Renault

GRAND SCENIC
N° 14.2 / À PARTIR DE JANVIER 2021

Versions & Motorisations

ZEN INTENS BLACK EDITION

TCe 140 PF boîte manuelle 6 rapports

31 500.– 35 000.–
TCe 140 EDC PF boîte automatique 7 rapports à double embrayage EDC
37 000.– 39 200.–
(Efficient Dual Clutch)
TCe 160 EDC PF boîte automatique 7 rapports à double embrayage EDC
38 000.– 40 200.–
(Efficient Dual Clutch)
Prix de vente nets recommandés, TVA 7,7 % incluse

Principaux équipements de série

ZEN
Design extérieur: Sécurité et aides à la conduite: • Avertisseur de survitesse avec reconnais­ Multimédia:
• Jantes acier 20", enjoliveurs • Contrôle dynamique de trajectoire (ESC) sance des panneaux de signalisation • Système multimédia R-LINK 2 avec écran
Aerodesign bitons avec fonction antipatinage (ASR) et • Essuie-vitre automatique et allumage tactile 7", Radio DAB+, AUX, SD et 2 USB,
• Kit de regonflage assistant de démarrage en côte automatique des feux de croisement Bluetooth®
Design intérieur: • ABS avec assistance au freinage d’urgence • Alerte de franchissement de ligne et • Compatibilité Apple CarPlayTM et
• Sellerie tissu ZEN noir titane et répartiteur électronique de freinage commutation automatique des feux de Android AutoTM
• Ciel de toit gris • Airbags frontaux et latéraux «thorax» route / croisement
conducteur et passager autoadaptatifs, • Aide au parking arrière
airbag frontal passager désactivable Confort:
• Airbags rideaux avant et arrière • Clé repliable à télécommande
• Ceintures de sécurité 3 points avec • Lève-vitres avant et arrière électriques
limiteurs d’effort à l'avant et à l'arrière, à impulsion
avant réglables en hauteur et avec • Essuie-vitre arrière à activation
prétensionneurs automatique au passage de la
• Système de fixation ISOFIX aux places marche arrière
latérales arrière • Rétroviseurs extérieurs à réglage
• Freinage actif d’urgence avec détection électrique et dégivrants
de piétons •V  olant réglable en hauteur et en profondeur
• Alerte détection de fatigue • Climatisation automatique bi-zone
• Feux de jour à LED avant et arrière • Siège conducteur réglage en hauteur
• Régulateur-limiteur de vitesse et lombaire
• Frein de parking automatique • Banquette arrière rabattable 1 ⁄ 3 – 2 ⁄ 3

INTENS (en supplément de ZEN)

Design extérieur: Sécurité et aides à la conduite: Confort: Multimédia:
• Jantes aluminium 20" Design INTENS • Feux full LED Pure Vision • Carte Renault Keyless-Drive Hands-free • Navigation avec carte Europe,
diamantées noir • Aide au parking avant et arrière • Multi-Sense avec ambiance lumineuse TomTom® HD Traffic
• Peinture bi-ton avec toit Noir Etoile • Alerte de distance de sécurité • Rétroviseurs extérieurs rabattables • Connectivité, Apps R-LINK
(excepté peinture métallisée Noir Etoile • Alerte de survitesse avec reconnaissance électriquement
avec toit Gris Cassiopée) des panneaux de signalisation combinée • Modularité One-Touch
• Vitres arrière surteintées à la vitesse limite de la navigation • Sièges avant réglables manuellement en
Design intérieur: • P rojecteurs antibrouillard LED avec hauteur et avec réglage lombaires et siège
• Volant cuir fonction Cornering passager rabattable
• Sellerie tissu INTENS noir titane • Console centrale coulissante Easy Life
avec accoudoir et rangements
• P rise 12V et 2 USB arrière
(dans la console centrale)
• Tiroir coulissant Easy Life
• Pare-soleil aux places arrière
• Rétroviseur intérieur électrochrome et
miroir de surveillance enfants

