Gamma personnalisé dans le menu Gris. Dans la boîte de dialogue Gamma
personnalisé, attribuez un nom au profil personnalisé et entrez une valeur de gamma.
3. Selon le profil personnalisé créé, sélectionnez l'une des options suivantes dans la section
Espaces de travail de la boîte de dialogue Couleurs :
 Enregistrer en RVB dans le menu RVB.
 Enregistrer en CMJN dans le menu CMJN.
 Enregistrer les gris dans le menu Gris.
 Enregistrer le ton direct dans le menu Ton direct.
4. Donnez un nom au profil et enregistrez-le. Vous pouvez enregistrer les profils dans le dossier
système des profils (lequel varie en fonction du système d'exploitation) ou dans le dossier (Windows)
Program Files/Fichiers communs/Adobe/Color/Profiles ou (Mac OS) Library/Support aux
applications/Adobe/Color/Profiles. Sous Mac OS, vous pouvez également enregistrer les profils dans le
dossier de support aux applications propre à chaque utilisateur.
Pour accéder à un profil enregistré, il vous faudra peut-être le charger ou redémarrer Photoshop. Si vous
n'enregistrez pas le profil personnalisé, il sera uniquement stocké dans le fichier de paramètres de
couleur personnalisés, dont il fait partie, et n'apparaîtra donc pas comme option de profil dans la boîte
de dialogue Couleurs.
Pour charger un profil personnalisé :
1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Sous Windows, choisissez Edition > Couleurs, puis cochez la case Mode avancé.
 Sous Mac OS, choisissez Photoshop > Couleurs, puis cochez la case Mode avancé.
2. Dans la section Espaces de travail de la boîte de dialogue Couleurs, choisissez :
 Charger RVB dans le menu RVB.
 Charger CMJN dans le menu CMJN.
 Charger les niveaux de gris dans le menu Gris.
 Charger les tons directs dans le menu Ton direct.
3. Recherchez et sélectionnez le profil, puis cliquez sur Ouvrir.
Si vous chargez un profil qui n'a pas été enregistré à l'emplacement recommandé, il remplace
temporairement l'option Autres du menu Espaces de travail jusqu'au chargement d'un autre profil.

28
Création des profils Niveaux de gris et Tons directs personnalisés
Vous pouvez créer un profil de niveaux de gris ou de tons directs personnalisé en fonction de
l'engraissement ou des caractéristiques du gamma de votre périphérique de sortie. Vous pouvez aussi
charger un profil CMJN dans le menu de l'espace de travail des gris pour générer un profil de niveaux
de gris personnalisé à partir de l'espace CMJN.
Pour créer un profil de niveaux de gris ou de tons directs à partir d'un engraissement personnalisé :
1. Imprimez une épreuve papier avec une gamme de nuances (voir la section Définition des
options de sortie).
2. A l'aide d'un densitomètre par réflexion, effectuez une mesure au niveau d'un ou de plusieurs
repères sur la gamme de nuances imprimée.
3. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Sous Windows, choisissez Edition > Couleurs, puis cochez la case Mode avancé.
 Sous Mac OS, choisissez Photoshop > Couleurs, puis cochez la case Mode avancé.
4. Choisissez Engraissement personnalisé dans le menu déroulant Gris ou Ton direct de la section
Espaces de travail.
5. Dans la zone Nom, entrez le nom du profil personnalisé.
6. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 A partir des données du densitomètre, calculez les réglages nécessaires, puis entrez les valeurs
en pourcentage dans les zones de texte.
Si, par exemple, vous avez spécifié un point de 30 % et que le densitomètre indique 36 %, il y a un
engraissement de 6 % dans les tons moyens. Pour compenser cet engraissement, entrez 36 % dans la
zone de texte 30 %.
 Cliquez pour ajouter un point de réglage sur la courbe d'engraissement, puis faites-le glisser
pour en modifier la valeur. Celle-ci apparaît alors dans la zone de texte appropriée.
 Cliquez sur OK.
7. Enregistrez le profil personnalisé (voir la section Enregistrement et chargement des profils
d'espace de travail personnalisés).
Pour créer un profil de niveaux de gris à partir d'un gamma personnalisé :
1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Sous Windows, choisissez Edition > Couleurs, puis cochez la case Mode avancé.
 Sous Mac OS, choisissez Photoshop > Couleurs, puis cochez la case Mode avancé.
2. Sélectionnez Options avancées.
3. Choisissez Gamma personnalisé dans le menu déroulant Gris de la section Espaces de travail.
4. Dans la zone Nom, entrez le nom du profil personnalisé.
5. Spécifiez la valeur gamma voulue, puis cliquez sur OK.
6. Enregistrez le profil personnalisé (voir la section Enregistrement et chargement des profils
d'espace de travail personnalisés).

29
Création d'un environnement de visualisation pour la gestion des couleurs
Votre environnement de travail détermine votre perception visuelle de la couleur sur un moniteur et sur
une impression. Afin d'obtenir les meilleurs résultats, exploitez la couleur et la lumière de votre lieu de
travail comme suit :
 Consultez vos documents dans un endroit où le niveau d'éclairement et la température de la
couleur sont constants. Par exemple, l'évolution des caractéristiques chromatiques de la lumière du
soleil au cours de la journée se répercute sur l'affichage des couleurs à l'écran. Il est donc préférable
d'abaisser les stores ou de travailler dans une pièce sans fenêtres. Afin d'éliminer la dominante bleu-vert
d'un éclairage fluorescent, envisagez d'installer un éclairage D50 (5 000 degrés Kelvin). L'idéal serait de
visualiser les documents imprimés sous une table lumineuse D50 ou d'observer la norme d'affichage
ANSI PH2,30 utilisée en arts graphiques.
 Consultez vos documents dans une pièce dont la couleur des murs et du plafond est neutre. La
couleur d'une salle peut agir sur la perception de la couleur affichée et imprimée. Le gris polychrome
est la couleur idéale d'une salle de lecture. En outre, la couleur de vos vêtements qui se reflète dans le
moniteur peut avoir une incidence sur l'apparence des couleurs affichées.
 Adaptez l'intensité lumineuse de la pièce ou réglez la table lumineuse en fonction de l'intensité
lumineuse de votre moniteur. Examinez un dessin à tons continus, une impression ou des images
affichées sur le moniteur sous la même intensité lumineuse.
 Supprimez le fond en couleurs et les motifs de l'interface utilisateur sur le bureau de votre
moniteur. Les motifs clairs et chargés autour d'un document faussent la perception de la couleur.
Configurez votre bureau de sorte qu'il n'affiche que des gris neutres.
 Examinez vos épreuves dans les mêmes conditions que le public. Par exemple, feuilletez les
pages d'un catalogue d'articles ménagers sous les lumières incandescentes de votre domicile ou un
catalogue de mobilier de bureau sous l'éclairage fluorescent de votre bureau. Néanmoins, décidez
toujours de vos dernières retouches colorimétriques sous l'éclairage spécifié par le règlement en matière
de bons à tirer en vigueur dans votre pays.

30
Compensation de l'engraissement dans les photos à l'aide de fonctions de
transfert
Lorsque vous utilisez des profils colorimétriques CMJN, vous ne pouvez pas personnaliser les
paramètres d'engraissement. Vous pouvez cependant compenser l'engraissement dû à une
photocomposeuse mal étalonnée en utilisant des fonctions de transfert.
Ces fonctions permettent de compenser l'engraissement survenu entre l'image et la photo. Par exemple,
avec la fonction Transfert, les points à 50 % dans l'image sont imprimés comme points à 50 % sur la
photo. Comme avec les courbes d'engraissement, vous pouvez spécifier jusqu'à 13 valeurs dans les
niveaux de gris pour créer une fonction de transfert personnalisée. Contrairement aux courbes
d'engraissement, les fonctions de transfert ne s'appliquent qu'à l'impression ; elles ne modifient pas les
données de couleur de l'image.
Appliquez les recommandations suivantes pour déterminer la meilleure méthode de comptabilisation de
l'engraissement :
 Si vous utilisez un profil CMJN personnalisé, partez des paramètres de la boîte de dialogue
CMJN personnalisé pour régler l'engraissement conformément aux résultats imprimés.
 Si vous utilisez un profil ICC et que les valeurs d'engraissement ne correspondent pas aux
résultats imprimés, essayez de générer un nouveau profil à partir de valeurs adéquates.
 N'utilisez les fonctions de transfert que si aucune des méthodes précédentes n'est applicable.
Pour régler les valeurs des fonctions de transfert :
1. Utilisez un densitomètre transmissif pour reporter sur le film les densités mesurées aux étapes
appropriées dans l'image.
2. Choisissez Fichier > Imprimer avec aperçu.
3. Sélectionnez Afficher plus d'options et choisissez Sortie dans le menu déroulant.
4. Cliquez sur le bouton Transfert.
5. Calculez le réglage nécessaire, puis entrez les valeurs (sous forme de pourcentages) dans la
boîte de dialogue Fonctions de transfert.
Si, par exemple, vous spécifiez un point de 50 % et que votre photocomposeuse l'imprime à 58 %, un
engraissement de 8 % se produit dans les tons moyens. Pour compenser cet engraissement, entrez la
valeur 42 % (50 % - 8 %) dans la zone de texte 50 % de la boîte de dialogue Fonctions de transfert. La
photocomposeuse imprime alors le point à 50 % voulu.
En entrant les valeurs des fonctions de transfert, pensez à l'étendue des densités admise par votre
photocomposeuse. En effet, sur certaines photocomposeuses, un point de ton clair trop petit risque de ne
pas retenir l'encre. De même, au-delà d'un certain niveau de densité, les points de ton foncé peuvent se
remplir entièrement de noir, supprimant ainsi tous les détails des zones d'ombre.
Remarque : pour conserver les fonctions de transfert dans un fichier EPS exporté, sélectionnez
Remplacer les fonctions par défaut de l'imprimante dans la boîte de dialogue Fonctions de transfert,
puis exportez le fichier en cochant l'option Inclure la fonction de transfert, dans la boîte de dialogue
Format EPS (voir la section Enregistrement des fichiers au format Photoshop EPS (Photoshop)).
Pour enregistrer les paramètres de fonction de transfert actifs comme valeurs par défaut :
Maintenez la touche Alt (Windows) ou Option (Mac OS) enfoncée pour transformer le bouton
Enregistrer en --> Défaut, puis cliquez sur ce bouton.
Pour charger les paramètres de fonction de transfert par défaut :
Maintenez la touche Alt (Windows) ou Option (Mac OS) enfoncée pour transformer le bouton Charger
en <-- Défaut, puis cliquez sur ce bouton.