BLACK EDITION (en supplément de INTENS)

Design extérieur: Sécurité et aides à la conduite: Confort: Multimédia:
• Jantes aluminium 20" Design BLACK • Régulateur de vitesse adaptatif • 5 appuie-têtes Grand Confort • Système multimédia R-LINK 2 avec
EDITION diamantées • Aide au parking 360° avec caméra de • Sièges avant chauffants écran tactile 8.7"
Design intérieur: recul et Easy Park Assist • Bose® Surround Sound System
• Sellerie cuir Alcantara • Avertisseur d'angle mort
•P  édale aluminium • Aide au parking latérale
• Surtapis en noir avec une signature
«SCENIC»
Design extérieur
ZEN INTENS BLACK EDITION

TEINTE (unie / bi-ton)

Peinture unie l 0.– 0.–
Peinture bi-ton l l
Peinture Opaque:
0.– 0.– 0.–
Blanc Glacier (369* / XUF)
Peinture métallisée:
Noir Étoile (GNE / XUP*), Gris Cassiopée (KNG* / XNK), Gris Platine (D69* / XNM), 850.– 850.– 850.–
Bleu Cosmos (RPR* / XUL), Bleu Topaze (YUL), Rouge Millesim (NPN* / YUK)
Peinture métallisée spéciale:
950.– 950.– 950.–
Blanc Nacré (QNC* / XUI)
* Pas disponible sur BLACK EDITION

PERSONNALISATION
Barres de toit longitudinales 200.– 200.– 200.–
Toit vitré panoramique (implique ciel de toit noire) 900.– 900.–
Jantes aluminium 20" Design BLACK EDITION diamantées 600.–

Design intérieur
SELLERIE
Sellerie cuir Noir (seulement avec PACK LEATHER / LEATHER+) 1 000.–
Sièges avant chauffants PACK LOUNGE / l
LEATHER / LEATHER+
Tablettes Easy-Life 200.–
Ciel de toit noire (implique toit vitré panoramique) 0.– 0.–

PERSONNALISATION
2 sièges arrière supplémentaires 900.– 900.– 900.–

Équipements
PACK FAMILY
Pare-soleil aux places arrière
250.– l l
Rétroviseur intérieur électrochrome et miroir de surveillance enfants

PACK COMFORT
Console centrale coulissante Easy Life avec accoudoir et rangements
Prise 12V et 2 USB arrière (dans la console centrale) 600.– l l
Carte Renault Keyless-Drive Hands-free

PACK CITY
Aide au parking avant et arrière et caméra de recul
Aide au parking latérale 500.– l
Avertisseur d'angle mort

PACK LOUNGE
Sièges avant chauffants l
Fonction massage siège conducteur 500.–
5 appuie-têtes Grand Confort l

PACK CRUISING
Affichage tête haute 
Régulateur de vitesse adaptatif 1 000.– l
R-LINK 2 avec écran tactile 8.7" l

PACK LEATHER (seulement avec sellerie cuir)

Sièges avant électriques 8 voies avec réglage manuel de la longueur d’assise et fonction massage
Sièges avant chauffants 500.– l
5 appuie-têtes Grand Confort l

PACK LEATHER + (seulement avec sellerie cuir)

Sièges avant électriques 8 voies avec réglage manuel de la longueur d’assise et fonction massage,
Tablettes Easy-Life
Sièges avant chauffants 700.– l
5 appuie-têtes Grand Confort l

SÉCURITÉ
Filet de retenue des bagages 200.– 200.– 200.–
Roue de secours galette (au lieu du kit de regonflage) 200.– 200.– 200.–

CONDUITE
Affichage tête haute 400.–
(l série) ( options)