31
Epreuvage à l'écran des couleurs
L'une des étapes de la chaîne d'édition traditionnelle consiste à imprimer une épreuve papier du
document (parfois appelée épreuve couleur) afin de vérifier l'aspect des couleurs une fois reproduites
sur un périphérique de sortie spécifique. Dans un flux de production avec gestion des couleurs, les
profils colorimétriques permettent au système de gestion des couleurs d'afficher une prévisualisation
(une épreuve-écran) du document directement sur le moniteur. L'épreuve-écran donne un aperçu à
l'écran des couleurs du document telles qu'elles seront reproduites sur un périphérique donné. Vous
pouvez imprimer l'épreuve-écran avec votre imprimante de bureau pour produire une épreuve papier
(voir la section Impression d'une épreuve papier).
Toutefois, n'oubliez pas que la fiabilité de l'épreuve-écran dépend de la qualité du moniteur, des profils
du moniteur et des périphériques de sortie, et de l'éclairage de votre environnement de travail.
Prévisualisation des couleurs sur une épreuve-écran
Si votre moniteur est correctement étalonné et que vous disposez des profils appropriés pour chacun de
vos périphériques, vous pouvez utiliser les fonctionnalités d'épreuvage écran de Photoshop pour
prévisualiser l'aspect de l'image une fois imprimée sur votre imprimante de bureau, imprimée sur une
presse, visualisée sur un système d'exploitation spécifique, traitée avec des séparations de couleurs ou
produite sur un périphérique de sortie spécifique.
Photoshop permet également d'afficher l'image dans deux fenêtres distinctes pour comparer les couleurs
de l'épreuve-écran à celles de l'image d'origine (voir la section Comparaison de l'épreuve-écran avec
l'image originale).

Utilisation d'une épreuve-écran pour prévisualiser à l'écran la sortie finale d'un document A. Document
dans l'espace de travail B. Les valeurs chromatiques du document sont converties dans l'espace
colorimétrique du profil d'épreuve choisi (il s'agit généralement du profil du périphérique de sortie) C.
Le moniteur affiche les valeurs chromatiques telles qu'elles sont interprétées par le profil d'épreuve.
Pour afficher une épreuve-écran :
1. Choisissez Affichage > Format d'épreuve, puis choisissez l'espace colorimétrique à simuler :
 Personnalisé crée une épreuve-écran en reproduisant les couleurs d'un profil colorimétrique
d'un périphérique de sortie donné ou de papiers spécifiques pour imprimante de bureau. Suivez les
instructions après cette procédure pour configurer l'épreuve personnalisée. Il s'agit de l'option
recommandée pour obtenir l'aperçu le plus précis possible de l'impression finale.
 Espace de travail CMJN crée une épreuve-écran en reproduisant les couleurs de l'espace de
travail CMJN actif défini dans la boîte de dialogue Couleurs.
 Plaque de travail Cyan, Plaque de travail Magenta, Plaque de travail Jaune, Plaque de travail
Noir ou Plaques de travail CMJ créent des épreuves-écran en reproduisant les couleurs spécifiques à
l'encrage CMJN, en utilisant l'espace de travail CMJN actif.
 RVB Macintosh ou RVB Windows créent des épreuves-écran en reproduisant les couleurs d'un
profil d'épreuve de moniteur Mac OS ou Windows standard. Aucune de ces options n'est disponible
pour les documents Lab ou CMJN.
 RVB Moniteur produit des couleurs d'épreuve-écran dans un document RVB utilisant l'espace
colorimétrique de votre moniteur actuel comme espace de profil d'épreuve. Cette option n'est pas
disponible pour les documents Lab et CMJN.
 Simuler le papier blanc prévisualise la teinte particulière de blanc obtenue sur le support
d'impression défini par le profil d'un document. Cette option n'existe pas pour tous les profils et n'est
disponible que pour l'épreuve-écran, pas pour l'impression.
 Simuler l'encre noire prévisualise la gamme dynamique réelle définie par le profil d'un
document. Cette option n'existe pas pour tous les profils et n'est disponible que pour l'épreuve-écran,
pas pour l'impression.
2. Choisissez Affichage > Couleurs de l'épreuve pour activer ou désactiver l'affichage de
l'épreuve-écran. Lorsque l'épreuvage à l'écran est activé, la commande Couleurs de l'épreuve est cochée.

32
 Dans ce cas, le nom du profil d'épreuve actif s'affiche dans la barre de titre du document, à côté du
nombre de bits par pixel.
Remarque : le nombre de bits par pixel s'affiche toujours dans la barre de titre, à côté du mode
colorimétrique.
Pour créer un format d'épreuve personnalisé :
1. Choisissez Affichage > Format d'épreuve > Personnalisé.
Si vous voulez utiliser ce format personnalisé comme format d'épreuve par défaut des documents,
fermez toutes les fenêtres de document avant de choisir la commande Affichage > Format d'épreuve >
Personnalisé.
2. Sélectionnez Aperçu pour afficher un aperçu des paramètres d'épreuve dans le document tant
que la boîte de dialogue Format d'épreuve est ouverte.
3. Pour utiliser un format d'épreuve prédéfini comme point de départ, choisissez-le dans le menu
Format. Si le format recherché ne figure pas dans le menu, cliquez sur Charger pour localiser et charger
le format.
4. Dans le menu déroulant Profil, choisissez le profil colorimétrique du périphérique de sortie
pour lequel vous voulez créer l'épreuve. L'utilité d'un profil se mesure à la précision avec laquelle il
décrit le comportement du périphérique. Ce sont généralement les profils personnalisés définis pour des
combinaisons spécifiques de papier et d'imprimante qui produisent les meilleures épreuves-écran.
5. Si le profil d'épreuve choisi présente le même mode colorimétrique que le document, utilisez
l'une des méthodes suivantes :
 Sélectionnez Conserver les valeurs chromatiques pour prévisualiser l'aspect de l'image si les
valeurs chromatiques sont envoyées au périphérique de sortie sans convertir les couleurs dans l'espace
du profil d'épreuve. Cette option peut être utile si vous disposez d'un fichier CMJN préparé pour un
processus d'impression spécifique et que vous voulez voir quel serait le résultat s'il était imprimé
directement sur un autre périphérique de sortie tel que votre imprimante de bureau ou une autre presse.
Vous saurez ainsi si l'image doit être convertie dans un espace colorimétrique différent, si elle doit être
retouchée ou si elle convient telle quelle.
 Désélectionnez Conserver les valeurs chromatiques pour simuler l'aspect du document si les
couleurs sont converties depuis l'espace du document vers leurs plus proches équivalents dans l'espace
du profil d'épreuve, dans le but de conserver leur apparence visuelle. Spécifiez ensuite un mode de
rendu pour la conversion (voir la section Traitement des couleurs avec un mode de rendu).
6. Si nécessaire, sélectionnez l'une des options suivantes :
 Simuler : Blanc papier, pour prévisualiser le blanc terne du vrai papier. La sélection de cette
option entraîne automatiquement celle de l'option Simuler : Noir cassé.
 Simuler : Noir cassé, pour prévisualiser le gris foncé que la plupart des imprimantes produisent
au lieu du noir intense.
La disponibilité de ces options dépend du profil d'épreuve choisi. Tous les profils ne prennent pas en
charge les deux options.
7. Pour enregistrer votre format d'épreuve personnalisé en tant que format prédéfini, cliquez sur
Enregistrer. Pour vous assurer que le nouveau format prédéfini apparaisse dans le menu Affichage >
Format d'épreuve, enregistrez-le dans le dossier Program Files/Fichiers
communs/Adobe/Color/Proofing (Windows) ou Users/profil_utilisateur/Library/Support aux
applications/Adobe/Color/Proofing (Mac OS).

Comparaison de l'épreuve-écran avec l'image originale

Dans Photoshop, vous pouvez ouvrir un document dans deux fenêtres distinctes, utilisant chacune le
profil d'un espace de travail ou d'un mode colorimétrique différent. Cette fonctionnalité vous permet de
comparer les couleurs de l'épreuve-écran d'une image à celles de l'image originale.

33
 Dans Photoshop, pour comparer les couleurs d'une épreuve-écran à celles de l'image originale, vous
pouvez ouvrir l'image dans deux fenêtres distinctes pour la visualiser dans deux espaces de travail
différents.
Pour visualiser simultanément une image et son épreuve-écran :
1. Ouvrez le document dans Photoshop.
2. Choisissez Fenêtre > Documents > Nouvelle fenêtre pour nom du document.
3. Dans l'une des fenêtres du document, effectuez l'une des opérations suivantes :
 Choisissez Affichage > Format d'épreuve et choisissez le profil à prévisualiser.
 Choisissez Affichage > Couleurs de l'épreuve. La fenêtre de document affiche alors l'image
selon le profil que vous avez choisi dans le menu Format d'épreuve.