GRAND SCENICN° 14.2 / À PARTIR DE JANVIER 2021

Caractéristiques techniques
MOTORISATIONS TCe 140 PF TCe 140 EDC PF TCe 160 EDC PF
Numéro de réception par type 1RD662 1RD668 1RD671
Nombre de places 5
BOÎTE DE VITESSES
Nombre de rapports Manuelle 6 Autom. 7 EDC Autom. 7 EDC
MOTEUR
Carburant Essence
Cylindrée (cm3) 1 332 1 332 1 332
Puissance maxi kW (ch) 103 (140) 103 (140) 116 (158)
à tr / min. 6 000 6 000 6 000
Couple maxi Nm 260 240 270
à tr / min. 1 750 1 600 1 800
Alimentation Turbocompresseur
Type d’injection Directe
Stop & Start l

DIRECTION
Direction assistée l
Ø de braquage entre trottoirs (m) 11.39 11.39 11.39
FREINAGE
Avant: disques ventilés Ø (mm) 320x28 320x28 320x28
Arrière: disques pleins Ø (mm) 290x11 290x11 290x11
PNEUMATIQUES
Pneumatiques de référence 195 / 55 R20 195 / 55 R20 195 / 55 R20
PERFORMANCES
Vitesse maxi (km / h) 195 195 200
0 – 100 km / h (s) 10.9 10.5 10.1
CONSOMMATION 1)
Mixte (l / 100 km) 6.8 6.9 6.9
Emissions CO2 (g / km) (WLTP) 154 156 156
Emissions de CO2 liées à la fourniture de carburant (g / km) 35 35 35
Catégorie de rendement énergétique (A – G) 2) B C C
Système de post-traitement des gaz d'échappement 3) PF PF PF
Norme de dépollution Euro6D Full Euro6D Full Euro6D Full
CAPACITÉS
Réservoir (l) 53 53 53
POIDS (valeur moyenne selon fiche d’homologation, yc. conducteur)
Masse à vide maxi en ordre de marche (kg) 1 696 1 714 1 714
Charge utile maxi (kg) 725 724 724
Masse totale autorisée en charge (kg) 2 229 2 252 2 252
Masse maxi remorquable freinée (kg) 4) 1 500 1 500 1 500
Masse maxi remorquable non freinée (kg) 4) 750 750 750
Masse totale roulante autorisée (kg) 3 729 3 752 3 752
1) D epuis septembre 2017, tous les véhicules neufs sont homologués selon le protocole WLTP (Worldwide Harmonized Light Vehicles New Test Procedure), une méthode plus réaliste

pour mesurer la consommation de carburant et les émissions de CO2. À partir du 1er janvier 2020, toutes les valeurs de consommation seront exprimées selon
la norme d'homologation WLTP. Pour plus dinformations, veuillez consulter le site www.renault.ch
2) C atégorie
énergétique valable pour une immatriculation avant le 31 décembre de l’année en cours. Moyenne de toutes les voitures de tourisme immatriculées pour la première fois:
169 g CO2 / km selon la norme d'homolgation WLTP. La valeur cible pour le CO2 s’élève à 118 g / km.
3) PF=Filtre à particules
4) p oids maxi remorquable (sous respect du total roulant)