34
Impression d'une épreuve papier
Une épreuve papier (parfois appelée épreuve couleur) est l'impression du document en simulant son
aspect final une fois imprimé sur la presse. Elle est produite sur un périphérique de sortie moins coûteux
qu'une presse à imprimer. Depuis quelques années, certaines imprimantes de bureau offrent une
résolution suffisante pour imprimer des épreuves à moindre coût.
Pour imprimer une épreuve papier :
1. Ouvrez le document dans Photoshop.
2. Choisissez Affichage > Format d'épreuve > Personnalisé et choisissez le profil du périphérique
de sortie dans le menu Profil. Choisissez un mode de rendu dans le menu Mode. Si vous devez créer
d'autres épreuves-écran sur ce périphérique de sortie, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos
réglages.
3. Cliquez sur OK pour refermer la boîte de dialogue Format d'épreuve.
4. Choisissez Fichier > Imprimer avec aperçu.
5. Dans la boîte de dialogue Imprimer avec aperçu, assurez-vous que la case Afficher plus
d'options est cochée et que l'option Gestion des couleurs est sélectionnée.
6. Dans la section Espace source, sélectionnez Epreuve. Le profil affiché doit correspondre à
celui que vous avez spécifié.
7. Dans la section Espace d'impression, effectuez l'une des opérations suivantes :
 Choisissez Gestion des couleurs de l'imprimante dans le menu Profil si vous imprimez en
utilisant les profils d'usine choisis par le pilote de l'imprimante. Cette option convient lorsque vous
n'avez pas défini de profils personnalisés pour l'imprimante et que vous voulez que le pilote
d'imprimante choisisse le profil le plus approprié en fonction notamment du type de papier et de la
résolution. Lorsque vous cliquez sur le bouton Imprimer, la boîte de dialogue Impression (permettant de
configurer les options de l'imprimante) s'affiche. Sous Windows, cliquez sur le bouton Propriétés pour
accéder aux options du pilote d'imprimante et configurer les options de gestion des couleurs. Sous Mac
OS, utilisez le menu déroulant pour accéder aux options du pilote d'imprimante et configurer les options
de gestion des couleurs.
 Si vous imprimez en utilisant un profil personnalisé, choisissez le profil personnalisé dans le
menu Profil. Cliquez ensuite sur le bouton Imprimer. La boîte de dialogue Impression (permettant de
configurer les options de l'imprimante) s'affiche. Sous Windows, cliquez sur le bouton Propriétés et
désactivez la gestion des couleurs dans les options du pilote d'imprimante (l'option peut avoir l'intitulé
Pas de gestion de couleurs, Réglage des couleurs désactivé ou Gestion des couleurs désactivée). Sous
Mac OS, utilisez le menu déroulant pour accéder aux options de gestion des couleurs du pilote
d'imprimante et désactiver la gestion des couleurs.

35
Homogénéité des couleurs entre Photoshop et d'autres applications Adobe
Pour préserver l'homogénéité des couleurs lorsque vous échangez des documents entre Photoshop et
d'autres applications Adobe prenant en charge la gestion des couleurs, vous devez veiller à utiliser les
mêmes paramètres d'espace de travail et les mêmes options de conversion. La boîte de dialogue
Couleurs contient toutes les options de gestion des couleurs communes à Adobe Photoshop,
Adobe Illustrator et Adobe InDesign. Dans Adobe Acrobat, les options de gestion des couleurs se
trouvent dans la boîte de dialogue Préférences. La synchronisation des paramètres de couleur permet
d'assurer une reproduction homogène des couleurs entre les applications Adobe qui prennent en charge
la gestion des couleurs. Pour partager les paramètres de couleur personnalisés entre différentes
applications, veillez à enregistrer vos paramètres (dans un fichier .csf). Il vous suffit ensuite de charger
ce fichier de paramètres dans l'application de votre choix. Cela vous évite d'avoir à redéfinir
manuellement tous les paramètres (voir la section Enregistrement et chargement des paramètres de
gestion des couleurs).
Remarque : si vous modifiez et enregistrez le fichier Color Settings.csf actuel dans une autre
application que Photoshop, vous pouvez être invité à synchroniser les paramètres de couleur communs
au démarrage de Photoshop ou à la réouverture de la boîte de dialogue Couleurs dans Photoshop. La
procédure suivante permet de resynchroniser les paramètres de couleur entre Photoshop et d'autres
applications Adobe.

Les paramètres enregistrés dans Photoshop apparaissent dans le menu Couleurs d'Illustrator, InDesign
et Acrobat 6.
Pour synchroniser les paramètres de couleurs entre Photoshop et d'autres applications Adobe :
1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Sous Windows, choisissez Edition > Couleurs.
 Sous Mac OS, choisissez Photoshop > Couleurs.
2. Dans la boîte de dialogue Couleurs, choisissez un paramètre prédéfini dans le menu Paramètres
ou configurez les options des sections Espaces de travail, Règles de gestion des couleurs et Options de
conversion. Si nécessaire, configurez également les options avancées. Pour plus de détails, reportez-
vous à la section Utilisation des paramètres de couleur de Photoshop.
3. (Facultatif) Si vous avez défini des paramètres de couleur personnalisés, cliquez sur le bouton
Enregistrer, puis attribuez un nom à vos paramètres et cliquez sur le bouton Enregistrer de la boîte de
dialogue Enregistrer. Le fait d'enregistrer vos paramètres dans un fichier .csf vous permet de les
partager avec les autres applications Adobe prenant en charge la gestion des couleurs.
4. Cliquez sur OK dans la boîte de dialogue Couleurs.
5. Pour spécifier les mêmes paramètres de couleur dans d'autres applications Adobe, utilisez l'une
des méthodes suivantes :
 Dans Adobe Illustrator et Adobe InDesign, choisissez Edition > Couleurs.
 Dans Adobe Acrobat, choisissez Edition > Préférences (Windows) ou Acrobat > Préférences
(Mac OS).
6. (Acrobat et InDesign uniquement) Utilisez l'une des méthodes suivantes :
 Dans Acrobat, cliquez sur Gestion des couleurs dans le volet gauche de la boîte de dialogue
Préférences.
 Dans InDesign, sélectionnez l'option Activer la gestion des couleurs de la boîte de dialogue
Couleurs.
7. Utilisez le menu Paramètres pour choisir les paramètres de couleur dans Photoshop.
8. Cliquez sur OK.

36
Production de couleurs homogènes avec une imprimante de bureau
Dans un flux de production avec gestion des couleurs, vous pouvez contrôler l'aspect des couleurs pour
veiller à ce qu'elles restent les mêmes lors de l'impression du document sur une imprimante de bureau.

Flux de production avec imprimante de bureau A. Gestion des couleurs assurée par Photoshop. Un
profil personnalisé est généralement choisi dans le menu Profil. B. Gestion des couleurs assurée par le
pilote d'imprimante.
Pour gérer les couleurs du document en vue de son impression sur une imprimante de bureau :
Configurez vos périphériques pour la gestion des couleurs
Etalonnez le moniteur et créez un profil. Utilisez Adobe Gamma (Windows), Monitor Calibrator
(Mac OS) ou un instrument et un logiciel tiers pour un étalonnage plus précis. Si des profils ont été
fournis avec votre imprimante, vérifiez qu'ils sont installés sur votre ordinateur. Lorsque la couleur joue
un rôle crucial dans vos travaux, il est vivement conseillé de créer des profils personnalisés pour chaque
type de papier utilisé avec l'imprimante.
Configurez le système de gestion des couleurs de Photoshop
Choisissez Edition > Couleurs (Windows) ou Photoshop > Couleurs (Mac OS) pour spécifier les
paramètres de gestion des couleurs. Vous pouvez choisir un paramètre prédéfini dans le menu
Paramètres de la boîte de dialogue Couleurs ou définir des paramètres personnalisés. Vous devez au
minimum choisir l'un de paramètres Défauts Prépresse, qui définissent l'espace de travail Adobe RGB
(1998) en tant qu'espace de travail RVB. L'espace colorimétrique Adobe RGB (1998) est suffisamment
étendu pour couvrir toutes les couleurs de l'impression. Il n'est généralement pas recommandé d'utiliser
l'espace colorimétrique sRGB, car il est plus réduit et risque de ne pas contenir toutes les couleurs à
imprimer.
Retouchez l'image dans Photoshop
Selon la règle de gestion des couleurs choisie, vous modifierez l'image dans l'espace de travail RVB
actif ou dans le profil d'espace de travail incorporé au document. C'est à vous de décider si vous
souhaitez convertir le document dans l'espace de travail RVB ou conserver le profil qui lui est
incorporé. Par exemple, si vous estimez que l'espace de travail Adobe RGB convient à toutes les images