GRAND SCENICN° 14.2 / À PARTIR DE JANVIER 2021

Dimensions
GRAND SCENIC
Z1 Longueur de chargement derrière les
DIMENSIONS (mm) 5 places 7 places sièges avant
1 963 1 963
A Longueur hors tout 4 634 4 634 Z2 Longueur de chargement derrière sièges
B Empattement 2 804 2 804 840 / 1 074 840 / 1 074
de la 2ème rangée mini / maxi
C Porte à faux avant 931 931 Z3 Longueur de chargement maxi
2 847 2 847
D Porte à faux arrière 899 899 (siège passager rabattu)
E Voie avant 1 602 1 602 Z4 Longueur de chargement derrière sièges
– 419
F Voie arrière 1 596 1 596 de la 3ème rangée
G/G1 Largeur hors tout sans / avec rétroviseurs / Hauteur sous tendelet cache-bagages 570 428 / 450
1 866 / 2 128 / 1 930 1 866 / 2 128 / 1 930
rétroviseurs repliés VOLUME DE COFFRE
H Hauteur à vide sans / avec barres de toit 1 660 1 655 (norme VDA ISO 3832 – dm3) 5 places 7 places
H1 Hauteur avec hayon ouvert à vide 2 073 2 062 En 7 places (en haut de dossier) – 189
J Hauteur seuil de coffre à vide 689 680 Maximum
1 901 1 737
K Garde au sol en charge 117 117 (tous sièges arrière rabattus, au plafond)
L Rayon aux genoux arrière 255 255
M Largeur aux coudes avant 1 526 1 526
M1 Largeur aux coudes arrière 1 478 1 478
N Largeur aux épaules avant 1 494 1 494
N1 Largeur aux épaules arrière 1 399 1 399
O Hauteur avant sous pavillon à 14° 918 / 923 918 / 923
P Hauteur arrière sous pavillon à 14° 878 / 867 878 / 867
Y Largeur entrée supérieure de coffre / entrée
896 / 1 087 896 / 1 087
maximum de coffre
Y1 Largeur entrée inférieure de coffre 1 036 1 036
Y2 Largeur intérieure entre passages de roue 1 095 1 088
Z Hauteur entrée de coffre 787 787

Garantie
–1
 2 ans de garantie anticorrosion, kilométrage illimité
– 3 ans de garantie sur la peinture, kilométrage illimité
– 3 ans de garantie constructeur ou 150 000 km (au premier des 2 termes atteint)
– 1 année de garantie sur les accessoires
– 3 ans de garantie sur les accessoires lors d’un achat combiné avec un nouveau véhicule

Top Accessoires
ROUES COMPLÈTES D'HIVER
20 pouces, jantes alu 1 996.–
Retrouvez toutes nos offres sur https://renault-roues-dhiver-completes.ch

DESIGN
Antenne requin 255.– *
CONFORT
Surtapis (4 pièces) à partir de 79.–
TRANSPORT
Attelage (13 broches) à partir de 1330.– *
Porte-vélos – Sur attelage à partir de 580.– *
Porte-skis à partir de 230.– *
Coffre de toit à partir de 480.– *
Barres de toit aluminium 300.– *
SÉCURITÉ
Siège enfant à partir de 259.–
Chaînes à neige à partir de 149.–
Retrouvez toutes nos offres sur https://fr.renault.ch/voitures/grand-scenic/accessoires.html
  Prix de vente recommandés. Prix avec TVA 7,7 %.
* Prix de vente recommandés, montage inclus. Prix avec TVA 7,7 %.

Renault Packs Services

Conçue pour répondre à vos besoins.
Nous vous offrons des packs de services attrayants et adaptés à votre véhicule.
Choisissez entre une extension de garantie ou un contrat de maintenance.
Vous trouverez de plus amples Informations sous: www.renault.ch/packs-services

PACKS DE MAINTENANCE
Le contrat d'entretien Renault SMALL, MEDIUM ou LARGE vous permet de calculer très précisément vos coûts d'entretien.
Vous pouvez aussi facilement intégrer ces coûts dans votre mensualité de crédit-bail

LES EXTENSIONS DE GARANTIE

L'extension de garantie Renault prolonge la garantie du constructeur de votre véhicule jusqu'à trois ans supplémentaires, avec un maximum de 150 000 km.
4 ans / 100 000 km 450.–
4 ans / 150 000 km 900.–
5 ans / 100 000 km 700.–
5 ans / 150 000 km 1 000.–
6 ans / 100 000 km 950.–
6 ans / 150 000 km 1 200.–

Cliquez, choisissez, rêvez sur www.renault.ch ou composez le numéro gratuit 0800 80 80 77.
Renault Suisse SA se réserve le droit de modifier les prix ainsi que les équipements à n’importe quel moment et sans préavis.