37
à imprimer, vous pouvez choisir Adobe RGB en tant qu'espace de travail RVB, puis choisir la règle
Convertir en (nom de l'espace de travail) pour travailler toujours dans l'espace Adobe RVB.
(Facultatif) Produisez une épreuve-écran de l'image
Si vous souhaitez voir une simulation du résultat final de l'image, telle qu'elle sera imprimée, utilisez la
commande Format d'épreuve et choisissez le profil de l'imprimante. Le moniteur affiche l'image dans
l'espace colorimétrique de votre imprimante de bureau. Pour que l'épreuve-écran soit encore plus
précise, choisissez un profil créé spécialement pour le papier utilisé.
Utilisez la commande Imprimer avec aperçu
Choisissez Fichier > Imprimer avec aperçu. Dans la boîte de dialogue Impression :
 Sélectionnez Afficher plus d'options et choisissez Gestion des couleurs dans le menu
déroulant.
 Dans la section Espace source, choisissez Document (à moins que vous imprimiez l'épreuve-
écran).
 Dans la section Espace d'impression, choisissez le profil de votre imprimante ou un profil
personnalisé correspondant à une combinaison spécifique de papier et d'imprimante. Photoshop gérera
les couleurs pendant l'impression. Choisissez Gestion des couleurs de l'imprimante si le pilote
d'imprimante gère les couleurs pendant l'impression.
 Toujours dans la section Espace d'impression, choisissez un mode de rendu. Les modes
Colorimétrie relative et Perception sont généralement les plus utilisés pour les photographies, car ils
préservent l'aspect global des documents à l'impression.
Définissez les options de l'imprimante
Cliquez sur le bouton Imprimer de la boîte de la dialogue Imprimer (qui s'ouvre avec la commande
Imprimer avec aperçu) pour ouvrir la boîte de dialogue Impression (permettant de configurer les options
de l'imprimante). Les options disponibles dans la boîte de dialogue des options d'imprimante dépendent
des pilotes d'imprimante installés sur votre ordinateur. Sous Windows, cliquez sur le bouton Propriétés
pour accéder aux options du pilote d'imprimante. Sous Mac OS, utilisez le menu déroulant pour accéder
aux options du pilote d'imprimante. Définissez les options d'impression en fonction de la qualité
souhaitée. Si Photoshop gère l'ajustement des couleurs ou les options de gestion des couleurs pendant
l'impression, désactivez toutes les options d'ajustement des couleurs du pilote d'imprimante. Sinon,
configurez les paramètres de gestion des couleurs pour laisser le pilote d'imprimante gérer les couleurs
pendant l'impression. Veillez à ne pas laisser Photoshop et le pilote d'imprimante gérer tous deux les
couleurs pendant l'impression. Vous risqueriez d'obtenir des résultats imprévisibles.

38
Production de couleurs homogènes avec une presse à imprimer
Dans un flux de production avec gestion des couleurs, vous pouvez contrôler l'aspect des couleurs pour
veiller à ce qu'elles restent les mêmes lors de l'envoi du document sur une presse à imprimer.
Pour gérer les couleurs du document en vue de l'imprimer sur une presse :
Configurez vos périphériques pour la gestion des couleurs
Etalonnez le moniteur et créez un profil. Utilisez Adobe Gamma (Windows), Monitor Calibrator
(Mac OS) ou un instrument et un logiciel tiers pour un étalonnage plus précis. Si des profils ont été
fournis avec votre imprimante, vérifiez qu'ils sont installés sur votre ordinateur. Lorsque la couleur joue
un rôle crucial dans vos travaux, il est vivement conseillé de créer des profils personnalisés pour chaque
type de papier utilisé avec l'imprimante.
Configurez le système de gestion des couleurs de Photoshop
Choisissez Edition > Couleurs (Windows) ou Photoshop > Couleurs (Mac OS) pour spécifier les
paramètres de gestion des couleurs. Vous pouvez choisir un paramètre prédéfini dans le menu
Paramètres de la boîte de dialogue Couleurs ou définir des paramètres personnalisés. Vous devez au
minimum choisir l'un de paramètres Défauts Prépresse, qui définissent l'espace de travail Adobe RGB
(1998) en tant qu'espace de travail RVB. L'espace colorimétrique Adobe RGB (1998) est suffisamment
étendu pour couvrir toutes les couleurs de l'impression. Il n'est généralement pas recommandé d'utiliser
l'espace colorimétrique sRGB, car il est plus réduit et risque de ne pas contenir toutes les couleurs à
imprimer.
Synchronisez les paramètres de couleur entre Photoshop et Illustrator ou InDesign
Si vous envisagez d'insérer une image Photoshop dans un document Illustrator ou InDesign, vérifiez
que les paramètres de couleur sont synchronisés dans la boîte de dialogue Couleurs de chaque
application. Pour plus de détails sur la production de couleurs homogènes entre Photoshop et d'autres
applications Adobe, reportez-vous à la section Homogénéité des couleurs entre Photoshop et d'autres
applications Adobe.
Retouchez l'image dans Photoshop
Selon la règle de gestion des couleurs choisie, vous modifierez l'image dans l'espace de travail RVB
actif ou dans le profil d'espace de travail incorporé au document. C'est à vous de décider si vous
souhaitez convertir le document dans l'espace de travail RVB ou conserver le profil qui lui est
incorporé. Par exemple, si vous estimez que l'espace de travail Adobe RGB convient à toutes les images
à imprimer, vous pouvez choisir Adobe RGB en tant qu'espace de travail RVB, puis choisir la règle
Convertir en (nom de l'espace de travail) pour travailler toujours dans l'espace Adobe RVB.
(Facultatif) Insérez l'image RVB ou CMJN dans Adobe InDesign ou Adobe Illustrator
En général, les images imprimées sur une presse ne sont pas imprimées directement à partir de
Photoshop, mais à partir d'une application de mise en page telle qu'Adobe InDesign ou d'une application
destinée aux travaux d'impression, telle qu'Adobe Illustrator. Pour plus de détails sur l'importation de
fichiers Photoshop dans Adobe InDesign ou Adobe Illustrator, reportez-vous à l'aide d'Adobe InDesign
ou d'Adobe Illustrator.
(Facultatif) Travaillez constamment en mode RVB
Assurez-vous que le fichier image contient la définition du profil d'espace de travail RVB. Si votre
imprimeur ou votre fournisseur prépresse utilise un système de gestion des couleurs, ils doivent être
capables d'utiliser le profil du fichier pour le convertir efficacement en CMJN afin de produire le film et
les plaques d'impression.
(Facultatif) Convertissez l'image en CMJN
Restez en mode RVB pour modifier l'image. Convertissez-la ensuite en mode CMJN et procédez aux
derniers réglages de couleur et de tonalité. Vérifiez les zones claires et foncées de l'image. Si nécessaire,
utilisez la commande Niveaux, Courbes ou Teinte/Saturation pour corriger les tons. Les derniers
réglages doivent être très mineurs. Une fois ces derniers réglages effectués, envoyez le fichier CMJN à
votre imprimeur ou atelier prépresse.

39
Production de couleurs homogènes pour le Web
La garantie de l'homogénéité des couleurs affichées sur le Web est un véritable défi. Vous contrôlez la
manière dont vos images s'affichent sur votre moniteur, mais absolument pas la manière dont les autres
moniteurs les afficheront. En outre, la plupart des navigateurs ne reconnaissent pas les profils
incorporés aux documents. Ils se contentent d'envoyer les valeurs RVB brutes au moniteur. Sans profil,
le système de gestion des couleurs de l'ordinateur doit deviner les couleurs que les valeurs RVB du
document représentent. Bien qu'il paraisse impossible de garantir l'homogénéité des couleurs dans les
images destinées au Web, vous pouvez prendre certaines précautions pour aller dans ce sens.
Pour rendre les images destinées au Web aussi homogènes que possible :
Configurez votre moniteur pour l'intégrer dans un flux de production avec gestion des couleurs
Etalonnez le moniteur et créez son profil. Utilisez des outils d'étalonnage visuels comme Adobe Gamma
(Windows) ou Monitor Calibrator (Mac OS). Pour un résultat plus précis, utilisez un instrument et un
logiciel tiers.
Configurez la gestion des couleurs dans Photoshop
Choisissez Edition > Couleurs (Windows) ou Photoshop > Couleurs (Mac OS) pour spécifier les
paramètres de gestion des couleurs. Vous pouvez choisir le paramètre Graphiques Web par défaut dans
le menu Paramètres de la boîte de dialogue Couleurs ou définir des paramètres personnalisés. Si vous
préférez ne pas utiliser l'option prédéfinie, il est conseillé de choisir au moins un espace de
travail sRGB. sRGB est un espace de travail plus réduit qu'Adobe RGB (1998). Il est supposé
représenter le profil d'un moniteur moyen. Le fait d'associer à l'image un profil sRGB augmente ses
chances d'être affichée avec les couleurs correctes.
(Facultatif) Convertissez le profil du document en sRGB
Si l'image contient une définition de profil autre que sRGB, vous pouvez convertir son profil en sRGB
pour augmenter les chances que les couleurs soient correctement affichées sur un plus grand nombre de
moniteurs. Choisissez Image > Mode > Convertir en profil et choisissez le profil sRGB dans la section
Espace de destination.
Enregistrez pour le Web
Choisissez Fichier > Enregistrer pour le Web. La commande Enregistrer pour le Web vous permet de
mieux contrôler l'optimisation de l'image. Vous pouvez indiquer les couleurs à préserver lorsque l'image
est enregistrée au format GIF ou PNG-8. Dans le cas du format JPEG, vous avez la possibilité
d'incorporer un profil ICC dans le fichier. Actuellement, seuls Internet Explorer (Mac OS) et OmniWeb
(Mac OS) sont capables de lire les profils incorporés dans les images si l'utilisateur active l'option
ColorSync dans les préférences. Si l'image ne contient aucune définition de profil, Internet Explorer
(Mac OS) et OmniWeb (Mac OS) considèrent que le profil de l'image est sRGB.

40